In "Sajda Tere Pyar Mein," follow Aaliya, a vibrant and carefree woman who becomes a symbol of strength and responsibility as she defends her country. As she matures, she faces a pivotal choice between love and duty. Will she follow her heart or honor her commitment to her country? This gripping Indian drama blends romance with intense personal sacrifice, promising a powerful and emotional journey. Watch "Sajda Tere Pyar Mein" to find out her choice!
#sajdaterepyarmein #ranveeraaliya #patriotism #love
#sajdaterepyarmein #ranveeraaliya #patriotism #love
Category
📺
TVTranscript
00:00तेरा सज़ता वें
00:12रिक्षा!
00:13रिक्षा!
00:17जा! और तेज़ जा!
00:19मेरा शाप है तुझे!
00:21आज तुझे कोई समारी नहीं मिलेगी!
00:31आज तुझे कोई समारी नहीं मिलेगी!
00:40रिशी! पिक अप यार!
00:43कहा हो?
00:56आ लो!
00:57अगर तुम पोन तो उठाया!
01:00आलिया! बोलो!
01:02क्या तुम बोलो? कहा हो तुम?
01:04आये क्यों नहीं? हा? आये क्यों नहीं तो?
01:07क्या आलिया, तुम भी सुबह सुबह कुशनस राउंट चुरू कर दिया?
01:11मैं सो रहा था, तुमारे फोन से उठा.
01:14तुमारे फोन से उठा.
01:16रिशी, सब कुछ नहीं है, नह?
01:18तुम्हारा आलिया, सब कुछ ठीक है.
01:22सब कुछ नहीं है.
01:24आटो! रिक्शा! चल, चल, चल.
01:26तुम सच बोल रहा हो न?
01:28हाँ, बाबा.
01:29आई आश्या?
01:31कोई सर्वत होगी तो मैं, मैं फ़ोन कर लूँगा तुम्हे.
01:34लेकिन...
01:35आलिया, चलना देर हो रही है.
01:37या, या, मैं बाबा.
01:38अच्छा, रिशी, मैं तुम कुछ बाबा कर रहा हूँ, या?
01:40बाबा, बाबा.
01:41बाबा.
01:43जल्दी आओ.
01:45क्या हुआ? कहाँ रह गई थी?
01:47अरे, हम रिशी से बात कर रहे थे.
01:49भाईया, आगे से राइट ले लो.
01:54क्यों?
01:55आज कॉलेज ने अपनी लोकीशन बदल ली है क्या?
01:58बोर हो गया था बेचाना.
02:00कई सालों से, एक जगे खड़े-खड़े.
02:02चीन नहीं.
02:03हम लोग आज बिग मॉल जा रहे हैं.
02:05वहाँ पे ना फुट वैस की बहुत अच्छी सेल लगी है.
02:07वाऊ!
02:09कॉलेज?
02:10वहाँ भी जाएंगे मेरी जान.
02:12तो तेंशन क्यों लेती है?
02:14पहले सेल का मज़ा तो ले लेने दे.
02:18सुपर बाइडिया मेंगा.
02:21सुपर बाइडिया मेंगा.
02:22वैसे कभी कभी तो अच्छा प्लाइन बना लेती है.
02:27ओ हेलो!
02:28सीड़े कॉलेज चलो.
02:29सीड़े कॉलेज चलो.
02:31क्यों माडम?
02:32आपके सलीम जी नाराज हो जाएंगे क्या अगर आपके डिस्टिंशन नहीं आई तो?
02:36अरे भूल गई क्या?
02:37आज पहले दो क्लासस नहीं हैओ.
02:39और तीस्र लेक्शर तक तो हम लोग वबबास आहई जाएंगे.
02:42तो क्या मोलती है?
02:43चलते हैं न.
02:44क्लीज, क्लीज, क्लीज, क्लीज, क्लीज.
02:46गरव क्लीज.
02:47ओकेए!
02:48गरव.
02:48प्लीव प्लीव प्लीव प्लीव
02:50ओके येष
02:52आप ज़ना मुश्कुरा भी दो
02:57हाई अल्लाव
02:59सलीम की अनार्फे
03:01क्या अदाह है
03:03और इसी मुश्कुराहत पर
03:05सलीम भी फिदा है
03:07हाहा
03:09अश्यार्वाते हैं, स्मत्यमाति.
03:16भयया.. भयया, यह आगे से लाईल लेजीए.
