00:00Ah, señora Paz, bienvenida.
00:02Hola, cariño.
00:03Siéntese, por favor.
00:09¿Quiere tomar algo frío como el tiempo o algo caliente para entrar en calor?
00:14¿Tienes chocolate caliente, cariño?
00:16Por supuesto, señora. Yo misma lo preparo. Está delicioso.
00:20Muy bien, ponme un té. Y para mi pequeño, un chocolate.
00:24Señora, va a tardar mucho su pequeñín. No quiero que se le enfríe el chocolate caliente.
00:29Hemos venido al hospital. Teníamos cita con el médico.
00:32Pero al salir, mi pequeño ha desaparecido.
00:36Señora, ¿su nieto ha desaparecido? ¿Hoy mismo?
00:39Sí, cielo, ha desaparecido.
00:43¿Y su nieto sabe leer y escribir, señora?
00:45Sí que sabe, sí. Es un niño muy listo.
00:48A lo mejor ha regresado al hospital a buscarla, ¿no cree?
00:51Sí, puede ser, cariño. Pero ya no puedo volver. No me acuerdo del camino.
00:57Señora, yo le llevaré al hospital, ¿vale? Voy a por mi bolso y vamos. No se mueva de aquí.
01:13Podría ser que su pequeño estuviera jugando en alguna zona del hospital.
01:17Mire, podemos mirar en ese pasillo.
01:20Vale, podría ser.
01:22De todas formas, voy a preguntarle a la chica de recepción. ¿Qué lleva puesto?
01:26Vale, lleva puesto un disfraz y un sombrero en la cabeza, cariño.
01:32Muy bien, señora. Espero que lo encontremos pronto.
01:36Señora, a lo mejor ha ido a ver al médico con el que tenían cita. ¿Cómo se apellida, señora?
01:41Turcoglu.
01:42Turcoglu.
01:45Disculpe, ¿puede ayudarme? Nisa Turcoglu, ¿con qué médico tiene cita?
01:49Claro, un momento.
01:53Con el doctor Oud Dachakrak.
01:55El rubio con hojados.
01:58Nada, es que nos conocemos. Le encontraré.
02:02Vamos, señora.
02:07Vamos por ahí.
02:08No, señora.
02:09Vamos por este pasillo primero.
02:11El doctor no está por ahí.
02:13Doctor Oud.
02:14Esma.
02:16Recuerda mi nombre. Creo que está enamorado.
02:21Bienvenida.
02:23Buenos días.
02:26¿Cómo estás? ¿Buscas a Ilún?
02:28No, traigo a esta señora que ha perdido a su nieto.
02:32¿Qué nieto?
02:35Me refiero a su pequeño. La señora ha perdido a su pequeño.
02:39Entiendo.
02:41Bueno, pues iba de camino a ver una operación, pero os echaré una mano primero.
02:47Estupendo, busquemos juntos.
02:49¿Le parece bien? Vamos.
02:51Doctor, ¿ha visto a mi pequeño por el hospital?
02:54Lo encontraremos.
02:57Tengo una idea. Quizá esté esperándola en mi despacho.
03:01Eso espero. Espero que esté en su despacho.
03:04Ojalá.
03:11A mi pequeño no le gustan los médicos.
03:14Pero si le viera a usted, no oiría, créame.
03:18Podría ser que estuviera jugando al espondite.
03:21Podría ser, doctor. Le encanta jugar al espondite.
03:25Pero esta vez no lo encuentro.
03:28¿Vive con usted, señora?
03:30Sí, vive conmigo. Somos el uno para el otro. Es mi pequeño.
03:36Vaya.
03:38Sí, vivimos juntos.
03:42Bueno, entremos. Esperemos que esté aquí.
03:51Ah, mi pequeño. Estabas aquí.
03:55Te he estado buscando toda la mañana, mi pequeño.
04:01¿Dónde está?
04:04Está ahí, sentado en la silla. Está justo ahí.
04:08Mi niño pequeño.
04:12Vamos, examínelo rápido o se escapará. Vamos, es muy travieso.
04:16Menos mal, mi pequeño. Mi niño.
04:20Mi niño. Mi pequeño. Te quiero.
04:24Te como a besos. Te como. Te como enterito.
04:29Doctor, el niño no se ve en el escáner. ¿Qué vamos a hacer?
04:33¿Te hace gracia?
04:35Lo siento, doctor.
04:38Tiene síntomas similares al Alzheimer y el Parkinson.
04:41Pero esto...
04:43Tiene una disminución en el lóbulo posterior.
04:46Es demencia con cuerpos de Lewy.
04:48En uno o dos años perderá completamente el control.
04:51Puede que pierda la cabeza.
05:05Mi pequeño. Hola, cariño. ¿Cómo estás?
05:08¿Estás bien, verdad?
05:10Te estás portando muy bien, ¿a qué sí?
05:13Pero enseguida nos vamos los dos a casa.
05:18¿Le hemos dado ribastiquimina?
05:20Sí, doctor.
05:23Tal vez la cura de su enfermedad sea la felicidad.
05:26Tal vez.
05:28Mírala. Creo que no deberíamos quitarle a su pequeño.
05:34¿Has visto su formulación?
05:35¿Tiene algún familiar?
05:37Una hermana, doctor.
05:39Vale. Contacta con ella y explícaselo.
05:42Sí, doctor.
05:46¿Y eso?
05:48Son gafas de sol.
05:50¿Y el sol dónde está?
05:52No hay sol. Es la luz. Me hace daño a los ojos.
05:55¿Qué dices?
05:57La luz me deslumbra y me duele. Como si me quemaran.
06:00Pero he encontrado la solución. Con las gafas de sol no me duele.
06:03¿De verdad?
06:05Si sigue así, ven a verme y lo miramos.
06:08No, gracias.
06:10¿Por qué?
06:12Hasta ahora todos se han burlado de mí. O se han enfadado. Lo solucionaré yo mismo.
06:15Ven a verme luego. En serio. Aprovecha que me conoces.
06:21Muchas gracias, doctor.
06:23De nada.
06:24¡Mamá! ¡Mamá! ¡Mamá! ¡Mamá!
06:27¡Qué dulce es su pequeño teléfono!
Comentarios