- 1 yıl önce
Kanal 7’den dizi severlere sürprizler gelmeye devam ediyor. Uzun zamandır beklenen Tayland dizisi “Puer Tur”, “Senin İçin” adıyla Kanal 7 ekranlarında yayınlanacak.
Kanal 7’den izleyenleri ekranlara kilitleyecek yeni bir dizi daha geliyor. Talihsiz aşıklar Çanon ve Atika’nın zorluklarla dolu aşk hikayesi “Senin İçin” çarpıcı senaryosuyla dizi severlerin karşısına çıkacak. Çanon, annesi ve kız kardeşiyle yaşayan, dürüst, akıllı, çalışkan ve enerjik bir gençtir. Gerek iş hayatında gerekse sosyal hayatta çevresiyle etkili bir iletişim kuran Çanon, oldukça sevilen birisidir. Patronu işinde çok başarılı olan Çanon’u müdürlüğe terfi ettirir. Çanon’un kariyer basamaklarını hızla tırmanması, başta patronun yeğeni Atibed olmak üzere birilerini çok rahatsız eder. Çünkü Atibed, fabrika içerisinde gizli işler çeviriyordur ve müdürlük için de yakın arkadaşını düşünür fakat Çanon’un terfisi tüm planları bozar.
Çanon, terfi aldığı gün aynı zamanda patronu tarafından doğum günü partisine davet edilir. Partide patronun kızı Atika’yı gören Çanon, kalbinden vurulur. Atika, piyano çalmak gibi hobileri olan nahif bir kızdır. Atika da Çanon’dan etkilenir ve bu ikili arasında aşkın ateşi fitillenir. Öte yandan Çanon’un hem müdür olması hem de patronun kızına aşık olması Atibed’i kıskançlık krizine sokar. Bu durumu hazmedemeyen Atibed, Çanon’a tuzak kurar ve hapse girmesine neden olur.
Çanon, yaşadığı birçok zorluğun ardından serbest bırakılır fakat Atika ile yaşadığı aşk dışında hiçbir şey eskisi gibi değildir. Çanon ve Atika tüm engellere ve zorluklara rağmen birbirlerine geri dönmenin yolunu bulabilecek mi?
Kanal 7’den izleyenleri ekranlara kilitleyecek yeni bir dizi daha geliyor. Talihsiz aşıklar Çanon ve Atika’nın zorluklarla dolu aşk hikayesi “Senin İçin” çarpıcı senaryosuyla dizi severlerin karşısına çıkacak. Çanon, annesi ve kız kardeşiyle yaşayan, dürüst, akıllı, çalışkan ve enerjik bir gençtir. Gerek iş hayatında gerekse sosyal hayatta çevresiyle etkili bir iletişim kuran Çanon, oldukça sevilen birisidir. Patronu işinde çok başarılı olan Çanon’u müdürlüğe terfi ettirir. Çanon’un kariyer basamaklarını hızla tırmanması, başta patronun yeğeni Atibed olmak üzere birilerini çok rahatsız eder. Çünkü Atibed, fabrika içerisinde gizli işler çeviriyordur ve müdürlük için de yakın arkadaşını düşünür fakat Çanon’un terfisi tüm planları bozar.
Çanon, terfi aldığı gün aynı zamanda patronu tarafından doğum günü partisine davet edilir. Partide patronun kızı Atika’yı gören Çanon, kalbinden vurulur. Atika, piyano çalmak gibi hobileri olan nahif bir kızdır. Atika da Çanon’dan etkilenir ve bu ikili arasında aşkın ateşi fitillenir. Öte yandan Çanon’un hem müdür olması hem de patronun kızına aşık olması Atibed’i kıskançlık krizine sokar. Bu durumu hazmedemeyen Atibed, Çanon’a tuzak kurar ve hapse girmesine neden olur.
Çanon, yaşadığı birçok zorluğun ardından serbest bırakılır fakat Atika ile yaşadığı aşk dışında hiçbir şey eskisi gibi değildir. Çanon ve Atika tüm engellere ve zorluklara rağmen birbirlerine geri dönmenin yolunu bulabilecek mi?
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00🎵Müslüm Gürses – Sevda Kuşun Kanadında🎵
00:00:30🎵Sevda Kuşun Kanadında🎵
00:01:00🎵Bay🎵
00:01:02🎵Bay🎵
00:01:04🎵Bay🎵
00:01:06🎵Bay🎵
00:01:08🎵Bay🎵
00:01:10🎵Bay🎵
00:01:12Atika.
00:01:14Affedersin ama kapıyı açık görünce girebilirim dedim.
00:01:18🎵Bay🎵
00:01:20🎵Bay🎵
00:01:22Niçin buradasın?
00:01:24Benimle ne konuşmak istiyorsun?
00:01:26Atibetle ilgili.
00:01:28Sana bir şey soracağım.
00:01:30Atibet kötü bir şey yapmış olabilir mi?
00:01:34Sanmıyorum.
00:01:36Benim bildiğim bir şey yok.
00:01:38Not.
00:01:40Buraya geldim çünkü
00:01:42ağabeyine sadece sen yardım edebilirsin.
00:01:44Bildiğin veya gördüğün
00:01:46seni şüphelendiren bir şey oldu mu?
00:01:48Bana söyleyebilirsin.
00:01:50Sana bir şey bilmiyorum dedim.
00:01:52Not.
00:01:54Canon katil ilan edildi.
00:01:56Polis her yerde onu arıyor.
00:01:58Ağabeyinin yardıma ihtiyacı var.
00:02:00Ama benim yapabileceğim bir şey yok Atika.
00:02:02Biliyorsun polisin elinde
00:02:04kesin deliller var.
00:02:06Cinayeti ağabeyim işlemiş.
00:02:08Bunu Non yapmadı.
00:02:10Atibet yaptın Not.
00:02:12Babamı Atibet öldürdü.
00:02:14Suçu Non'un üstüne yıktı.
00:02:16Atika sen neler söylüyorsun?
00:02:18Bu doğru değil. Lütfen git artık buradan.
00:02:22Not.
00:02:24Non senin ağabeyin seni seviyor.
00:02:26Ve endişeleniyor.
00:02:28Sen niçin ona
00:02:30bunu yapıyorsun söyler misin?
00:02:32Çünkü benim için bir önemi kalmadı artık.
00:02:34Evet.
00:02:36O benim ağabeyim.
00:02:38Ama aynı zamanda
00:02:40sevdiğim adamın düşmanı.
00:02:42Kimsenin beni ondan ayırmasına
00:02:44izin veremem.
00:02:46Ben Atibet'i seviyorum Atika.
00:02:48Onu çok seviyorum.
00:02:50Not. Lütfen git buradan Atika.
