00:00♪♪
00:14Now, we're going to catch all of them.
00:16Almiro's entire family is on the run.
00:19You're the ones who are killing people here in Barrio Macupang.
00:21Lara is the next victim you're going to kill, right?
00:23Almiro, stop it!
00:25I'm not making fun of you.
00:26I'm not making fun of you either.
00:28And that's my name!
00:30I saved Bawana.
00:32When I came down here, we exchanged bodies with this woman.
00:36What if Almiro is right?
00:37There's a chance I can hurt you.
00:39I don't believe you can hurt me.
00:41You are a good man.
00:43I need to get a picture of Nicolay.
00:45Hurry up.
00:46Are you hungry?
00:48Here are some food for you.
00:51What are you planning to do with Vino, Mother?
00:54He's going to die in that bottle.
00:55He's going to have a new victim.
00:57Annexi!
00:58Run!
00:59No!
01:00No!
01:01No!
01:02No!
01:03No!
01:16Why isn't Bambi here yet?
01:18I'm sure he's out on a date again.
01:21I saw his friends earlier.
01:23They're going to the jungle.
01:26The jungle?
01:27Is he really going to the jungle?
01:30Let's go.
01:35Help!
01:36Help!
01:39Help!
01:41Let go of him!
01:46I told you not to let your brother choose.
01:49Lara, what if your brother is possessed?
01:53Chang, I'm leaving.
01:55I'm going to look for Bambi.
01:58Come with me.
02:02Hey, is it true that Bambi is in the jungle?
02:07Of course not, Mother.
02:09I was just scaring him.
02:12Let's go.
02:14Both of you.
02:16Let's go.
02:24Onuru.
02:27Onuru, you're hurt.
02:31Onuru, I'm sorry.
02:32I shouldn't have brought you here.
02:36But Mother,
02:37I'm going to take you to Daman Rusata.
02:42It's evidence.
02:46What?
02:51Even our evidence is destroyed?
02:55Forget it.
02:57I'll just make a new one next year.
03:02Hey, kid.
03:04Where did you come from?
03:05You're so naughty.
03:07Didn't you ask me to buy a varnish?
03:11Yes, I did.
03:14Go take a bath.
03:15You're so naughty.
03:16Go to sleep.
03:17Go take a bath.
03:20That's too much, Mother.
03:22How could she be so naughty?
03:36Onuru,
03:37this is the girl you were looking for.
03:40Let's go.
03:41Go ahead.
03:43Mother?
03:46Mother, wake up.
03:47Wake up.
03:49Mother, are you okay?
03:51No, no.
03:52Halimao!
03:53Let me go!
03:54Help!
03:56Halimao!
03:57Help me!
03:58Halimao, help me!
04:02It's just a phone call.
04:05You're so naughty.
04:07Don't do anything to her.
04:08I'm not doing anything.
04:09I don't have a mother here.
04:11It's Elmiro.
04:12Elmiro, the funny dog.
04:15Wait, why are you teaching me?
04:17I'm not Halimao.
04:19Catch him, sir.
04:22Catch him!
04:42Elmiro!
05:03You're so desperate, Reina.
05:05I wish your tears were pearls
05:07so you could have someone to rely on.
05:12Who are you?
05:14What's your name?
05:17I am Salim,
05:19the one who can be seen in the mirror.
05:22Salim,
05:23help me.
05:26Please help me.
05:27I want to see my children.
05:30I am Adela.
05:32I live in the village of Makupang.
05:35The day you took me away
05:37was the day I saw my children again.
05:39Please help me.
05:42You're so pitiful.
05:44You're so pitiful, Reina Lamara.
05:48You know,
05:49you're both pitiful.
05:52Look at me.
05:54I have a big mirror on my chin, right?
06:03What happened to my face?
06:06Why does my face look like this?
06:09Ouch!
06:14As the captain of this village,
06:16Elmiro,
06:17I'm asking you,
06:18what are you doing in the jungle?
06:19How many times do I have to tell you?
06:21I'm hunting the monster.
06:23Why did you see it?
06:24Did you attack Ponyang?
06:26I didn't attack him.
06:27I saved him.
06:28My dog ran away
06:29because we were the next ones to be victimized.
06:36Why is Bambi there?
06:39I don't know.
06:46That's Nikolai.
06:50Nikolai!
06:59Elmi, go to the attack line.
07:01Hey!
07:02Let her go!
07:03Don't let her go!
07:05Don't let her go!
07:06Let her go!
07:08Captain!
07:09The families who were victimized by the monster
07:11are here to offer their condolences.
07:13Help Elmiro.
07:15Wait, Captain!
07:16I have nothing to do with this.
07:18Let me go!
07:21Let me go!
07:24I have nothing to do with this.
07:25Let me go!
07:26Captain!
