- 2 yıl önce
Kanal 7’den dizi severlere sürprizler gelmeye devam ediyor. Uzun zamandır beklenen Tayland dizisi “Puer Tur”, “Senin İçin” adıyla Kanal 7 ekranlarında yayınlanacak.
Kanal 7’den izleyenleri ekranlara kilitleyecek yeni bir dizi daha geliyor. Talihsiz aşıklar Çanon ve Atika’nın zorluklarla dolu aşk hikayesi “Senin İçin” çarpıcı senaryosuyla dizi severlerin karşısına çıkacak. Çanon, annesi ve kız kardeşiyle yaşayan, dürüst, akıllı, çalışkan ve enerjik bir gençtir. Gerek iş hayatında gerekse sosyal hayatta çevresiyle etkili bir iletişim kuran Çanon, oldukça sevilen birisidir. Patronu işinde çok başarılı olan Çanon’u müdürlüğe terfi ettirir. Çanon’un kariyer basamaklarını hızla tırmanması, başta patronun yeğeni Atibed olmak üzere birilerini çok rahatsız eder. Çünkü Atibed, fabrika içerisinde gizli işler çeviriyordur ve müdürlük için de yakın arkadaşını düşünür fakat Çanon’un terfisi tüm planları bozar.
Çanon, terfi aldığı gün aynı zamanda patronu tarafından doğum günü partisine davet edilir. Partide patronun kızı Atika’yı gören Çanon, kalbinden vurulur. Atika, piyano çalmak gibi hobileri olan nahif bir kızdır. Atika da Çanon’dan etkilenir ve bu ikili arasında aşkın ateşi fitillenir. Öte yandan Çanon’un hem müdür olması hem de patronun kızına aşık olması Atibed’i kıskançlık krizine sokar. Bu durumu hazmedemeyen Atibed, Çanon’a tuzak kurar ve hapse girmesine neden olur.
Çanon, yaşadığı birçok zorluğun ardından serbest bırakılır fakat Atika ile yaşadığı aşk dışında hiçbir şey eskisi gibi değildir. Çanon ve Atika tüm engellere ve zorluklara rağmen birbirlerine geri dönmenin yolunu bulabilecek mi?
Kanal 7’den izleyenleri ekranlara kilitleyecek yeni bir dizi daha geliyor. Talihsiz aşıklar Çanon ve Atika’nın zorluklarla dolu aşk hikayesi “Senin İçin” çarpıcı senaryosuyla dizi severlerin karşısına çıkacak. Çanon, annesi ve kız kardeşiyle yaşayan, dürüst, akıllı, çalışkan ve enerjik bir gençtir. Gerek iş hayatında gerekse sosyal hayatta çevresiyle etkili bir iletişim kuran Çanon, oldukça sevilen birisidir. Patronu işinde çok başarılı olan Çanon’u müdürlüğe terfi ettirir. Çanon’un kariyer basamaklarını hızla tırmanması, başta patronun yeğeni Atibed olmak üzere birilerini çok rahatsız eder. Çünkü Atibed, fabrika içerisinde gizli işler çeviriyordur ve müdürlük için de yakın arkadaşını düşünür fakat Çanon’un terfisi tüm planları bozar.
Çanon, terfi aldığı gün aynı zamanda patronu tarafından doğum günü partisine davet edilir. Partide patronun kızı Atika’yı gören Çanon, kalbinden vurulur. Atika, piyano çalmak gibi hobileri olan nahif bir kızdır. Atika da Çanon’dan etkilenir ve bu ikili arasında aşkın ateşi fitillenir. Öte yandan Çanon’un hem müdür olması hem de patronun kızına aşık olması Atibed’i kıskançlık krizine sokar. Bu durumu hazmedemeyen Atibed, Çanon’a tuzak kurar ve hapse girmesine neden olur.
Çanon, yaşadığı birçok zorluğun ardından serbest bırakılır fakat Atika ile yaşadığı aşk dışında hiçbir şey eskisi gibi değildir. Çanon ve Atika tüm engellere ve zorluklara rağmen birbirlerine geri dönmenin yolunu bulabilecek mi?
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00🎵Müslüm Gürses – Sevda Kuşun Kanadında🎵
00:00:30🎵Sevda Kuşun Kanadında🎵
00:01:00🎵Müslüm Gürses – Sevda Kuşun Kanadında🎵
00:01:11Oh, yağmur başladı.
00:01:14Nonda hala ortalarda yok.
00:01:23Dao...
00:01:24Veen...
00:01:26Neden bu kadar meraklısın?
00:01:28Patrona gidip benden bahsetmişsin.
00:01:31Ne?
00:01:34Dur bakalım.
00:01:35Bırak beni.
00:01:36Dur dedim.
00:01:37Bir yere gidemezsin.
00:01:38Bırak.
00:01:39Önce biraz eğlenelim.
00:01:41Bırak.
00:01:42Bırak beni.
00:01:45Buraya gel.
00:01:48Boşuna direnme.
00:01:49Benden kaçabileceğini mi sanıyorsun?
00:01:52Dur bakalım.
00:01:59Dur.
00:02:00Dur dedim.
00:02:02Buraya gel.
00:02:12Boşuna çabalıyorsun dağım.
00:02:16Benden kaçamazsın.
00:02:18Boşuna çabalıyorsun dağım.
00:02:21Benden kaçamazsın.
00:02:32Gel buraya.
00:02:43Gel buraya.
00:02:45Kaçma.
00:02:48Kaçma.
00:02:56Gel buraya.
00:03:00Ne sanıyordun?
00:03:02Benden kaçamazsın.
00:03:04Buradan çıkış yok.
00:03:05Bunu sen istedin.
00:03:06Bedelini ödeyeceksin.
00:03:08Bırak beni.
00:03:09Bırak gideyim.
00:03:11Kes sesini.
00:03:13Bırak.
00:03:14Bırak beni.
00:03:15Yalvarırım.
00:03:16Boşuna uğraşma.
00:03:18Seni kimse duymaz.
00:03:48Gece neden geç döndün Nol?
00:03:50Elimde değildi anne.
00:03:51Balpalit bırakmadı.
00:03:53Bak dinle.
00:03:54İşe gitmeden önce dağaya uğrasan iyi olur.
00:03:57Dün fabrikaya gidip onu görmedin.
00:03:59Öyle değil mi?
00:04:01Tamamen unutmuşum.
00:04:02Eminim daha o çılgına dönmüştür.
00:04:04Tamam.
00:04:05Önce gidip onu göreyim.
00:04:06Tamam oğlum.
00:04:07Hoşçakal anne.
00:04:08Güle güle canım.
00:04:09Oh.
00:04:11Dao.
00:04:13Evde misin?
00:04:16Dao.
00:04:24Dao.
00:04:25Dao.
00:04:34Dao.
00:04:43Dao.
00:04:46Kalkmadın mı hala?
00:04:55Yukarı geliyorum.
00:04:58İyisin değil mi?
00:05:00Neden hala kalkmadın?
00:05:01Hasta mısın yoksa?
00:05:02Hayır.
00:05:07Ben iyiyim.
