00:00Amanda, you're absolutely amazing.
00:02Hi, honey.
00:03What are you doing?
00:04Hi.
00:05Where's my food?
00:06I'm so sorry.
00:07Honey, I'm asking you.
00:09I don't want to upset your happy.
00:11Just give me a couple of minutes, please.
00:13I'm on the call with my supervisors.
00:15Supervisors?
00:18Okay, come on.
00:21Come on.
00:22Then get everything in the table in 50 minutes.
00:25I will talk to your supervisors myself.
00:29Of course, of course, honey.
00:31Shh.
00:32Just go.
00:40Hi, sweet.
00:41What are you?
00:42Frozen?
00:44Sir, we called Amanda to talk about work.
00:47With her.
00:49Business.
00:50Money makes money.
00:51Hoorah!
00:52I got it, yeah.
00:53So, tell me, is my girl is doing okay over there?
00:56Or I should give her a little spanking?
01:04Joe, Joe, listen to me.
01:06We need Amanda to come in tomorrow and present the project to the investors.
01:10Okay, there's a lot of money at stake.
01:12A lot.
01:13And I'm the one in charge of the money.
01:15Got it?
01:16Mm-hmm.
01:18Joe, Joe, listen to me.
01:21This means that Amanda has got a very promising career ahead of her.
01:24Very promising.
01:25Which means that she's gonna get a really big, fat, juicy bonus at the end of the year.
01:29Wait, wait, wait, wait.
01:31You know, buddy?
01:33That's a whole other thing.
01:36I give you my word.
01:37My girl will come to you tomorrow like a dolly.
01:40You get it, yeah?
01:41Yeah.
01:42Amanda!
01:44It's almost ready, honey.
01:45Come on.
01:46Let's get cleaning up today.
01:48We are sending you tomorrow to the office.
01:51It will be alright.
01:53I will give you that.
01:55So, see you tomorrow.
01:57Cheers.
01:59Nice.
02:00Well, that's settled, huh?
02:04Sir.
02:06That Joe.
02:10He's kind of a psychopath.
02:12Do I care if he's a psychopath?
02:14Do I look like a therapist to you?
02:17No.
02:18I mean, we should figure it out.
02:21Our job is to get Amanda into the office tomorrow.
02:24And specifically, our job is to make a lot of money.
02:27So we're gonna get her in there tomorrow, we're gonna sell the project to investors,
02:30and we're gonna make a bunch of cash.
02:32And you, you should do your job.
02:35What are you still sitting here for?
02:37Go make me a coffee.
02:41Yes, sir.
02:43Joe.
02:53Gentlemen, I truly apologize.
02:56The girl, the employee who designed this project,
02:59she's running a bit late.
03:00So please, if you can be just a little bit more patient.
03:02Please.
03:03If you're referring to Amanda Breaker, that's not a problem.
03:07The solutions she's been putting forward on this project
03:09have been very good.
03:10The solutions she's been putting forward on this project
03:12have been truly revolutionary.
03:15We would be prepared to wait all day for her if we had to.
03:18That's fantastic.
03:20Gentlemen, did you watch the game last night?
03:22We didn't...
03:23Sir?
03:25Sir?
03:26Amanda.
03:28Are you okay?
03:34Did you look in the mirror this morning?
03:36Why are you dressed like this?
03:37Dressed in this trash for an important meeting like this.
03:39What are you doing?
03:41Amanda!
03:42I'm so sorry, sir. It's...
03:46I want you to focus right now. Focus.
03:51Focus.
03:52You get rid of that frown, you turn it into a smile.
03:55Because you've got to make me a lot of money today.
03:57A lot of cash.
03:58Smile.
04:01Smile.
04:04Good girl.
04:06Gentlemen, I'd like to introduce Amanda Breaker,
04:09the creator of this project.
04:10Very pleased to meet you.
04:13Very pleased with your work.
04:17That's right.
04:19Well, gentlemen, I suggest we just skip over the lyrics
04:22and let's get to it.
04:23Let's listen to the presentation,
04:25take a look at what we have to offer,
04:27ask some questions,
04:28and then we can sign the contract.
04:30Because, as you know, time is money.
04:33So, take it away, Amanda.
04:36Let's get started, Amanda.