07:28Nikolai, help me!
07:38Nikolai!
08:08Nikolai!
08:26Nikolai!
08:39Where are you?
08:40I'm going to kill you!
08:41I'm going to kill you!
08:42Captain!
08:43How can you let the monsters kill us?
08:45You're going to die!
08:47Are you calling me a monster?
08:51It's not my fault.
08:52I didn't kill anyone.
08:53Let me go!
08:55You're a monster.
08:56You don't know how you killed me.
08:58I've been working for a long time.
09:02You killed me mercilessly.
09:04You're a monster.
09:05Nikolai!
09:08Nikolai!
09:39Nikolai!
10:00Alex, it hurts!
10:01Don't turn around.
10:02I'm not turning around.
10:03What happened?
10:05I just got hurt, Grandma.
10:06Why did you get hurt?
10:08A monster attacked us.
10:10What?
10:12Don't worry, Grandma.
10:14I'm okay.
10:16We have to save Prince Elmiro.
10:19Why?
10:20Where's Prince Elmiro?
10:21You're a monster.
10:22You killed my son.
10:24You deserve to die.
10:29Esseng, don't put your hands in the fire.
10:32Captain, don't do anything stupid.
10:34Don't do anything stupid.
10:36Don't do anything stupid.
10:39I can forgive you now.
10:40But I'll make it hard for you.
10:42I won't kill you so easily.
10:44So that I can atone for what you did to my son.
10:50Nikolai!
10:54Clara.
10:56It's you.
10:58You're the monster.
11:00Let me explain.
11:02Don't touch me.
11:03Don't come near me.
11:05I won't hurt you.
11:10Please.
11:12Don't go, Clara.
11:32You're so pitiful.
11:34Just like what you did to my son.
11:36Esseng!
11:42Sentoy!
11:43Catch her!
11:44Sentoy!
11:46What happened to me?
11:47What happened to me?
11:48Why do I look like this?
12:02What's that?
12:15It's a woman.
12:17We're in the human body.
12:20This is her body.
12:23What am I going to do?
12:25What am I going to do?
12:28Help me.
12:29I'm begging you.
12:30Help me.
12:33What?
12:34Go to hell!
12:35You're a dead man!
12:37I'll kill you.
12:40So that I can atone for what I did to your son.
13:00Captain.
13:02I'm not a monster.
13:06Did you hear that?
13:07I'm not a monster.
13:11I'm not a monster!
13:30So you're really denying that you're not Reyna Lamara?
13:35I'm not Reyna Lamara.
13:40Believe me.
13:41It's not me.
13:43Really?
13:48That's right, Lamara.
13:50Cry as much as you want.
13:52But don't cry too much.
13:54Because there's a lot of pain in my hands.
14:00I'm not your anger.
14:01Because I'm not Lamara.
14:03Don't you understand?
14:04I'm not Lamara.
14:06Really?
14:07Wait a minute, Mother.
14:08Maybe she's telling the truth.
14:10Maybe she used the power of divinity and...
14:13And you, Sally, are going to fool this woman?
14:15Because I'm telling the truth.
14:17Shut up!
14:20You can't get out of that prison.
14:23You'll stay in jail.
14:25And you'll pay for everything you did to me and my beloved mother.
14:31You'll pay for it.
14:50That's right, Lamara.
14:55I'm not Lamara.
15:12I'm not Lamara.
15:14I'm not Lamara.
15:24Bambi!
15:25Bambi, my God!
15:26Sister.
15:27Thank God you're safe, Bambi.
15:30Why, Sister?
15:31He told me you're with your brother.
15:33What are you doing there?
15:35Bambi, you promised me you wouldn't go there.
15:38Yes, why?
15:41I'm telling the truth about the monsters that spread here in Makupang, Bambi.
15:46And I know one of them.
15:51It's Nicolay.
15:53Help me!
15:54Help me!
15:56Don't touch that dog, Centoy!
15:59Help me!
16:00Let me go!
16:04Almiro!
16:07Almiro!
16:09What did you do to him?
16:12It was an accident.
16:13What accident?
16:15Why isn't anyone moving?
16:18Help him!
16:19We wanted to help him, but he might become a monster.
16:22We're scared.
16:27Monster?
16:29You?
16:30You're the monster?
16:32Prince Nicolay?
16:34Is that what's confusing you?
16:37Yes, Bambi.
16:40I don't know, but...
16:42I saw it with my own eyes.
16:44He turned into a dog.
16:47He's a monster, Bambi.
16:50Sister,
16:51maybe he's courting you
16:54because he wants to look at you.
16:57Oh, my God.
16:59Bambi, we can go back now.
17:01Let's fix the windows.
17:03It's dangerous.
17:04What?
17:05You're courting a man
17:08who's innocent because of his looks.