00:05:08Giyiniyorum.
00:05:09İçeri girme.
00:05:14Dao.
00:05:16Dün gelip seni göremediğim için özür dilerim.
00:05:21Ama annem bir şeyler söyledi.
00:05:24Galiba atip et hakkında konuşmak istiyormuşsun.
00:05:30Önemli değil Nol.
00:05:32Sanırım ben yanlış anlamışım.
00:05:41Sen artık gitsen iyi olur.
00:05:43Beni merak etme.
00:05:45İşe geç kalmanı istemem.
00:05:51Tamam gidelim.
00:05:52Tamam gidiyorum o zaman.
00:05:55Sen de bir an önce giyin tamam mı?
00:05:58Yoksa sen de geç kalacaksın.
00:06:00Anlaştık mı?
00:06:05Tamam.
00:06:06Anlaştık.
00:06:22Tamam.
00:06:24Anne, ağabey iyi akşamlar.
00:06:47Anne, ağabey iyi akşamlar.
00:06:49Anne, abi, iyi akşamlar.
00:06:51Nut, gel yemeğe otur.
00:06:53Hayır, sağ ol abi. Siz bensiz devam edin. O kadar da aç değilim. Biraz süt içeceğim sadece.
00:07:01Aa, Nohan.
00:07:02Evet?
00:07:03Hayatım, Dagi'yi gördün mü? Bir sorun yok değil mi?
00:07:05Biraz hassa sanırım. Telefonda söyledi.
00:07:08Bilmem. Ben de emin değilim. Yemekten sonra gidip görmeyi düşünüyordum.
00:07:13Evet, bu iyi olur. Bu arada benim aklım karıştı.
00:07:17Demek istediğim sence de bu tuhaf değil mi Non?
00:07:20Bana palete saldırıyı Atibet'in yaptırdığını söylemişti. Ama sana bunun bir yanlış anlaşılma olduğunu söylemiş.
00:07:27Ne demek bu anne?
00:07:31Demek istediğim, Dago'nun nesi var? Hasta filan değildir umarım.
00:07:36Dago dün annemle konuşmuş. Prapas'ın yeğeni Atibet, palete yapılan saldırıyı onun düzenlediğini söylemiş.
00:07:44Atibet mi dedim?
00:07:46Sen onu tanımazsın bir tanem. Ben de onu bir kere Non'un duruşmasında görmüştüm.
00:07:52O adamdan her şey beklenir. Yalancı tanıklarla Non'u hapse attırmak için her şeyi yapmıştı.
00:08:02Boş ver bunları anne. Hepsi geçmişte kaldı. Hem elimizde bir kanıt da yok.
00:08:08Bunu asla unutmayacağım. Seni haksız yere hapse attırdılar.
00:08:12Bir gün ödeşmenin bir yolunu bulacağım. Hesabını verecekler.
00:08:16Herkes yaptığının aynını er geç yaşayacaktır oğlum.
00:08:28Bana müsaade. Yoksa geç kalacağım.
00:08:42Neredesin Not? Niye artık eve gelmiyorsun? Seni özlüyorum ben.
00:08:49Çekimlerden fırsat bulamadım o yüzden.
00:08:53Bana hala kızgın mısın? Bak bir anlık öfke yüzünden oldu. Kontrolümü kaybettim. Seni incitmek istemem.
00:09:03Tamam. Seni anlıyorum Atibet. Ben artık kapatmak zorundayım.
00:09:07Kapatma ama dur. Not! Not!
00:09:13O adamdan her şey beklenir. Yalancı tanıklarla Non'u hapse attırmak için her şeyi yapmıştı.
00:09:30İnan bana o hatırlamaya değer biri değil. O eski bir mahkum, hüküm giymiş biri.
00:09:37Seni kandırdı, yalan söyledi. Sadece kendi çıkarlarını düşündü. Onun gibi birini düşünmeye değmez.
00:09:47Beni aşağılaman yetmedi. Şimdi de kendini aşağılıyorsun.
00:09:54Atika.
00:09:59Palit, benden istediğin bir şey mi var?
00:10:02Sana bir şey sormak zorundayım Atika.
00:10:05Nedir Palit?
00:10:06Aslında bu çok daha önce sormam gereken bir şeydi. Ama o cesareti bulamadım.
00:10:15Beni seviyor musun Atika?
00:10:19Palit bak, biz iki iyi arkadaşız sadece.
00:10:25Eğer iyi bir arkadaş olabiliyorsam, iyi bir eş niye olamıyorum ki? Bu o kadar mı imkansız?
00:10:32Sana defalarca söyledim Palit. Ben onu asla unutamam. Bunu yapamam.
00:10:36Çünkü bir şey yapmıyorsun. Onu unutmaya çalışmıyorsun.
00:10:40Olan ne biliyor musun? O adamı tanımayı çok istiyorum.
00:10:44Ne kadar iyi olduğunu bileyim ki, sana ulaşmak için onu geçmeye çalışayım.
00:10:52Sen o adamı tanıyorsun.
00:10:56Her zaman onunla berabersin.
00:10:58O adam Cano.
00:11:09İnanamıyorum. Bu doğru değil.
00:11:12Benim kalbimde her zaman o vardı. Her zaman da o olacak.
00:11:19O tatilde yaşadıklarım.
00:11:23Bana bunu bir kere daha gösterdi.
00:11:25Tek hissettiğim acıydı.
00:11:29Cano'nun çok değiştiğini gördüm.
00:11:31Tanıdığım adam değildi, o bambaşka biriydi.
00:11:55Bay Palit, sizin için ne yapabilirim?
00:12:05Bu bana yalan söylediğin içindi. Senin için kimim ben? Bir aptal mı ha?
00:12:10Niçin bana yalan söyledin?
00:12:11Yalan mı? Ne yalanı?
00:12:12Atika hakkında yalan söyledin.
00:12:17Biliyor musun?
00:12:18Evet. Ve bir şey daha biliyorum.
00:12:21Hala onu seviyorsun. O da hala seni seviyor.
00:12:24Bizi bir araya getirmeye çalıştın. Bunu neden yaptın bana?
00:12:32Çünkü ben onun için en iyisini istiyorum.
00:12:36Sen de onu mutlu edebilecek tek insansın.
00:12:43Bizim birlikteliğimizi unut. Ne gerekiyorsa yap.
00:12:46Onun kalbini kazanmaya çalış.
00:12:49Bunu niye yapayım ki? Benim için bir şey hissetmiyor ki.
00:12:53Sen bana bunu niye yaptın? Niye beni aldattın?
00:12:55Çünkü bana bir can borcun var.
00:13:00Ben senin hayatını kurtardım.
00:13:04Sen de borcunu bana böyle ödeyeceksin.
00:13:10Evet Palit.
00:13:13Atika seni sevmeli.
00:13:14Seni sevmeli.
00:13:18Bu nasıl bir insanlık? Bu nasıl bir fedakarlık?
00:13:23Seni hiç incitmediğini söyleme bana.
00:13:29Söylediğimi unutma.
00:13:31Sen bana borçlusun.
00:13:33Bunu da...
00:13:37Atika ile evlenerek ödeyeceksin.
