- 1 year ago
Category
🎮️
GamingTranscript
00:00We're so proud of you! Why would you do such a thing?
00:06Eating is just as important as your mission.
00:10It's a matter of life and death.
00:12Yeah, that's right.
00:14You should leave eating to the cook!
00:17Yeah, that's true.
00:20That again? I'm getting tired of hearing it.
00:24No, I'll say it over and over again!
00:28Hey, don't you want to play with everyone?
00:32I can't play with a kid like that.
00:35You're a kid yourself!
00:38I'm not a kid anymore.
00:40You're still a kid.
00:42You're not much different from those kids.
00:45I really want to play with everyone.
00:48Don't play with them.
00:50I have to grow up soon.
00:53Don't push yourself.
00:55I know what you're like.
00:58Shut up!
01:00Why don't you ask your dad?
01:03I can't do that.
01:05You have to put up with it.
01:07You can be a little selfish.
01:11I don't want to!
01:15All right, I'll show you a sample.
01:19A sample?
01:21You're so stubborn.
01:27I'm not a kid anymore.
01:51I'm not a kid anymore.
01:54I'm not a kid anymore.
01:57I'm not a kid anymore.
02:00I'm not a kid anymore.
02:09I'm not a kid anymore.
02:12I'm not a kid anymore.
02:15I'm not a kid anymore.
02:18I'm not a kid anymore.
02:21I'm not a kid anymore.
02:24I'm not a kid anymore.
02:27I'm not a kid anymore.
02:30I'm not a kid anymore.
02:33I'm not a kid anymore.
02:36I'm not a kid anymore.
02:39I'm not a kid anymore.
02:42I'm not a kid anymore.
02:45I'm not a kid anymore.
02:48I'm not a kid anymore.
02:51I'm not a kid anymore.
02:54I'm not a kid anymore.
02:57I'm not a kid anymore.
03:00I'm not a kid anymore.
03:07Smells good.
03:09Right?
03:10Now we just have to simmer it.
03:13I have a request.
03:15What is it, Lord Gerhart?
03:18Why are we here?
03:21Why?
03:22We're here to prepare the meal.
03:24I said, why are we here?
03:27Listen, Gerhart.
03:29This is not just a meal.
03:32It's a meal for the children.
03:34It's also part of parenting to prepare a meal.
03:39Look!
03:41The cooks who lost their jobs.
03:43They're all shamed.
03:46The pay is still the same.
03:49There's no problem.
03:51Right, Chef?
03:54Leave me alone, Chef!
04:00You don't know what it means to use people, do you?
04:05But I was surprised myself.
04:08I thought there was nothing I couldn't do.
04:12I didn't expect you to be so good at cooking.
04:17I think I can do it even if I fail.
04:20Don't laugh.
04:22While the stew is simmering,
04:25help me peel the blood cherries.
04:28Okay.
04:29Lord Gerhart.
04:31Don't be so rude.
04:34It's against the rules to be a master in a mission.
04:37The current target is over there.
04:39I've sent investigators to all the locations,
04:42but we have no choice but to wait.
04:44This is all for Trump's sake.
04:47This is the guidance of the Pendulum.
04:52The culprit revealed himself.
04:55I'm flabbergasted.
04:57This is the only way to torture us.
05:00There must be something behind this.
05:03There's nothing behind it.
05:05I'm sure you wanted to let the world know that this incident was your doing.
05:10Let the world know?
05:12I don't think it's about the government.
05:15It's just a self-introduction to the Blood Organization.
05:19I didn't know the existence of the Blood Organization was known to the enemy.
05:23Maybe there's a spy in the Blood Organization.
05:26Pendulum.
05:28It's a well-known criminal organization in the vampire society.
05:32When I was an investigator,
05:34Gerhardt and I had a lot of trouble.
05:37They believe in Trump, the god of vampires,
05:41and are said to be involved in all kinds of crimes.
05:45If this incident is their doing,
05:48what is their goal?
05:51The Grand Canyon.
05:53It's a ritual to offer death to Trump,
05:56who has to live forever with the lives of the dead.
06:01All vampires are said to have a spiritual connection with Trump.
06:07Grand Canyon is a ritual to offer death to Trump,
06:09who has to live forever with the lives of the dead.
06:14Offer death?
06:16Let's get straight to the point.
06:19This incident must have something to do with Pendulum.
06:23Yeah.
06:24After all, Daridelico has been a target of Grand Canyon.
06:30We're supposed to be partners in this case.
06:35Are you going to tell me?
06:37I don't intend to hide it.
06:39It's been over a year now.
06:43I was chasing a man.
06:47Barla Havel.
06:48He's the one who was the mastermind
06:52behind the vanquishment of the vampires in the Grand Canyon.
06:57I've heard of it.
06:59The Mayuki boy and girl missing case.
07:02It's a really disgusting case.
