00:01When he hears that fire alarm, Sam is always cool and calm.
00:10If you're stuck, give him a shout. He'll be there to help you out.
00:17So move aside, make way. Fireman Sam Cutts is gonna save the day.
00:23Fireman Sam Cutts is brave to the core.
00:27Sam is the hero next door.
00:43Oh! Oh, thank goodness you're here! Up there, Sam!
00:50Don't worry, Bronwyn. Everything's under control. Stabilize Jupiter, Penny!
01:03Jupiter's stabilized. Hurry, Sam!
01:05Raising the ladder now, Sam.
01:12A little closer, Penny.
01:20Okay, Lion, it's time to come down now.
01:25Ha-ha! Not so fast. Look what I've brought you.
01:36Works every time.
01:38Okay, Penny. Lower me down.
01:40Oh, thanks, Sam. Steady, Sam. Lower in now.
01:46Oh, my goodness for that. What a relief.
01:52Oh, Sam. I can't thank you enough. Poor Lion was terribly frightened.
01:58Ha-ha-ha. If Lion was frightened, he probably wouldn't keep going up there all the time.
02:02Poor Lion. He forgets how high up it is.
02:05Stop! Wait! Did I miss anything?
02:12I want to film something exciting on my new camera.
02:15Well, there wasn't too much excitement today, Mandy. I was only rescuing Lion from the roof.
02:20Again? Oh. Well, that will do. Can you put Lion back on the roof again for me?
02:27I don't think so, Mandy.
02:28But I want to film it.
02:30No! Poor Lion.
02:35Bye, Mandy.
02:42Oh, no, man.
02:44What? I just want to be in your movie.
02:47Hey, I know. Why don't we make a real movie together?
02:53And you were brother Sam climbed up and rescued him, Charlie.
02:56Sam's our hero, isn't he, Lion?
02:59Firemen are very brave.
03:02What about fishermen? Fishermen are brave too.
03:05Oh, of course you are.
03:08Yay, Dad!
03:09You're our hero.
03:11Yes, well, I suppose I should go to work now and catch us all some fish.
03:15What?
03:17Sarah!
03:18James! Sarah!
03:19Hey, you two, you two. Listen, want to be in a movie?
03:28Call Fisherman Charlie.
03:34Don't worry. I'm coming. Everything's under control.
03:53I'm the star of this movie. I thought of it first.
03:57Charlie? Are you alright?
04:00No, I mean, yes. Er, just going.
04:04Bye, Bronwyn.
04:08I've got a great idea for my costume.
04:12Wait down here. I'll be right back.
04:17Is that you, Norman? I'm in the shower.
04:22Sorry, Mum.
04:26Ta-da!
04:29What's that supposed to be?
04:31It's my costume. I'm a superhero.
04:34Oh! What happened to the bathroom curtain?
04:38Norman!
04:50Yes, this is perfect.
04:53Um, Sarah can be in trouble, and I come to her rescue.
05:00Ready... and... action!
05:02Norman!
05:04I'm supposed to say that. After all, it's my camera.
05:08Oh, come on, Mandy. You can't do everything.
05:13OK, OK.
05:16Action!
05:17Oh, I'm going to leave you here so the seagulls can finish you off.
05:23Mwahaha! Mwahaha!
05:26James?
05:29Help! Help! Help!
05:32Somebody save me!
05:34Don't worry. Norman Man is here.
05:38I'll save you.
05:43Hang on!
05:46Norman Man?
05:50Help! Help! Help! Help! Somebody help me!
05:54Come on, Norman Man. We're waiting.
05:57Help! Somebody help me!
05:59Help! Help! Help!
06:04Help! Help me! Help me!
06:05Stay where you are, Sarah. Fisherman Charlie is coming.
06:10Help! Help me! Help me! Help! Help!
06:16Help! Help! Somebody help me!
06:21OK. I'm ready now.
06:23I'm not. I need to start the camera again.
06:28Woo!
06:30Is somebody coming to rescue me or not?
06:34I'm coming, Sarah. I'm coming!
06:37Get off!
06:40Bird!
06:44I'm stuck, Sarah.
06:46Help!
06:48Never fear. Norman Man's here.
06:51Norman! Stop messing about.
06:53You're not really a superhero.
06:56I'm going back to call fireman Sam.
07:00Help!
07:08Somebody hurt on the beach.
07:18There's somebody hurt on the beach, Sam.
07:20Sounds like a ghost car job.
07:22You better get down to the right boat with Penny.
07:34Oh! Oh!
07:35Don't worry, Dad.
07:37Fireman Sam will soon be here.
07:40Help!
07:49Yay!
07:51Yay!
07:51Hooray for Sam!
07:53Yay!
07:54Hooray for Sam!
08:08Hooray!
08:10And my foot's stuck in the lobster pot.
08:12I can't get up.
08:13Oh, dear.
08:15I'll dive down and take a look.
08:17You must have been going pretty fast when you hit that rock, Charlie.
08:20I know.
08:21I was trying to be a hero.
08:37Yay!
08:38Now, that's what I call some real action with a real hero.
08:44Yay!
08:46Yay!
08:47Yay!
08:48Oh, well done.
08:49Look, Lion, your hero's on the tally now.
08:52I'm so embarrassed.
08:55Not as embarrassed as I was this morning
08:57when I discovered the bathroom curtains were gone.
09:00Shush!
09:00You're going to miss the best bit.
09:03What about Norman Man?
09:05I'm a hero, too.
09:08Norman!
09:10Norman!
09:11Norman!
09:12That's Sam's third rescue in one day.
09:16And that's my bathroom curtain.
09:21Norman!
09:22Oh!
09:23Oh!
09:23Oh!
09:27Oh!
09:30Oh!
09:31Oh!
09:31Oh!
09:31Oh!
09:32Oh!
09:34Oh!
09:35Oh!
09:37Oh!
09:38Oh!
09:39Oh!
09:39Oh!
09:40Now, of course, I just want to kill you!
09:44The day, fireman Sam got straight to the core.
09:49Sam is the hero next door.
Comments