00:13:45Çanon gerçekten böyle mi söyledi?
00:13:50Efendim sizce...
00:13:51O halde dediğini yap. Atika ile evlen.
00:13:56Bunu nasıl yapabilirim ki efendim?
00:13:59O... Onun duyguları ne olacak?
00:14:02Atika benim için bir şey hissediyor.
00:14:05Bunu nasıl yapabilirim ki?
00:14:08O... Onun duyguları ne olacak?
00:14:11Atika benim için bir şey hissediyor.
00:14:14Bak Palit.
00:14:16Bana tek bir şey söyle.
00:14:18Sen benim kızımı gerçekten seviyor musun?
00:14:22Tabii ki seviyorum.
00:14:24Öyleyse...
00:14:26Ben de kızımı her koşulda iyi yaşatacağına, onu mutlu edeceğine inanıyorum.
00:14:30Bu kadarı benim için fazlasıyla yeterli.
00:14:34Merak etme. Bunu Atika ile ben konuşurum.
00:14:44Tamam.
00:14:56Kızım...
00:14:58Seninle bir şey konuşacağım.
00:15:01Palit ile mi alakalı?
00:15:09Palit sana teklif yapmak istiyor.
00:15:14Aşağıda seni bekliyor tatlım.
00:15:25Kızım...
00:15:28Senin bilmediğin bir şey var.
00:15:31Ve sanırım...
00:15:34Artık bunu sana söylemenin vakti geldi kızım.
00:15:44Ben çok hastayım.
00:15:48Baba!
00:15:51Bunu neden bana hiç söylemedin?
00:15:54Beni yanlış anlamanı istemem tatlım.
00:15:57Bu durumu evlenmen için suistimal edemem.
00:16:00Aksini düşünmeni bile istemem.
00:16:02Seni bir şeye zorlamıyorum tatlım.
00:16:05Bunu söylememin nedeni bu değil.
00:16:08Sadece bir şeyi anlamanı istiyorum.
00:16:11Ben artık iyice yaşlandım.
00:16:15En büyük korkum odur ki...
00:16:20Her zaman yanında olup seni koruyamayacağım.
00:16:24Baba dinle.
00:16:29Ben hayatım boyunca...
00:16:32Hep ne istiyorsam onu yapmaya çalıştım.
00:16:37Ama...
00:16:39Bu bir şey değil.
00:16:41Bu bir şey değil.
00:16:43Bu bir şey değil.
00:16:45Bu bir şey değil.
00:16:47Bu bir şey değil.
00:16:49Bu bir şey değil.
00:16:51Bu bir şey değil.
00:16:53Zaman zaman bu yüzden seni incittim.
00:16:56Ve biliyorum ki...
00:16:58Zaman zaman bu yüzden seni incittim.
00:17:02Ama bu defa seni dinleyeceğim.
00:17:07Benden ne yapmamı istiyorsan onu yapacağım.
00:17:13O halde kızım...
00:17:15Valit ile evlenir misin?
00:17:20Evet.
00:17:23İnan bana tatlım, Palit seni çok mutlu edecek.
00:17:54Bu benim için sürpriz oldu.
00:17:56Dürüst olacağım.
00:17:57Beni görmek bile istemediğini düşünüyordum.
00:18:00Babam çok ısrarcı oldu.
00:18:02Birbirimizi iyi tanımak için daha çok vakit geçirmeliymişiz.
00:18:24Ne dersin, hangisi bana yakışır?
00:18:27Hangisi mi? Ne giyersen giy, güzelsin.
00:18:31Palit lütfen, ben gerçekten ne düşündüğünü bilmek istediğim için sordum.
00:18:35Gururumu okşaman için değil.
00:18:39Ben de dürüstçe fikrimi söyledim Atika.
00:18:42İnan bana amacım gururunu okşayacak sözler söylemek değil.
00:18:45Buyurun Bay Annie, iyi günler.
00:18:49Not, yine mi işe gidiyorsun?
00:18:51Evet anne, bir kaç günlüğüne Hua Hin'de çekimlerde olacağım.
00:18:54Yokluğumda kendine iyi bak, tamam mı?
00:18:56Bakarım, ben de.
00:18:59Hadi, hadi.
00:19:00Hadi, hadi.
00:19:01Hadi, hadi.
00:19:02Hadi, hadi.
00:19:03Hadi, hadi.
00:19:04Hadi, hadi.
00:19:05Hadi, hadi.
00:19:06Hadi, hadi.
00:19:07Hadi, hadi.
00:19:08Hadi, hadi.
00:19:09Hadi, hadi.
00:19:10Hadi, hadi.
00:19:11Hadi, hadi.
00:19:12Hadi, hadi.
00:19:13Hadi, hadi.
00:19:14Bakarım, her şeyi aldın mı? Eksik bir şey var mı?
00:19:17Sanırım şarjımı odada unuttum. Geceden koyduğumu sanıyordum.
00:19:20Git al o zaman.
00:19:21Tamam.
00:19:26İyi günler.
00:19:28Burası Not'un evi değil mi?
00:19:45Not'u almak için gelmiştim. Yoksa erken mi çıktı?
00:19:52Tamamdır anne.
00:19:53Pekala, ben artık gidebilirim.
00:19:55Anne?
00:20:14Anne, benim hemen çıkmam lazım.
00:20:17Ama...
00:20:45Dokunma.
00:20:52Dokunma.
00:21:14Dokunma.
00:21:39Kayan yıldız nerede?
00:21:40Burada.
00:21:42Ben görmüyorum.
00:21:43Burada. Bana bak.
00:21:57Ben artık sana layık biri değilim.
00:22:09Hey, Tom!
00:22:10Ha?
00:22:11Şuraya bak.
00:22:12Oraya, oraya.
00:22:14Dao değil mi bu? Hey, Dao!
00:22:18Dao, ne yapıyorsun?
00:22:20Kendini mi atacaksın?
00:22:22Delirdin mi sen?
00:22:24Neler oluyor burada böyle?
00:22:26Dao ne yapacak dedin sen?
00:22:28Köprüden atlayacaktı.
00:22:30Can'a yüzmek mi istedi?
00:22:32Tamam, sorun değil.
00:22:34Bizim oradaki göle girersin. Orası çok daha iyi.
00:22:36Aptal! Hala anlamadın mı?
00:22:38Dao'nun yüzmek gibi bir derdi yok.
00:22:40O, intihar etmek için kendini köprüden atacak.
00:22:44Hadi ya, mafyan!
00:22:46Saçmalıyorsun!
00:22:48Bizim Dao aptal bir kız değildir.
00:22:50Niçin canına kıysın ki?
00:22:52Sadece zayıf insanlar intiharı düşünür.
00:22:54Mücadele etmeyi bilmezler.
00:22:58Bunu sadece korkaklar yapar.
00:23:00Dao da asla öyle biri değildir.
00:23:02Ancak zayıflar intihar gibi kolay bir yol seçer.
00:23:06Cesur insanlar hiçbir güçlük karşısında yılmazlar.
00:23:08Bunu bir yerde okumuştum.