07:05Barla Havel kidnapped them
07:07and carried out a gruesome experiment.
07:10It's an initiative experiment.
07:22The bitten becomes the absolute victim of the bitten.
07:26It's a madhouse to find out the characteristics of vampires.
07:31The Mayuki boys and girls who have been subjected to the initiative
07:36are deprived of their freedom of will.
07:38As a result, they were used and abandoned
07:41by a more cruel experiment.
07:46A physical experiment?
07:48I was chasing Barla Havel, the main character.
07:53But before I could do anything,
07:56he came to me.
07:58It's showtime!
08:01Barla Havel brought the Mayuki vampires
08:05who were being manipulated by Testa and Initiative
08:08and attacked my mansion.
08:19Hide!
08:24Hide!
08:45And then...
08:47They took Frieda's initiative.
08:52Frieda gave them the initiative to kill their loved ones with their own hands.
09:06That's why she...
09:08Frieda!
09:11She came to kill me.
09:18Frieda!
09:20Frieda!
09:23I'm sorry, Daria.
09:26I can't let you die.
09:31Gaten said it.
09:33Lord Gerhardt is going to support Daria.
09:36Is he going to kill her?
09:43You guys are crazy.
09:46Ryu, don't underestimate Gerhardt.
09:50What do you mean?
09:51Gerhardt is the head of the proud Fla family.
09:56He's not the kind of man to bring death to his mission.
10:00If Gerhardt wasn't there, I would have been killed.
10:04In the first place, if I hadn't been driven into that situation,
10:08I wouldn't have caused Gerhardt's hand to be in trouble.
10:12Gerhardt is just a benefactor of life.
10:15I don't like what you're saying.
10:20I don't understand.
10:23Well, it doesn't matter.
10:25So the vampire named Barla Havel, who was involved in the Delicatessen attack,
10:30is a member of the Pendulum.
10:33That's right.
10:35What does this case have to do with it?
10:39Barla Havel died in that incident.
10:42What?
10:43Then...
10:44I don't know how big the Pendulum is,
10:49but if it's a group of believers who believe in Trump's existence,
10:54it's our mission to get rid of them.
10:57The original believers are the seeds of trouble.
11:00If they come to their senses, they'll take the blame.
11:02That's why the Blood Organization exists.
11:05But we can't just wait for them to move.
11:10There may be more victims while we're at it.
11:14What we have to do is not protect the individuals.
11:18We have to protect the entire race.
11:21To do that, we need a little...
11:22Well, it's about time to get out of here.
11:26I'll go check on Ul.
11:28I'll leave the rest to you.
11:32Hey!
11:34I'm sure Dari is trying to love the kids for his wife's sake.
11:40I don't want you to tell me to stop running.
11:44This is...
11:46a curse.
11:58This way!
12:00Wait up!
12:02The weather sure is nice.
12:04See?
12:05If you're not careful, you'll fall.
12:10Hey, Ul.
12:12What do you think?
12:13It's expensive.
12:14It's expensive, right?
12:16Oh, you're smiling.
12:19You're a good crybaby,
12:21but when you smile, you're invincible.
12:24Bye!
12:30Listen up, Ul.
12:32Soon, you'll meet Mayuki.
12:35Any vampire will become Mayuki.
12:38Then, you'll join the clan.
12:42There, you'll make irreplaceable friends.
12:47You'll laugh with your friends,
12:49fight with them,
12:50and you'll become an adult.
13:05What's the matter, Raffaello?
13:08Huh?
13:11This is bad.
13:21Huh?
13:33Master!
13:34Father!
13:36Father!
13:51Huh?
13:56Huh?
13:57Frida?
14:00You woke me up.
14:04What's with that face?
14:06You look like you're going to see a ghost.
14:11Yeah.
14:12But I'm not scared.
14:15I've always wanted to see you.
14:17Really?
14:19You don't have to worry about anything.
14:22I've learned a little bit,
14:24but this Daridelico's parenting is perfect.
14:29You're doing your best, aren't you?
14:32Of course.
14:34Raffaello and Ul,
14:36I'll raise them well.
14:39But don't overdo it.
14:42I'm not overdoing it.
14:44If it's up to me,
14:45raising children is not a big deal.
14:51I entrusted those children to you.
14:55I had no choice but to do that.
14:58You're trying to respond to it
15:01as much as it's enough.
15:05Frida...
15:06I'm sorry I can't be with you.
15:09But please,
15:11don't carry it alone.
15:15Frida!
15:17You're awake.
15:21That's good.
15:25Ul?
15:26Don't worry.
15:27There's no injury.
15:30I see.
15:32Please rest for a while.
15:37Where are the children?
15:45All right, all right.
15:46More!
15:47Hurry up!
15:49This is...
15:51Daridelico!
15:53What are you doing?
15:55You're the one who told me
15:57to balance mission and parenting, right?
16:00I don't mean to offend you,
16:02but we're just doing it.