00:02:54Lütfen git artık.
00:03:24Non.
00:03:26Non.
00:03:28Non.
00:03:30Non.
00:03:32Non.
00:03:34Non.
00:03:54Non.
00:04:06Ona ne söyledin?
00:04:08Ben hiçbir şey söylemedim.
00:04:10Yemin ederim Atibet ona hiçbir şey söylemedim.
00:04:12Söylemedin ha emin misin?
00:04:14O zaman niye buraya geldi?
00:04:16Seninle niye konuşmak istedi?
00:04:18Ağabeyim Non hakkında
00:04:20konuşmaya gelmişti.
00:04:22Babamı senin öldürdüğünü söyledi ama
00:04:24ben ona inanmadım.
00:04:26Sen böyle bir şey yapamazsın Atibet.
00:04:32Düşündüğün bu mu senin?
00:04:34Ben bir katilim öyle mi?
00:04:36Birini öldürüp suça ağabeyini attın öyle mi?
00:04:38Böyle mi düşünüyorsun?
00:04:40Ben asla böyle düşünmüyorum.
00:04:42Seni çok seviyorum.
00:04:44Bunu biliyorsun.
00:04:46Sen benim her şeyimsin Atibet.
00:04:48Atibet.
00:04:50Seni çok seviyorum.
00:05:00Seviyor musun?
00:05:02Beni seviyorsun.
00:05:10Yeter canımı sıkma artık.
00:05:12Sırayıp durma.
00:05:16Atibet.
00:05:20Ne?
00:05:36Bu defa atika mı patron?
00:05:40Sadece tehdit et.
00:05:44Gözünü korkut yeter.
00:05:46Ona hayatımı kurcalamaktan vazgeçmesini söyle.
00:05:48Aksi halde kuzenim olduğunu unutacağım.
00:05:50Tamam patron.
00:05:58Hadi sen git.
00:06:00Tamam.
00:06:10Atibet.
00:06:12Geç kaldığım için özür dilerim.
00:06:14Önemli değil dada.
00:06:16Bir daha olmasın diyelim.
00:06:18Yoksa seni cezalandırırım.
00:06:46Atibet.
00:07:06Bir sorun mu var?
00:07:08Lastik patlamış.
00:07:12Kes sesini.
00:07:14Arabaya binemezsin.
00:07:16Bin dedim.
00:07:20Yürü.
00:07:22Rahat dur.
00:07:44Atika.
00:07:58Atika.
00:08:08Hey kes şunu.
00:08:10Rahat dur.
00:08:12Ne istiyorsun?
00:08:14İstediğimi söylersen bana verir miydin?
00:08:16İstediğin paraysa al.
00:08:18Hepsi senin olsun.
00:08:20Paranı istemiyorum.
00:08:22Ben hayatını istiyorum.
00:08:26Korktun mu?
00:08:28Sana bir şey söyleyeceğim.
00:08:30Bay Atibet.
00:08:32Beni buraya o yolladı.
00:08:34Ona başka sorun çıkarmamanı istiyor.
00:08:36Anladın mı?
00:08:38Hey dur.
00:08:40Beni buraya.
00:08:42Gözünü korkutmam için yolladı.
00:08:48Ama sana bakıyorum da.
00:08:50Bence bundan fazlasını hak ediyorsun.
00:08:52Değil mi?
00:08:54Haksız mıyım?
00:08:56Rahat dur.
00:08:58Bırak beni.
00:09:04Bırak.
00:09:06Demek sertlik yapıyorsun.
00:09:08Bırak.
00:09:38Görürsün sen.
00:09:40Bunu ödeyeceksin.
00:09:50Lan.
00:09:52Atika.
00:09:58İyisin değil mi?
00:10:00Evet.
00:10:02Tamam geçti artık.
00:10:08İyisin değil mi?
00:10:10Evet.
00:10:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:10:40Kanalımıza abone olmayı unutmayın.
00:10:42Bir sonraki videoda görüşürüz.
00:11:08Hayır.
00:11:12Çok dikkatli ol.
00:11:18Ve çabuk geri dön.
00:11:30Tanrı senin gibi iyi insanları korusun.
00:11:38Tanrı seni korusun.
00:11:40Tanrı seni korusun.
00:11:42Çeviri, Yaz귀 yıldız
00:12:06Sen daha iyisin mi?
00:12:08İyiyim.
00:12:10Teşekkür ederim.
00:12:12Atika, o adam seni incitti mi?
00:12:15Hayır, ben iyiyim. Kötü bir şey olmadı.
00:12:20Ben de.
00:12:40Belli ki Atibet babama yaptığını bana da yapmak istiyor.
00:12:46Bunu tahmin etmiştim. Seni rahat bırakmayacağını biliyordum.
00:12:52Atika, yapılacak en doğru şey bence buradan gitmen olur.
00:12:59Gideyim mi? Nereye gidebilirim ki İnan? Artık kimsem yok benim.
00:13:07Evet var. Ben varım. Buradan birlikte gidebiliriz Atika.
00:13:15Ama seni zor durumda bırakmış olmaz mıyım?
00:13:20Beni düşünmesen, seni güvenli bir yere götüreceğim. Orada emniyette olursun.
00:13:26Ama bunu şimdiden söylemek zorundayım. Seni götüreceğim yer, alışkın olduğun ortamlardan çok farklı.
00:13:34Ama rahat edeceğine söz verebilirim.
00:13:37Biliyor musun Non? Ne kadar zor olursa olsun, ben her yerde yaşayabilirim.
00:13:46Yeter ki sen yanımda ol.
00:14:08Bampong, Sayyok, Munkarn yolcuları kalmasın.
00:14:12Sayyok'a iki bilet lütfen.
00:14:14Munkarn, Spamburi yolcuları bu tarafa, acele edin. Minibüs iki dakika içinde kalkıyor.
00:14:19Munkarn, Spamburi, Sayyok, Bampong yolcuları bu tarafa.
00:14:23Atika, sen burada bekle biraz. Ben su alıp döneceğim.
00:14:27Tamung, Bampong yolcuları bu tarafa.
00:14:29Senden on.
00:14:31Spamburi, Munkarn yolcuları acele etsin.
00:14:33Spamburi, Munkarn yolcuları bu tarafa. Bampong bu tarafa.
00:14:38Bu tarafa.
00:14:40Tamung yolcuları bu tarafa. Hadi acele edin.
00:14:44Bampong bu tarafa.
00:14:46Buraya gel.
00:14:48Spamburi bu tarafa.
00:14:50Munkarn yolcuları acele etsin.
00:14:53Çabuk olun, hadi. Acele edin.
00:14:55Acele edin.
00:15:06Bayan, minibüs kalkıyor. Hadi.
00:15:08Bir dakika bekleyin lütfen.
