00:00¿Qué tal?
00:01Está perfecto.
00:02Mi niña de ojos azules, eres muy guapa.
00:04¿Cómo es que todavía no estás casada?
00:07Yo tampoco lo sé.
00:08Bueno, te tomaré por mi nieta. ¿Qué me dices?
00:10No estaría bien.
00:11Claro que sí.
00:13Así podrías atender a los heridos de nuestro barrio.
00:16Señora Fadime, hola.
00:17Hola.
00:18Oiga, ¿su nieto tiene moto?
00:20¿Qué pregunta es esa?
00:22A la señorita le gusta mucho ir en moto con chicos,
00:24por eso se lo pregunto.
00:25¿Qué?
00:26A la señorita le gusta mucho ir en moto con chicos,
00:29por eso se lo pregunto.
00:30¿No tiene moto, pero tiene un barquito en el pueblo?
00:33Genial.
00:34Esta vez te subirás a un barquito y te irás.
00:38Ah, qué gracioso.
00:40Venga, señora Fadime.
00:46Ah, ¿qué demonios le pasa a ese chico?
00:49Ni idea, solo se mete conmigo.
00:51Si le hace eso a todas las chicas guapas,
00:53se quedará en casa.
00:54Nunca se casará.
00:55Sabes muy bien de lo que hablo.
01:04Y la chica rebelde se fue.
01:18¿Qué tienes en la cabeza?
01:20¿Es tu forma de integrarte con ellos?
01:26¿De qué estás hablando?
01:27Hablo de la cinta del pelo.
01:28¿No has encontrado a nadie con quien pegarte hoy
01:31y te has unido a ellos?
01:32No digas tonterías y cuida de tus pacientes.
01:36Sabes que a mí no puedes darme órdenes, ¿verdad?
01:41Suéltame.
01:42¿Y si no, qué vas a hacer, vas a pegarme?
01:45Muy bien, hazlo.
01:47Suéltame. Tengo que ir a salvar a tus pacientes.
01:50Sabes que me gradué en una universidad mejor que la tuya, ¿no?
01:53Pero de poco, Silvio.
01:55Tienes que trabajar más duro.
01:58Con suerte, algún día serás como yo.
02:00Oh, bien dicho.
02:09Veremos si eres tan valiente
02:11cuando me veas muy cerca de tu querido Elias.
02:14Bajar, bajar.
02:16Le he puesto la medicación al camionero.
02:18Déjalo en observación.
02:19Vale.
02:21Una cosa, debes vigilarlo de vez en cuando.
02:23Sí, claro.
02:27Señora, por favor, subamos a la habitación.
02:29La doctora Illul me cogerá de las orejas
02:31y me colgará del techo si no me hace caso.
02:33Ayúdeme.
02:34No quiero ir, no insista más.
02:35¿A quién está esperando aquí? Explíquemelo.
02:38¿A quién voy a esperar? No digas tonterías.
02:40Dale esa habitación a alguien que la necesite.
02:42Lo siento, pero a mí no me pasa nada.
02:44Samuel, ¿qué hacéis aquí?
02:46He hecho todo lo posible para convencerla de que suba a la habitación.
02:49Pero parece que ha acampado aquí.
02:51¿Qué más da? Lo que hay que aguantar.
02:53Vale, vuelve al trabajo. Vamos.
02:56De acuerdo.
02:57Tenga, le he traído té.
02:59¿Por qué?
03:00A mi abuela le encantaba y usted me recuerda a ella.
03:06Siempre me decía que el té la calmaba.
03:08Yo estoy igual, no sentará bien.
03:10Una mujer muy sabia, tu abuela.
03:14¿Sabe qué? Musa tampoco ha subido a la habitación.
03:16Que haga lo que quiera, me da igual.
03:18¿Qué hay entre ustedes dos?
03:21Estoy muy enfadada. Mucho.
03:23Vaya. ¿Y no se le va a pasar?
03:25No lo creo.
03:27¿Sabes qué dicen?
03:29Que una herida en la piel se acaba curando,
03:31pero en el corazón no.
03:34Así que no.
03:36¿Qué le hizo? ¿La decepcionó?
03:38Estuvimos casados.
03:40Nos divorciamos porque yo no podía tener hijos.
03:43Su madre no podía tener hijos.
03:45Y él no hizo nada, me dejó y se fue como si nada.
03:47Pero al final tuvo hijos, ¿no?
03:49Bueno, sorpresas que da la vida.
03:52Al final conocí a otro hombre.
03:54Tuvimos cinco hijos maravillosos.
03:56Él se fue y se casó.
03:58Pero su mujer y sus tres hijos lo abandonaron.
