- 2 years ago
1. The Confrontation with Mun-yeong’s Mother:
The episode begins with the immediate aftermath of the shocking revelation from the previous episode—Mun-yeong’s mother is alive and has been manipulating events from the shadows. The confrontation between Mun-yeong and her mother is chilling. Her mother, still cruel and calculating, taunts Mun-yeong, reminding her of the trauma she endured as a child and insinuating that she will never escape her mother’s influence.
Mun-yeong is pushed to her emotional limits as her mother tries to tear down her newfound happiness with Kang-tae and Sang-tae. The psychological warfare is intense, with Mun-yeong’s mother planting seeds of doubt and fear in her mind. This scene is filled with tension, as Mun-yeong struggles to maintain her composure while facing the person who has caused her so much pain.
2. Kang-tae’s Unwavering Support:
Despite the chaos, Kang-tae remains steadfast in his support of Mun-yeong. He reassures her that she is not her mother and that she has the power to break free from the cycle of abuse and manipulation. In a poignant moment, Kang-tae tells Mun-yeong that she deserves to be loved and that he will stand by her no matter what.
This moment is a significant emotional breakthrough for both characters. Kang-tae’s words help Mun-yeong start to believe in herself and her worth, challenging the narrative her mother has forced upon her for so long. Their bond deepens as they face this crisis together, with Kang-tae promising to help Mun-yeong heal from her past.
3. Sang-tae’s Heroic Moment:
Sang-tae plays a crucial role in this episode, stepping up in a way that shows just how much he has grown. He confronts Mun-yeong’s mother, standing up to her in defense of his brother and Mun-yeong. This is a powerful moment for Sang-tae, who has often been portrayed as vulnerable and dependent on Kang-tae.
Sang-tae’s bravery and determination to protect his family serve as a turning point in his character arc. He tells Mun-yeong’s mother that they are no longer afraid of her and that they will not let her continue to hurt them. This confrontation is cathartic, as Sang-tae asserts his own strength and independence.
4. The Fairytale Motif – The Witch and the Night:
The episode’s title, "The Ugly Truth," refers to the difficult realities that the characters must face. Mun-yeong narrates a dark fairytale about a witch who lives in a castle, cursed to never see the light of day. The witch symbolizes Mun-yeong’s mother, who has been living in the shadows, spreading darkness in Mun-yeong’s life.
This story is a metaphor for Mun-yeong’s journey. She realizes that the only way to break free from her mother’s curse is to confront the truth, no matter how ugly it might be. The fairytale serves as a narrative device that parallels the characters' struggles and their ultimate quest for freedom and healing.
5. The Dark Secret Revealed:
The episode’s climax centers around the dark secret that Mun-yeong’s mother hinted
The episode begins with the immediate aftermath of the shocking revelation from the previous episode—Mun-yeong’s mother is alive and has been manipulating events from the shadows. The confrontation between Mun-yeong and her mother is chilling. Her mother, still cruel and calculating, taunts Mun-yeong, reminding her of the trauma she endured as a child and insinuating that she will never escape her mother’s influence.
Mun-yeong is pushed to her emotional limits as her mother tries to tear down her newfound happiness with Kang-tae and Sang-tae. The psychological warfare is intense, with Mun-yeong’s mother planting seeds of doubt and fear in her mind. This scene is filled with tension, as Mun-yeong struggles to maintain her composure while facing the person who has caused her so much pain.
2. Kang-tae’s Unwavering Support:
Despite the chaos, Kang-tae remains steadfast in his support of Mun-yeong. He reassures her that she is not her mother and that she has the power to break free from the cycle of abuse and manipulation. In a poignant moment, Kang-tae tells Mun-yeong that she deserves to be loved and that he will stand by her no matter what.
This moment is a significant emotional breakthrough for both characters. Kang-tae’s words help Mun-yeong start to believe in herself and her worth, challenging the narrative her mother has forced upon her for so long. Their bond deepens as they face this crisis together, with Kang-tae promising to help Mun-yeong heal from her past.
3. Sang-tae’s Heroic Moment:
Sang-tae plays a crucial role in this episode, stepping up in a way that shows just how much he has grown. He confronts Mun-yeong’s mother, standing up to her in defense of his brother and Mun-yeong. This is a powerful moment for Sang-tae, who has often been portrayed as vulnerable and dependent on Kang-tae.
Sang-tae’s bravery and determination to protect his family serve as a turning point in his character arc. He tells Mun-yeong’s mother that they are no longer afraid of her and that they will not let her continue to hurt them. This confrontation is cathartic, as Sang-tae asserts his own strength and independence.
4. The Fairytale Motif – The Witch and the Night:
The episode’s title, "The Ugly Truth," refers to the difficult realities that the characters must face. Mun-yeong narrates a dark fairytale about a witch who lives in a castle, cursed to never see the light of day. The witch symbolizes Mun-yeong’s mother, who has been living in the shadows, spreading darkness in Mun-yeong’s life.
This story is a metaphor for Mun-yeong’s journey. She realizes that the only way to break free from her mother’s curse is to confront the truth, no matter how ugly it might be. The fairytale serves as a narrative device that parallels the characters' struggles and their ultimate quest for freedom and healing.
5. The Dark Secret Revealed:
The episode’s climax centers around the dark secret that Mun-yeong’s mother hinted
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30Let her take all she wants, set him behind
00:00:35It's not your fairytale love
00:00:40Have him take all he wants, don't be afraid
00:00:44All these are parts of your love you
00:00:50Have him take all he wants, don't be afraid
00:00:55All these are parts of your love you
00:01:19I don't know if Moonyong and Gangji got married
00:01:25Did they get married?
00:01:29Then I'll have to change my plan
00:01:36You and Moonyong will sleep soundly
00:01:40I wish they kissed
00:01:46You are very cute
00:01:49Don't touch my hair
00:02:19Sanjeev, when did you...