00:15:10Araç hareket etmek zorunda bayan.
00:15:12Hemen binmezseniz üç saat sonrakine kalırsınız. Acele edin.
00:15:18Hadi. Herkes sizi bekliyor hanımefendi.
00:15:21Hadi çabuk olun.
00:15:23Araç hareket ediyor. Çabuk olun.
00:15:26Sen hareket edebilirsin.
00:15:28Spamburi yolcuları bu tarafa.
00:15:30Spamburi yolcuları bu tarafa.
00:15:33Spamburi mi?
00:15:35Acaba biraz bekleyebilir miyiz? Bir dakika sadece. Arkadaşımı bekliyorum.
00:15:39Üzgünüm bayan, hareket etmek zorundayız.
00:15:41Lütfen bayım, bir dakika.
00:15:46Anlaştık o zaman. İki dakika sürmez. Senden geri dön.
00:15:49Tamam.
00:15:51Bu taraftan.
00:15:55Hadi.
00:16:11Dur.
00:16:15Nohan.
00:16:16Ne yapıyorsun?
00:16:17Ben de gelebilir miyim?
00:16:18Olur.
00:16:19Ama biletim yok.
00:16:20Tamam.
00:16:22Nohan.
00:16:23Nohan.
00:16:25Bir an öyle korktum ki.
00:16:29Sana söyledim.
00:16:31Seni asla yalnız bırakmam.
00:16:53İzlediğin için teşekkür ederim.
00:17:23İzlediğin için teşekkür ederim.
00:17:53İzlediğin için teşekkür ederim.
00:18:23İzlediğin için teşekkür ederim.
00:18:54İzlediğin için teşekkür ederim.
00:19:09Kırsal kesimdeyiz. Beğendin mi?
00:19:12Gerçekten çok güzelmiş. Burayı çok seveceğimden eminim ben.
00:19:21Gidelim mi?
00:19:22Tamam.
00:19:23Gel.
00:19:30Arkadaşımın adı Yayi.
00:19:33Bir süredir beni burada saklıyor.
00:19:35Ona yük olmayacağımdan emin misin?
00:19:38Merak etme. Zor günlerden geçtiğimizi biliyor.
00:19:42Yayi.
00:19:44Yayi.
00:19:46Benim Non.
00:19:49Non.
00:19:51Döndün mü Non?
00:19:52Nasıl?
00:20:11Dinle beni Non.
00:20:13Sen benim kardeşimsin.
00:20:15Senin için ateşe atlamaktan çekinmem.
00:20:17Ama olacak şey mi bu?
00:20:18Bir anda çekip gidiyorsun. Sonra eski nişanlınla geri dönüyorsun.
00:20:21Sana söyledim Yayi. Seçeneğim yoktu.
00:20:24Onu orada yalnız bıraksaydım, Ati Bey çok kötü şeyler yapabilirdi.
00:20:28Pekala. Sen bilirsin.
00:20:31Ama bunu Dao'ya izah etsen iyi olur.
00:20:34Onun için kolay mı sanıyorsun?
00:20:36Buraya eski nişanlınla döndün sen.
00:20:38Merak etme.
00:20:40Dao anlayacaktır.
00:20:43Bunu hiçbir kadın anlayamaz Non.
00:20:46Üstelik Dao senin karın.
00:20:49Yayi.
00:20:51Aslında Dao ve ben...
00:20:54...karı koca değiliz.
00:20:57Ne?
00:21:07Sen bu odada kalacaksın Atika.
00:21:10İyi mi?
00:21:14Gayet iyi. Teşekkür ederim.
00:21:17Dinle. Size yük olduğum için çok üzgünüm.
00:21:23Buradasın artık yapabileceğimiz bir şey yok yani.
00:21:32Unutmadan.
00:21:34Yayi senden telefonunu almamı istedi.
00:21:39Çünkü bu güvenli değil.
00:21:41Polis sinyali takip edip saklandığımız yeri bulabilir.
00:21:44O yüzden bütün telefonları topladı.
00:21:51Dao. Bir saniye bekle.
00:21:54Önemli bir numarayı not almak istiyorum.
00:21:59İşin bitince telefonu Yayi'ye verirsin tamam mı?
00:22:05Dao.
00:22:07Dinle.
00:22:10Seninle biraz Non hakkında konuşmak istiyorum.
00:22:13Ne düşündüğünü tahmin edebiliyorum.
00:22:16Ve bu konuda endişe etmeni istemiyorum.
00:22:19Merak etmeni gerektirecek hiçbir şey yok.
00:22:22Bana lütfen inan.
00:22:24Yapmam gerekeni biliyorum.
00:22:27Ben endişe etmiyorum.
00:22:29Çünkü ben Cano'na güveniyorum.
00:22:32O dürüst bir adam.
00:22:35Doğruyu da bilir.
00:22:37Yanlışı da.
00:22:44Demek istediğin...
00:22:46Dao'ya karşı hiçbir bir şey hissetmiyorsun sen?
00:22:50Biz çocukluk arkadaşıyız.
00:22:52Aramızdaki sevgi...
00:22:54Sadece kardeş sevgisi.
00:22:56Bunun dışında başka bir şey olamaz.
00:22:58Senin için hissettiklerini biliyor olmana rağmen mi?
00:23:03Biliyorum.
00:23:05Ben de bunun için kötü hissediyorum.
00:23:07Ama...
00:23:09Biliyorum.
00:23:10Biliyorum.
00:23:12Ben de bunun için kötü hissediyorum.
00:23:14Çünkü ona karşılık veremiyorum.
00:23:16Tabii ki.
00:23:18Seni anlayabiliyorum.
00:23:20Aşk böyle bir şey.
00:23:22Zorla güzellik olmaz.
00:23:41Ne?
00:23:47Lanet olsun!
00:23:49Ben ne şanssız bir adamım ki senin gibi bir fedaim var.
00:23:52Bir gün olsun bir işi doğru yap.
00:23:55Affedersin patron.
00:23:57Cano'nun orada olacağını akıl etmem mümkün değildi.
00:24:00Ama sen merak etme.
00:24:02O bir firari.
00:24:04Polisi hala peşinde olduğu için yanına yaklaşması imkansız.
00:24:07Endişe etme.
00:24:09Endişe etme.
00:24:11Etmeyeyim ha?
00:24:13Sen mi bana akıl vereceksin?
00:24:15Sen sadece sana düşeni yap git bul onu.
00:24:18Git dedim.
00:24:19Git bul onu hemen.
00:24:20Bulana kadar da geri dönme.
00:24:22Yürü!
00:24:23Tamam patron.
00:24:29Ne var Prihat?
00:24:32La patron...
00:24:34Seninle konuşmak istemiştim ama...
