مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 114 مترجمة

جديد المسلسلات الهندية والعربية

شاهد مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 114 مترجمة - جديد المسلسلات الهندية والعربية على Dailymotion

Transcript

00:00ترجمة نانسي قنقر

00:12كاثا

00:13نعم

00:16هذه التصميمات مجددا من جهتي

00:17قم بمشاهدتها قبل المقابلة

00:19بالتأكيد

00:23أنت تتحدث مع صديقك الباتمن

00:26نعم

00:27إنه صديقك

00:29لذا لماذا قلت له خطأ

00:33خطأ؟

00:34نعم

00:35لقد خلقت بسرعة البارحة

00:36لكنك قلت له

00:37أنك كنت مشغولا البارحة

00:39يوجد أشياء أخرى خارج العمل

00:41كاثا

00:42لم أقل له خطأ

00:45أنا آسفة جدا

00:46لا بأس

00:47لقد كان لدي أشياء شخصية البارحة

00:49نعم

00:52وعندما أخبر الأطفال بخطأ

00:53يتعلمون أن يقولوا خطأ

00:56وليس الأطفال

00:57فقط بريتني فهمت

01:02حسنا

01:03أراك في المقابلة

01:04بالتأكيد

01:26سيد جرغ

01:27مرحبا

01:28نحن على هذا الجانب

01:30ويراج جاگوانشي

01:33أنا بخير

01:34شكرا لك

01:35أريد معرفة شيئا منك

01:39نعم

01:40سيد جرغ أنا

01:42لقد تحدثت إلى البنك

01:44وقال لهم أن لا

01:46وكنت تتعامل بكل مواقع أبي

01:47لذلك أريد معرفة شيئا منك

01:52فقط بسيطة فتاة

01:53سيد سيما داتا

01:54أريد تفاصيلها

01:57سأتحمل

01:58بالتأكيد

02:00نعم

02:04حسنا

02:06لا لديك

02:07حسنا

02:09إذا وجدت أي معلومة

02:10أرجوك اتصل بي

02:12شكرا سيد جرغ

02:25كيف ستجدها؟

02:30لابد أن تكون هناك تفاصيل

02:37من المهم أن أتحدث إليها

02:41أمي هل أكلت طعامك أم لا؟

02:44لقد قمت بتصويره

02:45وضعته في المطبخ

02:47أين؟

02:48في المطبخ

02:50حسنا، كيف تشعر بذلك؟

02:52كيف تشعر بذلك؟

02:54لا تتحرك أكثر

02:55حسنا؟

02:56لا تتحرك

02:58سيد جرغ سيأتي قريبا

03:00ويأكل معه

03:01سيحضر لك طعامك

03:04مرحبا؟

03:06مرحبا أمي؟

03:09أمي؟

03:11مرحبا؟

03:13أمي، لا تقلق

03:15حسنا؟

03:16لا تقلق على الإطلاق

03:18حسنا، تسجل على السيارة المقربة

03:23تسجل وتتركي

03:25هانيا، هل كل شيء بخير؟

03:27هل أستطيع مساعدتك؟

03:29تركي، حسنا؟

03:31حسنا، سأتصل بكم

03:33حسنا، باي

03:36سيدة، في الحقيقة

03:37أمي قد تسقطت

03:38لذلك كانت دمية في أعينها

03:40لكن الآن أتي شخصا

03:41وكل شيء بخير

03:44هل تريد دكتورة؟

03:45سيدة، لدي دكتورة

03:47دكتورة؟

03:48نعم، دكتورة

03:50هذا مرحبا

03:52سيدة

03:53كنت تريد أن تقدمي

03:54شيئا قريبا قبل المقابلة

03:55هل يمكننا التحدث عن ذلك؟

03:56سأقدم لك شيئا قريبا الآن

03:57تعال

03:59بعد الكثير من التحدثات