17:13You're the monster!
17:17Almiro.
17:18Call an ambulance, now!
17:22Almiro.
17:24Don't court me.
17:26Please.
17:29Don't court me.
17:35Don't court me.
17:40Don't court me.
17:42Don't court me.
17:47Almiro.
17:51Almiro.
17:52You're dreaming.
17:56Yes, I'm dreaming.
17:59I need to find my son.
18:02What if something bad happened to him?
18:06God is merciful.
18:08He will protect you.
18:11Help me find him.
18:13How can I help you?
18:15You can't tell me your son's full name
18:18and where you live.
18:22How can I explain this to them?
18:25I'm sure they won't understand.
18:28This is a different kind of love in Paladino.
18:31Do you remember anything?
18:37Okay.
18:39Even if it's hard,
18:41I'll find a way to find your son.
18:44But I won't give up.
18:49Thank you.
18:52Okay.
18:53Get some rest.
18:54I'll call you later.
18:59I'll prepare the arrangements.
19:24I love you.
19:54She's right.
20:03Prince Almiro.
20:08It's good that you're awake.
20:14My back.
20:20You're hurt.
20:22But don't worry.
20:25It will heal.
20:29Just like your wounds.
20:31People like me are so mean.
20:35It's like they don't have mercy on me.
20:40Now they're trying to kill me.
20:43I've talked to NXC.
20:46We're leaving this place.
20:48No matter where we go,
20:52no matter the time,
20:55people will still look at me differently.
20:59They curse me.
21:01Your life is in danger, Prince Almiro.
21:05You're right, Rosata. We can't leave.
21:08I can't leave him.
21:13Lara?
21:15Lara?
21:20You love him.
21:27Okay.
21:31We're not leaving.
21:34You won't leave Lara.
21:44No.
22:02Lara?
22:04Lara?
22:06Do you know what happened to Almiro?
22:09No.
22:11He's in the hospital.
22:14Why? What happened to him?
22:17He was bitten by a monster.
22:20It's said that he's the monster that attacked Makupang.
22:25Do you remember Mang Eseng's son?
22:29He was also bitten by a monster.
22:32He was stabbed in the back.
22:37What did he do?
22:39He's still in the hospital.
22:40Don't worry.
22:42Everyone is watching him.
22:45He's still a suspect in the murders that happened here.
22:48They're wrong. It's not Almiro's fault.
22:51He's not the monster. Do you know who the real monster is?
22:55Who?
23:01Prince Nicolay?
23:03Yes. He's the monster, Captain.
23:06That's why we should catch him and not Almiro.
23:08Hey, Lara.
23:10Stop pretending to be a princess.
23:13That's not true.
23:15But, Mrs. Luling, I'm not pretending.
23:19I saw it with my own eyes.
23:21Prince Nicolay and his accomplices are the monsters here.
23:25What's your evidence?
23:30Evidence?
23:32See? You're so quiet.
23:35Stop pretending. You don't have any evidence.
23:36But why did you stabbed Almiro?
23:39It's not Almiro's fault.
23:41Do you have evidence that Almiro is the monster?
23:44You don't, right?
23:46Why don't you believe me?
23:48Lara, it's not that we don't believe you.
23:51We just can't agree or believe what you're saying
23:56that we're not good at anything.
23:58Besides, Prince Nicolay is a big man.
24:00It's a big shame for us.
24:02If you're a high-ranking person, you have two minds.
24:04But if you're a low-ranking person,
24:06and you have no enemies like Almiro,
24:08you'll be arrested right away.
24:10It's not your fault.
24:13Lara, let's go.
24:15Lara is listening to you.
24:17Let's go.
24:30What about Almiro?
24:32What about Almiro, Mimi?
24:34We can't do anything. We just can't believe you.
24:41I have an idea to make them believe what I'm saying.
24:45What is it?
24:47I need to show them the real monster.
24:49Prince Nicolay.
24:58Lara, what's wrong?
25:00You need to help me.
25:02You're not just a normal person.
25:04I need to find my son.
25:06I know what he looks like.
25:08You can't take Almiro home
25:10until the witness in Siponyang is aware of it.
25:12Who's the monster?
25:14He's the monster.
25:17Is this the place to go?
25:19Adela is in the neighborhood.
25:21Maybe he's hiding.
25:23He's hurt.
25:27Let's kill him.
25:32Let's go.
26:03My heart longs for you
26:10I learned from you
26:15I learned from you
26:19Despite everything, you loved me.
26:23You loved me and you didn't force me to change.
26:27Like my father,
26:28there's still a smile
26:31instead of tears.
26:34Why did you come into my life?
26:41All of my fears are gone
26:48You're the only answer to my prayers
26:56Because of you, I learned to love
27:07Because of you, I learned to love
Comments