00:24:36Sen biraz iyi hissedene kadar bekleyebilirim.
00:24:40Neyse söyle şunu.
00:24:42Benim için değişen bir şey olmaz.
00:24:46Tamam.
00:24:48Şu fabrikayı büyütmek için gereken sertifika meselesi...
00:24:53Sanırım bu artık pek mümkün görünmüyor.
00:24:58O zaman sen mümkün kıl.
00:25:00Tanrım!
00:25:02Bu sorumluluğu sana verdim değil mi?
00:25:03Ne gerekiyorsa yap.
00:25:05Of!
00:25:06Berbat bir gün.
00:25:07Niçin hiçbir şey istediğim gibi olmuyor?
00:25:10Ben sorunu rüşvetle aşmaya çalıştım.
00:25:12Bazıları kabul etti.
00:25:13Bazıları kesin bir diller etmedi.
00:25:15Ama bu her şeyin sonu demek değil.
00:25:17Ben başka bir yol bulabileceğimize inanıyorum.
00:25:19Sadece iyi düşünmek...
00:25:20Hangi başka yol?
00:25:22Of!
00:25:25Lanet olsun.
00:25:27Tamıs da beni durmadan sıkıştırıyor.
00:25:30Öf!
00:25:31Of!
00:25:34Tamam dinle beni.
00:25:35Bununla ben ilgileneceğim.
00:25:37Sen diğer konuyla ilgilen.
00:25:41Hangi konu patron?
00:25:46Surakit meselesi.
00:25:49Evet.
00:25:50O herif ölmeli.
00:25:52Hala yaşıyor.
00:25:55Senden istediğim bu.
00:25:56Bu işi bir an önce sonlandırman.
00:26:01Tamam patron.
00:26:26Günaydın Atika.
00:26:32Affedersin.
00:26:33Seni ürkütmek istememiştim.
00:26:35Uyandığında yerinde olmadığını görünce...
00:26:38Seni merak ettim.
00:26:41Sana sorun olduğum için gerçekten çok üzgünüm.
00:26:46Ama...
00:26:47Burada oturmamda bir sakınca yok değil mi?
00:26:51Tabii ki yok.
00:26:53İstersen yürüyüş de yapabilirsin.
00:27:02Hava çok güzel.
00:27:08Evet.
00:27:12Keşke koşullar böyle olmasaydı.
00:27:15Normal şartlar altında...
00:27:17Burayı çok seveceğime eminim.
00:27:21Peki bir planın var mı Atika?
00:27:24Bundan sonra ne yapmayı düşünüyorsun?
00:27:28Ne yapmam gerek bilmiyorum.
00:27:31Sadece bir an önce gerçeğin ortaya çıkmasını istiyorum.
00:27:34Sadece Atibet değil...
00:27:36Avukat Pramod da bu işin içinde.
00:27:39Vasiyeti değiştirip...
00:27:41Zavallı babamı katlettiler.
00:27:43Sonra da suçu...
00:27:45Senin üstüne yıkmaya çalıştılar.
00:27:51Elinde kanıt var mı?
00:27:54Atibet'in yaptığından emin misin?
00:27:56Evet eminim.
00:27:58Adamını üstüme saldıktan sonra hiç şüphem kalmadı.
00:28:01Aslında...
00:28:03Her şey Surakit'in canına kastetmesiyle başladı.
00:28:06Bay Surakit mi?
00:28:08Evet.
00:28:10O gün Surakit'in karısı beni arayıp uyarmak istedi.
00:28:13Babamın vefatından bir gün önceydi.
00:28:15Karısının söylediğine göre...
00:28:17Bay Surakit babamla çok önemli bir belge hakkında görüşmek istemiş.
00:28:20Bu görüşmenin ardından...
00:28:22Bay Surakit saldırıya uğramış ve ölümden dönmüş.
00:28:25Şu an hala yoğun bakımda.
00:28:28Yaşayıp yaşayamayacağı belli değil.
00:28:31Karısına güvenli bir yere gitmelerinde yardımcı olabileceğimi söyledim.
00:28:37O halde o evrakın nerede olduğu belli değil.
00:28:40Bir şey bilmiyorsun.
00:28:43Sen hiç merak etme Atika.
00:28:45Ben bir yol bulacağımıza inanıyorum.
00:29:02Non, ben...
00:29:05Bunu yapmasak daha iyi olur diye düşünüyorum.
00:29:09Unutma senin bir karın var.
00:29:16Atika...
00:29:20Davo ve ben aslında...
00:29:25Demek istediğim biz...
00:29:27Non!
00:29:28Atika...
00:29:30Kahvaltı hazır, içeri gelin artık.
00:29:40Çok teşekkür ederim.
00:29:59Umarım beğenmişsindir.
00:30:02Evet, beğendim.
00:30:05Bizim gibi kaçaklar için bu bile fazla.
00:30:08Daha iyisini istiyorsan, yani beğenmediysen...
00:30:11Bangkok'a dönebilirsin.
00:30:13Peki.
00:30:15Peki.
00:30:17Peki.
00:30:19Peki.
00:30:21Peki.
00:30:23Peki.
00:30:25Peki.
00:30:26Bangkok'a dönebilirsin.
00:30:29Tabii ki beğendim Davo.
00:30:31Yurt dışında yaşarken...
00:30:33Her gün dışarıdan yiyen biri değildim.
00:30:35Çoğu zaman yemeklerimi ben pişirirdim.
00:30:37Bazen meyveyle idare ederdim.
00:30:40Yai nerede?
00:30:42O neden bizimle yemiyor?
00:30:45Yai sabah erkenden bir arkadaşını görmeye gitti.
00:30:48Yeni bir yer bulmamız gerekiyormuş.
00:30:50Aynı yerde uzun süre kalamayız dedi.
00:30:53Gideceğini bilseydim...
00:30:54Ben de onunla beraber şehre inerdim.
00:30:57Neden Atika?
00:30:59Şey...
00:31:01Vipa'ya biraz para göndermek istiyorum.
00:31:03O yüzden Surakit'in karısına.
00:31:05Ona yardım edeceğime söz vermiştim.
00:31:07Yarına kadar bekleyebilir mi?
00:31:09Şehre birlikte ineriz. Akşam olunca döneriz.
00:31:12Şu an çok ihtiyacı olabilir No.
00:31:15Bir anda ortadan kayboldu.
00:31:17Muhtemelen korkmuştur ve paniğe kapılmıştır.
00:31:19Telefonum kapalı olduğu için de benimle temas kuramaz.
00:31:22Anlıyorum Atika ama...
00:31:24Lütfen Non...
00:31:26Bu önemli.
00:31:28İzin ver de gideyim.
00:31:30Kötü bir şey olmayacaktır.