04:01نتيجة التصميم الأخير

04:02كانت ممتعة جدا

04:03ومفتوحة جدا

04:05لذلك سيكون مجموعتنا

04:06في مركز تلك المنطقة

04:09وكما كانت

04:10خطة سيدة رغوانشي

04:11سيكون المجموعة

04:12نيتشر وإدبانتشر

04:14سيدة رغوانشي

04:15إذا أردت

04:16هل أقوم بإنشاء

04:17خطتك الأصلية؟

04:19لا، لماذا؟

04:20هذه خطة جيدة جدا

04:21ولكن لا يبدو لك

04:22أنك سعيد

04:23هل هناك مشكلة؟

04:24لا

04:26ليس هناك مشكلة

04:28أفكر في المال

04:29وليس في التصميم

04:30أفكر في

04:31التخطيطات الاجتماعية

04:32هذا هو

04:33سيدة، ولكن

04:34نيفي تعمل على ذلك

04:35أرجوك ترتاح

04:36بالتأكيد

04:44لذلك يا رفاق

04:45إنتبهوا

04:46تقوموا بعملكم

04:47بشكل جيد

04:48وقبل أن تساعد

04:49الآخرين

04:50قوموا بإصلاح

04:51قرصاتكم

04:52لأن

04:53التوقيت

04:54قريب جدا

04:55لذلك

04:56لنقوم بالتأكيد

04:57وسنحصل على

04:58خطوط مفيدة

04:59صحيح يا جيتو؟

05:00نعم

05:01صحيح يا رفاق

05:02هذه المنطقة

05:03هي أخر مجموعة

05:04لذلك

05:05الخطوط ستكون صعبة

05:13يبدو أنك

05:14لديك الكثير من الأسئلة

05:17أسأل

05:19سيأتي الطبيعة

05:20بأسعار

05:21من أين سيأتي

05:26هذا هو ممتع

05:27منذ الصغر

05:28أطفال لا يبحثون

05:29عن خطوط مفيدة

05:31يتركون الألعاب

05:33ويلعبون

05:34بأشياء قديمة

05:35نعم

05:36في المدارس الغامضة

05:37في بعض الأحيان

05:38يقومون بالقفز

05:39ولكن

05:40أصحاب الصغر

05:41يعني

05:42أنهم يقومون بالقفز

05:45إذا قمنا بإغلاق عيوننا

05:46ونفكر في صغرنا

05:48ونفكر في أحياننا الجميلة

05:50فأحياننا الجميلة

05:51وأحياننا الجميلة

05:53ستكون

05:54بسيطة

05:55ومقارنة

05:56بأشياء قديمة

05:59كما دائماً

06:01تجربة صحيحة

06:02وقديمة

06:05هناك أشياء قديمة

06:06وهي

06:07عندما نقوم بمشاركة

06:08خطوطنا الخامسة

06:10في ذلك الوقت

06:11سيصبح الأطفال الذين يلعبون

06:12في هذا المشاركة

06:13سيكون لديهم

06:14الكثير من الذكاء

06:15عن صغرهم

06:16عن المشاركة

06:17عن الطبيعة

06:18عن المشاركة

06:19عن هذا المنزل

06:20الجميل

06:21وما أمر رائع

06:22أنه

06:23في هذه الذكاء الجميلة

06:24سيكون لدينا أيضاً

06:25مشاركة

06:26وما أمر رائع

06:27أكثر من ذلك

06:28هو

06:29أن الناس ستتغير

06:30ستأتي أشخاص جديد

06:31ستأتي أشخاص جديد

06:32ستأتي أشخاص جديد

06:33ولكن في هذا المشاركة

06:34المشاركة

06:35المشاركة

06:36المشاركة

06:37المشاركة

06:38المشاركة

06:39المشاركة

06:40المشاركة

06:41المشاركة

06:42المشاركة

06:43المشاركة

06:44المشاركة

06:45المشاركة

06:46المشاركة