04:38Of course, sir.
04:39Sure.
04:43Well, well, well, well, well.
04:46Well.
04:47How much dough do you have in here?
04:52My respect.
04:54Get out of here.
04:55Look at that. It's real?
04:57Original?
04:58Of course it's original.
05:00Nice suit, man.
05:01Look at that.
05:02It's $20 water.
05:07Mr. Burrell, who is this?
05:13Gentlemen, I'm sorry.
05:14It's our new security guard.
05:16It's our new security guard.
05:17I'm sorry.
05:19I'm sure he...
05:21I think he just mixed up the rooms.
05:23He's not in the place that he should be.
05:25Gentlemen, I apologize.
05:28Hey, suit.
05:29I'm keeping an eye on my girl.
05:32You got it, yeah?
05:40Right.
05:41I gotcha.
05:42Listen, Kate.
05:43Kate?
05:44She's gonna show around the office.
05:46Hey, Kate, why don't you come over here
05:47and show our new security guard the office.
05:50Show, uh...
05:51Show our guest, our new security guard,
05:53the office, if you don't mind.
05:55And, Kate?
05:56She will do anything you ask.
05:59Anything.
06:01Anything I ask is that?
06:03Yeah.
06:04Right.
06:07You keep him out of this office, do you hear me?
06:08Out of this office.
06:09Or else you're in.
06:12Now, please, get out of here.
06:13We're in a relationship.
06:17Right.
06:18Amanda, please, continue.
06:19Continue.
06:21Sorry, gentlemen.
06:22I apologize for that.
06:24The...
06:26The sales figures...
06:29So, pretty girl,
06:30are you afraid your body chill?
06:33No, sir.
06:34That's good.
06:35I don't want her to be scared
06:37in such a moment.
06:41What do you mean?
06:43This guy in the suit,
06:44who's your boss,
06:45told you everything I asked.
06:48You got it, yeah?
06:50Yeah.
06:51Yes, but...
06:52So, can we get some privacy?
06:55Is there some room or place?
06:58Can we get alone?
07:01With you?
07:02No.
07:03No, no.
07:04Please, thank you, Anthony.
07:07Okay, pretty, listen.
07:09What if I broke into this office again?
07:11Your boss won't be happy.
07:13He'll piss off because of you.
07:15And then...
07:18He'll be not happy
07:19that you don't
07:22look good in your body,
07:24Joe.
07:25So,
07:26I'm asking you,
07:28where are we going, pretty?
07:30Okay, okay.
07:33Okay?
07:35I have an idea.
07:37Follow me.
07:38You got it, yeah?
07:40After you.
07:42So,
07:44the sales figures
07:46will go up
07:48over the
07:50next quarter
07:52by...
07:57Oh, I'm...
07:58I'm sorry.
08:00So, the...
08:03So, the
08:04sales figures
08:05will go up
08:07for the coming quarter
08:09by...
08:11Amanda,
08:12are you alright?
08:14Would you like some water?
08:16I'm...
08:17It's fine.
08:20I'm sorry.
08:23It's just my head...
08:26I...
08:28I feel a bit dizzy.
08:30Amanda.
08:32Amanda, are you alright?
08:34Can you hear me?
08:35Come on.
08:36Amanda, are you alright?
08:37Amanda, can you hear me?
08:38Gentlemen, please.
08:40Obviously, it's nothing serious.
08:43Bruce, she needs help.
08:45No.
08:46She needs to finish the presentation
08:48and we have to sign the contract.
08:52Get up now.
08:54Get up.
08:55Get up.
08:56Get up.
09:00Gentlemen,
09:01look at her.
09:02Obviously, she's a bit nervous.
09:03We don't talk about contracts
09:04of this size and money
09:05this big often.
09:06She's just nervous.
09:07She'll be okay.
09:09Come on.
09:10Finish the presentation.
09:12It'll be okay, gentlemen.
09:13I mean, look at her.
09:14She's fine.
09:15She's okay.
09:20It'll be alright.
09:26Please.
09:37What are you doing?
09:40Your buddy Joe's not fool.
09:43You get it, yeah?
09:45I bet you got a lot of cameras in here.
09:49It's Bruce's office,
09:51so he wouldn't let anyone
09:52just spy on him.