03:28क्या यह साब आये तब हाल?
03:31तुम्हारे बिज्ण पर कुछ बड़ोतरी होई है इया नहीं?
03:36ये, स्मयान.
03:37हर, आप बढ़ा रही है!
03:39इस परिस्नस को और उच्छा.
03:42और उच्छा. उत्ता उच्छा जाना मांगता है, वाल्ड.
03:44उत्ता उच्छा.
03:49इस प्रिस्नस की पोकेट बोद बड़ी है, वाल्ल.
03:54बहुत बड़ी है.
03:56अबिदम उसका आदा भी नी कमाता है.
03:58आदा आप हाँफ.
04:05उसका आदा भी नी कमाता है?
04:13बॉस से मिलने को तयार रहो.
04:15दिलिवरी वाले नाके पर इंतजार करो.
04:26इस घंटे से शौपिंग कर रहे हैं और खरीदा क्या?
04:28एक टीशेर्ट. खोदा पहार लिखली चुईया.
04:31मैड़म आल्या, आपको तो कुछ समझ भी नहीं आता.
04:33कुछ पसंद नहीं आता.
04:35पागल है.
04:37इसके बैक का साइस तो देख.
04:40तुने वो सेल्स गर्ल को देखा था?
04:42वो सेल्स गर्ल कैसे गूर गूर के देख रही थी हमको.
04:44हाँ, ये तो शुकर है टीशेर्ट ले लिया.
04:47वर्ना पक्का आज इंसल्ट होती थी.
04:49हाँ, हाँ, जैसे तुम्हारी हो गई.
04:51इतनी सारी जीन्स ट्राइ कर ली मैड़म ने.
04:54और ली एक भी नहीं.
04:56हाँ, इसके फेटिंग अच्छी नहीं है.
04:58ये कलर तो बीकार है.
05:00अट लीस्ट हमने एक तो खरीदी.
05:02और तुमने क्या खरीदा, हाँ?
05:03अब सेल में कुछ अच्छा नहीं था तो.
05:18मेगना.
05:19हलो.
05:20मेगना, क्या हुआ?
05:22और कहा देख रहे हैं तुम?
05:23वो रहा.
05:29मेरा प्रिंस चामिंग मिल गया.
05:32येस!
05:34और नहीं.
05:37इच्छे तीन महिनों में ये तेरा साथमा या आथमा प्रिंस चामिंग होगा.
05:40अब चल ला, उधर जाएगा है.
05:41नहीं, नहीं, प्लीज, हम वहाँ पर जाएगे.
05:44नहीं तो मेरा प्रिंस चामिंग चला जाएगा.
05:45मेगना.
05:55अब चलू.
05:57इंगेज्मिन लिंग भी यही पहना होगी क्या?
06:07क्या सोच रहा होगा हमारे बारे में?
06:09कैसी लड़की हैं?
06:11अल्या, प्लीज, समझो इसे.
06:13मेगना, चल ला.
06:15मैं हल्पी, मैंम?
06:19या, अच्छेलि हमें ये जाकेट बहुत पसंद आया.
06:24पर, साइज में थोड़ा कंफ्यूजन है.
06:28ओके, कैसी बिल्ट है उनकी?
06:33वो, लाइक हिम.
06:39मैं बहुत अच्छेलि लाइक हिम, उनके जैसे हैं.
06:43ओके, जैसे हमें.
06:45सर्व, आप उनकी जैसे कर सकते हैं?
06:47अगर आप उनके लिए एक जैकेट ट्राय कर लेंगे तो उन्हें थोड़ा आइडिया मिल जाता हैं.
07:01मैंम, वो उठीर आपके लिए जाकेट कर लेंगे.
07:03वो उठीर आइडिया मिल जाकेट कर लेंगे.
07:05आप ये जैकेट इन्हें दे दिजीए. ये आपको पहन कर दिखा जाएंगे.
07:25मैंम, मैंम, अब तो देख लिया न?
07:31यह आपको लगा छाएंगे.
07:36कहने के लिए आपको बहुत करने हैं.
07:39आपको पहन हैं.
07:43और मैं आपको खुश जाना चाहिए.
07:47आपको बहुत न लगा थी.
07:50मैंमें काप काफी जाना चाहिए?
07:51प्री.
07:56Please.
07:58All of us.
07:59So sweet!
08:01Thank you.
08:03मेगना, चल्ते हैं.