06:47المشاركة

06:48المشاركة

06:49المشاركة

06:50المشاركة

06:51المشاركة

06:52المشاركة

06:53المشاركة

06:54المشاركة

06:55المشاركة

06:56المشاركة

06:57المشاركة

06:58المشاركة

06:59المشاركة

07:00المشاركة

07:01المشاركة

07:02المشاركة

07:04حسنا يا رفاق

07:05لنبدأ العمل

07:16أنت

07:18أنت دائما تساعدني

07:27ماذا فعلت؟

07:31مرحبا

07:33أريد منك مساعدة

07:36أنا أرسل لك رقم مدينة

07:37هل تستطيع أن تخبرني

07:38مدينة مدينة مدينة مدينة مدينة؟

07:42عظيم

07:43حسنا شكرا

08:04مرحبا سيدتي

08:05أنا ويان رقونشي

08:07لقد تحدثنا على هاتفنا

08:08عن السيدة سيما داتا

08:10لكن كيف أتيت إلى منزلي؟

08:12أنا آسف جدا سيدتي

08:13أعلم أنني لن أعود إلى هنا

08:14لكن

08:16الأمر مهم جدا

08:18إذا لم يكن الأمر مهما

08:19لن أعود إليك

08:21ماذا تريد؟

08:23هل تريد أن تخبرني

08:24عن سيما داتا

08:25بأي شيء؟

08:27لا

08:29لا

08:30لا

08:31لا

08:32لا

08:33لا

08:34لا

08:35لا

08:37ما تريد مني

08:38أن أخبرك عن سيما داتا؟

08:39أي شيء؟

08:42جزيلا

08:43لقد أخبرتك منذذ البداية

08:46لم أعد على شيء

08:47عن سيما داتا

08:48لقد أخبرتني

08:50ويعدني أنني منغلق على السنجار

08:52لكن

08:53سيدة سيما داتا كنت يقابل في هذا البيت

08:54هل ذهبت بأي أجوار؟

08:57بعض الأقصاء

08:58أو الوثيقة

08:59أو أي شيء

09:00كما إذا

09:01كان أبي

09:03لذا أرجوك تذكري

09:05ماذا تذكر؟

09:06هل تذكر أي حادثة؟

09:07أي موضوع؟

09:08أي موضوع؟

09:09هل تذكر أي مكالمة؟

09:10أي شيء؟

09:11لأنها مهمة جدا لكي تقابلها

09:14أسفة يا أبي

09:15لا أذكر أي شيء مثل هذا

09:21شكرا

09:26سيدتي

09:27أذكرت عمري 20 سنة وانا أذكرها كثيرا

09:30ولكن هناك أشياء مخفوة فيها

09:32التي تزعجني

09:34انظر يا سيدتي

09:35حياتنا ليست مثل قطعة

09:38كل حاجة مرتبطة بحاجة أخرى

09:40وفي بعض الأحيان

09:42تأخذ تذكريتك القديمة

09:44وتجعلك سعيدا في الحال

09:46وفي بعض الأحيان

09:47تزعجك

09:49لدي تذكريتي

09:51مرتبطة بسيما داتا

09:53وإذا لم ألتقي بها

09:55لن تنتهي تذكريتها

09:57ولا ستجعلني آسفا

10:00إذا تذكر شيئا

10:04هذه قطعتي

10:06إذا تذكر شيئا

10:08اتصل بي

10:09بالتأكيد

10:12شكرا سيدتي

10:13حسنا

10:31شكرا جزيلا

10:33شكرا جزيلا

10:59سيد ربون

11:00قطعة

11:01أليس ذهبت إلى المنزل؟

11:03لقد أخذت وقتا طويل

11:05نعم، لقد أخذت وقتا طويل

11:07لقد أخذت وقتا طويل

11:09بالطبع

11:11بعد مجلس الوصول

11:12كنت مستعدا

11:14ألان مستعدا مجددا

11:15نعم

11:19كنت أبحث عن شيئا

11:21وحدثت أني أتمنى