00:02:21Oh Mr. Moon
00:02:28You always take care of your brother
00:02:32Sanjeev
00:02:34Sanjeev
00:02:36Wake up Sanjeev
00:02:37Wake up
00:02:38Wake up
00:02:42Tell me, where do you want to meet?
00:02:44In Shapit Mahal
00:03:14Shapit Mahal
00:03:44Sanjeev
00:03:59Sanjeev
00:04:02Sanjeev
00:04:04Sanjeev
00:04:06Sanjeev
00:04:07Sanjeev
00:04:12Oh, why are you looking at me like that?
00:04:16Looks like you want to kill me
00:04:19Did you like it?
00:04:20What did you do with Sanjeev?
00:04:23Oh
00:04:25Don't be afraid, he's not dead yet
00:04:27I gave him sleeping pills, he'll wake up soon
00:04:31But this is wrong
00:04:33Moonyong should have come here
00:04:36I wanted to see
00:04:39Which one of you would have chosen?
00:04:41Why are you doing this?
00:04:43Why are you playing this game?
00:04:46Because you ruined my daughter
00:04:49What?
00:04:50She was my masterpiece
00:04:52But you ruined her
00:04:55Your daughter
00:04:59Is not a masterpiece
00:05:02We both look alike, don't we?
00:05:04I operated her so that she doesn't look like her
00:05:06But she looks exactly like me
00:05:09Her face, her body, her hair and even her soul
00:05:13I made her and sculpted her
00:05:15That's my art
00:05:19Moonyong
00:05:21You don't have a property
00:05:24She's a human being, not a showpiece
00:05:26She'll do whatever she wants
00:05:28She's a human being, not a showpiece
00:05:30She'll do whatever she wants
00:05:34Nonsense
00:05:38Ever since you came, she has stopped listening to me
00:05:43I have to end all the failures
00:05:51But I won't do that
00:05:53After working so hard
00:05:55That's why I'm giving you a chance
00:05:57Take your brother and run away
00:05:59Stay away from Moonyong and don't come back
00:06:03No, that will never happen
00:06:08I knew you'd say no
00:06:10That's why I have another option for you
00:06:16Kill me
00:06:20Kill me and avenge your mother
00:06:22Take revenge
00:06:24When Moonyong finds out, she'll be like she was before
00:06:27Then your unfortunate love story will never end
00:06:31Then...
00:06:34You have to end this story
00:06:37Isn't that the truth?
00:06:38Absolutely
00:06:40Everyone will be happy
00:06:42Everyone will have a happy ending
00:06:46Ha ha ha
00:06:50Forget it
00:06:52What?
00:06:53The ending you want for this story
00:06:56That will never happen
00:06:58Because I will never leave Moonyong
00:07:08What if I say your mother died because of Moonyong?
00:07:11Do you want to know the truth?
00:07:13You'll love it
00:07:28I met your mother here for the first time
00:07:44Excuse me
00:07:46Hello, madam
00:07:47The employment agency...
00:07:49Okay, go and do your work
00:07:53Yes, ma'am
00:07:55Thank you
00:08:14Oh no!
00:08:40What are you doing here?
00:08:43Do it.
00:08:53The bird's wings are broken.
00:08:56She won't be able to fly.
00:09:01Should I kill it?
00:09:13He said, if the bird can't fly, it's better to kill it.
00:09:30You're right.
00:09:34Look, there's a good hospital where my son goes.
00:09:40Do one thing.
00:09:42What is it?
00:09:45You go home.
00:10:11Okay.
00:10:41What?
00:10:49That's it?
00:10:52Just because you killed them?
00:11:02They only advised you?
00:11:11And you killed them?
00:11:21She was talking as if my son is mad.
00:11:26How dare she?
00:11:36Kill me. Kill me.
00:11:42Don't stop. Kill me.
00:11:46Don't fall weak.
00:11:58But whatever it is, she is my mother.
00:12:11Kill me.
00:12:31You turned out to be a coward.
00:12:42That's why I don't like weak people.
00:12:49But Moonyong and I are not like you.
00:12:54Do you understand?
00:12:59What are you doing?
00:13:05I'm telling the truth.
00:13:06I'm telling the truth.
00:13:09You're like me.
00:13:11You have my blood in you.
00:13:13No.
00:13:16I'm not like you.
00:13:29And even if that butterfly comes, don't kill it.
00:13:34Remember.
00:13:38You promised me that you won't do this.
00:13:58What's wrong with you?
00:14:00Please come to your senses.
00:14:02Moongang.
00:14:04Moongang.
00:14:06Come to your senses.
00:14:07Moongang.
00:14:09Do you think you can get rid of me by cutting Moonyong's hair?
00:14:13Come to your senses.
00:14:15Please open your eyes.
00:14:17Moongang.
00:14:19I told you.
00:14:23You should have listened to your mother.
00:14:27My dear.
00:14:31My child.
00:14:48Don't touch my brother and sister.
00:14:51Don't touch my brother and sister.
00:15:01Don't touch my brother and sister.
00:15:32Moongang.
00:15:34Moongang.
00:15:36Moongang.
00:15:38Moongang.
00:15:40Moongang.
00:15:45Thank you very much.
00:15:46It's okay.
00:15:53Oh my God.
00:15:57Looks like someone hit you really hard.
00:16:01Don't be too happy. I've won, got it?
00:16:07From now on, they'll never be one.
00:16:11Don't forget that.
00:16:14Only time will tell.
00:16:16You'll see. Humans are weak.
00:16:22That's why they suffer, like your patients.
00:16:28Hang here.
00:16:31Only weak people rely on each other.
00:16:43This is how we become human.
00:16:50When will you become human?
00:16:55Sit inside.