00:31:32Atipit'in burada olduğumu bilmesine imkan yok zaten.
00:31:38Lütfen...
00:31:40Non...
00:31:42Benimle beraber şehre gelebilir.
00:31:45Ben de bugün oraya gidip alışveriş yapmak istiyordum.
00:31:48Temizlik malzemesi almak istiyorum.
00:31:49Bangkok'tan buraya gelirken vaktim olmamıştı.
00:31:57Tamam.
00:31:59Ama ikiniz de çok dikkatli olun tamam mı?
00:32:20Daha o...
00:32:22Benimle geldiğin için teşekkür ederim.
00:32:24Yoksa Non asla izin vermezdi.
00:32:27Seni düşündüğümden değil, alışveriş yapmam gerek.
00:32:38Dinle, şehirde çok dikkatli ol.
00:32:41Bir terslik olursa...
00:32:43...kötü bir şey olmayacaktır.
00:32:45Ama...
00:32:46Dinle, şehirde çok dikkatli ol.
00:32:48Bir terslik olursa Non'un başı derde girer.
00:32:51Biliyorum.
00:32:53Dikkat ederim daha o.
00:32:55Ben de senin kadar onun için endişe ediyorum.
00:32:59Onu gerçekten düşünüyorsan bence bir an önce Bangkok'a dönmelisin.
00:33:04En azından orada gelişmeleri takip edebilir, Non'a haber verebilirsin.
00:33:08Burada olmanın kimseye faydası yok.
00:33:11Non'un firarda olduğunu unutma.
00:33:13Hayatı boyunca böyle yaşamasını istemiyorsan elinden geleni yap.
00:33:19Araç geldi.
00:33:44Bunu benden duymuş olma ama Lada seni hiç dilinden düşürmüyor.
00:33:48Senden bahsediyor hep.
00:33:50Sahi mi?
00:33:52Ama ben seninle bu kadar iyi anlaşacağımı hiç düşünmemiştim.
00:33:54Teşekkür ederim.
00:33:56Dinle, Avustralyalı bir şirketle ortaklık yapacağını duydum.
00:33:59Her şey yolunda mı merak ettim.
00:34:01Aaa, o işte ufak bir pürüz çıktı.
00:34:04Benim düşünceme göre sektörün ayakta kalması için Tayland ürünleri daha fazla dış pazara açılmak zorunda.
00:34:10Ama bürokrasiyi açmak çok zor, sayısız engel çıkıyor.
00:34:13Avustralyalı şirkette bu durumdan rahatsız.
00:34:15O yüzden bu işe her an sekteye uğrayabilir.
00:34:18Sorun ne bilmiyorum.
00:34:20Yapılması gerekenleri tek tek belirleyip bana yollayabilirsin.
00:34:23Ne yapılabileceğine bir bakayım.
00:34:25Belki sana yardım edebileceğim bir şeyler vardır.
00:34:28İyi niyetiniz için teşekkür ederim.
00:34:31Sizi tanıdığıma gerçekten çok memnun oldum efendim.
00:34:34İleride bir sorunum olduğu zaman size danışabileceğimi bilmek içimi rahatlattı.
00:34:41Benim için zevk.
00:34:43İster senin gibi bir iş adamı, ister benim gibi bir siyasetçi olsun aslında aynı yolun yolcularıyız.
00:34:51Buna bakmam gerek.
00:34:55Elbette tabi.
00:34:56Müsaadenizle.
00:34:57Tamam.
00:35:03Akıllı çocuk çok da başarılı.
00:35:05Evet Finn söyle.
00:35:07Patron, Cano'nun yayı isimli bir arkadaşı var.
00:35:10Munkarn'da yaşıyor.
00:35:11Oraya gidip baksam iyi olur.
00:35:14İyi tamam.
00:35:16Git oraya bul onu.
00:35:18Bu defa yaşamasına izin verme ama.
00:35:20Merak etme patron.
00:35:22Adamlarımla beraber onu bulacağım.
00:36:11Bir şey emin edeyim.
00:36:13Sen de kendi işini hallet.
00:36:15Sonra otobüs durağında buluşuruz.
00:36:17Tamam.
00:36:38Şu resme bakın.
00:36:40Bu adamı buralarda gördünüz mü?
00:36:42Sanmıyorum.
00:36:43Hayır ben görmedim.
00:36:45Her yerde onu arıyoruz başkomiserim ama...
00:36:48Arkadaşı, yayı...
00:36:50Çevresi geniş biri.
00:36:51Her yerde adamları var.
00:36:53Seveni çok ve buralarda tanımadığı kimse neredeyse yok gibi.
00:36:58Komiser, size göre hala bu bölgede midir?
00:37:01Muhtemelen öyle.
00:37:02Ama bugüne kadar bulamadık.
00:37:04Bir şekilde saklandıkları yeri gizli tutmayı başardılar.
00:37:06Gitmiş de olabilirler.
00:37:07Bu insanlar firari.
00:37:09Bir yerde uzun süre kalmazlar.
00:37:15Komiser onları koruyor gibiydi.
00:37:16Çanını bulmak gibi bir niyeti yok sanki.
00:37:19Olabilir.
00:37:20Neticede bu onların sorunu değil.
00:37:22Biz soruşturmaya devam edelim.
00:37:23İnsanlarla konuşup bir şeyler öğrenmeye çalışalım.
00:37:25Tamam.
00:37:38Bakar mısınız bayan?
00:37:39Acaba bu adamı buralarda gördünüz mü?
00:37:43Hayır, sanmıyorum.
00:37:44Tamam, teşekkürler.
00:37:47Bu adamı gördün mü?
00:38:00Alo, Bayan Mita?
00:38:01Benim, Atika.
00:38:04Bir iş için geldim.
00:38:06Bir iş için şehir dışına çıkmak zorunda kaldım.
00:38:10Ama lütfen endişelenmeyin.
00:38:12Bay Surakit için ne gerekiyorsa yapacağım.
00:38:15Size söz verdim.
00:38:16Mutlaka geri geleceğim.
00:38:18Seni sonra yine ararım.
00:38:21Tamam, hoşçakalın.
00:38:23Hanımefendi, bu adamı gördünüz mü?
00:38:25Tamam, teşekkürler.
00:38:26Teşekkürler.
00:38:36Tamam.
00:38:40Hanımefendi?
00:38:41Evet?
00:38:42Bu adamı buralarda gördünüz mü?
00:38:45Hayır, görmedim.
00:38:46Yüzbaht?
00:38:47Evet.
00:38:51Eminsin değil mi? Dikkatli kal.
00:38:56Onu buralarda görürsen hemen polise haber ver, tamam mı?
00:38:59Tamam.
00:39:05Hadi.
00:39:26Atika.
