00:00[♪ Music ♪ and car noises in background ♪
00:18[♪ Music ends ♪
00:21[♪ Music ends ♪
00:23[♪ Music begins again ♪
00:26[♪ Music begins and car noises in background ♪
00:33[♪ Music begins and car noises in background ♪
00:38So how are you Cem?
00:41I'm fine uncle Lütuf.
00:43Aren't you? You look very fly and rich.
00:47Well, you look handsome.
00:49I am fine but, what happened to you uncle Lütuf?
00:53Ah, ah, ah, what's happened.
00:55Now I can't tell you everything and bore you.
00:58Oh, ex-fiancee, oh, Cem.
01:02Come on, tell me.
01:04Why did you come?
01:06I missed you so much.
01:08Please, uncle, please, what are you doing?
01:10Where did these scissors come from?
01:12Sorry, ex-fiancee.
01:14I couldn't control myself for a moment.
01:15Come on, tell me, I'm listening.
01:17I wanted to talk to you.
01:20Because I am aware of the mistake I made.
01:22I mean, what happened between Yasemin and me,
01:25our marriage ending like this,
01:27it was all my fault.
01:30Everyone can make mistakes, Cem.
01:31We are all humans.
01:32Mistakes are for humans.
01:33The important thing is to be able to turn back time from that mistake.
01:36Please, uncle.
01:37If you'll excuse me, I'll finish, okay?
01:39Sorry.
01:42I still love Yasemin very much.
01:45Oh.
01:49Oh.
01:51Oh, my God.
01:52Thank you, God.
01:55I mean, you got married.
01:58We saw your marriage.
02:00You are like a son to me.
02:02I want you to be happy, too.
02:04Be together.
02:05So, what are we going to do with your father?
02:09I will explain to everyone when the time is right, uncle.
02:13Leave him to me.
02:15That's it.
02:17Well done, my ex-wife.
02:19Well done.
02:20I already know that Sezai Dönür doesn't separate those who love him.
02:24My dear Dönür.
02:25I really missed him, too.
02:30But, uncle Lütfü,
02:32I need your help on this.
02:35Yasemin has changed a lot.
02:36I can't get to know her.
02:37Obviously, the recent events have affected her a lot.
02:40I can't reach Yasemin no matter what I do.
02:42I mean, even when we talk,
02:44she is far away, in a very different place.
02:47Uncle Lütfü,
02:49I miss old Yasemin a lot.
02:52But, I don't know how to reach her.
02:55If you want old Yasemin, son-in-law,
02:57give her her old life back.
03:02So, what should I do?
03:04You can start by saving her from Hasan Efendi's house, for example.
03:08Now, I will tell you what to do.
03:14Oh, oh, oh! Look at the beauty of this!
03:18Look at the beauty of this rose!
03:26Oh, my God! How sweet!
03:30Mashallah, my daughter!
03:32Oh, oh, oh, oh!
03:34Oh, my aunt! Oh, my aunt!
03:35Come, for God's sake, come!
03:37Look, look, come!
03:40Oh, look at this rose! Look at the rose!
03:43This rose is exactly 7 years old
03:46and plays the piano perfectly.
03:49Oh, my aunt! Thank you, thank you.
03:52Oh, oh, oh! This rose is exactly 10 years old
03:56and plays the horse perfectly.
04:00Mashallah, my aunt!
04:02Thank you, my aunt! Thank you so much!
04:04Oh, oh, oh!
04:05This rose learns French with the French teacher.
04:11Well, what do I care about your family album, Ms. Nermin?
04:14Not family, dear. Specifically, the rose.
04:17Okay, so?
04:18Well, what do I care about your rose?
04:21Oh, how?
04:22We are talking about an extremely talented, successful,
04:26beautiful, sparkling girl like her, Ms. Ayten.
04:30May God bless your owner, Ms. Nermin.
04:32What do I care? What do I care? What do I care?
04:34I mean, Ms. Ayten,
04:35if I tell you that she dusts so well here,
04:38and if I tell you that she rubs the laundry,
04:40your eyes will pop out of their nests, right?
04:42But who am I telling this to?
04:46Oh, how? Oh, oh, oh!
04:50Ms. Nermin, mind your own business.
04:52Oh, yuck! Disgusting!