00:17:01Sit.
00:17:13What did you do with Pa Kulkarni?
00:17:17Oh, that woman?
00:17:21She was a very good actress.
00:17:31In the middle of the night, in the corridor,
00:17:35Chanda Mama was singing from afar.
00:17:42And Moon Yong was wishing her a happy birthday.
00:17:46Happy birthday to you.
00:17:49Happy birthday to you.
00:17:52And in the library,
00:17:55there was a butterfly-shaped envelope.
00:17:57And in the library,
00:18:00there was a butterfly-shaped envelope.
00:18:02Open it.
00:18:25Miss Palko Gran.
00:18:33The game is over.
00:18:36And so is her work.
00:18:41She'll go somewhere else and play a different role.
00:18:49Your game is over.
00:18:54Take her away.
00:19:02Take her away.
00:19:16I hope she's okay.
00:19:19I hope she'll wake up.
00:19:21Why?
00:19:23If she doesn't wake up,
00:19:25will you kill yourself like Romeo?
00:19:28You mean she won't wake up?
00:19:32She's unconscious because of the high dose of AT1.
00:19:36But I've given her this medicine.
00:19:38Don't worry.
00:20:03Is my younger brother okay?
00:20:06Yes, he's sleeping.
00:20:08Don't worry.
00:20:10That head nurse is a very bad person.
00:20:13She lied to me and hurt my brother and sister.
00:20:17She even tried to touch my hair.
00:20:20You've taught me a good lesson.
00:20:22You've saved their lives.
00:20:25I'm very proud of you.
00:20:29You've saved their lives.
00:20:31I'm very proud of you.
00:20:33I've saved their lives.
00:20:35I'm a hero.
00:20:37I've saved their lives.
00:20:39I'm a hero.
00:20:51You're always
00:20:55hurt because of me.
00:21:00Forgive me.
00:21:06I'm sorry.
00:21:08You're like me.
00:21:10You have my blood in you.
00:21:13No.
00:21:16If you stay with me,
00:21:20you'll never be happy.
00:21:25I'm sorry.
00:21:29I'm sorry.
00:21:50Pick up the phone.
00:21:52I'm going crazy.
00:21:54Why isn't anyone picking up?
00:21:56Did something go wrong?
00:21:57I don't know what to do.
00:21:59I'll know when someone picks up.
00:22:04This is a police station.
00:22:06Behave yourself.
00:22:08I'm really sorry.
00:22:10My friend is in trouble.
00:22:12I need to talk to him.
00:22:14Forget about him.
00:22:16You're in big trouble.
00:22:18You broke the signal.
00:22:20You took a U-turn.
00:22:22When I told you to stop,
00:22:24you accelerated.
00:22:25What kind of a man are you?
00:22:27You're worried about a deer
00:22:29when a human life is in danger.
00:22:31What kind of a fool are you?
00:22:33Mr. Lee.
00:22:35Sanjay.
00:22:37What happened?
00:22:39The jury...
00:22:42You took a wrong turn.
00:22:44You were running from the police.
00:22:46You were about to kill a deer.
00:22:48Were you driving or playing GTA?
00:22:50Have you gone mad?
00:22:53Don't act like a cop.
00:22:55Jury, step aside.
00:23:01Are Gangji and Munyong alright?
00:23:04Do you believe them?
00:23:06Yes, Jesu called me and said
00:23:08they're fine.
00:23:10There's nothing to worry about.
00:23:12What's the matter?
00:23:14Jury.
00:23:16Some people don't have
00:23:18a normal life.
00:23:23It's like God
00:23:25has written sorrow in their fate.
00:23:27It feels bad.
00:23:29It's sad.
00:23:31And it makes you angry.
00:23:36You know about sorrow and happiness.
00:23:39They say sorrow and happiness
00:23:41are equal in everyone's fate.
00:23:43They've only had sorrow in their life.
00:23:46Now they'll only have happiness.
00:23:50I wish it was like that in the future.
00:23:56She talks like a movie star.
00:23:59I can't digest it.
00:24:02And then I came to my senses.
00:24:05I saw that bad head nurse
00:24:08pulling Munyong's hair.
00:24:10She was about to attack Gangji
00:24:12with her other hand.
00:24:14You got angry.
00:24:16And you hit her head with a book.
00:24:19And that's how Bahadur Singh
00:24:21saved Munyong and Gangji's life.
00:24:23You've told me this story eight times.
00:24:25I remember it now.
00:24:28So you're proud of me, right?
00:24:34Yes, of course.
00:24:37You're amazing.
00:24:39You're awesome.
00:24:41You're a hero.
00:24:43I'm a hero.
00:24:45Anyway, I came running
00:24:48because I was worried about her.
00:24:50She's still unconscious.
00:24:51What's the use of her being unconscious?
00:24:53A kiss.
00:24:55What?
00:24:57In Sleeping Beauty,
00:24:59the prince kisses the princess.
00:25:01She wants a kiss too.
00:25:03You hit her head with a book.
00:25:21I'm sorry.
00:25:51I'm sorry.
00:26:13Did you sleep well?
00:26:16Yes.
00:26:18I slept a little too much.
00:26:21I had a very long dream.
00:26:24And it was a very bad dream.
00:26:34It wasn't a dream.
00:26:37Come with me.
00:26:39I need to talk to you.
00:26:47Okay.
00:27:13You did great.
00:27:18It wasn't a dream. It was reality.
00:27:21It happened a few hours ago.
00:27:32Moon Gang!
00:27:34Open your eyes!
00:27:36Everything is fine now.
00:27:39No one is hurt.
00:27:41And mom...
00:27:43And mom...
00:27:48The police took that woman.
00:27:51And soon her truth will be revealed.
00:28:00Go away from here.
00:28:05You have to go.
00:28:08You were right.
