00:00¿Estás durmiendo?
00:04¿Por qué no golpeas antes de entrar?
00:06No hiciste ruido, pareces un ratón.
00:09Lo haría, pero aquí no hay puerta.
00:14Al menos haz un poco de ruido, avisa que vienes llegando.
00:21¿Qué pasa?
00:22¿Estás aquí para regañarme?
00:24¿Todo bien?
00:25Sí.
00:27¿Qué pasa?
00:28¿Estás aquí para regañarme?
00:30¿Por qué te dejamos afuera?
00:34No te enfades.
00:41Hiciste lo que tenías que hacer.
00:44No tenías opción, no podías entregarte.
00:47Tienes que cuidarme.
00:51Si te llevaran a la cárcel, ¿quién me cuidaría?
00:56No creo que Ugur esté enojado contigo.
01:01¿Sabes qué? Te voy a pedir que te vayas, por favor, sal de aquí.
01:04Pero si sigues robando, te van a atrapar algún día.
01:07Yo no he robado nada.
01:09Eres una niña y no sabes nada.
01:11¿Me lo juras?
01:12Por supuesto.
01:19Creo que no deberías ser amigo de los ladrones.
01:23También Ugur creo que...
01:24Oiku, suficiente, ya está, ya está.
01:28Te voy a preguntar algo.
01:30¿Tu otro amigo también es ladrón?
01:36¿De qué hablas? No tengo más amigos.
01:38Tu viejo amigo del pasado.
01:40Uno alto, que tiene el pelo corto y que parece que siempre está enojado.
01:45Espera, espera, dime, ¿dónde lo has visto?
01:49Se asentó conmigo en la costa.
01:51¿Ese hombre estuvo cerca de ti?
01:53Dijo que fueron viejos amigos.
01:57¿Y qué pasó?
01:58Me preguntó si podía darte un mensaje.
02:01Me dijo...
02:03Dile esto.
02:06Te quitaré todo lo que me debes.
02:09Todo lo que perdí.
02:11Todo lo que tienes.
02:18Mírame bien, no vuelvas a hablar nunca más con extraños, ¿de acuerdo?
02:21Te lo prohíbo, no hables con extraños.
02:23De acuerdo.
02:24¿Entendiste bien?
02:30No tengo problema en venir esta noche si quieres.
02:32Gracias, no es necesario.
02:33No te preocupes, no estaré sola.
02:36Señor Demir, ¿sucede algo?
02:38Estaba aburrido, iré a tomar aire fresco.
02:42Se supone que estaba enfermo, ¿no?
02:46Fue a tomar aire.
02:48Nos vemos.
02:49Nos vemos.
02:50Nos vemos.
03:20¿Qué pasa?
03:22¿Qué pasa?
03:24¿Qué pasa?
03:26¿Qué pasa?
03:28¿Qué pasa?
03:30¿Qué pasa?
03:32¿Qué pasa?
03:33¿Qué pasa?
03:35¿Qué pasa?
03:37¿Qué pasa?
03:39¿Qué pasa?
03:41¿Qué pasa?
03:43¿Qué pasa?
03:45¿Qué pasa?
03:47¿Qué pasa?
03:49¿Qué pasa?
03:51¿Qué pasa?
03:53¿Qué pasa?
03:55Sema, esto es entre tú y yo.
03:58No involucres a nadie más.
04:00No te acerques a Ugo.
04:01Así que, amigos...
04:03Doy que Ugur está en la cárcel por tu culpa.
04:07No te preocupes.
04:09Ugur no te va a delatar.
04:10No lo hará.
04:11Tú puedes vendernos a todos,
04:13pero nadie te vende a ti.
04:16¿Por qué te acercaste a la niña?
04:18niña responde se mal porque te acercaste a la niña quería conocerla conocerla
04:25para qué
04:28para decirle quién eres no te vuelvas a acercar a ella me oíste por qué
04:34no tiene derecho a saber quién es su padre estoy haciendo un favor no te
04:38metas con ella
04:41ni te atrevas
Comentarios