04:00Entonces el problema no es por los chicos.
04:02Es más profundo.
04:05Es muy profundo.
04:07Pero no quiero hablar de ello.
04:09¿Por qué?
04:11¿Por qué?
04:14¿Adónde vais?
04:15Voy a darle un remembatismo.
04:17Ok, tranquilamente nos sentimos bien.
04:20No tiene cerebro, no le pasa nada.
04:22¡Deja que describe!
04:28Dando de un acompañamiento de cualquier hora.
04:33¿A dónde vas?
04:35Voy a hacerle una resonancia.
04:37Está bien.
04:38No te molestes.
04:39No tiene cerebro.
04:40No le pasa nada.
04:41Déjame, anda.
04:42Déjame.
04:43Esta mujer no tiene corazón.
04:45Sino una roca.
04:47Ya sabemos quién tiene el corazón de piedra.
04:51Es obvio, es obvio.
04:53Así es.
04:54El ambiente está tenso.
04:55Nos vamos ya.
04:56Venga, llévatelo de aquí.
04:57Lo que tengo que aguantar a mi edad.
05:03Señor Musa.
05:04No me andaré con rodeos.
05:07Parece que se trata de algo importante.
05:09Dígame, doctor.
05:10Le escucho.
05:14Señor Musa.
05:16Tiene un tumor cerebral.
05:18¿Un tumor?
05:19Así es.
05:21Y por desgracia, es muy grande.
05:23¿Qué quiere decir?
05:25Tenemos que extirparle el tumor.
05:28Así que hay que operarle.
05:30Está en buenas manos.
05:33No quiero.
05:34Olvídenlo.
05:35No quiere.
05:36No me molesta.
05:39No siempre será así.
05:41Es un tumor muy agresivo.
05:43Crece rápido.
05:46El tumor es agresivo.
05:48Igual que yo.
05:50Un tumor agresivo.
05:53Muchacha.
05:55Dime la verdad.
05:56¿Cuánto tiempo me queda de vida?
05:58Dos o tres meses.
06:00Eso si no se opera, claro.
06:02¿Dos o tres meses?
06:08Está bien.
06:12Es suficiente.
06:14Para usted sí,
06:15pero ahí fuera hay una mujer que le ama.
06:17¿Quién?
06:18¿Fadime?
06:19Sí, ella.
06:20¿Quién va a ser si no?
06:21Tienen que dejar de ser tan tercos.
06:23Si hay alguien terco en este mundo,
06:25es ella.
06:26Nunca me perdonará.
06:28Seguro que lo hará.
06:29Ya le digo yo que no.
06:30Señor Musa,
06:31el amor es obra del cerebro.
06:33No se resistirá,
06:34sobre todo si cree que le va a perder.
06:37En general,
06:38el cerebro no se resiste al amor.
06:40El único que se resiste al amor
06:42es el tuyo.
06:45¿En serio?
06:47¿Estás relacionando esto conmigo?
06:49No es así.
06:50Claro que no.
06:52Yo puedo amar.
06:53Pues ama.
06:55Ahora mismo no se trata de mí.
06:58De ti no.
06:59De nosotros.
07:01Lo he decidido.
07:04Voy a operarme.
07:06¿De verdad?
07:07Sí.
07:08Voy a operarme
07:10con una condición.
07:12Si esto no hace que Fadime me perdone,
07:15quiero que cojan ese tumor
07:18y me lo vuelvan a matar.
07:20Cojan ese tumor
07:22y me lo vuelvan a meter dentro.
07:25¿Queda claro?
07:27Señor Musa,
07:28tengo que ir a ver a mis otros pacientes.
07:30Le diré a mis compañeros
07:31que preparen el quirófano mientras.
07:33¿De acuerdo?
07:34De acuerdo.
07:35Pero consigan que esa mujer testaruda me perdone.
07:39O verá lo que es bueno.
07:40Adiós, doctor.
07:43Mi niña preciosa.
07:44Adiós y muchas gracias.
07:51Acaba de aceptar que le operemos por usted.
07:54No me lo creo.
07:55Seguro que lo hace por su propio bien,
07:57no por mí.
07:58No quería que le operásemos.
08:00¿De verdad?
08:01Si ha aceptado es para hacer las paces con usted.
08:04Quiere vivir.
08:05No me lo puedo creer.
08:06También le ha engañado a usted.
08:07Le demostraré que se equivoca.
08:09Sí, sí.
08:10Apuesto a que lo hará.
08:11Le avisaré cuando salga.
08:13No se preocupe, ¿vale?
08:14Ya.
08:15No me importa.
08:20No se preocupe.
Comentarios