09:56And you're right,
09:57pretty girl.
10:01Good girl.
10:03Very
10:04good girl.
10:05Wait.
10:06Wait, wait, wait.
10:07What?
10:08What's wrong?
10:09Should I go to your boss?
10:12Amanda.
10:14She's in a few offices
10:15away from here,
10:16so let's do it.
10:18You silly, pretty girl.
10:21No.
10:22No.
10:23You are just like Amanda
10:24and my wifey.
10:26Only understand
10:28the language
10:29of force.
10:30Sit down.
10:32No.
10:33I'm asking you.
10:36You all
10:37only start
10:38to bang
10:39when I show who
10:40is in charge.
10:42I'm asking you.
10:44Shut your mouth
10:46or your pretty face
10:48won't look so pretty
10:49anymore.
10:55Amanda.
10:56Amanda, how are you?
10:58Are you dizzy?
11:01What's that?
11:02Oh, nothing.
11:03Somebody's trying to call me.
11:04Not the best time.
11:05I told them not to disturb me.
11:06Let me turn that off.
11:10It says Bruce Burrell.
11:14Are you calling yourself?
11:16What?
11:17Calling myself?
11:18What are you talking about?
11:20I'm asking you.
11:22I'm asking you.
11:23I'm asking you.
11:26Shut your mouth
11:27or your pretty face
11:29won't look so pretty
11:30anymore.
11:32Is that Kate?
11:34That's...
11:35Gentlemen,
11:36it's not what it seems.
11:37It's...
11:38It's innocent.
11:39They're just...
11:40They're just really good friends.
11:41What are you waiting for?
11:43Call security.
11:44What for?
11:45Now.
11:46There's no reason to call security.
11:47Everything's okay.
11:48Where are you going?
11:54Gee.
11:55What is she doing?
11:57It's you.
11:58You.
12:00Ah.
12:02What?
12:03Nice work, babe.
12:04Really nice work.
12:06Ace.
12:07You ruined everything.
12:08You idiot.
12:09Nice job.
12:18I will find you.
12:19You silly girl.
12:20You hear me?
12:21I will find you.
12:24Ah.
12:26You alright?
12:27Yeah.
12:28I'm good.
12:29The hell did you do?
12:30Ah.
12:31The hell did you do?
12:32Ah.
12:33Idiot.
12:34I had no choice.
12:35No choice?
12:36No cho...
12:37You've trashed everything.
12:38You ruined everything.
12:39Everything's gone down the toilet.
12:41You know what?
12:42You're fired.
12:43You're fired.
12:44Get...
12:45Get out of here.
12:46Walk.
12:47Go.
12:48Fire.
12:50Kate.
12:53I'm with Bruce on this one.
12:55It's for the best.
12:58Because our investment fund
13:02needs employees like you.
13:06What?
13:07What?
13:10We've been guessing for a long time
13:11who's been doing all the work around here.
13:13What is this?
13:14And today, Bruce,
13:16you proved all our suspicions.
13:19What are you talking about?
13:24Bruce.
13:26You're no different from this joke guy.
13:28You're the same type of abusive.
13:30You put your interests first
13:32and you don't care about anything else.
13:34I don't think we want to do business
13:35with someone like you.
13:37In fact, Bruce,
13:38there's going to be no contract.
13:40You're going down.
13:41And you've lost your mind, man.
13:42You lost it.
13:43Yeah.
13:44No, you've lost your mind for sure.
13:46And you're...
13:47You're trash.
13:48You're white trash.
13:49Trailer trash.
13:50Guy, I'm not going down.
13:52You're all going down.
13:53That's right.
14:02Mr. Herring.
14:03Mr. Hellman.
14:05I'm...
14:07I'm very grateful.
14:10And I don't know how even to thank you.
14:14If you really want to thank us,
14:18then accept our offer.
14:22We want both of you
14:23working on this project together.
14:28If that's all right with you, Amanda.
14:32Yes.
14:33Of course.
14:35Great.
14:37And Kate?
14:38You okay with that?
14:41Sure.
14:42Great.
14:44Thanks.
14:46Thank you.
14:47So, shall we discuss the details?
14:53Yeah.
14:54Let's do it.
14:56Done.
Comments