Bob el constructor (2015): Temporada 1 Episodio 31 Fuera del Bosque (Español Latino)

Erica Lauren Productions

Watch Bob el constructor (2015): Temporada 1 Episodio 31 Fuera del Bosque (Español Latino) - Erica Lauren Productions on Dailymotion

Transcript

00:00¡Botas listas! ¡Cinturón y casco también!

00:03¡Bob les dice! ¡Construiremos!

00:07¡Bob lo afirma! ¡Sí, podemos!

00:10¡Scoop, Mop y Loppy! ¡Tuto igual!

00:14¡Leo y Wendy! ¡Equipo ideal!

00:17¡Bob y el equipo! ¡Qué diversión!

00:20¡En la construcción! ¡Sí!

00:22¡Bob le pregunta! ¡Lo arreglamos!

00:26¡Bob lo afirma! ¡Sí, podemos!

00:30¡Hoy presentamos Fuera del Bosque!

00:34Les informo que mañana llegará el primer grupo del año.

00:37Así que, ¿pueden construir las regaderas junto a las cabañas, por favor, Bob?

00:41¡Por supuesto, Phil!

00:43Además, quiero una pequeña área de ladrillo para los botes de reciclaje.

00:48¡Sin ningún problema! ¡Ya preparé un plano!

00:51¡Se ve increíble, Bob!

00:54¿Para qué el campamento, Wendy?

00:56Bueno, Mop. En las vacaciones de verano, grupos de niños van a acampar para realizar actividades como escalar o navegar.

01:04¿Dormirán en las habitaciones?

01:06Sí, Scoop. O acamparán aquí, afuera.

01:10¡Me encantaba acampar de niña!

01:13¡Suena divertido! ¿Tú has acampado, Leo?

01:17Un par de veces. Y he acampado con papá.

01:21Bien. Hoy construiremos las regaderas para que el concreto de DC seque por la noche.

01:25¡Ya quiero ir a mezclar!

01:28Bien, equipo. ¿Podemos hacerlo?

01:31¡Sí, podemos!

01:36Trabajando todos bien, con un equipo a actuar

01:41La labor hacemos en ambiente familiar

01:46Eso sí, ¿por qué? ¡Chocar todos a aplaudir!

01:52Eso sí, ¿por qué? ¡Chocar todos a aplaudir!

01:57¡Equipo, somos, somos!

02:00¡Eso sí, ¿por qué? ¡Chocar!

02:06¿Ganaste medallas en el campamento, Wendy?

02:08Gané muchas. Por escalar, leer mapas, cocinar, electrónica.

02:13¿Y cómo se ganan?

02:15Intentando cosas nuevas y siguiendo las reglas de la actividad.

02:18Yo puedo seguir las reglas. ¡Ganaría muchas medallas!

02:23Ya llegamos, cohetes de Ciudad Primavera.

02:27Hola, Tío Phil.

02:28Hola, Brandon. Mi sobrino favorito.

02:31No puedo esperar a que sea de noche.

02:33¿Qué pasará en la noche?

02:34El Tío Phil dijo que acamparemos.

02:36Oh, lo siento tanto. Olvidé que llevaré a tu tía Belle a cenar, Brandon.

02:41Tendrá que ser otra vez cuando esté aquí.

02:45¿Y si yo los vigilo?

02:47Por favor, Tío Phil.

02:50De acuerdo, háganlo.

02:52¡Sí!

02:53Gracias, Tío Phil.

02:54¿Te gustaría ver el progreso de la construcción?

02:57Gracias, Leo.

02:58¡Yo quiero acampar!

03:00Duerme en la tienda con nosotras hoy, Dizzy.

03:03¡Sí, por favor!

03:05Hay que ver que no haya insectos en la tienda esta vez, Mila.

03:10¿Insectos?

03:12Ay, no me gustan los insectos.

03:15La otra vez, Zafi encontró un gusano en su tienda.

03:18Una vez atrapé una araña antes de que mi padre se la tragara.

03:25Tal vez acamparé en otra ocasión.

03:27Acabo de recordar que tengo que ir a...

03:30¡A aceitar mis ruedas hoy!

03:35¡Ay, no!

03:41Desearía acampar con los otros.

03:43Pero los insectos no me gustan.

03:46Pero tal vez ya los sacaron de la tienda.

03:49¡Dizzy!

03:51¡Silencio!

03:52Trato de dormir.

03:54Lo siento, Mok.

03:56Fui algo terca.

03:58No debí dejar que las historias de insectos evitaran que acampara.

04:02Y ya es tarde, Dizzy.

04:04¿Lo es?

04:05¿Y si ambos vamos?

04:07¿Y no vayan sin mí?

04:09¡Sí! ¡Vamos todos!

04:12¡De acuerdo!

04:26¡Oh, no!

04:35¡Ay, no!

04:40¡Ay, no!

04:46Creo que serán sándwiches de sardina para cenar, Pilchard.

04:54Lo que no sabían es que algo raro estaba en el bosque.

05:00¿Y qué pasó, Leo?

05:03¡Ya veo la fogata!

05:05¡Debe ser Leo!

05:09Rugió y gimió en la oscuridad.

05:15Tenía los ojos tan brillantes que cegaban.

05:19Y un rugido tan espantoso que dejaba el pelo blanco en una noche.

05:27¡No me agrada ese sonido!