08:06No.
08:08Thanks.
08:09वो अक्शली, हमें कॉलेज जाना हैं.
08:11हमें कॉलेज के लिए..
08:13हमें कॉलेज क्लाजस के लिए..
08:18चलो.
08:19जस्वन कौफि, प्लीज.
08:22जस्वन कौफि, प्लीज.
08:40इतना टाइम हो गया है.
08:43अभी तक आये क्यों नहीं?
08:49जस्वन कौफि, प्लीज.
09:06हम दिखाते हैं. हम दिखाते हैं.
09:11अगर आप नहीं करते हैं
09:13क्या मैं आप लोगों को कौफि की ट्रीट ओफर कर सकता हूँ?
09:20और उस पर हमारी मेगना फिदा थी.
09:26हास लो, हास लो. मेरी तो किसमत ही खराब है यार.
09:29अब मुझे क्या पढ़ा था कि उस इडियट के गले में सीटी अच्छी हुई है?
09:34कौफि ओफर कर सकता हूँ क्या?
09:36लेकिन या सीरियसली, तुम अपना ये दिल फेक अटिटूट बदलो हाँ.
09:40वरना किसी दिन बहुत बड़ी मुश्किल में पढ़ जाओगी, सीरियसली हम कह रहे हैं.
09:45अरे मुझे अपना प्रिंस चामिंग ढूनने के लिए ट्राय तो करते रहना चाहिए, राइ?
09:49अरे मुझे अपना प्रिंस चामिंग ढूनने के लिए ट्राय तो करते रहना चाहिए, राइ?
09:56और वैसे भी, मेरा दिल कहता है कि एक ना एक दिल मुझे वेरे सपनों का राजकुमार तो तरूर मिलता है.
10:05हमें तो भाई कभी नहीं समझ में आते हैं ये दिल विल के फंड़े.
10:09स्वीधार, दिल के हातों सब ही मजबूर होते हैं, ओके?
10:13और देखना, जिस नहीं तुझे प्यार होगा ना, तु उसके अलावा किसी और के बारे में नहीं सूच पाएगे.
10:21और पता है क्या, तुझे हर जग़ा सिर्फ वो ही वो नज़र आएगा.
10:27बिल्कुल नहीं, हमारे साथ ऐसा कभी नहीं होगा.
10:31तुम्हें तो अपना प्रिंस चार्मिंग कहीं पे भी नज़र आता है.
10:35चाहे वो भेंगा या फिर हा.. हा.. हा.. हाकला.
10:40हाकला.
10:45हम लोग बहुत बाते कर चुके यार, अलड़ी एक लेक्शर हम लोग मिस्स कर चुके ना.
10:49चल चल, दूसर लेकशर मिस्स नहीं करना है. चल चल चल.
10:52चल ना. अच्छा तुम दोने आगे चले, हम बाद में आते हैं.
10:55ओके. चल चल.
11:11हना लिया.
11:12कैसे हो डिशी?
11:13पहले से तो बेटर ही हूँ, बस थोड़ा लोग फिल कर रहा हूँ.
11:17डोन्ट वरी, सब ठीक हो जाएगा.
11:21या, तुम अच्छा नहीं वरी, हम अच्छा रहे हूँ.
11:25अच्छा सुनो, हम अभी क्लास जा रहे हैं, अपना खयार लगना.
11:29क्लास के बाद बापट कॉल करें.
11:31ओके, बाइ.
11:33बाइ.
11:47नहीं गरना.
11:49गट.
11:55गट.
12:20अगर एक इंसान चाहे, तो कुछ भी कर रहा है.
12:23कि ये तुम्हारी विल्बाव के आगे कोई भिशास चैनल नहीं कर सकता.
12:49हम तुम्हारी बाद करें, रिशी.
12:51लेकिन कि तुम्हारी उसे बाता था, कि तुम्हारी तुम्हारी की खना करो.
12:56करो न, रिशी.
12:58बताओ, करो न.
13:00प्राफ़िस निमि, प्लीज.
13:21प्राफ़िस निमि, प्लीज.
13:44ये पत्ती कब खोलेगा, मैन?
13:46कहाँ लेके जा रहा है, हाँ?
13:48कितना चलाएगा, मैन?
13:51हाँ.
13:57आ गया, बास को बता दे.
14:22मैं बास को बाता दे.
14:50मैं बास बाता दे.