00:28:10I have feelings too.
00:28:12But I'm not crazy.
00:28:15That's why I can't forget this.
00:28:19Because of me, you and Sanjeev had to suffer a lot.
00:28:23I won't be able to forget this.
00:28:26And maybe you...
00:28:28will remember this every time you see me.
00:28:37Don't forget the bad memories.
00:28:40We have to win against them.
00:28:43You told me...
00:28:45that's how you grow up.
00:28:48Otherwise, you're just a kid.
00:28:53You just...
00:28:57Forget this as a bad dream.
00:29:03I'll forget this too.
00:29:08Stop pretending.
00:29:09Stop pretending.
00:29:12I know you're hurt.
00:29:14I know you very well.
00:29:16Stop pretending.
00:29:20Don't try to fool me.
00:29:22You've already fooled your brother.
00:29:25Seeing you like this...
00:29:27in this condition...
00:29:29I'll never be able to forgive myself.
00:29:32I'll suffocate.
00:29:34I'll be hurt.
00:29:39I don't want to live like this.
00:29:42That's why I'm distancing myself from you.
00:29:46Leave this house tomorrow.
00:29:57Muniya...
00:30:02Do you really want this?
00:30:07Yes.
00:30:09Now I just want to be alone.
00:30:12Like I was before.
00:30:39You did the right thing, Muniya.
00:30:43You did the right thing.
00:31:09Hear your voice.
00:31:28Why do you two look tired?
00:31:30Didn't you sleep well last night?
00:31:32I was thinking about something yesterday.
00:31:34Is it possible...
00:31:36that Ms. Ko and Mr. Moon...
00:31:39had a fight again last night?
00:31:42Look...
00:31:44you messed up and reached the police station yesterday.
00:31:47And Jaisal, you closed the restaurant early...
00:31:50and ran to Ms. Ko.
00:31:52That means...
00:31:54something must have gone wrong there.
00:31:57Is that so?
00:31:59Is that true?
00:32:00Is that true?
00:32:05It's nothing like that.
00:32:07They did argue a little, but...
00:32:09Yes, after the argument...
00:32:11the fight was resolved quickly.
00:32:13Oh my God!
00:32:15Muniyam gets angry easily...
00:32:17and he has a lot of tantrums.
00:32:19It's really difficult to keep him happy.
00:32:21I don't know how Mr. Moon...
00:32:23would have been able to do all this.
00:32:25You don't know him well.
00:32:27He's like a cunning fox.
00:32:28Yes.
00:32:30He traps anyone in his love...
00:32:32and controls them.
00:32:34Ms. Ko is just trying to be safe.
00:32:36I see.
00:32:38I think...
00:32:40they're made for each other.
00:32:42The soup will get cold. Drink it.
00:32:45He's lying.
00:32:59Sanjeev.
00:33:03Sanjeev.
00:33:08Are you alright?
00:33:10Are you alright, my little brother?
00:33:15Did you sleep well last night?
00:33:20Did you sleep well last night, my little brother?
00:33:23Did you sleep well last night, my little brother?
00:33:25Did you sleep well last night, my little brother?
00:33:29Did you sleep well last night, my little brother?
00:33:32Are you still in pain?
00:33:34Yes.
00:33:37I'm in so much pain...
00:33:39I might die.
00:33:41Then you'll have to take me to the hospital right now.
00:33:51To save...
00:33:53To save...
00:33:55Thank you, Sanjeev.
00:33:59But...
00:34:02But...
00:34:04Why did he do that?
00:34:08The head nurse was a good person.
00:34:11Then why did he do such a bad thing?
00:34:13Why did he do such a bad thing?
00:34:22That woman...
00:34:25was very bad.
00:34:27She was just pretending to be good.
00:34:31She said she...
00:34:33didn't like at all that people...
00:34:36should be happy in this world.
00:34:38Matter of the Witch of the West.
00:34:41There's a story in that book.
00:34:44There's a serial killer who kills happy people.
00:34:47That's the Witch of the West.
00:34:49Did you read that book?
00:34:51Yes. I read it when I was in the hospital.
00:34:55But...
00:34:57But I didn't read the whole thing.
00:34:59I only read up to page 63.
00:35:01Because it was a very boring book.
00:35:04You're right.
00:35:06Don't read that boring book.
00:35:08That head nurse...
00:35:11Is she as bad as the Witch of the West?
00:35:20But...
00:35:22She gifted me Dooli's mother.
00:35:26So...
00:35:28So what should I do with Dooli's mother?
00:35:31I'll throw it away when I go out.
00:35:35Okay. Throw it away.
00:35:40No. No. Wait. Don't throw it away.
00:35:46But why?
00:35:48A bad person gifted you this.
00:35:50Let's throw it away.
00:35:52No. Dooli's mother didn't do anything wrong.
00:35:55The person who gifted me this did something wrong.
00:35:57The person who gifted me this did something wrong.
00:36:00But she didn't do it.
00:36:03So don't throw it away.
00:36:05I won't let you throw it away.
00:36:09You're right.
00:36:12She didn't do anything wrong.
00:36:14She's not bad at all.
00:36:17I won't throw you away.
00:36:20And I won't let you throw it away.
00:36:22You're too scared.
00:36:25I won't throw you away.
00:36:27Never.
00:36:58You're up?
00:37:00I made soup.
00:37:03Eat it when you're hungry.
00:37:05I'm going to the hospital.
00:37:28Mr. Sain.
00:37:30What will you do if Munyong...
00:37:35...asks us to leave?
00:37:41We're a family. We should stay together.
00:37:45But what if he asks us to leave?
00:37:48Then we'll leave.
00:37:50But we'll take Munyong with us.
00:37:53Yes.
00:37:58Why?
00:38:00Because if we leave, she'll be left alone here.
00:38:04And if she's left alone...
00:38:08...she'll get bored.
00:38:10And she'll come to play with me.
00:38:18But what if...
00:38:20...she asks us to leave?
00:38:22What if she asks us to leave her here?
00:38:28I'll kill her.
00:38:32I'll ask her to kill me.
00:38:35And she'll believe.
00:38:37But she won't believe if I kill her.
00:38:39I'll kill her but I won't leave her.
00:38:42I'll kill her but I won't leave her.
00:38:45I'll kill her but I won't leave her.
00:38:52Why? Will you run to another hospital?
00:39:16No, I just want to rest.
00:39:22Then we both are thinking the same thing.
00:39:25I am also quitting my job so that I can do what I want to do.
00:39:29Will you spend time with me?
00:39:32People are already with me.
00:39:34Don't worry. Stop this acting.
00:39:39Is it possible that whatever happened here, you are going because of it?
00:39:46As a director, I have to take responsibility for what happened.
00:39:50Everything was running under my nose and I didn't realize it.
00:39:54I don't think I will be able to read people's minds now.
00:40:03Then consider this your last counselling.
00:40:11Can I take any advice from you?
00:40:15Of course.
00:40:18Tell me, what is your problem?
00:40:30Oh, you are here.
00:40:33Have something to eat.
00:40:35Gangji has made an excellent soup.
00:40:38But I liked the rice.
00:40:41So I ate that.
00:40:47Are you having a headache?
00:40:51Yesterday I saw that woman pulling your hair.
00:40:56The hair didn't break much, right?
00:41:02She hurt you because she didn't want you to be happy.
00:41:11I have to show you my new drawings.
00:41:14I have practiced a lot.
00:41:18Sanjeev, you don't have to make those drawings.
00:41:31We will not publish those books.
00:41:35Why not?
00:41:39I don't want to publish those books.
00:41:41And when Gangji comes back from the hospital, you will have to leave.
00:41:48I will release you from the contract.
00:41:52If you end the contract, you will have to pay three times the fine.
00:41:58I am ready to pay.
00:42:00You will get the money tomorrow.
00:42:05I will give my life.
00:42:08I will give my life, but I won't leave.
00:42:12I will give my life, but I won't leave.
00:42:15Now I have to listen to you.
00:42:19I...
00:42:32To be honest, I don't think I can bear this.
00:42:41Whatever she said to me, her face, whatever she did to me.
00:42:51Whenever I think about it, that woman killed my mother.
00:42:57And my brother had to see all that.
00:43:03I can't forget all this.
00:43:10I feel suffocated.
00:43:16But I lied to Muniyong.
00:43:20I said I will forget all this.
00:43:28But...
00:43:34Muniyong understood everything.
00:43:43If you are in pain by being together,
00:43:48then even if you separate, the pain will be the same.
00:43:53If there is pain in both ways, then it would be better if you are in pain together.
00:43:59Tell me one thing.
00:44:01Yesterday when you met Dwij, you wanted to kill him, right?
00:44:09Kill me. Kill me.
00:44:14Yes.
00:44:15Then why didn't you kill him?
00:44:20Because I care about Muniyong.
00:44:26I knew it.
00:44:28The relationship that hurts you,
00:44:32is actually saving you.
00:44:36You were going to make a mistake in anger.
00:44:40But he saved you.
00:44:46Hmm.
00:44:57What is all this?
00:45:01Muniyong, what are you doing?
00:45:05What do you think?
00:45:06I told you on the phone yesterday.
00:45:08I will never write again.
00:45:13Okay, I understand.
00:45:15You are bored of writing fairy tales.
00:45:18Then do one thing.
00:45:20Leave all this and write something else.
00:45:25Yes.
00:45:27Write something that suits your personality.
00:45:30Like a crime novel or thriller.
00:45:34Or a love story.
00:45:38Or write something sexy.
00:45:40I am retiring.
00:45:41I don't want to write anything else now.
00:45:43I am retiring.
00:45:44And from now on, I will do whatever I want.
00:45:47No, no.
00:45:48Don't say that, Muniyong.
00:45:52Look, I can understand.
00:45:54Whatever happened must have given you a lot of shock.
00:45:57Do one thing.
00:45:58Take a one year break and...
00:45:59Look, Mr. Lee.
00:46:06I don't have any story left to write.
00:46:11I understand.
00:46:14I am going to sell this house too.
00:46:16So from now on, please stop following me.
00:46:19Now go to Seoul with Seong Jae.
00:46:21Now you are completely free.
00:46:26No.
00:46:27Never.
00:46:29Without Ko Muniyong,
00:46:30there is no identity of Sang Sang E Sang Publishers.
00:46:32Without you, I will not be able to do anything in life.
00:46:36Such freedom is of no use to me.
00:46:38Muniyong, I will treat you well.
00:46:40Change your mind.
00:46:41Stop crying, please.
00:46:43I have a headache.
00:46:45Please don't make it worse.
00:46:59She has decided.
00:47:01I don't think she will write anymore.
00:47:05Why don't we find another good writer?
00:47:07And we will...
00:47:09Do you think I am selling books to earn money?
00:47:13Yes.
00:47:15Writing fairy tales.
00:47:17Only through this Muniyong can talk to the world.
00:47:20And this is the only way to keep her alive.
00:47:23If she stops doing this,
00:47:25she will die soon.
00:47:27No one understands.
00:47:38Director...
00:47:39Yes.
00:47:40You said you wanted to spend time with me.
00:47:44So have you changed your decision?
00:47:47I will come to meet you often.
00:47:51In return, can I plant a tree in the hospital garden?
00:47:54A tree?
00:47:55Of course. Why not?
00:47:58Which tree do you want to plant?
00:47:59A...
00:48:00I don't know.
00:48:01I don't know.
00:48:02I don't know.