11:23أن أحصل على شيئا

11:24لكن

11:27لم أحصل على شيئا

11:29فلربما لن أحصل على شيئا

11:32هل تعرفين هذا الشعور؟

11:34عندما تشعر أنك

11:36في نهاية ميتة

11:39هذا أنا

11:42نهاية ميتة تأتي بسرعة

11:45لكن إذا قمت بالبحث عن نفسك

11:47وضعت 100%

11:48وضعت أفرادك الأفضل

11:50فستحصل على ما تبحث عنه

11:53كيف تستطيع أن تقول هذا بأمان؟

11:59لأنني

12:01رأيت تلك الظلالات

12:04في بعض الأحيان

12:05يظهر لنا الظلال في الزاوية

12:07فنحن نعتقد أننا خسرنا الضوء

12:10لكن هذا يظهر لنا حتى

12:12عندما لا نجد

12:13أي سرنج

12:14أي دروس

12:15أو أي طريق جديد

12:16ثم في تلك الزاوية

12:17يظهر لنا الضوء

12:18ويظهر لنا الضوء

12:19ويظهر لنا الضوء

12:21عرف كان مجنونا

12:22لأني

12:24لكن في النهاية

12:26في حياتي

12:27في منزلي

12:28يظهر لنا الضوء

12:32ستجد طريقاً لك أيضاً

12:37حسناً، سأغادر طريقاً

12:38لقد أخذت وقتاً طويل

12:41شكراً

12:42و

12:43صباح الخير

12:44صباح الخير

12:49صباح الخير

13:12هل يمكنني التحدث

13:13مع السيد فيان رغون؟

13:14نعم، أنا فيان

13:15أخبريني

13:16أتيت اليوم إلى منزلي

13:18وفكرت في ما قلته

13:20وفكرت أني سأساعدك

13:23أعرف أين ستجد سيما

13:28هل يمكنك الاتصال معي غداً؟

13:32نعم

13:33نعم، أستطيع

13:36شكراً جزيلاً لك سيدة

13:37شكراً جزيلاً لك

13:47شكراً جزيلاً لك

14:17شكراً جزيلاً

14:47نعم أرجوك، هل تسمعني؟

14:51سيأتي السؤال الثامنة

14:52في الثامنة

14:55إنه مهم

14:58حسناً

14:59سؤال الثامنة و الثامنة الثانية

15:02حسناً، سأقرأه

15:05حسناً، باي

15:09ماذا حدث يا مانكي؟

15:10هل تقرأت كثيراً في الصباح؟

15:13هل تشعر بالضغط على الثامنة؟

15:14لا، أمي

15:15فقط أشعر بالضغط على الثامنة

15:17أشعر بالخوف

15:21فقط أشعر بالخوف

15:24ماذا لو لم تصبح أولا؟

15:27أنت لن تصبح مانكي

15:28أنت لن تصبح مانكي

15:30ستبقى مانكي

15:31أمي

15:32منذ أن دخلت الدراجة

15:34أنا أولا

15:36أنت لن تجانبني إذا أصبحت أولا

15:40هذا سيكون مشكلة جداً

15:43حسناً، أخبرني بشيء

15:45هل يصبح فيراد كولي مانف دراجة في كل دراجة؟

15:48لا

15:49لكنك تحبه كثيراً، صحيح؟

15:52هل تفكر في السبب؟

15:54لماذا؟

15:55لماذا؟

15:56لماذا؟

15:58لأن الأمر الأهم هو الهدف

16:01الهدف

16:03عندما يدخل فيراد كولي في المناطق

16:05يهدفه أن يقوم بأفضل لعبة لعبته

16:08وأن يقدم أفضل

16:10لذلك يجب أن نقدم أفضل لعبتنا

16:13يجب أن نقدم أفضل لعبتنا بصراحة

16:14هذا هو

16:16هدفنا هو أن نتعلم

16:17وليس أن نفوز

16:19حسناً؟

16:21هل تذكرين يا مانكي؟

16:22عندما بدأت حياتك في المدرسة