14:51बोस आ रहे हैं
15:21बोस आ रहे हैं
15:51बोस आ रहे हैं
15:53बोस आ रहे हैं
15:55बोस आ रहे हैं
15:57बोस आ रहे हैं
15:59बोस आ रहे हैं
16:01बोस आ रहे हैं
16:03बोस आ रहे हैं
16:05बोस आ रहे हैं
16:07बोस आ रहे हैं
16:09बोस आ रहे हैं
16:11बोस आ रहे हैं
16:13बोस आ रहे हैं
16:15बोस आ रहे हैं
16:17बोस आ रहे हैं
16:19बोस आ रहे हैं
16:21बोस आ रहे हैं
16:23बोस आ रहे हैं
16:25बोस आ रहे हैं
16:27बोस आ रहे हैं
16:29बोस आ रहे हैं
16:31बोस आ रहे हैं
16:33बोस आ रहे हैं
16:35बोस आ रहे हैं
16:37बोस आ रहे हैं
16:39बोस आ रहे हैं
16:41बोस आ रहे हैं
16:43बोस आ रहे हैं
16:45बोस आ रहे हैं
16:47जो यही नाम है तुम्हारा
16:49या
16:51सुनने में आया है तुम
16:53सब से हमारे बारे में
16:55पूछा कर दे थे
16:57यह, सही सुनने है
16:59कोई खास वज़ा
17:01वो क्या है न बोस
17:03अपन को, अपन को आप से मिलने का था
17:05पस इसी वास्ते
17:07हम से मिलने के लिए
17:09इतनी पेचैनी और इतना उताओलापन
17:11कोई खास वज़ा
17:13है न बोस
17:15वो क्या है
17:17कि अपने एक पत्थर है बोस
17:19और एक पत्थर को
17:21नगीना बनाने के लिए
17:23एक जोहरी के ज़रूरत पड़ती न बोस
17:25पस
17:27इसी वास्ते अपने यहाँ आया था
17:29बोस अगर आप अपना आइडिया सुनेगा न
17:31तो अब भी अच्छलने लगेगा बोस
17:33पर पत्थर को
17:35नगीना बनाने के लिए
17:37एक जोहरी के ज़रूरत पड़ती न बोस
17:39बस इसी वास्ते अपने यहाँ आया था
17:41अपने आपको बहुत तेज़ और
17:44ऐसा क्या है तुम में
17:46जो इतना
17:48उचल रहे हो
17:50बोस
17:52अगर आप अपना आइडिया सुनेगा न
17:54तो अब भी अच्छलने लगेगा बोस
18:14अब
18:16आम सोरी बोस
18:18मेरा मतलब है कि आप खुश हो जाएँगा बोस
18:21अपना
18:23अपना आपके बिजनस को
18:25धारों मारने वास्ते
18:27एक प्रम कार्ट लाया है
18:29जो और किसी के बास में नहीं है बोस
18:31ओली अपन के बास
18:33तो खोलो अपने पत्ते
18:35और दिखाओ अपना
18:37प्रम कार्ट
18:39ओके
18:41बोस एक बात बताये
18:43अपना माल
18:45अपना पाउडर
18:47आजकल कस्तुम्स में इतना बगड़ा काई को जाता है
18:49I'll tell you
18:51क्योंकि अपना सारा एडिया
18:53बहुत old fashioned
18:55I mean outdateded हो गया है
18:57कुछ कुछ निया करना मंगता है
18:59हो कैसे
19:03नहीं
19:05अपना demonstrate करके बताएंगा
19:07अब
19:09लेकिन उसके लिए अपना
19:11थोड़ा पाउडर मंगता है
19:13बॉस
19:17Thank you
19:19So little
19:21पाउडर
19:23One balloon
19:25And
19:27Floss
19:29इन सब में
19:31तुम हमारा
19:33वक्त बरबाद नहीं कर रहा है
19:35अगर ऐसा होगा
19:37तो तुम
19:39तो आप अपने को
19:41बरबाद कर देना
19:43Okay
19:45पर अगर ऐसा नहीं होगा
19:47तो अपने वास्ते थोड़ा
19:49सोचना सरूर
19:51अभी तो तुम सोचो
19:53तुम यह कलाकारी
19:55दिखाने जा रहे हो
19:57उसमें तम है
19:59के नहीं
20:01शाओ
20:23एइ
20:25क्या किया तुने
20:27इतना कीम्टी कोकेन निकल गया
Comments