00:48:03I don't know.
00:48:04I don't know.
00:48:05Which tree do you want to plant?
00:48:06A...
00:48:07How about a walnut or jingo tree?
00:48:09Don't plant a jingo tree.
00:48:10It stinks.
00:48:24I told you.
00:48:25I told you.
00:48:26My child.
00:48:35My child.
00:48:56Did you have a nightmare?
00:49:00Pack your things and leave.
00:49:02You have to go today.
00:49:05Just leave Mangji here.
00:49:07I don't want Gangji anymore.
00:49:11And yes.
00:49:14You are tired of taking care of everyone, right?
00:49:18So don't take care of me anymore.
00:49:19Go away from here.
00:49:22Do you...
00:49:26Do you really want to live alone?
00:49:28I have lived alone all my life.
00:49:32People like me
00:49:33can never live with others.
00:49:36I am fine alone.
00:49:38Why?
00:49:39This is my fate.
00:49:43But Komunyong.
00:49:45You won't be able to live alone anymore.
00:49:48Why won't I be able to live alone?
00:49:50Because now you know
00:49:53how it feels to feel your own self
00:49:56and eat to your heart's content.
00:50:04So you...
00:50:06Tell me the truth now.
00:50:08What should I say?
00:50:11That you are a little girl
00:50:14who is hungry for love.
00:50:29Stop this nonsense and leave.
00:50:34Do you want to hear a story?
00:50:38No.
00:50:41It's a long time ago.
00:50:43Shut up.
00:50:45There were two poor brothers
00:50:47who loved each other a lot.
00:50:51When it was time to harvest,
00:50:53they both started harvesting.
00:50:56The elder brother thought
00:50:57that the younger brother's rice would run out soon.
00:51:00So he secretly took one sack of rice
00:51:02and kept it outside the younger brother's house.
00:51:06And on the same night,
00:51:07the younger brother also took one sack of rice
00:51:10and kept it outside his elder brother's house.
00:51:13Because he felt
00:51:14that the elder brother's family is big
00:51:16so he will need more rice.
00:51:18The next day when they both woke up,
00:51:19they both saw
00:51:21that they had the same amount of rice as before.
00:51:25Both brothers thought that this is strange.
00:51:28So that night,
00:51:29they both took one sack of rice
00:51:30and kept it at each other's house.
00:51:35And for many days,
00:51:37this story went on like this.
00:51:44Do you know what we learn from this story?
00:51:50When brothers and sisters are in love,
00:51:52they should be together.
00:51:53Otherwise,
00:51:54they will keep working hard for nothing.
00:51:56It's an interesting story, isn't it?
00:51:59What a joke!
00:52:00What a strange thing to learn!
00:52:04My brother has thought of this story.
00:52:09You love me
00:52:12and my brother, don't you?
00:52:17I know this.
00:52:20Isn't it?
00:52:21I know this.
00:52:24Isn't it?
00:52:28So why should we do something
00:52:29that will waste our time?
00:52:33Wherever we live, it's okay.
00:52:36We just need to be together.
00:52:52Muniyang.
00:52:58Answer me.
00:53:02Talk to me. I want to talk to you.
00:53:05Will you stop being stubborn?
00:53:09Are you shouting at me?
00:53:16No.
00:53:18In this room,
00:53:21I can hear my voice loudly.
00:53:29You are tired. Take rest.
00:53:34Go to sleep.
00:53:47Go to sleep.
00:53:56Why can't I?
00:54:06So did you talk to her?
00:54:11But
00:54:12I think I ruined the conversation.
00:54:14Did you do what I asked you to do?
00:54:18I told her that
00:54:19brothers and sisters should live together with love.
00:54:22Otherwise, they will always work for nothing.
00:54:26You must have said it in a very boring way.
00:54:29Some people make everything boring.
00:54:33Gangji, you are very boring.
00:54:38I am going to die.
00:54:40I am feeling very sad.
00:54:41I am regretting.
00:54:42I wanted to eat a lot of things.
00:54:44I am regretting.
00:54:45Oh, my youth.
00:54:47Oh, my youth.
00:54:48I am regretting.
00:54:49God, this job is so difficult.
00:54:53Let it be.
00:54:54You are not famous because you are boring.
00:54:56This is the truth.
00:54:57Blackpink is very famous
00:55:00because they are not boring.
00:55:13Hey.
00:55:14Wow.
00:55:15Why did you come alone?
00:55:16Why didn't you call Muniyon?
00:55:18I called him.
00:55:19He didn't answer.
00:55:20It's bad if you don't answer like this.
00:55:26Come and have breakfast.
00:55:27We have made small eggs and rolled omelette.
00:55:30I want to talk.
00:55:43Come.
00:55:51When are you leaving from here?
00:55:54First, you eat.
00:55:56You haven't eaten for a long time.
00:55:57Do you want to be my cook?
00:56:00Go.
00:56:02Go where you used to stay.
00:56:05I can't go back.
00:56:06Why not?
00:56:08The water pipe has burst there.
00:56:12What?
00:56:13There is water in the entire room.
00:56:15It will take many days to get well.
00:56:17Hello.
00:56:41Hello.
00:56:42It's me.
00:56:44I want to talk to you.
00:56:47Okay.
00:56:53Juri.
00:56:54We should tell the patients that
00:56:56director sir is retiring now.
00:56:58They might have an idea.
00:57:01People are leaving their jobs one after the other.
00:57:05If we tell this to the patients,
00:57:07they will get worried.
00:57:09Director sir has said this.
00:57:11But we have to hold a retirement ceremony for them.
00:57:14I am leaving because I failed in my job.
00:57:17There is no need for a ceremony.
00:57:19Is your shift over?
00:57:21Yes.
00:57:22Let's have dinner together.
00:57:25I will make a phone call.
00:57:36What do you want?