04:54You keep giving me this vase all the time, Ms. Ayten!
04:57Yuck!
05:03Yes, darling?
05:04Hello, Nermin, listen to me.
05:06We are moving on to plan B.
05:07How? What was plan A?
05:09We are moving on to plan B.
05:11Oh, darling, wasn't plan A to have Sarp as your son-in-law?
05:14Yes.
05:15Look, now I've talked to my ex-son-in-law, Cem.
05:18Our new plan is to reunite with Cem and his family.
05:21I mean, to have dinner with the forgotten ones.
05:24May God give them a thousand punishments.
05:26Are we left to them?
05:28How?
05:29Swear!
05:30Oh, my!
05:32Oh!
05:35Oh!
05:36Oh!
05:37Ms. Ayten, you know me.
05:39I just wanted to scream.
05:42You go on.
05:44Oh, my God!
05:46Are we left to them? For God's sake!
05:50I'm playing a bigger game this time, darling.
05:53Come on, tell me. Tell me.
05:54Let me tell you this, dear.
05:56If things go as I planned,
05:58it won't be long before we take back our old house, darling.
06:01How? How?
06:03I swear, I'm sick of saying yes to everything Ayten says.
06:09If we get married with them, I swear,
06:11we'll cut the second rose in half.
06:15Come on, let me see you.
06:17Come on, my love.
06:18Come on, my husband.
06:20Make your plan B come true.
06:21Let me see you.
06:22Save us and the rose.
06:24Come on, my love.
06:25Come on.
06:29Oh!
06:31Thank God it's over.
06:32I have to get along with that woman.
06:35Then let's put this police scandal on the table.
06:42Look at you.
06:43You're so clean.
06:47What's up?
06:49Nothing.
06:52Have a nice day.
06:56See?
06:58We took care of everything before the evening.
07:00Shut up, Stefik.
07:01We're fed up with your stupid things.
07:05I see.
07:05You're afraid you'll have to wear glasses.
07:08I'm not going to wear glasses.
07:09I don't wear glasses like old people.
07:11I have a pair of glasses.
07:12It's enough for me when I'm sick.
07:14Okay, you're afraid of being sick.
07:16You're afraid of the check-up results.
07:18Don't sit with me. I'll be afraid.
07:20Come on, let's go.
07:25Have a nice day, ma'am.
07:26We were supposed to have the check-up results.
07:28We'll have an appointment for tomorrow.
07:30Hasan Civan, Tevfik Acar.
07:32Okay, one second.
07:33Please.
07:34These are the results.
07:35Okay.
07:37Hasan Civan.
07:39I'll give you your appointment tomorrow.
07:41Please, ma'am.
07:42Okay.
07:43Your appointment is at 9 a.m.
07:45Okay, I'll be here at 9 a.m. tomorrow.
07:46Have a nice day.
07:49Sarp, this place is like our private property.
07:55Yes.
07:56People go to the fishmonger to have a private life.
07:59We're just ordinary people.
08:02Whatever.
08:03I don't want a fishmonger anyway.
08:05Besides, I like to cook the most.
08:08I know, kid.
08:13Sarp.
08:15Are you mad at me?
08:17I mean, about Cem.
08:20About his business.
08:21Yes, I'm mad.
08:22From now on, you'll tell me everything I ask you.
08:26Who you meet, what you talk about.
08:30Okay.
08:34Sarp.
08:36But why are you mad at me?
08:38I mean, what right do you have to be mad at me?
08:41I'm not yours.
08:47You're my...
08:50You're my girlfriend now, Yasemin.
08:53Really? I swear.
08:58Welcome, Mahmut.
09:00Look at you.
09:02Is it okay?
09:03It's okay.
09:04I mean...
09:05Okay, Sarp. Wait. I'm excited.
09:07Let's go.
09:10Yasemin, there's someone else next to you.
09:13Someone who is better than you.
09:15Someone who is more fun.
09:17Someone who is happier.
09:20Okay, laughter can be my first love.
09:24But this is a very different thing.
09:28This is not something to be told with words.
09:40Sarp.
09:41Okay, okay. Okay, kid.
09:43I'm so sorry.
09:45Are you mad at me?
09:47I'm not.
09:48I like the way you look right now.
Comments