00:23:10Bizi öldürmeyen şey güç verirmiş.
00:23:12Kim dediyse bunu güzel söylemiş.
00:23:38İstifa mı ediyorsun?
00:23:40Ama kuralı biliyorsun.
00:23:42Bir ay önceden haber vermen gerekirdi.
00:23:46İstifa için izin istemiyorum.
00:23:48Bıraktığımı söylüyorum.
00:23:50İşi bırakmak istediğine emin misin?
00:23:52İstersen insan kaynaklarıyla bir görüş.
00:23:54Memnun olmadığın bir şey varsa onları bildir.
00:23:58Gerek yok.
00:24:00Artık burada çalışmak istemiyorum.
00:24:02Dao, dur bekle!
00:24:04Bugün hepinizi görmek istedim.
00:24:06Çünkü her birinizi özel olarak ağırlamak
00:24:08ve teşekkür etmek istedim.
00:24:10Sizlerin de iyi bildiği gibi,
00:24:12başarılı bir yarı yıl geçirdik.
00:24:14Karımızı ikiye katladık.
00:24:18Bunda hepimizin payı çok büyük.
00:24:20Evet, başarılı bir yarı yıl oldu ama
00:24:22bu başarının sebebi öncelikle biz değiliz.
00:24:24Bence bunu Palit ve Chanon'a borçluyuz.
00:24:28Lafını etmişken Palit nerede bilen var mı?
00:24:32Geldi sanırım Palit.
00:24:34Sen de bize katıl.
00:24:36Biz de seni konuşuyorduk.
00:24:40Atika da burada.
00:24:42Otur lütfen.
00:24:44Buraya gel, ayakta kalma.
00:24:46Merhaba, iyi günler.
00:24:54Burada olman iyi oldu Atika.
00:24:56Yakında sen de ekipten biri olacaksın.
00:24:58Artık birlikte çalışacağız.
00:25:00Seninle birlikte çalışacağız.
00:25:02Artık birlikte çalışacağız.
00:25:04Seni ekibimizle tanıştırayım.
00:25:16Arkadaşlar, bunu ilk benden duyun isterim.
00:25:18Atika gelinimiz olacak.
00:25:22Birbirlerine çok yakışacakları kesin.
00:25:24Damat yakışıklı, gelin güzel.
00:25:26Daha da olsun.
00:25:28Evet, kesinlikle.
00:25:30Evet.
00:25:32Unutmadan haftaya doğum günü partimiz var.
00:25:34Büyük bir parti olacak, hepinizi bekliyoruz.
00:25:36Evet, mutlaka geliriz.
00:25:40Palit, ikinizi de tebrik ederim.
00:26:00Davut'un annemle konuşmuş.
00:26:02Prapas'ın yeğeni Atibet,
00:26:04Bay Palit'e yapılan saldırıyı onun düzenlediğini söylemiş.
00:26:08O adamdan her şey beklenir.
00:26:10Yalancı tanıklarla ağabeyini hapse attırmak için her şeyi yapmışlar.
00:26:16Ne düşünüyorsun?
00:26:20Gerçekten ne düşündüğümü bilmek istiyor musun?
00:26:24Evet, elbette.
00:26:26Seninle ilgili her şeyi bilmek istiyorum.
00:26:30Ama ben senin hakkında çok az şey biliyorum Atibet.
00:26:34O kadar ki bazen iki yabancıymışız gibi hissediyorum.
00:26:36Sence bu haksızlık değil mi?
00:26:40Nut, lütfen.
00:26:42Bak yine abartmaya başladın.
00:26:48Tamam.
00:26:50İstediğim buysa eğer,
00:26:52sana hakkımda her şeyi anlatacağım canım.
00:26:54Bana istediğini sorabilirsin.
00:26:56Tamam.
00:26:58O zaman söyle.
00:27:00Nerede çalışıyorsun?
00:27:04Nut,
00:27:06sana bunu hiç söylemedim mi ben?
00:27:12Tevin tekstilde çalışıyorum canım.
00:27:18Evet, seni oraya hiç götürmedim.
00:27:20Çünkü,
00:27:22ne yazık ki insanlar
00:27:24bunu bilmeye hazır değil.
00:27:26Bu yüzden de
00:27:28zamana bıraktım.
00:27:48Ne?
00:27:50Ne?
00:27:52Ne yapıyorsun burada?
00:27:56Sana veda etmek istedim.
00:28:00Singapura babamın yanına gidiyorum.
00:28:02Ne?
00:28:04Bunu hiç beklemiyordum.
00:28:06Çern amca bunu her zaman istemişti.
00:28:08Ama sen hiç sıcak bakmazdın.
00:28:10Biliyorum.
00:28:12Ama artık gitme vakti geldi.
00:28:14Babamın bana ihtiyacı var.
00:28:22Keşke ben de ne yapacağımı bilsem.
00:28:26Her şey ters gidiyor.
00:28:34Sorun ne?
00:28:38Atika evleniyor.
00:28:48Ne hissediyorsun?
00:28:52Dürüst olacağım.
00:28:56Kendimi kötü hissediyorum.
00:28:58Ama bir taraftan
00:29:00böyle olmasını çok istiyorum.
00:29:16Senin adına üzüldüm.
00:29:18Yapabileceğim bir şey olursa
00:29:20haber verirsin.
00:29:30Dava.
00:29:32Sen kendine iyi bak yeter.
00:29:40Gideceğin zaman bana haber ver.
00:29:44Ben götürürüm.
00:29:46Ben götürürüm.
00:30:08Ben gitmiyorum.
00:30:12Burada seninle kalacağım.
00:30:14Senden hiç ayrılmayacağım.
00:30:44Atika.
00:30:46Beni burada biraz bekle lütfen.
00:30:48Ben hemen dönerim.
00:31:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:44Tebrik ederim.
00:31:52Teşekkür ederim.
00:31:58Sen nasılsın?
00:32:00Her şey yolundadır umarım.
00:32:06Evet.
00:32:10Ne yapıyorsun?
00:32:12Ne yapıyorsun?
00:32:14Burada birini mi bekliyorsun?
00:32:16Palit'i bekliyorum.
00:32:18Yukarıda yapması gereken bir iş var.
00:32:20Sonra
00:32:22gidip
00:32:24düğün tarihimizi seçeceğiz.
00:32:34İyi.
00:32:36Merhaba Atika.
00:32:40Merhaba Palit.
00:32:56Gidelim Atika.
00:33:06İzlediğiniz için teşekkürler.
00:33:36Bundan emin misin Atika?
00:33:40Yani düğün tarihi alma konusunda.
00:33:48Çünkü bunu ilan ettiğimizde
00:33:52geri dönüş neredeyse imkansız olur.
00:33:56Evet.
00:33:58Eminim Palit.
00:34:06Peki.
00:34:28Dinle.
00:34:30Seninle eve kadar yürüyeyim ben de.
00:34:32Gerek yok Atibet.
00:34:34Anneni görmüş olurum.
00:34:36Evren çıkışımızı aceleye getirmiştin.
00:34:38Annene doğru düzgün veda bile edemedim.
00:34:42Bugün
00:34:44yeteri kadar yoruldun.