00:39:30Ne oldu daha?
00:39:31Polisi görmüyor musun?
00:39:33Sağ olun.
00:39:36Ne yapacağız şimdi?
00:39:40Ama ne yapacağız, söyler misin?
00:39:46Efendim, bana öyle geliyor ki burada kimse bir şey bilmiyor.
00:39:50Bence geri dönsek iyi olur.
00:39:52Haklısın, gidelim.
00:39:53Tamam.
00:40:06Aman tanırsınız, aman tanırsınız.
00:40:09Sen yürürken önüne bakar değil mi?
00:40:11Bir yerim kırılabilirdi.
00:40:12Atika!
00:40:14Koş! Koş!
00:40:15Atika!
00:40:16Hadi!
00:40:19Atika!
00:40:25Atika!
00:40:27Atika!
00:40:30Dur!
00:40:31Dur!
00:40:34Atika!
00:40:35Dur!
00:40:40Hadi!
00:40:41Atika!
00:40:42Çabuk koş! Araca yetişelim!
00:40:47Dur!
00:40:48Komiserim, oradan!
00:40:55Atika!
00:40:56Atika!
00:41:01Koş!
00:41:32Bu araç nereye gidiyor?
00:41:33Tasa o tarafa.
00:41:34Teşekkür ederim.
00:41:35Peşlerinden gidelim mi efendim?
00:41:36Gerek yok.
00:41:37Bunu yerel polis yapar.
00:41:38Muhtemelen Cano'nun doğurduğudur.
00:41:41Non!
00:41:42Non!
00:41:43Non!
00:41:45Non!
00:41:46Non!
00:41:47Atika!
00:41:48Non!
00:41:49Atika!
00:41:50Hemen gitmemiz gerek şimdi!
00:41:51Ne oldu?
00:41:52Polis peşimizde, gitmemiz gerek!
00:41:53Ne dedim?
00:41:54Çabuk ol, hadi!
00:41:55Ne?
00:41:58Hadi!
00:42:02Non!
00:42:07Hazır mısın Dao?
00:42:08Evet!
00:42:11Sen?
00:42:12Tamam, giderim!
00:42:13Non!
00:42:15Non!
00:42:17Non!
00:42:19Dao!
00:42:20Atika'yı götür buradan!
00:42:21Dao!
00:42:22Dao, çabuk!
00:42:23Gidelim buradan!
00:42:24Hadi!
00:42:25Dao hadi!
00:42:27Kadınlar, kaçmalarına izin vermeyin!
00:42:29Dağ koş!
00:42:59Ah!
00:43:01Nam!
00:43:04Nam!
00:43:05Nam!
00:43:08Nam!
00:43:12Nam!
00:43:14Nam!
00:43:16Nam!
00:43:17YEREYE GİDELİM!
00:43:19folk!
00:43:19Cidden!
00:43:20Hadi!
00:43:29Ne taraftan?
00:43:30Bu taraftan gitmeliyiz.
00:43:31Hadi, hadi beni takip edin.
00:43:33Çabuk.
00:43:34Daha hızlı olun.
00:44:00Ah, ah.
00:44:17Maalesef Canon son anda kaçmayı başardı.
00:44:20Bölgede arama çalışmalarımız devam ediyor.
00:44:22Benim anlayamadığım,
00:44:24Bayan Atika'nın babasının katil zanlısı ile aynı yerde olmayı tercih etmesin.
00:44:28Belki de Canon katil değil.
00:44:30Bayan Atika'nın iddia ettiği gibi masum.
00:44:37Tanrım.
00:44:39Aptallar.
00:44:40Meyinsizler.
00:44:42Vaktinde orada olmasaydı, polis hepinizi tutuklamıştı.
00:44:45Efendim?
00:44:46Lanet olsun.
00:44:48Dayak.
00:44:49Tanrım.
00:44:56Patron.
00:44:57Kaçmayı başardılar.
00:44:59Ama sen merak etme.
00:45:01Ormanda olduklarını biliyoruz.
00:45:03Onları bulacağız patron.
00:45:05Tamam.
00:45:07Elini çabuk tut ama.
00:45:08Oradan çıkmalarına izin verme.
00:45:12Tanrım.
00:45:14Aptallar.
00:45:15Onları ormanda nasıl bulacağız?
00:45:18Ne yapacağız?
00:45:27Ah.
00:45:29Ah.
00:45:31Ne tarafa gideceğiz Yayi?
00:45:34Ormanda saklanmak zorundayız.
00:45:36Herkes iyi değil mi?
00:45:41Ben iyiyim.
00:45:43Emin misin daha?
00:45:47Sen iyi misin Atika?
00:45:49Evet iyiyim.
00:45:53Vakit kaybetmeyelim.
00:45:54Hadi.
00:45:55Bu taraftan.
00:45:57Hadi.
00:46:14Dikkat et.
00:46:28Çabuk çabuk.
00:46:37Yayi dur.
00:46:38Yayi.
00:46:40Dao iyi görünmüyor.
00:46:41Belki de biraz ara vermeliyiz.
00:46:43Dao iyi misin?
00:46:45İyiyim.
00:46:46Sorun yok.
00:46:47Bitkin görünüyorsun.
00:46:48Dinlenmen gerek.
00:46:49Böyle devam edemezsin.
00:46:51Biraz mola verelim burada.
00:46:54Sen biraz dinlen Dao.
00:47:03Atika gel.
00:47:04Sen de otur biraz.
00:47:08Ben su getireyim.
00:47:24Dao.
00:47:25Al.
00:47:26Su iç biraz.
00:47:27Sağ ol.
00:47:30Gel.
00:47:31Atika.
00:47:54Biraz daha ister misin?
00:47:58Yayı sen de biraz iç.
00:48:00Peki.
00:48:06Atika.
00:48:08Kıpırdamadan dur.
00:48:15Sülük.
00:48:17Sülük.
00:48:19Sülük.
00:48:21Sülük.
00:48:23Sülük.
00:48:30Bekle kal öyle.
00:48:46Devam edelim.
00:48:51İyisin değil mi?
00:48:53Evet iyiyim.
00:48:54Gidelim artık.
00:48:55Peki.
00:48:56Hadi gidelim.
00:48:58Hadi.
00:49:03Hadi Atika.
00:49:04Tamam.
00:49:21Orada bir kulübe var.
00:49:23Hadi.
00:49:29Atika.
00:49:31Dikkat et.
00:49:54Köylüleri inşa etmiştir.
00:49:56Muhtemelen ava çıktıkları zaman uğruyorlardır.
00:50:00Geceyi burada geçirebiliriz sanırım.
00:50:03Sonrasını yarın düşünürüz.
00:50:06Dao ve Atika biraz dinlensinler o zaman.
