- 7/14/2024
Category
🎮️
GamingTranscript
00:00Chapter 5
00:10It is said that 70% of high school couples break up within a year.
00:15Even though most of them break up after graduation,
00:20everyone is swayed by love and cries and laughs.
00:27I don't expect myself to be realistic enough to be swayed by such a temporary connection.
00:36But sometimes I think.
00:40If I had such a youth,
00:45if I had a heroine who would shed tears in front of me,
00:50if I were the main character of Ranobe,
00:53what would I think at that time?
01:03You did your best!
01:05It was hard, wasn't it?
01:07I know you're doing your best,
01:11so you can spoil Kurumi as much as you want.
01:15Chapter 6
01:21It's the best.
01:22Now, this is the climax.
01:25A sweet scene spanning 20 pages of the series.
01:28No, Sosuke!
01:30It's not the time to be selling oil here!
01:33But...
01:34A classmate of the same class,
01:36Akamada Sosuke.
01:38Why are they fighting here?
01:41If you don't go to pick her up,
01:43you'll go to England.
01:45Is that okay?
01:46Karen, you've been transferred a while ago.
01:50You're the same guy from that time!
01:52Are you going to transfer already?
01:54To England?
01:55Isn't it too soon?
01:57But Karen...
01:59She said goodbye to me...
02:01It's obvious that she came to pick you up!
02:04Why did she say that?
02:05I know.
02:07Because I've been thinking about Sosuke...
02:13Anna...
02:15Karen...
02:19Go tell her.
02:21Karen is waiting for you.
02:31Sorry!
02:37Don't apologize!
02:39Idiot!
02:41I'll pretend I didn't see this.
02:50Don't tell me...
02:51That's...
02:57Stop it!
02:58Don't be so sad!
03:11Huh?
03:23Sir!
03:24Are you okay?
03:25I didn't see anything.
03:35Sosuke is...
03:37My childhood friend.
03:39He put a ring on my finger.
03:42He said he'd make me his wife.
03:47My wife.
03:50I'm sorry!
03:51Are you okay?
03:52I'm sorry!
03:56Anyway, drink this and calm down.
03:59Thank you.
04:00You're the same classmate as Nukumizu-kun, right?
04:04You asked at this timing?
04:06This is delicious.
04:08Rosehip tea.
04:10It's good for your skin.
04:13My skin?
04:15I don't have anyone to show it to.
04:18Stop being so naïve!
04:19Sorry to keep you waiting.
04:21Hi!
04:22I didn't order anything.
04:24Honey mustard and cod roe mayo are good for the sauce.
04:28Yanami-san ordered it?
04:30Karen-chan is an important friend.
04:33But...
04:34But!
04:35She just transferred in May!
04:38Sosuke and I have been together for 12 years.
04:41What happened?
04:42I'll ask you again.
04:44Did Yanami-san order this potato?
04:46Sosuke said he'd make me his wife.
04:49Isn't that mean?
04:51He's a liar.
04:52How long ago was your marriage?
04:56It was before I went to elementary school.
04:58About 4 or 5 years ago.
05:00That's a misunderstanding.
05:01Isn't this cheating?
05:03Did Yanami-san and Hakamada date?
05:06No.
05:07Samuel-san and...
05:09They didn't date?
05:11Then it's not cheating.
05:13I mean...
05:14If I hadn't dated him,
05:16I wouldn't have been able to date that girl.
05:21Where did your important friend go?
05:24I know.
05:26If I hadn't dated her,
05:28I would have been a homeless.
05:31That's right.
05:33I'm sorry.
05:35No, it's okay.
05:37That's not where you should apologize.
05:39I don't care.
05:41As long as Sosuke smiles at me.
05:44I don't care.
05:47What is this?
05:49This is so embarrassing.
05:52Come to think of it,
05:53there are words that describe a woman like her.
05:57Yanami Anna.
05:58Yes.
05:59She is...
06:01a loser heroine.
06:17Few people know the difference between the taste of the water.
06:21I'm a man of the water.
06:24As expected, in the morning,
06:26only the water here...
06:29The distance from the water tank on the roof is the farthest.
06:32The amount of chlorine is small.