00:34:46Seni daha fazla uğraştırmak istemem.
00:34:48Bunu başka zaman yaparız.
00:34:50Olur mu?
00:34:52Sonra görüşürüz.
00:35:04Hadi.
00:35:30Not bekle.
00:35:32O adamın kim olduğunu biliyorsun değil mi?
00:35:34Lütfen bir şey söyleme anne.
00:35:36O kadar yorgunum ki bilemezsin.
00:35:38Hayır dur.
00:35:40Çok yorgunum anne sana söyledim.
00:35:42Odama çıkıp dinlenmek istiyorum.
00:35:44Bunu konuşmamız lazım bekle.
00:35:46Beni dinler misin?
00:35:48Hayır anne sana söyledim yorgunum dedim.
00:35:50Bunu şimdi konuşmak zorundayız yapma.
00:35:52Sen de biliyorsun.
00:35:54Abini hapse gönderen adam oydu.
00:35:56Bunu nasıl yaparsın?
00:35:58Ne olmuş öyleyse?
00:36:00Bunu o adam yaptı.
00:36:02Abin onun yüzünden iki yıl hapis yaptı.
00:36:04Ama sen bu beni ilgilendirmez diyorsun.
00:36:06O adamı görmeyi bırakacaksın tamam mı?
00:36:08Bunu hemen yapacaksın hem de.
00:36:10Sen istiyorsun diye onu bırakamam anne.
00:36:12Ben onu seviyorum.
00:36:14Onu görmeyeceksin dedim.
00:36:16Yeter artık anne.
00:36:18Attığım her adımı kontrol edebilirsin belki.
00:36:20Ama duygularımı değil.
00:36:22Buna izin veremem.
00:36:24Anlıyor musun?
00:36:26Buna ben bile engel olamıyorum.
00:36:28Onu sevmekten vazgeçemiyorum.
00:36:30Bunu yapamıyorum.
00:36:32Beni anlamak zorundasın.
00:36:36Anneni ve abini hiçe sayıp,
00:36:38o alçağı seçiyorsun öyle mi?
00:36:40Bana söylediğin bu mu yani?
00:36:44Lütfen beni buna mecbur etme anne.
00:36:46Çünkü seni dinlemeyeceğim.
00:36:48Bu sefer benden istediğin şeyi yapmayacağım.
00:36:50Nurt.
00:36:52Bırak gideyim anne.
00:36:54Lütfen dur gitme dinle beni.
00:36:56O kötü bir adam Nurt.
00:36:58Lütfen kızım beni dinler misin?
00:37:00Yapma yalvarıyorum sana yapma.
00:37:02Hayatını mahvedecek senin de.
00:37:04Nurt geri dön lütfen kızım.
00:37:06Yapma Nurt lütfen.
00:37:08Yalvarıyorum.
00:37:26Efendim Dao.
00:37:28Non hemen gel.
00:37:30Ni teyze merdivenden düşmüş.
00:37:32Ne?
00:37:34Ben onu hastaneye götürüyorum.
00:37:36Sen neredesin?
00:37:42Dao.
00:37:44Diyak amca.
00:37:46Annemin durumu nasıl?
00:37:48Bilmiyoruz Non.
00:37:50Hala acildi.
00:37:52Doktorlar henüz bilgi vermedi.
00:37:54Nasıl oldu bu?
00:37:56Annem niye düştü ne olmuş olabilir?
00:37:58Hiç bilmiyoruz.
00:38:00Diyak amcayla beraber bir şey almak için dükkana gitmiştik.
00:38:02Yerde baygın yatarken bulduk.
00:38:04Non dinle.
00:38:06Sakin olmak zorundasın dostum.
00:38:08Doktorun bilgi vermesini bekleyelim.
00:38:14Doktor.
00:38:16Annemin durumu nasıl?
00:38:18Hayati tehlike devam ediyor.
00:38:20Anlaşılan o ki başına çok sert bir darbe almış.
00:38:22Bu da beyindeki ödemi kötüleştirmiş.
00:38:24Bir süre burada tutacağız.
00:38:2624 saat müşahede altında olması gerek.
00:38:28Annemin beyninde ödem mi varmış?
00:38:30Evet.
00:38:32Ve oldukça ileri safhada görünüyor.
00:38:36İzninizle.
00:38:52Beni düşünüp üzüldüğü için oldu.
00:39:04Ben bu kadar kötü bir evlat mıyım?
00:39:08Annem acı çekiyor.
00:39:12Ve benim bundan haberim bile olmuyor.
00:39:14Böyle söyleme Non.
00:39:16Niteyze Nut yüzünden hastanelik oldu.
00:39:18Nut mu?
00:39:20Nut ne yaptı ki?
00:39:22Bir şey yaptığından değil.
00:39:26Onun için tedirgindi.
00:39:28Nut sürekli çalıştığı için okulu aksatıyordu.
00:39:32Bu da onu üzüyordu.
00:39:38Olan oldu artık.
00:39:40Bundan sonra ona çok dikkat etmek zorundayız.
00:39:48Hadi.
00:39:58Hemen gelmen gerek Nut.
00:40:00Sıra sende.
00:40:02Sette seni bekliyorlar.
00:40:04Geliyorum.
00:40:08Acele etsek iyi olur.
00:40:12Ne?
00:40:14Niçin iki ay sonra palit?
00:40:16May.
00:40:18Bu rahibin tavsiyesi.
00:40:20İki ay sonraya gün verdi.
00:40:22Daha öncesinde uygun bir tarih yok.
00:40:24Ben böyle şeylere inanmıyorum biliyorsun.
00:40:26Ama önemli olan evleniyor olmanız.
00:40:30Efendim.
00:40:32Size danışmak istediğim bir şey var.
00:40:34Öyle mi?
00:40:36Seni dinliyorum.
00:40:38Purim ve ben bir karar verdik.
00:40:40Düğünden hemen sonra
00:40:42Tevin tekstili PMP'nin birleşme planını
00:40:44getirmek istiyoruz.
00:40:46Biliyorum.
00:40:48Bu konuyla ilgili
00:40:50geçmişte çok fazla sorun yaşadık.
00:40:52Ama bu defa
00:40:54her şeyi detaylandırıp
00:40:56sorunları asgari düzeye indireceğiz.
00:40:58Bu iyi fikir.
00:41:02Ama sanırım üzerinde
00:41:04konuşmamız gereken çok fazla
00:41:06konu olacak.
00:41:08Bugün kesinlikle iş konuşmanın sırası değil.
00:41:10Müstakbel çiftimizin düğün
00:41:12tarihi kesinleşti. Bence bunu kutlamak gerekir.
00:41:14Hadi hep birlikte kutlayalım.
00:41:16İtiraz istemiyorum.
00:41:18Bayansroy!
00:41:42Anne!
00:41:52Nasılsın anne?
00:41:54Non!
00:41:56Oğlum ne oldu bana böyle?
00:41:58Merdivenden düştün.
00:42:00Ama
00:42:02hayatı tehlikeye atlattın.
00:42:06Sana sorun olduğum için affet beni lütfen.