00:50:09Yayı ve ben gidip biraz odun toplayalım.
00:50:11Ormanda olduğumuzu unutmamamız gerekiyor.
00:50:13Muhtemelen bizi soğuk bir gece bekliyor.
00:50:16Siz biraz dinlenin.
00:50:17Hadi.
00:50:23Hadi.
00:50:41Böyle bir yerde nasıl uyuyacağız?
00:50:54Bayan Atika.
00:50:57Bizi bu duruma kimin düşürdüğünü biliyorsun değil mi?
00:51:00Senin yüzünden.
00:51:02Dao.
00:51:04Gerçekten çok üzgünüm.
00:51:06Polisin beni buraya kadar takip edeceğini bilemezdim.
00:51:10Biraz düşünmüş olsaydın bunu tahmin edebilirdin.
00:51:14Farkında değilsin belki.
00:51:16Ama Açol'un hayatını bir kere daha alt üst ettin sen.
00:51:19Dao.
00:51:21Yalan mı?
00:51:22Ne zaman ortaya çıksan,
00:51:24onun başı sürekli derde giriyor.
00:51:28Yerinde olsam, ondan uzak durmak için her şeyi yapardım.
00:51:32Ayrıca o artık evli biri Atika.
00:51:37Seni endişelendirdiğim için gerçekten üzgünüm.
00:51:40Ama sana söyledim Dao.
00:51:42Ben ikinizin arasına girmeyi hiç istemedim, bunu hiç yapmadım.
00:51:46Bana söyledin evet.
00:51:47Peki her bir şeyi kendine söyledin mi?
00:51:50Bana öyle geliyor ki, bunu sürekli hatırlamaya ihtiyacın var.
00:51:54Senin Non üstünde hiçbir hakkın yok artık.
00:51:57Anlıyor musun beni Atika?
00:51:58Hiçbir hakkın yok.
00:51:59Yeter Dao.
00:52:05Atika ile böyle konuşamazsın.
00:52:07Neden Non?
00:52:09Neden konuşamazmışım?
00:52:10Ben senin karınım.
00:52:11Bunun ardına sığınma.
00:52:15Neden evlendiğimizi iyi biliyorsun?
00:52:19Neden evlendim?
00:52:50Atika.
00:52:53Non sen...
00:52:56Benimle konuşmasan daha iyi olacak.
00:53:00Konuşman gereken kişi karın, ben değilim.
00:53:03Bu onun hakkı, benim değil.
00:53:09Dinle Atika.
00:53:10Gerçek şu ki...
00:53:11Lütfen yapma Non.
00:53:13Bana kendimi daha da kötü hissettirme.
00:53:19Affedersin.
00:53:49Affedersin.
00:54:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:54:50Dao.
00:54:53Özür dilerim.
00:54:55Öyle söylememeliydim.
00:55:02Önemli değil Non.
00:55:04Ben de pek karın sayılmam zaten.
00:55:10Eğer istersen gidip ondan özür dileyebilirim.
00:55:15Önemli değil Dao.
00:55:17Gerek yok.
00:55:20Ama bir konuda özür dilemem.
00:55:23Bugün buradaysak, hepimiz...
00:55:26Yaşamak için mücadele ediyorsak, bunun tek sorumlusu o.
00:55:31Atika çok zor günlerden geçiyor Dao.
00:55:33Yapabileceği fazla bir şey yoktu.
00:55:36Lütfen onu anlamaya çalış, olur mu?
00:55:41Benim için.
00:55:44Ona karşı anlayışlı ol ve sahip çıkma.
00:55:47Farkında mısın Non?
00:55:50Bunun da benden dünyanın en zor şeyini istiyorsun sen.
00:56:03Ama bugüne kadar senin için çok şey yaptım.
00:56:07Bunu da yapamadım.
00:56:10Ama şimdi...
00:56:12...senin için çok şey yaptım.
00:56:14Bunu da yapabilirim sanırım.
00:56:21Teşekkürler Dao.
00:56:31Sen dön artık.
00:56:34Ben...
00:56:36...biraz daha kalmak istiyorum.
00:56:44Lütfen geç kalma.
00:57:14İzlediğiniz için teşekkürler.
00:57:44İzlediğiniz için teşekkürler.
00:58:15İyi geceler.
00:58:17Uyumamışsın.
00:58:23Düşünmekten gözüme hiç uyku girmedi.
00:58:27Non ve bayan Atika hakkında mı?
00:58:32Ona olan duygularını biliyorum.
00:58:40Evet, bunu saklayacağım.
00:58:43Evet, bunu saklamayacağım.
00:58:49Non, Atika'yı her zaman çok severdi.
00:58:52Ondan vazgeçer mi bunu hiç bilmiyorum.
00:59:05Bana onu sevmeyi bırak mı diyorsun?
00:59:07Ya iyi.
00:59:10Ben çok uzun zamandır Non'a aşığım.
00:59:15Atika'dan çok daha fazla.
00:59:20Senin için söylemesi kolay.
00:59:23Ama benim için...
00:59:27...benim için öyle zor ki.
00:59:30Benim için öyle zor ki.
00:59:39Kolay olacağını söylemedim.
00:59:42Sadece doğruyu söyledim.
00:59:50Ben yatmaya gidiyorum.
00:59:52Sen de uyu biraz.
00:59:54Dinlen.
00:59:59Dinlen.
01:00:29Dinlen.
01:00:54Ah Non.
01:00:56Erken kalkmışsın.
01:00:57Evet öyle.
01:00:59Ne yapmayı düşünüyorsun?
01:01:07Önce birkaç arkadaşımı görmeliyim.
01:01:10Onlardan bizi nehir kenarından almalarını isteyeceğim.
01:01:13Sen burada kızlarla kal.
01:01:14Onlara göz kulak olursun.
01:01:22Yayın Non.
01:01:24Çabuk gelin.
01:01:25Atika?
01:01:26Non hastalandı. Ateşi çok yüksek.
01:01:30Dağıl.
01:01:41Dağıl.
01:01:52Ateşin sebebi ne olabilir?
01:01:56Muhtemelen sıtma.
01:01:59Tehlikeli bir hastalık.
01:02:03Şimdi ne yapacağız? Elimizde hiç ilaç yok.
01:02:06Kinin vermezsek durumu kötüleşecek.
01:02:09Bir an önce arkadaşlarımı bulmalıyım.
01:02:11Acele etmezsek durumu iyice kötüleşir.
01:02:14Sen arkadaşlarına git.
01:02:15Şimdi.
01:02:16Ben de etrafa bakayım.
01:02:18Belki birileri vardır.
01:02:19Onlardan yardım isterim.
01:02:22Atika.
01:02:24Dağının yanından aydınla.
01:02:25Tamam.