05:30¡No te asustes, Mok! ¡Usa tus luces para ver!

05:40¡La criatura!

05:48¡Corran! ¡Suban a Betsy, rápido!

05:55¿Y mi cabello se hará blanco?

05:58No seas crédulo. Y suelta mi mano. Ambos.

06:03Solo quiero hacer que te sientas segura.

06:06Creo que hay que quedarnos aquí hasta que haya luces.

06:09Sostengo tu mano, Leo.

06:27¡Ay, no!

06:36¡No! ¡No! ¡Espérenme!

06:42¡Ayuda! ¡Por favor, ayúdenme!

06:46¡Ayuda, por favor!

06:49¡Ayúdenme!

06:50¡No salgan! ¡Nos iremos!

06:55Sus cinturones, chicos. No voy a hacer paradas.

07:00¡Ay, no! ¡No se vayan! ¡No me dejen con los insectos!

07:07Oh, hola. ¿Qué estás haciendo aquí?

07:13Ay, qué bueno que llegamos.

07:15Me asusté. ¿Y tú, Dizzy?

07:17¿Dónde está Dizzy?

07:19Creí que estaba contigo.

07:20Eso creí. Tenemos que regresar a buscarla.

07:23Pero no solos. ¡Qué susto!

07:26Despertaré a Bob.

07:29¡Bob!

07:30¡Despierta!

07:32¡Bob!

07:33¿Qué ocurre?

07:34¡Despierta!

07:35Hicimos algo tonto.

07:36Perdimos a Dizzy.

07:44Lo sentimos mucho, Dizzy.

07:46No vimos que no estabas con nosotros hasta que llegamos.

07:49¿Estás bien, Dizzy?

07:50Estoy bien, pero él no.

07:56Se lastimó. Lo llevaré con Tilly mañana a primera hora.

08:00¿Lo cuidarías hasta entonces, Dizzy?

08:02Con gusto. Él me cuidó al comer insectos.

08:11¡Sí!

08:13¡Sí!

08:26¿Cómo es que pasó todo esto?

08:28Tal vez lo hicimos, Bob.

08:31No puede ser. Por lo visto tendremos que venir mañana temprano o no terminaremos a tiempo para el campamento.

08:37Lo sentimos.

08:42¿Dormiste bien en tu linda cama, Leo?

08:45Todo espanta de noche.

08:48Éramos Dizzy, Scoop y yo.

08:51Y lamentamos lo que pasó, señor Lucas.

08:54¡Lo arreglaremos! ¡Ya lo verá!

09:00Dizzy

09:02Dizzy

09:04Dizzy

09:05Dizzy

09:06Dizzy

09:07Dizzy

09:08Dizzy

09:09Dizzy

09:10Dizzy

09:11Dizzy

09:12Dizzy

09:13Dizzy

09:14Dizzy

09:15Dizzy

09:16Dizzy

09:17Dizzy

09:18Dizzy

09:19Dizzy

09:20Dizzy

09:21Dizzy

09:22Dizzy

09:23Dizzy

09:24Dizzy

09:25Dizzy

09:26Dizzy

09:27Dizzy

09:28Dizzy

09:30¡Quedó increíble, Bob!

09:32Muchas gracias por acabar a tiempo.

09:37¿Hola?

09:38Bob, soy Tilly.

09:39Ah, es Tilly.

09:40Hola, Tilly. ¿Y el paciente?

09:42Mucho mejor.

09:43¡Ay, qué alivio!

09:44Gracias, Tilly.

09:45No es nada.

09:46Adiós.

09:47Adiós.

09:48El erizo está bien gracias a ti, Dizzy.

09:50Tilly lo va a llevar a un santuario y después lo va a liberar cuando sus patas estén sanas.

09:56¡Maravilloso!

09:58Wendy la hizo para ti, Dizzy.

10:00Una medalla de cuidado animal.

10:02Por cuidar al erizo.

10:04¡Ay, gracias!

10:06¡Ay!

10:07Tengo una medalla de campamento, aunque no he acampado.

10:11Bien.

10:12Están invitados a intentarlo de nuevo hoy en la noche.

10:15¡Ay, por favor!

10:17¡Viva!

10:23¡Oye!

10:24¡Oh!

10:25¡Hola, Bob!

10:26¿Qué haces aquí?

10:27Solo quiero asegurarme de que no se asusten escuchando historias de terror.

10:33¡Oh!

10:34¡Oh!

10:35¡Oh!

10:36¡Oh!

10:37¡Oh!

10:38¡Quema!

10:39¡Está caliente!

10:40¡Oh!

10:41¡Quema!

10:42¡Quema!

10:57¡Oh!

10:58¡Oh!

10:59¡Oh!

11:00¡Oh!

11:01¡Oh!

11:02¡Oh!

11:03¡Oh!

11:04¡Oh!

11:05¡Oh!

11:06¡Oh!

11:07¡Oh!

11:08¡Oh!

11:09¡Oh!

11:10¡Oh!

11:11¡Oh!

11:12¡Oh!

11:13¡Oh!

11:14¡Oh!

11:15¡Oh!

11:16¡Oh!

11:17¡Oh!

11:18¡Oh!

11:19¡Oh!

11:20¡Oh!

11:21¡Oh!

11:22¡Oh!

11:23¡Oh!

11:24¡Oh!

11:25¡Oh!

Category

Transcript

Recommended