00:42:08Anne böyle söyleme.
00:42:10Sen bana asla sorun olmadın.
00:42:14Nut?
00:42:16Nut nerede o?
00:42:18Nut nerede?
00:42:22Nut çekimde anneciğim.
00:42:24Non!
00:42:38Non!
00:42:40Nut daha çok genç.
00:42:42Yanlış bir şey yapsa bile sen onu affet.
00:42:46Gençliğine ver.
00:42:48O daha çok tecrübesiz Non.
00:42:54Söz veriyorum anne.
00:43:00Bu sözü aldım ya senden.
00:43:02Ölsem de gam yemem.
00:43:04Böyle söyleme anne.
00:43:06Non!
00:43:10Geleceğin ne getireceğini hiç kimse bilemez.
00:43:14Bugün iyi olabiliriz, yarın kötü.
00:43:16Bu hayatta hiçbir şeyin garantisi yok canım.
00:43:20Ama şunu unutma sakın.
00:43:24Hayatta başımıza ne gelirse gelsin
00:43:26sakın
00:43:28doğru yoldan ayrılma oğlum.
00:43:30İyiliğe sarıl.
00:43:32O sana ihtiyacın olan gücü verir.
00:43:34Biliyorum.
00:43:38Sana söz veriyorum.
00:43:50Anne
00:43:52Halletmem gereken bir kaç iş var şimdi.
00:43:56Dağ senin yanında kalacak.
00:43:58Ben akşama dönerim tamam mı?
00:44:00Tamam oğlum.
00:44:14Neredesin Nut?
00:44:16Ni teyze hastaneye kaldırıldı.
00:44:18Anne!
00:44:22Teşekkür ederim.
00:44:28Teşekkür ederim.
00:44:30Çok sağ olun.
00:44:32Hoş geldiniz.
00:44:34Teşekkür ederim.
00:44:36Gerçekten çok naziksiniz.
00:44:42Teşekkür ederim.
00:44:48Merhaba Palit.
00:44:52Merhaba Atika.
00:44:54Merhaba.
00:44:58İkinizi de tebrik ederim.
00:45:00Bu da hediyem.
00:45:04Çok teşekkür ederim.
00:45:10Lütfen rahatına bak Cano.
00:45:12Tamam.
00:45:18Hoş geldin Cano.
00:45:22Hadi Palit.
00:45:24Atika ve Cano'nu buraya getir.
00:45:26Birlikte oturalım hadi.
00:45:28Gel Cano.
00:45:30Otur lütfen.
00:45:52Dağ.
00:46:10Bir şey mi oldu?
00:46:12Hayır.
00:46:16O kadar önemli değil.
00:46:18Sadece Non'un bu kadar geç kalacağını düşünmemiştim.
00:46:20Gitmen mi gerekiyor?
00:46:22Şey...
00:46:24Bir alacaklıyla randevum vardı.
00:46:26Ona olan borcumu ödeyecektim.
00:46:28Benimle kalmana gerek yok.
00:46:30Yalnız idare edebilirim.
00:46:34Emin misin?
00:46:36Evet kızım.
00:46:38Ben kendimi çok daha iyi hissediyorum.
00:46:40Hadi git sen.
00:46:42Gerçekten iyisin değil mi?
00:46:44Gerçekten iyisin değil mi?
00:46:48Tamam.
00:46:50İşimi halleder hemen dönerim.
00:46:52Bir şeye ihtiyacın olursa ya da...
00:46:54Kendini rahatsız hissedersen...
00:46:56Bu düğmeye basarsın.
00:46:58Tamam mı?
00:47:00Tamam.
00:47:02Geç kalmam.
00:47:04Teşekkür ederim.
00:47:08Bu özel gecede...
00:47:10Bizi yalnız bırakmadığınız için...
00:47:12Hepinize çok teşekkür ederim.
00:47:14Kardeşim Palit'in doğum gününde...
00:47:16Bizlerle birlikte olduğunuz için minnettarım.
00:47:18Tebrikler.
00:47:20Tebrikler.
00:47:34Size güzel bir haber daha vermek istiyorum.
00:47:36Ne olduğunu duyunca eminim.
00:47:38Hepiniz çok sevineceksiniz.
00:47:40Siz de bu mutluluğu bizimle paylaşacaksınız.
00:47:42Lafı uzatmayayım.
00:47:44Çok değil.
00:47:46Bundan sadece iki ay sonra...
00:47:48Kardeşim Palit bekarlığa...
00:47:50Veda edecek.
00:47:52Ve hayatını Atika Asavat evinle birleştirip...
00:47:54Dünya evine girecek.
00:47:56Tebrik ediyorum şimdiden.
00:48:04Bu özel günde bu güzel haberi vermek...
00:48:06Benim için çok büyük bir mutluluk.
00:48:08Müstakbel çiftimizi tekrar tebrik ediyor.
00:48:10Kendilerine bir ömür sürecek...
00:48:12Derin bir sevgi diliyorum.
00:48:14Mutluluklar.
00:48:38Atika.
00:48:48Lava boya mı gideceksin?
00:48:50Evet.
00:48:52Tamam.
00:48:58Atika.
00:49:08Palit iyi bir adam.
00:49:12Onunla evlenirsen...
00:49:14Seni mutlu edecektir.
00:49:20Evet.
00:49:22Sanırım.
00:49:24Ben de öyle düşünüyorum.
00:49:26Bu yüzden onunla evlenmeyi kabul ettim.
00:49:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:38Sağ ol.
00:50:40Sağ ol.
00:51:06Anne.
00:51:08Benim Nod.
00:51:12Nod.
00:51:14Ben de yolunu gözlüyordum.
00:51:16Benim seninle konuşmak istediğim...
00:51:18Çok şey var kızım.
00:51:20Biliyorum.
00:51:22Atibet hakkında değil mi anne?
00:51:28Beni iyi dinle Nod.
00:51:32O adamdan hemen ayrılmak zorundasın.
00:51:34O seni sadece mutsuz eder.
00:51:36Herkese yaptığı tek şey bu.
00:51:38Yapamam anne.
00:51:42Ben ondan ayrılamam.
00:51:50Peki neden Nod?
00:51:54O adam senin için neden bu kadar önemli?
00:51:56Bu kadar önemli.
00:52:06Beni hala seviyor musun anne?
00:52:08Sana bu kadar acı çektirmeme rağmen...
00:52:10Kızını hala seviyor musun sen?
00:52:16Tabii ki seviyorum Nod.
00:52:18Hem de çok seviyorum.
00:52:20Aynı şey anne.
00:52:23Onun nasıl bir insan olduğunu bilsem bile...
00:52:28Ondan asla ayrılamam ben.
00:52:32Çünkü onu seviyorum.
00:52:36Senin beni sevdiğin gibi.
00:52:44Seni üzmek istemezdim kızım.
00:52:46Affet beni.
00:52:48Anne.
00:52:50Bir tanem.
00:52:54Seni mutlu edecekse ben her şeye razıyım.
00:53:00Teşekkür ederim anne.
00:53:02Çok teşekkür ederim.
00:53:04Teşekkür ederim.