16:05Kikei is the leader of our team.
16:08It's only natural that we follow the policy
16:10as a team.
16:12Of course.
16:13Mission comes first.
16:15You're going to find out
16:17who the serial killer is, right?
16:19What's a serial killer?
16:21A serial killer?
16:22Is that funny?
16:24Well,
16:25whether it's funny or not
16:27is your job.
16:30When the case is solved,
16:31I'll play with you a lot.
16:33Yay!
16:34Then solve it right away!
16:36It's not fair to just Lucia and Elena.
16:39I...
16:41You're going to play with Elhart, too, right?
16:44Playing with children is also parenting.
16:47In other words, it's part of the mission.
16:50All right!
16:52Let's play
16:54in the name of my family!
16:56Dad, are you sure?
16:59Are you sure it's okay?
17:01There's no doubt about it.
17:05That's great, Angelico!
17:07Let's play together!
17:09Yeah!
17:10Let's play together, Ravailo!
17:13Yeah!
17:14Let's play! Let's play!
17:21You should join us, too.
17:23You want to play with everyone, don't you?
17:26Shut up.
17:27Go away.
17:28What?
17:29Don't be stubborn.
17:31It's no use hiding it.
17:33Yeah, yeah.
17:34Don't push yourself.
17:37Excuse me, sir.
17:39Oh, what's wrong?
17:41I heard you woke up.
17:44That's right.
17:45I'm fine.
17:49Sir!
17:50You're being stubborn again.
17:53I'm sorry.
17:55I've noticed that you've been overworked lately.
18:00Parenting and missions are all about your body.
18:03Yes.
18:04So, sir.
18:06Yes?
18:07I've prepared a meal for you.
18:12What's this?
18:13It's a soup with duck blood.
18:17I see.
18:18You're not fully recovered yet.
18:21So I brought you something gentle.
18:23I see.
18:37There's nothing I can't do.
18:50That's what I thought.
18:52Actually, if I wanted to,
18:55I could build Tomi and Meisei in the world of cooking.
19:00But...
19:02I don't know if I can make such a fine dish.
19:06It's not easy to be a cook in the Delico family.
19:13Sir!
19:16I'll appoint you as the chef.
19:20From now on, you'll be in charge of the children's meals.
19:24After all, you're not good at cooking.
19:27Chef?
19:29Yes.
19:31Of course.
19:33All right, let's get started.
19:36Yes.
19:37Hurry up.
19:41It's rare for you to break down.
19:47I had a dream.
19:49A dream?
19:50Yes.
19:51It was a ghost dream.
19:53If I worry too much, it might come out again.
19:57I see.
19:59I'm sure he's thinking of you from the bottom of his heart.
20:05That's right.
20:12It looks like you're having a hard time.
20:14You're not doing your job properly.
20:17I'm not laughing.
20:19I haven't solved the case yet.
20:21I haven't even caught the culprit yet.
20:24Mr. Johannes, are you going to leave the investigation to Daliderico?
20:29Then who else should I leave the investigation to?
20:34But at this rate...
20:37Dali is waiting.
20:40When the case starts moving, the culprits will come out.
20:44But what if they call Trump?
20:49I know.
20:51No matter how many sacrifices you make, you have to stop the collapse.
21:03I can't go back anymore.
21:17I wonder if this message will arrive soon.
21:21He's not stupid.
21:23I'll be in trouble if he doesn't notice.
21:25The Blood-Name Police are strengthening their vigilance.
21:28It's going to be hard to move.
21:30Even if they know what we're after, they have no choice but to act.
21:35Then let's move on to the next step of the plan.
21:41God somewhere in this world.
21:44I'll destroy you soon.
22:14I'm sorry.
22:16I'm sorry.
22:18I'm sorry.
22:20I'm sorry.
22:22I'm sorry.
22:24I'm sorry.
22:26I'm sorry.
22:28I'm sorry.
22:30I'm sorry.
22:32I'm sorry.
22:34I'm sorry.
22:36I'm sorry.
22:38I'm sorry.
22:40I'm sorry.
22:42I'm sorry.
22:44I'm sorry.
22:46I'm sorry.
22:48I'm sorry.
22:50I'm sorry.
22:52I'm sorry.
22:54I'm sorry.
22:56I'm sorry.
22:58I'm sorry.
23:00I'm sorry.
23:02I'm sorry.
23:04I'm sorry.
23:06I'm sorry.
23:08I'm sorry.
23:10I'm sorry.
23:12I'm sorry.
23:14I'm sorry.
23:16I'm sorry.
23:18I'm sorry.
23:20I'm sorry.
23:22I'm sorry.
23:24I'm sorry.
23:26I'm sorry.
23:28I'm sorry.
23:30I'm sorry.
23:32I'm sorry.
23:34I'm sorry.
23:36I'm sorry.
23:38I'm sorry.
Comments