00:57:37Munia, I am really sorry.
00:57:39Can you help me?
00:57:41Sorry, I can't.
00:57:42My mom is sick.
00:57:47She didn't come to work today.
00:57:49She is very sick.
00:57:50I called her.
00:57:51Her voice didn't sound good.
00:57:53I am worried about her.
00:57:58Sangin and Songjay are in the seminar.
00:58:00I can't talk to them.
00:58:01I have a night shift today.
00:58:03Go and talk to Gangji.
00:58:06I am really sorry.
00:58:08But will you go to see them?
00:58:11They are old now.
00:58:13But they will feel better with a woman.
00:58:16Will you help me?
00:58:17I can't.
00:58:18Why should I go to your mom?
00:58:20Let's go.
00:58:39You are here.
00:58:47I thought you were sick.
00:58:49But you are better than me.
00:58:51I am old.
00:58:52I am always sick.
00:58:54My knees hurt.
00:58:56My joints ache.
00:58:58I can't sleep at night.
00:59:01You are lying to me.
00:59:05Don't abuse my daughter.
00:59:07Come and have dinner.
00:59:09Come.
00:59:18I heard you haven't eaten anything for a long time.
00:59:21I didn't cook rice.
00:59:22I made rice soup.
00:59:25Take this.
00:59:30Sit down.
00:59:33Stop being stubborn.
00:59:34Sit down and have dinner.
00:59:36You must be hungry.
00:59:38You don't even know how many people worked hard to feed you.
00:59:49Hello.
00:59:50It's me.
00:59:52I want to talk to you.
00:59:54What?
00:59:55What happened now?
00:59:57I get scared whenever you call me like this.
01:00:02It's not like that.
01:00:05I know I am asking too much.
01:00:07But I need your help.
01:00:10What?
01:00:11What help?
01:00:12You can take a day off tomorrow afternoon.
01:00:15Okay.
01:00:17Tell Mr. Gang to send me a list of Munyong's favorite dishes.
01:00:23Munyong is neither writing nor going out.
01:00:26I am worried that something might happen to her.
01:00:30Thank you so much for your help.
01:00:34Don't thank me.
01:00:35I am not doing this for you.
01:00:37I am doing this for Mr. Gang.
01:00:40Then I will cook something else other than food.
01:00:46What else?
01:00:53Hey, Jesu.
01:00:55It's me.
01:00:57Do you have time to meet me tomorrow?
01:01:01Okay.
01:01:04Maybe he likes me.
01:01:09Really?
01:01:12Okay.
01:01:16Come, sit and eat.
01:01:20Come, sit.
01:01:26Good.
01:01:29Start.
01:01:38Shit! It's too hot.
01:01:40Mother's eyes.
01:01:44If you abuse and drink soup, your tongue will burn.
01:01:47Blow it and cool it. Then drink it.
01:01:49If you drink it hot, your mouth will burn.
01:01:56Phew!
01:01:57Phew!
01:02:01You won't believe it.
01:02:04Last night, Mr. Gang called Mr. Seng and asked for his help.
01:02:09So that he can convince me to feed you.
01:02:14He must be feeling bad calling me.
01:02:17How can he ask me to cook for you?
01:02:20He has rejected the jury.
01:02:24Still, you cooked for me.
01:02:26Exactly. I am crazy.
01:02:37Here you go.
01:02:49Everyone...
01:02:53Why are you being nice?
01:02:57Why are you doing all this?
01:03:00Because you are beautiful.
01:03:02You are beautiful and you eat well.
01:03:06And you like Mr. Gang the way he is.
01:03:09Even if he can never give you anything.
01:03:12That's why.
01:03:35I am very hungry.
01:03:37Can I have some food?
01:03:53Yes.
01:04:06Is this a tree called Ma?
01:04:09Yes.
01:04:11When I miss her, I will come here to meet her.
01:04:16Yes. I understand.
01:04:19Listen, Ma...
01:04:22This is our new family photo.
01:04:25The girl in the middle is Munyong.
01:04:28She is beautiful.
01:04:29She looks good with long hair.
01:04:31But Mr. Gang cut her hair.
01:04:38Mom...
01:04:41I...
01:04:43I could be a good son, right?
01:04:46Yes, you are a good son.
01:04:49And I am good too.
01:04:52I hope you will grow up to be a good tree.
01:04:57And from now on...
01:04:59I will always take care of Sangji.
01:05:03Mom...
01:05:04She didn't give birth to you to take care of me.
01:05:08I...
01:05:10I...
01:05:12I...
01:05:13I...
01:05:15I didn't give birth to you to take care of me.
01:05:19Mom...
01:05:21She gave birth to you...
01:05:25to take care of your younger brother.
01:05:28And that's why I hit that woman.
01:05:31I broke her head.
01:05:33When you were unconscious, I saved you from her.
01:05:41You are right.
01:05:44You were born to save me.
01:05:49Yes, but...
01:05:50But now that you have grown up, learn to take care of yourself.
01:05:54Now I am leaving. I have a lot of work.
01:05:56Bye mom.
01:05:57Bye.
01:05:58I am leaving.
01:06:03Mom...
01:06:06You heard that, right?
01:06:13Bye.
01:06:17Wait for me.
01:06:27Let me tell you the truth.
01:06:29Sometimes I feel that he is crazy.
01:06:32He has a heart of stone.
01:06:33And he has no feelings in his heart.
01:06:36Exactly.
01:06:37He always pretends to be fine.
01:06:39That's why I get so angry.
01:06:41Even I get angry.
01:06:42Even I get angry.
01:06:43And he has gone completely crazy.
01:06:48Do you know what he was saying when we met at the restaurant?
01:06:52Serengeti.
01:06:55Serengeti.
01:06:56Do you know where Serengeti is?