00:53:18Anne.
00:53:20Anne.
00:53:22Anne neyin var?
00:53:26Anne.
00:53:28Anne.
00:53:30Anne.
00:53:32Hemşire.
00:53:34Annem fenalaştı.
00:53:36Yardım edin çabuk.
00:53:38Hemşire.
00:53:48Mutlu yıllar sana.
00:53:52Mutlu yıllar sana.
00:53:56Mutlu yıllar mutlu yıllar.
00:53:58Mutlu yıllar.
00:54:00Mutlu yıllar sana.
00:54:04Abi neredesin?
00:54:06Annemin durumu kötü abi.
00:54:22Tebrikler.
00:54:24Bravo.
00:54:26Tebrikler.
00:54:34Anne.
00:54:36Annem nasıl?
00:54:38Doktorlar içeride müdahale ediyorlar.
00:54:42Hazır.
00:54:44Hazır.
00:54:46Hazır.
00:54:50Doktor.
00:54:52Doktor.
00:54:54Nasıl doktor?
00:54:56Üzgünüm.
00:54:58Elimizden geleni yaptık.
00:55:02Maalesef onu kaybettik.
00:55:08Anne.
00:55:10Anne.
00:55:12Anne.
00:55:16Anne.
00:55:24Anne.
00:55:30Anne.
00:55:36Neden bizi bırakıp gittin?
00:55:38Anne.
00:55:40Uyan anne aç gözlerini.
00:55:42Anne.
00:55:44Bizi bırakıp gidemezsin anne.
00:55:48Senden başka kimseniz yok.
00:55:54Anne.
00:56:20Anne.
00:56:24Gözün arkada kalmasın.
00:56:28Sen bizim için her şeyi yaptın.
00:56:30Bundan sonra Nut bana emanet.
00:56:34Sen huzur içinde yatabilirsin anne.
00:56:48Anne.
00:56:50Biliyorum seni çok üzdüm.
00:56:54Her şey için çok üzgünüm anne.
00:56:56Lütfen affet beni.
00:56:58Sen affet beni anne.
00:57:20Sana yiyecek bir şeyler getirmemi ister misin?
00:57:32Dao.
00:57:34Ne oldu?
00:57:36Bir de anne başım düz döndü.
00:57:38Dao.
00:57:42Şimdi iyi misin?
00:57:44İyiyim.
00:57:46Biraz dinleneyim.
00:57:48Son günlerde çok uykusuz kaldın Dao.
00:57:50O yüzden oldu.
00:57:54Bak bundan sonra daha dikkatli olmalısın.
00:58:04Merak etme.
00:58:06Dikkat ederim Non.
00:58:10Biliyorsun.
00:58:12Bu yerle ilgili bir karar vermek zorundasın.
00:58:14Annen artık burada olmayacak.
00:58:18Biliyorum.
00:58:22Annem artık burada yok.
00:58:26Ama onun adına ben burada olacağım.
00:58:34Canon.
00:58:36Ne demek bu?
00:58:38Anlamıyorum.
00:58:40Bunu iyi düşündün mü?
00:58:42Sicilini biliyorsun.
00:58:44İş bulman kolay değil.
00:58:50Annemin dükkanını ben işleteceğim.
00:58:52Çok fazla şey kazandırmayabilir.
00:58:54Ama idare etmeme yetecektir.
00:58:58Canon.
00:59:00İşten ayrılmak istemenin sebebi,
00:59:02Atika ile beni bir arada görmeye dayanamaman mı?
00:59:06Hayır Bay Palit.
00:59:08Bana göre
00:59:12Buradan uzak olmam
00:59:14Herkesin iyiliğine olacak.
00:59:16En çok da benim için.
00:59:20Benim için çok şey yaptınız.
00:59:22Size çok şey borçluyum.
00:59:26Atika'ya ve size
00:59:28Mutluluklar diliyorum.
00:59:38Non istifa mı etti?
00:59:40Bunu niçin bana söylüyorsun peki?
00:59:44Niye aldırmıyormuş gibi davranıyorsun ki?
00:59:46Aldırmam için bir sebep mi var?
00:59:50Kalbinde hala onun olduğunu biliyorum.
00:59:54Anla artık Palit.
00:59:56Canon ile benim aramda hiçbir ilişki yok artık.
00:59:58Ben onu çoktan unuttum.
01:00:00Ben de sana diyorum ki Atika.
01:00:02Hala seni seviyor.
01:00:04Gerçek bu.
01:00:06O seni asla unutmayacak.
01:00:12Evet bu doğru.
01:00:14Bu yüzden istifa etti.
01:00:16Çünkü buna dayanamıyor.
01:00:18Yakında evlenecek olmamızı kabullenemiyor.
01:00:22Sana tekrar soruyorum.
01:00:24Ve bana karşı dürüst olmanı istiyorum Atika.
01:00:30Hala benimle evlenmek istiyor musun?
01:00:36Evet.
01:00:42Düğün için her şey planlandı.
01:00:44Vazgeçmek için bir sebep göremiyorum.
01:00:50Bundan eminsen eğer
01:00:52Bu cevabını
01:00:54Onu unuttun olarak kabul edebilirim.
01:00:56O halde ben de onu unutacağım.
01:01:00Bundan sonra
01:01:02Umarım ikimizde
01:01:04Ona düşüncelerimizde yer vermeyiz.
01:01:22Bugün işe gitmiyor musun sen?
01:01:24Neden hala hazır değilsin?
01:01:26Gece var diyen yok mu?
01:01:28Baba.
01:01:30Ben artık orada çalışmıyorum.
01:01:32Hem de o.
01:01:34Sebebi ne?
01:01:36Bir sebebi yok. Sıkıldım sadece.
01:01:38O zaman tamam.
01:01:40Önce biraz kafanı dinle.
01:01:42Sonra başka bir iş bulursun.
01:01:44Benimle Singapur'a gelirsin. Sana orada iş bulurum.
01:01:46Bir yere gidemem.
01:01:48Neden?
01:01:50Kalıp Non'a yardım etmek zorundayım.
01:01:56Evet zavallı Non.
01:01:58Ama
01:02:00Niçin yapıyorsun bunu?
01:02:02Bu kadar fedakarlık neden?
01:02:04Bizim onunla bir bağımız yok.
01:02:06Senin kocan falan da değil.
01:02:08Baba. Kabalık ediyorsun.
01:02:10Bu hoş değil.
01:02:12Sen ne yapıyorsun burada?
01:02:14Yemek yapıyorum. Çünkü karnım aç.
01:02:16Acıktın mı?
01:02:18Bunu bana bırak o zaman.
01:02:20Sen yorgunsundur. Ben varım burada.
01:02:22Hemen bir şeyler hazırlarım.
01:02:24Tamam öyle olsun.
01:02:26Çorba istiyor musun?
01:02:28Evet.
01:02:48Neyin var?
01:02:50İyi misin?
01:02:52Kendine gel.
01:02:56Dao.
01:03:00Canım.
01:03:06Dao artık kendini fazla yormamalı.
01:03:08Beslenmesine de çok dikkat etmesi gerekiyor.
01:03:10Olabildiğince dinlenmesi çok önemli.
01:03:12Kızımın nesi var?
01:03:14Kızınızın bir şeyi yok.
01:03:16O sadece hamile bayım.
01:03:26Nong.
01:03:28Nong çabuk aç kapıyı.
01:03:30Aç kapıyı Nong.
01:03:32Ne oldu?
01:03:34Soru sorma Nong. Benimle gel.
01:03:36Dur. Ne oldu?
01:03:38Nereye gidiyoruz?
01:03:40Dao'yu öldürecek. Yardım et.
01:03:42Kurtar onu hadi.
01:03:44Söyle.
01:03:46Söyle.
01:03:48Çabuk söyle.
01:03:50Sakin ol.
01:03:52Ne oldu?
01:03:54Söyle. Ne oldu?
01:03:56O hamile. Bebeğin babası kim? Bana söylemiyor.
01:03:58Bırakın beni.
01:04:00Durun.
01:04:02Piyak amca.
01:04:04Götürün onu buradan.
01:04:06Yeter artık.
01:04:10Ona elini sürersen...
01:04:12Kendini ölmüş bil. Anladın mı?
01:04:14Şimdi git buradan.
01:04:16Defol git.
01:04:18Defol dedim sana.
01:04:20Hadi git.
01:04:22Sağ olun. Maymun oynamıyor burada.
01:04:26İyi misin?
01:04:30Evlerinize gidin hadi. Yok bir şey.
01:04:36Dao.
01:04:38Dao anlat bana.
01:04:40Nasıl oldu?
01:04:42Nong.
01:04:46Nong lütfen inan bana.
01:04:48Ben öyle bir kadın değilim. Bunu biliyorsun.
01:04:50Biliyorum canım biliyorum.
01:04:52Seni herkesten iyi tanırım.
01:04:54Ama nasıl oldu bu?
01:05:00Nong.
01:05:02Ben saldırıya uğradım.
01:05:04Kim yaptı bunu?
01:05:08Bunu sana söyleyemem.
01:05:10Onu ele verirsem seni de babamı da...
01:05:12Öldürür. Herkesi öldürür Nong.
01:05:14Hayır. Kimse bir şey yapamaz Dao.
01:05:16Söyle bana.
01:05:20Dao söyle bana.
01:05:22Kim yaptı bunu?
01:05:24Söyle bana.
01:05:30Vin.
01:05:32Vin mi?
01:05:36Hani şu fabrikayı soyan Vin mi?
01:05:42Bay Prapas'a gittim.
01:05:44Bildiğim her şeyi ona anlattım.
01:05:46Ama o beni dinlemek istemedi.
01:05:48Ben de seninle konuşmaya karar verdim.
01:05:54O gece fabrikada seni bekliyordum.
01:05:58Hua Hin'den döndüğün gece.
01:06:02Geç saate kadar bekledim ama sen gelmedin.
01:06:06Sonra Vin...
01:06:10Lanet olası herif.
01:06:12Ona bunu ödeteceğim.
01:06:14Hayır Nong. Nong gitme.
01:06:16Nong gitme Nong.
01:06:18Ona gidersen seni öldürür.
01:06:20Bunu yapmana izin veremem.
01:06:22Seni incitmesine izin veremem.
01:06:24Gitme Nong. Yalvarırım gitme.
01:06:28Lütfen gitme.
01:06:46Lütfen gitme.
01:07:16Bebekten kurtulurum.
01:07:20Lütfen yapma.
01:07:22Bunu yapamazsın.
01:07:24Bebek yaşamalı.
01:07:26Onun bir günahı yok ki.
01:07:28Doğmasına izin mi vereyim?
01:07:30Babasız mı büyüsün istiyorsun?
01:07:32Herkes ona gayri meşrumu desin.
01:07:36Yüzüne nasıl bakarım Nong?
01:07:38Babamın yüzüne nasıl bakarım?
01:07:40Ya babam beni hiç affetmezse?
01:07:46O zaman ne yaparım ben?
01:08:10Ne?
01:08:18Ne dedin sen?
01:08:20Doğu'nun çocuğunun babası benim.
01:08:22Ne?
01:08:24Bu işin şakası yok ama.
01:08:26Evet Doğu.
01:08:28Doğruyu söylüyorum.
01:08:32Bebeğin babası benim.
01:08:34Sorumluluk benim yani.
01:08:36Çel sakin ol.
01:08:38Tamam yapma.
01:08:40Bırakın beni tamam.
01:08:42Yazıklar olsun Nong.
01:08:44Bunu bana nasıl yapabildin?
01:08:46Ben sorumluluğumu alıyorum.
01:08:48Umurumda değil.
01:08:50Kızıma ve bana yaptığının bedelini ödeyeceksin.
01:08:52Tamam mı?
01:08:54Seni öldüreceğim.
01:08:56Baba.
01:08:58Bırakın beni.
01:09:00Hayır baba onunla bir ilgisi yok.
01:09:02Beni korumaya çalışma.
01:09:04Ben gerçeği itiraf ettim.
01:09:08Çan amca.
01:09:10Benden istediğin her şeyi yapmak için hazırım.
01:09:12İyi.
01:09:14Bana bak.
01:09:16Vakit kaybetmek yok.
01:09:18Doğu ile evlenmek için işlemleri başlat hemen.
01:09:22Nong.
01:09:24Hayır bunu yapma sakın.
01:09:26Doğu ile evleneceğim.
01:09:28Bunu hemen yapacağım.
01:09:34Tamam.
01:09:54Biraz acıtacak.
01:09:58Babam sana bu kadar sert davranmamalıydı.
01:10:00Ben iyiyim Doğu.
01:10:04Ama sen...
01:10:08Ben iyiyim.
01:10:14Bunu yapmak zorunda değilsin Nong.
01:10:16Bu senin meselen değil.
01:10:20Hayır Doğu.
01:10:22O gece orada olabilseydim...
01:10:26Bunlar başıma gelmeyecekti.
01:10:30Bu benim hatam.
01:10:34Ama sen...
01:10:38Bana bu iyiliği yapmak zorunda değilsin.
01:10:42Babama benimle evleneceğini söyledin.
01:10:44Bunu hiç istemediğin halde.
01:10:46Niçin yapıyorsun bunu?
01:10:56Uzun zamandır...
01:10:58Hiçbir şey istediğim gibi gitmiyor.
01:11:00Rüzgardaki kuru yapraklar gibi sürekli bir yerlere savruluyorum.
01:11:06Belki de artık bunu kabul etmeliyim.
01:11:16Abi...
01:11:18Ne oldu sana?
01:11:26İkinizi de tebrik ederim.
01:11:28Siz artık evli bir çiftsiniz.
01:11:32Defteri imzalayın lütfen.
01:11:36Ben çok mutluyum Doğu.
01:11:38Sen zaten yakın arkadaşımdın.
01:11:40Şimdi de yengem oldun.
01:11:42Ben de görümcenim ama...
01:11:44Bunun ne demek olduğunu bilirsin.
01:11:46Ben dışarıda olacağım.
01:11:58İzlediğiniz için teşekkürler.