01:02:27Dağıl.
01:02:29Geri döneceğim.
01:02:36Acele edelim.
01:02:37Ona iyi bak.
01:02:38Tamam.
01:02:43Dağıl.
01:02:44Su ve bez getirip ateşini düşüreyim.
01:02:56Dağıl.
01:03:26Dağıl.
01:03:27Dağıl.
01:03:29Dağıl.
01:03:30Dağıl.
01:03:31Dağıl.
01:03:32Dağıl.
01:03:33Dağıl.
01:03:34Dağıl.
01:03:35Dağıl.
01:03:36Dağıl.
01:03:37Dağıl.
01:03:38Dağıl.
01:03:39Dağıl.
01:03:40Dağıl.
01:03:41Dağıl.
01:03:42Dağıl.
01:03:43Dağıl.
01:03:44Dağıl.
01:03:45Dağıl.
01:03:46Dağıl.
01:03:47Dağıl.
01:03:48Dağıl.
01:03:49Dağıl.
01:03:50Dağıl.
01:03:51Dağıl.
01:03:52Dağıl.
01:03:53Dağıl.
01:03:54Dağıl.
01:03:55Dağıl.
01:03:56Dağıl.
01:03:57Dağıl.
01:03:58Dağıl.
01:03:59Dağıl.
01:04:00Dağıl.
01:04:01Dağıl.
01:04:02Dağıl.
01:04:03Dağıl.
01:04:04Dağıl.
01:04:06Bu adam buralı biri, sana söyleyecekleri varmış.
01:04:10Ne biliyorsun? Onları gördün mü?
01:04:12Ben görmedim.
01:04:13Ama bir ormancı görmüş.
01:04:15Dere boyunca tepelere doğru ilerleyen4 kişi olduğunu söyledi.
01:04:18Gidelim o zaman, yürüyün!
01:04:26Çabuk! Herkes araçlara! Hadi! Marş, marş, marş!
01:04:32Hazır mıyız?
01:04:33Hazırız.
01:04:34Ormanlık alan çok geniş. Onları nerede arayacağız?
01:04:36Bir ormancı onları görmüş. Bölgeyi iyi bilen biri. İzlerini bulacağız.
01:04:40Gidelim o zaman. Kaybedecek zaman yok.
01:04:42Baş üstüne.
01:04:48Gidelim.
01:05:18Ben bu tarafa gideyim, sen de o tarafa git. Bir yerde ev vardır mutlaka.
01:05:23Dikkatli ol Yahi.
01:05:25Sen de öyle. Polisin eline geçme sakın. Yoksa Atika ve Dao'nun başı derde girer, tamam mı?
01:05:40Pirinç nerede?
01:05:48Sana lapa yapayım Dao.
01:06:19Araç buradan öteye geçemez. Yürümek zorundayız maalesef.
01:06:23Sen başa geç.
01:06:48Yürü!
01:07:18Yürü!
01:07:49Al bu ilaçları.
01:07:50Teşekkürler beyim.
01:07:51Önemli değil delikanlı. Bundan sonra yürüyüşe çıkmadan önce yanınıza ilaç almayı unutmayın.
01:07:56Sıtma tehlikeli bir şeydir.
01:07:58Evet.
01:08:00Dao.
01:08:02Sana pirinç lapası yaptım. Biraz ye lütfen. İyi gelecektir.
01:08:09Oraya bırak. Belki sonra yerim.
01:08:12Dao yemek zorundasın. Gücünü korumaya ihtiyacın var.
01:08:16Kendimi aç hissetmiyorum sonra.
01:08:18Ama...
01:08:20Yemek zorundasın.
01:08:22Yemek zorundasın.
01:08:24Yemek zorundasın.
01:08:26Bak.
01:08:28Oraya bırak tamam mı?
01:08:30Acıktığım zaman yerim.
01:08:55Tamam. Bir ihtiyacın olursa seslen. Dışarıda olacağım.
01:09:26Hey! Ne tarafa?
01:09:29Derenin karşısına.
01:09:31Tamam. Yürüyün.
01:09:42Çabuk!
01:09:55Çabuk!
01:10:14Canoğun dur!
01:10:16Teslim ol. Buradan çıkamazsın. Etrafın sarıldı.
01:10:25Hayır dur ateş etme. İleride önünü keseriz. Hadi.
01:10:29Canlı'nın izini bulduk. Ormanın doğusunda. Önünü kesin.
01:10:55Çabuk!
01:10:57Çabuk!
01:11:26Dağ.
01:11:28Yiyecek misin? Sana yardım edeyim.
01:11:39İnet etme artık. Yoksa sana zorla yedireceğim.
01:11:56Yemek soğumuş. Ben biraz ısıtayım.
01:11:59Hayır gerek yok. Böyle yiyebilirim.
01:12:02Sorun değil. İki dakika sürmez. Hemen ısıtıp geleyim.
01:12:09Atika.
01:12:12Bana iyi davranman gerekmiyor.
01:12:15Non burada yok.
01:12:18Amacın onun gözüne girmekse, döndüğünde seni övmeyeceğim.
01:12:23Döndüğünde seni övmeyeceğim.
01:12:25Dağ. Ben bunu kimseye iyi görünmek için yapmıyorum.
01:12:29Ne Non'a ne de bir başkasına.
01:12:32Bunu yapıyorum çünkü sen hastasın ve yardıma ihtiyacın var.
01:12:36İnan bana yerinde kim olsa değişen bir şey olmazdı. Sen veya başkası.
01:12:41Yine aynı şeyi yapardım.
01:12:54Bu taraftan.
01:12:58Ne taraftan? Neredeler?
01:13:24Yaklaştık mı?
01:13:27Evet.
01:13:32Kulübe orada.
01:13:34Parasını ver.
01:13:37Yürüyün.
01:13:42Dağ. Dağ. Başımız dertte.
01:13:46Ne oldu Atika?
01:13:48Birileri geliyor.
01:13:53Dağ.
01:14:09Her yere bakın.
01:14:14Bin. Burada ateş yakılmış.
01:14:24Kulübede kimse yok.
01:14:33Eşyaları burada.
01:14:35Geldiğimizi görmüş olmadılar.
01:14:38Bu nasıl olabilir?
01:14:44Ne yapacağız?
01:14:45Ne yapacağız?
01:14:51Ne yapacağız?
01:15:07Koş Dağ.
01:15:09Hadi.
01:15:13Hadi Dağ.
01:15:15Koş Dağ.
01:15:18Elimden kurtulamazsın Dağ.
01:15:20Peşinden gidelim.
01:15:45Dur.
01:15:49Hemen teslim ol Cano. Kaçman imkansız.
01:16:15www.feyyaz.tv
İlk yorumu siz yapın