00:00Mr. Sarp, I'm leaving. Have a good day.
00:02You know, I have a very important appointment.
00:04I'll catch up with you later.
00:09Mr. Cem.
00:11Yes?
00:12If your father asks, where should I tell him to go?
00:15Tell him it's an urgent matter, Mr. Sarp.
00:17It's not a difficult thing.
00:19Okay, if you say so.
00:27My father is still at the office, right?
00:29Yes, that's why I told him.
00:32If he comes and asks you...
00:56What happened? Aren't you going?
00:58I'm not going, Mr. Sarp.
01:02Let me text the girl so that she won't wait for me there for nothing.
01:11Ahmet, why do we have to clean up all this mess again?
01:15Well, the woman loves it. We can't just leave it like this.
01:18But I look like you, Ahmet.
01:22Mom?
01:25Yasemin.
01:26Do you have a depression patch?
01:28It's a thick one.
01:32I feel cold.
01:35In this weather?
01:38No, mom. I have a patch like this.
01:40Go to bed and rest.
01:42I miss you so much, Yasemin.
01:46I have to cancel the dinner tonight.
01:48Please forgive me.
01:50I'll make it up to you as soon as possible.
01:52I love you.
01:54Olev!
01:56What happened?
01:58Did you find the gold?
02:00Where is it?
02:02No, mom. There is no gold. Come.
02:05Go to bed.
02:07No?
02:14I can't even cry.
02:16If I cry, I'll feel better, Yasemin.
02:19Look, I can't cry.
02:22Yes.
02:23I can't either.
02:31I'm not going to dinner tonight, Cemre.
02:33It's canceled.
02:34Good luck!
02:39I think there is good news.
02:41Yes. And a lot.
02:53Send a culture from the patient in room 301.
02:56If there is a degeneration, you can start antibiotics with the help of an infection.
03:00Okay, sir.
03:02Excuse me. Can you take a look?
03:05I brought it for Gülöz Demir.
03:07One second, please.
03:08Gülem.
03:09Gülem.
03:12Can I take a look?
03:14Quick.
03:18Please.
03:20Please.
03:21It's for you.
03:24For me?
03:30Can I get a signature here?
03:35Have a nice day.
03:46Forgive me.
03:50Gül, come on.
03:52I guess I won't be waiting for you here until morning, right?
03:56Okay, sir. I'm coming.
04:14Is the file of the patient in room 301 ready?
04:20Yes.
04:26Mr. Hasan, these guys don't look like they're going to work.
04:29Mr. Hilmi, for my sake.
04:31You can make them work on their throat.
04:33It's better than nothing.
04:35Okay, then.
04:37Mr. Hilmi.
04:38These guys love to dig.
04:43Emre.
04:44Lütfü.
04:45So, you got your shovels.
04:47Are you happy?
04:48Are you happy?
04:49Are you happy?
04:50Come on, work.
04:51Work.
04:55Mr. Hasan.
04:56Can we talk?
04:57You can't talk.
04:58Go away.
04:59Don't make me look bad in front of the master.
05:01Go away.
05:04They're a little spoiled.
05:05Make them hard like me.
05:07Okay, brother.
05:08As you wish.
05:11I wish I had a winch operator or something.
05:14What is this?
05:15Digging shovel.
05:17Oh my God.
05:23No.
05:24This is not going to happen, Emre.
05:27I can't stand it anymore.
05:32Junior.
05:34Give me your blessing, son.
05:36Dad.
05:40Wait, wait.
05:41That's mine.
05:42I'll catch it.
05:43Lütfü.
05:46Lütfü.
05:56Mr. Hasan, don't come on me.
05:57I swear I'll throw myself.
05:58Dad, don't do it.
05:59Jump.
06:01If you don't jump, you're not a man, Lütfü.
06:03Don't come, Mr. Hasan.
06:05Look, I swear I'm not lying.
06:06I swear I'll throw myself.
06:08If it's tight, jump, Lütfü.
06:10Emre.
06:17I swear I'm coming to you.
06:36God.
06:37Am I dead?
06:39Lütfü.
06:40You jumped, what happened?
06:42First jump.
06:46Come on, quick.
06:47Get out of that sand.
06:49Quick, come on, come on.
06:50Mr. Hasan.
06:51For God's sake, shut up.
06:53Shut up for two minutes.
06:54At least I can experience my suffering.
06:57Don't shake, don't shake.
06:59Come on.
07:14What did you do?
07:15He's waiting for his coffee.
07:16I'm waiting for the machine.
07:17There was a small error, but it's fixed now.
07:19The coffee will be ready soon.
07:25If you don't mind, can I have a coffee?
07:34Did you get my gift?
07:36I did.
07:40And I threw it.
07:42To the trash.
07:43To where it belongs.
07:47To your lies.
07:54Okay, thanks.
07:59Mr. Kemal, your coffee.
08:04There's no normal person in this hospital.
08:07Gül.
08:11Gül Hanım.
08:16Yes, sir.
08:19What do you think of me?
08:21Huh?
08:22You see me as someone who falls in love with every woman he sees,
08:24who gives her gifts,
08:25who tells her he loves her.
08:27Aren't you, sir?
08:28No, I'm not.
08:35Your wife doesn't say that, Mr. Kemal.
08:37Besides, leave me alone now.
08:39Don't ask me anything else.
08:41Don't talk to me.
08:42Don't see me.
08:44I'm for you,
08:46and you're not for me anymore.
08:48Now, if you'll excuse me, I'll take Seçil Hanım's coffee without cooling it down.
08:57You can give up, but I won't.
Comments