01:06:58At first I thought he was talking about spaghetti.
01:07:01Serengeti is a place in Africa.
01:07:03So far away.
01:07:04Imagine, he wanted to go there.
01:07:06But he doesn't even have a passport.
01:07:08He is such a crazy person.
01:07:09What's so crazy about it?
01:07:16If he wants to go there, what's your problem?
01:07:21Why are you scaring me?
01:07:58What are you doing?
01:08:02So, did you go somewhere?
01:08:04Sangji.
01:08:06Mr. Sang, you should ask Mr. Gang tomorrow
01:08:12what excuse he's going to make to stay here.
01:08:18I went to the jury's house.
01:08:21Is their water pipe okay?
01:08:26I'm going to die.
01:08:30Do you want to die?
01:08:32Yes.
01:08:34You have to check my drawings.
01:08:37I told you not to make them.
01:08:40I won't write fairy tales anymore.
01:08:43I've had enough.
01:08:45I'm retiring now.
01:08:49You have to check my drawings so that I can become a great artist.
01:08:54So, check my drawings. Here you go.
01:08:58You're so stubborn.
01:08:59What if you don't write?
01:09:01If you don't write, I'll find someone else.
01:09:04I want to become an artist.
01:09:06No matter what.
01:09:09You're very selfish.
01:09:11You won't make a difference.
01:09:13Will you work with anyone?
01:09:15No.
01:09:17I won't work with just anyone.
01:09:19I'll work with a real partner.
01:09:23Okay.
01:09:25Let's check your drawings.
01:09:26Okay.
01:09:28You made a zombie before.
01:09:31Here it is.
01:09:35Look at it.
01:09:37Look how happy it is.
01:09:39Look how it's smiling.
01:09:42When it was told that someone would like it,
01:09:45it smiled like this.
01:09:47Look at it.
01:09:49When the gang member is happy,
01:09:52it looks like this.
01:09:55It's happy.
01:09:57Look at it.
01:09:59It's not fake.
01:10:01I drew it because it's happy for the first time.
01:10:18Did you see the expression of happiness?
01:10:26This is the expression of happiness.
01:10:29Why are you crying?
01:10:32Because it's beautiful.
01:10:36Very beautiful.
01:10:42Do you want this?
01:10:44Do you want this?
01:10:50Yes, I want it.
01:10:53Can I keep it?
01:11:03Here you go.
01:11:04You can keep it.
01:11:13I really want to publish a fairy tale book.
01:11:19I want to show my book to my mother
01:11:23and tell her that I've become an artist.
01:11:32Your mother?
01:11:34I've planted a tree in the hospital named after her.
01:11:38My mother's tree.
01:12:05I'm sorry.
01:12:10Please forgive me.
01:12:26I followed you.
01:12:35You kidnap people
01:12:39and I follow you.
01:12:47This is not a joke.
01:12:52It may not be funny,
01:12:58but I want to impress you.
01:13:05I'll keep trying.
01:13:09I'll always try.
01:13:12I'll forget everything that happened between us.
01:13:19So please,
01:13:21don't separate me from you.
01:13:24Let me be with you.
01:13:34Let me be with you.
01:13:45Then what about this?
01:13:47How will you avenge this?
01:13:56This happened because of me.
01:13:59Please forgive me.
01:14:04Please forgive me.
01:14:16I love you.
01:14:30I love you, Komunyong.
01:14:35I love you.
01:14:37I love you so much.
01:14:43Wait, where are you going? I love you.
01:14:47I said, I love you so much.
01:14:52Munyong!
01:14:54Munyong!
01:14:56Munyong!
01:14:58Munyong!
01:15:00Munyong!
01:15:02Munyong!
01:15:05Stop!
01:15:09Komunyong!
01:15:11Komunyong, I love you.
01:15:14Komunyong, stop!
01:15:16Is he crazy?
01:15:19Mr. Moon has changed so much.
01:15:22Love has changed him.
01:15:24Love is very powerful.
01:15:35Komunyong!
01:15:38What's wrong with you?
01:15:40Don't you love me?
01:15:42Tell me.
01:15:44Will you tell me or not?
01:15:46If you say I love you one more time,
01:15:49I will...
01:15:58So what?
01:16:00I don't love you.
01:16:01So will you...
01:16:07kiss me?
01:16:31Kiss me.
01:17:01Kiss me.
01:17:02Kiss me.
01:17:03Kiss me.
01:17:04Kiss me.
01:17:05Kiss me.
01:17:06Kiss me.
01:17:07Kiss me.
01:17:08Kiss me.
01:17:09Kiss me.
01:17:10Kiss me.
01:17:11Kiss me.
01:17:12Kiss me.
01:17:13Kiss me.
01:17:14Kiss me.
01:17:15Kiss me.
01:17:16Kiss me.
01:17:17Kiss me.
01:17:18Kiss me.
01:17:19Kiss me.
01:17:20Kiss me.
01:17:21Kiss me.
01:17:22Kiss me.
01:17:23Kiss me.
01:17:24Kiss me.
01:17:25Kiss me.
01:17:26Kiss me.
01:17:27Kiss me.
01:17:28Kiss me.
01:17:29Kiss me.
01:17:30Kiss me.
01:17:31Kiss me.
01:17:33If I can be with you...
01:17:38I want to be real artist.
01:17:40Very good artist.
01:17:41No.
01:17:42You can't watch this.
01:17:43Go.
01:17:44Get out.
01:17:45Who can help you?
01:17:47They are writing fairytale.
01:17:49So they got me out?
01:17:52You think you would live together forever?
01:17:55You could never forget me.
01:17:56You won't be able to do it.
01:17:58Either publish my mother's book or mine.
01:18:01It's up to you.
01:18:03Decide.
01:18:04I hope I won't trouble you anymore.
01:18:07I'm sorry.