06:35After drinking the water,
06:37I go back to the classroom while calculating the remaining time and distance.
06:40If I arrive too early,
06:42it will be a troublesome situation where someone is sitting in my seat.
06:47It's perfect.
06:49In my seat...
06:52Oh, no.
06:53I see.
06:59I see.
07:01It seems that the archery club has decided to participate in the national tournament for three consecutive years.
07:05That's amazing.
07:06Let's have lunch together.
07:07I don't want to hold back.
07:09Sosuke,
07:10please be careful of Karen.
07:13Anna.
07:15As expected, Anna is my best friend.
07:18She called you a loser heroine.
07:22Well, if Yanami can get over it...
07:26He's not angry at all.
07:31Thank you.
07:32Hey, Yanami-san.
07:34Yes?
07:35Well...
07:36Yanami-san, you're on duty, right?
07:39Amanatsu-sensei came to help in the printing room.
07:42Is that so?
07:44That's amazing.
07:47Rukumizu-kun.
07:48Did you help me?
07:50No, well...
07:53Thank you.
07:54I was just about to grab Karen's chest.
07:58What is she talking about with such a serious face?
08:00Oh, by the way,
08:01I bought the money on Friday.
08:03Oh, thank you for that time.
08:07I don't have a wallet right now,
08:09so can you come to the emergency stairs during lunch break?
08:12What?
08:13The emergency stairs.
08:14For the ambulance.
08:16Oh,
08:17if you're going to give it back to me, I'll do that.
08:21Those two went out together.
08:23But usually,
08:25they don't invite each other to lunch.
08:27I thought they were best friends.
08:29Are they trying to break my heart?
08:32Are you really best friends?
08:34Hey, Yanami!
08:36What's wrong?
08:37The class is about to start.
08:40Karen-chan, are you okay?
08:42I'm sorry.
08:44Amanatsu-sensei.
08:45Yes?
08:46Isn't this different from the class?
08:48Hey, hey, I don't know who you are, but get a hold of yourself!
08:51The second year is Byzantium Empire!
08:54We are Byzantium!
08:56Sensei, it's 1C class now.
09:01And I'm a student in your class.
09:04Byzantium!
09:05Byzantium!
09:19Oh.
09:21Help me!
09:23Karen-chan said the three of us should go to karaoke after school.
09:27Why don't you go?
09:29I'm going to hear those two sing a duet!
09:32Unokumizu-kun,
09:33are you telling me to die?
09:35Well,
09:36I'll do my best.
09:39So,
09:40about the other day...
09:41That night,
09:43I got a message from Sousuke's sister.
09:46I can't get in touch with Sousuke,
09:48but I'm with him.
09:50I guess I was doing something I couldn't get in touch with.
09:53Help me!
09:56You!
10:00I'm sorry.
10:01I can't tell this to my friends or acquaintances.
10:05I didn't even know her.
10:09Then,
10:10can I get my money back soon?
10:12This is my receipt from the other day.
10:15Thank you for that time.
10:17You really saved me.
10:20I wonder if the price has gone up.
10:22Yanami-san,
10:23you ordered watermelon pancakes, right?
10:25Yeah.
10:26And a pork shabu-shabu salad udon at the end.
10:29Because I don't gain weight.
10:31I don't hate your trust in salads.
10:35For example,
10:36can I get something in return?
10:40Something in return?
10:42I'm not very good at cooking,
10:46so I don't know if you'll be satisfied.
10:49But Sousuke used to be happy with me.
10:53What?
10:54Are you talking about Nuranura?
10:56No, no, no!
10:57This is a school!
11:00I...
11:01Um!
11:02I'm not very good at cooking,
11:04but I can make a lunch box!
11:07A lunch box?
11:08What's wrong?
11:10Oh, a lunch box!
11:12But this is too much for a lunch box.
11:14So I'll make it for you every day
11:17until you pay for the receipt.
11:19Um, but...
11:20I'll be waiting here from tomorrow.
11:28I'm looking forward to it.
11:31Next Day
11:37Um, you're Nukumizu-kun, right?
11:40I'm a member of the Literature Club.
11:47Huh?
11:48Who are you?
11:49Where are you from?
11:51Um, I'm Kumari.
11:53I'm a member of the Literature Club.
11:55No, I'm not.
11:56Um!
11:57I need to talk to you about club activities.
12:00To me?
12:01Why are you a member of the Literature Club?
12:05B-Because...
12:10Nukumizu-kun!
12:11You're a member of the Literature Club, right?
12:13Huh?
12:15Huh?
12:16Come to think of it,
12:18when I was about to enter the school,
12:20I changed my name as I was told in the Literature Club.
12:24I was told that there was a member
12:26whose name wasn't used in the Literature Club.
12:31You're Nukumizu-kun, right?
12:33It's been a while.
12:34I'm sorry.
12:35I'm a member of the Ghost Club.
12:37It's a relief that you came.
12:39I'm the vice-president, Kikoto Tsukino.
12:41I'm a third-year student.
12:42Do you remember me?
12:43Ah, yes.
12:44Of course.
12:46Of course.
12:47It's a lie.
12:50Hmm.
12:51This isn't bad.
12:52You can borrow it as much as you want,
12:54but don't touch Dazai and Mishima.
12:58Recently, the student council has been keeping an eye on me.
13:01I'll have you join the Literature Club for the time being.
13:04See you.
13:07Don't touch Dazai and Mishima.
13:23The Literature Club
13:25Aside from BL,
13:27it's a relief that there are a lot of popular non-fiction series.
13:30For the time being, I'm going to work on non-fiction series
13:32that I haven't put in the Literature Club
13:34while keeping a close eye on the evolution.
13:38You can't get rid of the Innocent Queen of Darkness.
13:41First of all, I'm going to change my clothes
13:43until Kaju's favorite character falls into darkness.
13:45Kaju.
13:46Huh?
13:47Why are you in my room?
13:48I'm using it just because you don't know.
13:51Don't say that.
13:52Onii-sama.
13:53Did you make any friends at school?
13:57Don't worry, Onii-sama.
14:00Kaju will make sure to make friends for you.
14:04First, I'm going to make a character book.
14:07That's right.
14:08I'm going to grab everyone's hearts with the character book
14:10and use it as an opportunity to have a conversation.
14:13No, the bento...
14:15I'm going to have it made for a while.
14:21Onii-sama!
14:22Do you have a girlfriend?
14:24No, no, I don't.
14:25That's right.
14:26You don't even have a friend.
14:27How can you have a girlfriend?
14:29But normally,
14:30people who don't have friends or girlfriends
14:32make bentos for you, right?
14:34That's...
14:35I pay for it, too.
14:37Ah, you're a businessman.
14:40It's a bento option.
14:42I heard about it from a friend.
14:45Kaju.
14:46What is it?
14:49Let's choose a friend.
14:53Isn't that mean?
14:54What is?
14:56I'm talking about you.
14:58You said you'd help me yesterday, right?
15:00I've thought about how it would feel
15:02to be asked to do a duet with a new couple.
15:07More importantly, where's my bento?
15:10Here you go.
15:12Um, what's this?
15:15I prepared two bentos this morning.
15:17My mom said Sosuke would be happy.
15:22This is from the convenience store, right?
15:24That's why I couldn't prepare enough for two people.
15:27The outside is handmade, but...
15:30Um, 268 yen.
15:33It's cheap.
15:34That's what it says.
15:38Then 300 yen.
15:41More importantly,
15:43why don't you keep your distance from those two?
15:47In the classroom, they're very considerate.
15:51See, Sosuke and I are always together.
15:55It's like,
15:56did you get dumped, Yanami?
16:00Um, how should I put it?
16:05350 yen.
16:07Oh!
16:11I heard you joined the Literature Club.
16:13I heard your teacher told you there was a full-length book by Abe Kobo.
16:17Can I borrow it next time?
16:19Um, I think it's fine.
16:22I'll ask my senpai.
16:24Thank you.
16:25Mitsuki!
16:26I'm off from club activities today.
16:29Do you want to eat something together?
16:31Sorry.
16:32Today's my day off from school.
16:33Oh, it's only been a year.
16:35If you keep studying, you'll become an idiot.
16:38You should study more.
16:40I'll keep that in mind.
16:42Mitsuki,
16:43if you don't hurry, you'll be late for school.
16:46Oh, Chihaya.
16:47I'm coming.
16:49See you later, Lemon.
16:52Bye-bye.
16:54Hey,
16:55was Nukumizu Mitsuki's friend?
16:58What?
16:59I don't think so.
17:01We went to the same school, so...
17:03Do you know that girl?
17:05Um...
17:07I think her name is Asagumo.
17:09She's in the same special training course as Ayano.
17:11Special training course...
17:14I guess Mitsuki likes smart girls.
17:18Lemon,
17:19what do you think of him?
17:20Huh?
17:21N-Nothing.
17:22We were in the same class when we were in elementary school.
17:25He's like a childhood friend.
17:28That means...
17:30that girl is a thief.
17:32A thief...
17:34Hey, Nukumizu.
17:36There are two types of girls.
17:39A childhood friend,
17:40and a thief.
17:41I see.
17:42That's a bold classification.
17:44Hey, what do those two look like?
17:47They look like they get along well,
17:49but they just met recently, right?
17:53I think they're just friends.
17:55That's right!
17:56They're just friends!
17:58I knew it!
17:59You knew it, Yana!
18:01I don't feel like I'm a stranger to you, Lemon!
18:05I'm rooting for you!
18:06I'm rooting for you!
18:09I was invited by the two of them again today.
18:12I thought I'd study at Karen's house.
18:15Why don't you say no?
18:16But if I don't go,
18:18it'll be just the two of us.
18:20That's right.
18:21Where's my lunch?
18:22Nukumizu,
18:23isn't that what you're supposed to do?
18:25You don't have any friends.
18:26Thank you so much.
18:28Hold this for me.
18:32I can only use one lunch box,
18:34so I packed two of them in one lunch box.
18:38Well, I'll take it.
18:42Nukumizu,
18:43how much is it?
18:45Um,
18:46400 yen.
18:47All right!
18:48That's pretty good.
18:49If I keep this up,
18:50I think I'll be able to pay it off before summer vacation.
19:01What are we doing?
19:31you
19:54You can see the field from here.
19:56Oh, yeah.
19:58Isn't that Lemon over there?
20:00You know?
20:02Lemon...
20:03You're fast.
20:05I won a prize at the prefectural tournament.
20:07You know a lot.
20:09I'll take care of the reading for the report.
20:14You're amazing, Lemon.
20:30I...
20:37I was dumped.
20:39I knew it in my head.
20:42But...
20:43I guess I didn't know it in my body.
20:47I was thinking,
20:48Lemon, you're running.
20:51I...
20:52I was dumped.
20:56I don't know if you'll know
20:57if you've been dumped once.
21:01Is that so?
21:02Being dumped doesn't change anything,
21:05and it doesn't feel good either.
21:08But...
21:09I'm forced to move on,
21:12so I have no choice but to move on.
21:15Huh?
21:15I've never been dumped, so I don't know.
21:18That's a popular line.
21:21A high school couple is said to break up 70% within a year.
21:32Even after graduation,
21:34even though most people break up,
21:36everyone falls in love with each other
21:39and cry and laugh.
21:43I don't expect myself
21:47to be realistic.
21:53But sometimes I think,
21:56if I had that kind of youth,
22:00if I had a heroine who would make me cry,
22:05if I were the main character of Ran-Nobe,
22:10at that time...
22:17...what would I think?
22:47I'm not interested anymore.
22:49I just want to stare at Kanto.
22:56I don't care if it's sad news.
23:02I've been sick of it since this morning.
23:07Today, the wind feels better than usual.
23:13I'm going to change into something fun.
23:18I didn't realize it.
23:20I wonder if I was being spoiled.
23:23I just want to love myself and love people.
23:29Where does love come from?
23:34I asked my own heart.
23:40I'm not interested in fake things.
23:46I just want to find the real thing.
23:52I've been looking for you.
Recommended
24:00
|
Up next
24:00
24:00
24:00
24:10
1:09
35:07
23:40
24:32
23:49
23:45
23:45
23:45
23:45
23:45
23:48
23:45
23:45
23:45
23:45