16:24كنت متحمسة جداً

16:26كانت المتحمسة

16:28أن تستمتع بسفر المدرسة

16:30وأن تتعلم أشياء جديدة

16:32ولكن لا تدع المتحمسة تنتهي بحالة الأدوات

16:39تعال إلى هنا

16:40تعال إلى هنا يا مانكي

16:43تعال إلى هنا

16:46المتدرسين لا يقررون

16:48من يكون ذكياً

16:50ولكنهم يقررون

16:51من يشعر بالدراسة

16:54ولكن المتدرسين

16:56لا يشعرون بالدراسة

17:00هل تعلمين يا مانكي؟

17:01هذه المدرسة لا تدرس لنا فقط الدراسة

17:04إنها تدرس لنا حياتنا

17:06لأن المتدرسات تأتي في حياتنا دائماً

17:09لكن هذه الأيام المدرسية

17:11لا تدرس لنا

17:13هذه الأيام المدرسية هي أفضل أيام حياتنا

17:16لذلك عليك أن تقرر

17:17أن تقضي هذه الأيام الأفضل

17:19في الضغط وفي الضغط

17:22أو في المتحمس

17:25المتحمس

17:28لذلك عندما تقضي الضغط

17:30ستجد وجهك مبكراً

17:32بسرعة

17:33ههههههههههه

17:36مكان مبكراً

17:40أهلا يا صغير

17:41أنت جالس

17:42أنا آسفة جداً

17:43يجب أن لا أتوصل الى المكان بسرعة

17:45سأعود لاحقاً

17:47لا بأس

17:48أتوصل

17:49فهمت

17:50أحياناً لا يمكنني أن أبقى هنا

17:52أحببنا شاي

17:54أجل

17:55لقد جاءتك إلى هنا لتقابلي لأن كل هذه الأمور لا يمكنها أن تحدث عنها على الهاتف

18:00عندما قمنا بشراء هذا المنزل، فقام البروكر بالإطلاع على طلبنا

18:06أنه إذا جاء أحدهم يسأل عن سيمة دفتا

18:10فلا نخبر أحدهم شيئا

18:13لماذا؟ لم يخبرنا ذلك

18:16لقد وعدت لهم أني لن أخبر أحدهم شيئا عن سيمة دفتا

18:22ولكن لا أعرف لماذا، عندما أرىك أشعر أنك تقصديني بشكل صحيح

18:34عندما أخبرتهم عن سيمة دفتا، فقام البروكر بالإطلاع على طلبنا

18:42عندما قاموا بشراء هذا المنزل، لم يقوموا بأي شيء

18:48فقط أخذوا المال من المنزل وذهبوا إلى بوبال

18:52لكنني أعتقدت أنهم قاموا بشراء المنزل بسبب مجرد مجرد شراء

19:02هل تعرف لماذا؟

19:07لا أعرف، لربما لدينا سبب

19:16هل لديك أدراسة لمنزلهم في بوبال؟

19:20لا أعرف أدراسة لمنزلهم في بوبال

19:30لكن لدي أدراسة لمنزلهم في ممباي

19:37ممباي؟

19:38نعم

19:41هل يعيشون في ممباي؟

19:44لحظة

19:49هل يعيشون في ممباي؟

20:04شكرا لك

20:05في الواقع قبل قليل، جاءت سيما مع أبنتها

20:09لترى هذا المنزل القديم

20:11وفي بعض الأحيان أخبرت أبنتها أين يعيشون

20:21شكرا جزيلا لك

20:22لا بأس

20:24أنا متأكدة أنك ستجد السلام الذي كنت تبحث عنه

20:36مرحبا، هل يوجد أحد في المنزل؟

20:42سيما داتا؟

20:43نعم

20:46آسفة، لم أكن أعرفك

20:49سيما داتا

20:51آسفة، لم أكن أعرفك

21:05شكرا جزيلا لك

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended