Inazuma Eleven Episode 94 "The Fortress Of Barricades!" (Eng Dub) | Better Video Remastered

Inazuma Eleven English Dub

1 year ago

Transcript

00:00Congratulations to the Italian national team.

00:04Yay, Orpheus. You did it.

00:09But as for the Inazuma Japan players,

00:12are you sure it's a good idea for you to be here right now?

00:16Pardon?

00:20And the crowd is going wild for them here at Mountain Lion Stadium.

00:23Is that Axel?

00:24The game between Inazuma Japan and Argentina's empire is about to begin.

00:29And what game it will be?

00:31What? What did he just say?

00:33The empire versus Inazuma Japan?

00:36Impossible. The Argentina game is tomorrow.

00:39What's going on here?

00:40Don't tell me.

00:46The Argentina schedule was changed?

00:48We just got a message from the tournament HQ telling us the match is today at 3 p.m.

00:53What? 3 p.m.?

00:55And what time is it now?

00:56It's 1 o'clock.

00:57That gives us two hours.

01:00Are you sure that this isn't some kind of mistake?

01:03Well, does this look like a mistake to you?

01:06I don't believe it. They moved it to today?

01:27I don't believe it.

01:28I don't believe it.

01:29I don't believe it.

01:30I don't believe it.

01:31I don't believe it.

01:32I don't believe it.

01:33I don't believe it.

01:34I don't believe it.

01:35I don't believe it.

01:36I don't believe it.

01:37I don't believe it.

01:38I don't believe it.

01:39I don't believe it.

01:40I don't believe it.

01:41I don't believe it.

01:42I don't believe it.

01:43I don't believe it.

01:44I don't believe it.

01:45I don't believe it.

01:46I don't believe it.

01:47I don't believe it.

01:48I don't believe it.

01:49I don't believe it.

01:50I don't believe it.

01:51I don't believe it.

01:52I don't believe it.

01:53I don't believe it.

01:54I don't believe it.

01:55I don't believe it.

01:56I don't believe it.

01:57I don't believe it.

01:58I don't believe it.

01:59I don't believe it.

02:00I don't believe it.

02:01I don't believe it.

02:02I don't believe it.

02:03I don't believe it.

02:04I don't believe it.

02:05I don't believe it.

02:06I don't believe it.

02:07I don't believe it.

02:08I don't believe it.

02:09I don't believe it.

02:10I don't believe it.

02:11I don't believe it.

02:12I don't believe it.

02:13I don't believe it.

02:14I don't believe it.

02:15I don't believe it.

02:16I don't believe it.

02:17I don't believe it.

02:18I don't believe it.

02:19I don't believe it.

02:20I don't believe it.

02:21I don't believe it.

02:22I don't believe it.

02:23I don't believe it.

02:24I don't believe it.

02:25I don't believe it.

02:26I don't believe it.

02:27I don't believe it.

02:28I don't believe it.

02:29I don't believe it.

02:30I don't believe it.

02:31I don't believe it.

02:32I don't believe it.

02:33I don't believe it.

02:34I don't believe it.

02:35I don't believe it.

02:36I don't believe it.

02:37I don't believe it.

02:38I don't believe it.

02:39I don't believe it.

02:40I don't believe it.

02:41I don't believe it.

02:42I don't believe it.

02:43I don't believe it.

02:44I don't believe it.

02:45I don't believe it.

02:46I don't believe it.

02:47I don't believe it.

02:48I don't believe it.

02:49I don't believe it.

02:50I don't believe it.

02:51I don't believe it.

02:52I don't believe it.

02:53I don't believe it.

02:54I don't believe it.

02:55I don't believe it.

02:56I don't believe it.

02:57I don't believe it.

02:58I don't believe it.

02:59I don't believe it.

03:00I don't believe it.

03:01I don't believe it.

03:02I don't believe it.

03:03I don't believe it.

03:04I don't believe it.

03:05I don't believe it.

03:06I don't believe it.

03:07I don't believe it.

03:08I don't believe it.

03:09I don't believe it.

03:10I don't believe it.

03:11I don't believe it.

03:12I don't believe it.

03:13I don't believe it.

03:14I don't believe it.

03:15I don't believe it.

03:16I don't believe it.

03:17I don't believe it.

03:18I don't believe it.

03:19I don't believe it.

03:20I don't believe it.

03:21I don't believe it.

03:22I don't believe it.

03:23I don't believe it.

03:24I don't believe it.

03:25I don't believe it.

03:26I don't believe it.

03:27I don't believe it.

03:28I don't believe it.

03:29I don't believe it.

03:30I don't believe it.

03:31I don't believe it.

03:32I don't believe it.

03:33I don't believe it.

03:34I don't believe it.

03:35I don't believe it.

03:36I don't believe it.

03:37I don't believe it.

03:38I don't believe it.

03:39I don't believe it.

03:40I don't believe it.

03:41I don't believe it.

03:42If that's how these guys roll, then you know it.

03:49So let's go for it!

03:50Yeah!

03:55So here's a question.

03:57How long will they be able to survive without you?

04:00Wait, that's what's going on here.

04:02You were behind the date change.

04:04Hm.

04:05Why not put your feet up and relax, little children,

04:09as you watch your beloved team lose?

04:13Tch.

04:14So that was the point of all this, was it?

04:17Too bad.

04:18I'd have stayed back at the dorm if I'd known that.

04:21Caleb?

04:23Hm.

04:24Hold on.

04:25We haven't missed the game yet, have we?

04:28The game starts at 3 p.m., doesn't it?

04:37We've still got some time.

04:43Yes.

04:45Yes.

04:46Right, got it.

04:48If we make it to the boat at 2.35,

04:50we'll make it to Yamaneko Island before 3 o'clock, right?

04:53Ah.

04:54But if we miss that one, the next boat isn't until 4.30.

04:58Okay, got it.

04:59Thanks a lot.

05:00Can you make it?

05:01Just leave it to me!

05:06Thanks a lot, Fideo.

05:08We should make it with time to spare now.

05:10But why are you thanking me?

05:12This whole disaster was all our fault.

05:15That's not true at all.

05:16Hm?

05:17This was all somebody else's plan.

05:19It was all laid out from the moment we met Mr. Raydark.

05:26This has Raydark's fingerprints all over it.

05:28Yep.

05:29You better be careful too, Fideo.

05:31Who knows what other dirty tricks he'll try and pull.

05:34Watch your back, bro.

05:35Thank you, Mark.

05:37But we won't lose.

05:39No matter what trick he tries on us,

05:42we'll just play it fair and square and win every time.

05:45And we will make it to the tournament finals, no matter what.

05:52You're a really amazing guy, you know that?

05:55I guess we'll see you there, then.

05:57Hm.

05:59TO BE CONTINUED

06:08Well, Coach, what do you think about this?

06:11We got a phone call telling us to come here

06:14to answer questions about Raydark.

06:16But they've just kept us sitting here for a whole hour.

06:19Hm.

06:21TO BE CONTINUED

06:26Is this some kind of a joke?

06:29Looks like we've been had, kid.

06:32Could Raydark have done this on his own?

06:35I very much doubt that even he could do that.

06:43So, what do you suggest we do?

06:46I mean, if we chartered a boat right now,

06:49we might just make it in time for the second half.

06:51No chance. We'll just have to leave this game in their hands.

06:55But we'll watch it from beginning to end like hawks.

06:58Their future is in their hands.

07:19Margie, the others better get here soon.

07:22They probably don't even know about it.

07:24The schedule change, I mean.

07:26Stop worrying, ladies.

07:28Those guys are definitely going to be here.

07:30Yeah, well, I just hope you're right, Kevin.

07:32The most important thing to do now is warm up.

07:36TO BE CONTINUED

07:48After we get through this forest, the ferry terminal's just ahead.

07:52We've still got time. We should make it, no problem.

07:55Uh-huh.

07:57Oh.

08:00What's going on?

08:02Looks like an accident.

08:04What?

08:06No, you've got to be kidding me.

08:09We'll run.

08:11Are you serious?

08:13Thanks for the ride. We're out of here.

08:30Only half an hour left.

08:32Come on, you guys.

08:36We have to make it!

08:45There's the boat!

08:46We made it!

08:47Yup!

08:59We didn't make it!

09:04Both teams to the field!

09:12All right, team. Let's cruise to an easy win.

09:14Si!

09:19What are we going to do now?

09:21Any ideas, Nathan?

09:26We've got no choice.

09:29We go out?

09:32How can we, though?

09:34We've got no coach and no captain here.

09:36So what's the problem?

09:38Captain this and captain that.

09:40You guys are on the national team as well, you know.

09:44So let's see a little courage, boys. Are we clear?

09:48This is a team here. It's not the Mark Evans show.

09:51Remember Sean and Jordan? All of them.

09:54We have a duty to those guys, you know.

09:57If we can't rise up to this challenge,

09:59we don't deserve to be here.

10:02Just saying.

10:05Something like this was bound to happen.

10:07Now we're in the ocean.

10:09We have to ride these waves out.

10:11Well said, Hurley.

10:20Go three forwards.

10:22Axel, Kevin, and of course Austin.

10:25The midfielders will be myself, Xavier, and Thor.

10:29The defenders will be Hurley, Big Jack, Scotty, and Archer.

10:34And Darren is the keeper.

10:36Good stuff.

10:38As you probably already heard,

10:40the Empire has such a strong defense that

10:42they sail through the preliminaries without giving up a point.

10:45Whether you win or lose this match depends entirely

10:48on whether you can break through that defensive wall.

10:51Just leave it to us.

10:53Our power will tear down that wall for sure.

10:55Oh yeah.

10:56So let's go for it.

10:58Yeah!

11:04It's going to be okay, you know.

11:06Huh?

11:08You've practiced and practiced, haven't you?

11:10Nothing's getting past you, Darren.

11:12Yeah, that's right, big guy.

11:13You can do it, Darren.

11:15Yeah, you can stop anything.

11:17Dang!

11:22Both of today's teams are getting into position.

11:25This is the hastily rescheduled game

11:28between the Empire and Inazuma Japan.

11:30Nevertheless, it's going to be a heck of a game.

11:39Go for it, Darren. We're counting on you.

11:42They're full of spirit, I'll say that much.

11:45Well, not like it'll make the slightest difference.

11:48Come on, guys! Let's give it all we've got!

11:50Yeah!

11:53Look at that!

11:54It seems like Inazuma Japan have changed their lineup radically

11:57from their previous game.

11:59I don't see the coach or Evans their captain on the bench either.

12:03I wonder where they're hiding.

12:08Oh, right!

12:10Inazuma Japan have won the toss

12:12and will be taking the kick-off.

12:17Take it, Thor!

12:21Xavier!

12:22Japan's heading up the field.

12:24Their passes are connecting nicely.

12:26That's the way. We're looking good.

12:28I have to clear a path for these guys.

12:36Over to you, Austin.

12:38And it's a big pass to Hobbes.

12:40That's it! Go for it, Austin!

12:47But Argentina's Esteban steals it.

12:49When did he get over there?

12:52Over to you.

12:57And now the Empire is coming back with a counterattack.

13:00Come on, take it back, you guys!

13:04Blade Attack!

13:09Wow! That beautiful block stops him in his tracks.

13:14Take it, Axel!

13:16Here comes a sweet pass to Blades.

13:18Oh, yeah! We got it this time.

13:24Oh, but Pablo makes a huge steal this time.

13:27They got the ball again.

13:29Yeah.

13:30As if slow sloppy passes like that would get past our defense.

13:35They're really fast.

13:37And their movements are...

13:39They're like wolves chasing after their prey, aren't they?

13:48Hey, Diego!

13:55Nice one.

13:56That's the way. Go, Kevin!

13:58Look out!

13:59Zig-zag flame!

14:05Yeah!

14:10There it is!

14:11One of the Empire's many signature moves, the zig-zag flame.

14:14What the heck? I've never seen a move like that.

14:17That's so terrifying. You have no idea which way he's gonna run.

14:21That was just incredible.

14:23No wonder they have an unbreakable defense.

14:26If they can move the ball around like that...

14:30Hey, Jude.

14:32It's an incredible move, all right.

14:34And those midfielders are the most agile that I've ever seen.

14:38They won't be easy to break through.

14:45Still, if we can't break through their defenses, we won't be able to win.

14:50Axel!

14:55I guess it's up to me, then.

14:59This time for sure.

15:03Ah!

15:05They knocked him over!

15:07Oh, boy, the score is still nil-nil.

15:09Japan keep attacking Argentina, but they can't find a way through their amazing defense.

15:14The Empire is a team that takes its cues from its defense.

15:17And as you can see, their defense is setting the pace for the entire game.

15:22This should be easy.

15:29Now, Oscar! Pass it back!

15:32No, I'm going for it!

15:33You're doing what?!

15:35Zigzag Flame!

15:42Inazuma Japan, obliged once again by the Zigzag Flame!

15:46What is this?

15:48Who are those guys?

15:50This isn't looking good. Our office isn't working together.

15:53Huh?

15:54They're just concentrating everything on breaking through the defense.

15:57That single-mindedness is backfiring on them.

16:00And their plays are just falling apart on the field.

16:05Ancelot! They're coming down from the other side!

16:07Anton! Take the right side!

16:11That's the problem.

16:12Inazuma Japan doesn't have anyone acting as their playmaker right now.

16:16So all their plays are mismatched.

16:19This is going to be tough for them.

16:24So this is all Inazuma Japan can do without Jude Sharp, is it?

16:30There must be some way to get past the Empire's defenses.

16:39Hang in there.

16:41Come on, you guys.

16:49Get in there, Austin! Back him up!

16:55What are you doing?

16:57Okay, Axel!

16:59It's no good. He's too far away.

17:08No, I'm going for it!

17:10I'm going in!

17:12That's it.

17:14They're all trying to break through on their own.

17:21Take it, Kevin!

17:23No, pass it to me, Jack!

17:26Nathan! Move up right now!

17:30Okay, here!

17:32Go, Roberto!

17:36Take it, Nathan!

17:42Finally, Inazuma Japan's passes are starting to connect!

17:45So that's what's going on.

17:48Okay, Nathan, now it's time to give it to Axel!

17:53Well, so you boys can play decent soccer after all.

17:57Did you see that?

17:59Oh, yeah. Seems like they realized their mistake.

18:06Julio!

18:11Okay, Axel, now back to me!

18:18Whoa, they just dodged a charge from those two juggernauts!

18:21Man, these guys are on fire!

18:24I see what they're doing!

18:27Because Mark and Jude and everybody else aren't here,

18:30everyone was pushing themselves to their limits to cover for their absence.

18:34They didn't have time to think about playmaking,

18:37but now they've finally realized it!

18:40Oh, so that's why their passes are all connecting now.

18:43All right, take it back, Nathan!

18:47You're not getting through this time!

18:51Dance in the wind, guys!

18:57They did it!

18:59They just broke through the Empire's defensive wall!

19:02Take it out, Maxl!

19:05Explosive heat!

19:07Screw!

19:12Yeah, baby, that's going in!

19:15Iron wall!

19:17Iron wall!

19:26There it is! The infallible fortress of the Andes!

19:29Terrence Taru's unbeatable move, the iron wall!

19:33What was that? How on earth did he do that?

19:36He stopped Axel's shot like it was nothing.

19:39Unbelievable!

19:41That was it.

19:43The move we've heard so much about.

19:45Back where I come from,

19:47kiddies in kindergarten can make stronger shots than that.

20:04Let's do it, boys!

20:09The Empire is getting into attack formation!

20:15Huh?

20:21What do they think they're doing?

20:23I thought they were supposed to be a defensive team.

20:27You're not getting through!

20:29This is called dog-blood!

20:37He's coming, Terrence!

20:39Huh?

20:44Hellfire!

20:51Volcano!

20:53Yeah!

21:05And it's in! The Empire have the first goal!

21:09They haven't conceded a single point in this tournament so far,

21:12and the record stands!

21:14That was a painful goal for Inazuma Japan!

21:23There was no way I could stop that!

21:30They scored on us!

21:53Go!

22:24Whoa!

22:29Whoa, yeah!

22:34Whoa!

22:44Whoa!

22:49Whoa, yeah!

22:54Whoa!

23:06The game between Inazuma Japan and the Empire has started without us,

23:10and all we can do is watch.

23:12Come on, everyone! You can do it!

23:14Coming up next,

23:16absolute despair!

23:18Inazuma Japan loses?

23:20This game is off the hook!

23:23Available now

Inazuma Eleven Episode 94 "The Fortress Of Barricades!" (Eng Dub) | Better Video Remastered

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended