00:00Yuugi Hoshiguma's KB
00:02Yuugi Hoshiguma's KB
00:05Yuugi Hoshiguma's KB
00:08Yuugi Hoshiguma's KB
00:10Yuugi Hoshiguma's KB
00:13Yuugi Hoshiguma's KB
00:15Yuugi Hoshiguma's KB
00:18I have been seeing you for a while
00:21Before I became a part of this world
00:24I was the only one in this ghost town who did so
00:29This warmth...
00:32It's so warm...
00:34It feels so good...
00:36If I hold out my hand like this...
00:40Will you be able to bring me here?
00:47You're the ghost of Shinmai, right?
00:49Are you okay?
00:51I'll definitely protect you.
00:53I'll always be by your side.
00:56Don't leave me, okay?
00:59I'm sorry for getting you involved.
01:01No way...
01:03What should I do?
01:04I might have...
01:06fallen in love with you at first sight.
01:11S-Sorry...
01:13I'm sorry to disappoint you.
01:15But...
01:16It's okay now.
01:18Because...
01:19From now on, I'll be the one to meet you.
01:23If I were to describe you as a ghost,
01:26I'd say you're the type of person I like.
01:30That's why, unfortunately,
01:33I'm not the type of person who likes you.
01:37Not yet.
01:41From now on,
01:43I'll be your zashiki-warashi.
01:46I'll make sure to dispel your sadness
01:49and turn your happiness into happiness.
01:53Misa...
01:55From now on, you're my dog.
01:58Don't get the wrong idea!
02:00If you're happy with your new path,
02:03it'll be easy for me to get rid of you.
02:19To be continued...
Comments