Exclusiva: Voraz incendio cambia la vida de ancianos cubanos

ADN America

Voraz incendio cambia la vida de ancianos cubanos. Entrevista exclusiva de Nitsy Grau para ADN Cuba. El lunes 10 de junio la vida cambió para las familias que vivían en el condominio Temple Court Apartments de Miami, cuando tuvieron que ser evacuados a causa de un incendio provocado, que fue extinguido tras ocho horas por 126 bomberos. La mayoría de los residentes eran adultos mayores de 55 años. Milagros Mesa y su esposo lo perdieron todo. Para ayudar a esta familia, comuníquese con el 786 617 6087 o a través del link de gofundme: https://www.gofundme.com/f/apoya-a-mis-abuelos-milagros-y-fide-en-su-nuevo-comienzo?lang=en_US&utm_campaign=fp_sharesheet&utm_medium=customer&utm_source=copy_link

Transcript

00:00 Sentimos alarma, por desgracia no era una falsa alarma, era en serio.

00:06 Dale que el tercer piso está cogiendo candela, ya es la llamarada.

00:11 Es lo más triste. Mis recuerdos, mi mamá murió el 24 de enero.

00:17 Yo hice su triunfocito, a la mamá de él, a mi mamá. Así que lo perdimos todos.

00:22 Es penoso, yo no pensé que allí viviera una persona así, porque fue criminal lo que nos hizo.

00:30 El lunes 10 de junio, la vida cambió para las familias que vivían en el condominio Temple Court Apartments de Miami,

00:37 cuando tuvieron que ser evacuados a causa de un incendio provocado que fue extinguido tras 8 horas por 126 bomberos.

00:45 La mayoría de los residentes eran adultos mayores de 55 años. Ellos lo perdieron todo.

00:53 Mi nombre es Milagros Mesa, soy de Pinal de Río, de Cuba, Pinal de Río. Llevo 15 años aquí.

01:02 Orgullosamente puedo decir que ya somos ciudadanos americanos y que le agradezco mucho a este país, la verdad.

01:10 ¿Esos 15 años siempre ha vivido en el mismo condominio?

01:14 No, no. Nosotros vivimos en otro condominio.

01:20 Vivimos en otro condominio porque nosotros pagamos una renta bastante, pero después nos dieron un bajo recurso, que es ese.

01:27 Muy cuidadito, aunque era un edificio muy viejo.

01:31 Y nos dieron un bajo recurso que ya pagamos, ¿ves? Yo apliqué con mi situación y todo, y gracias a Dios, con la edad ya, nosotros...

01:43 Nos dieron el apartamentito. Hace cuatro años, ¿ves? Más o menos. Cuatro años vivimos ahí. Más o menos cuatro años.

01:54 Y no tengo fecha exacta, porque estoy un poco... discúlpeme. Pero sé que fue algo muy grande. Muy grande, pero le damos gracias a Dios que estamos vivos y con salud.

02:09 ¿En ese momento vivían ustedes dos solos? ¿Tenían algún animalito?

02:13 Sí, una cotorrita. Cuki. Hoy está en casa de mi familia, en casa de mi hijo, allá la cotorrita.

02:21 Imagínense, extrañándola. Eso sí le dije a los bomberos, lo único que saqué. Imagínense, ni mi documentación. Nada.

02:28 Nosotros ayer nos hicieron un ID. No tenemos nada.

02:33 Cuando salimos con lo que teníamos puesto, yo estaba dormiendo. Tuve que tirarme un vestido porque estaba en ropa de dormir.

02:39 Y... y miraron rápidamente para sacarnos los bomberos, porque...

02:46 Pero como allí hay un sistema de alarma para las personas mayores, que en el baño jalan y viene el respiro enseguida.

02:54 Creíamos que era una falsa alarma, ¿ves? Que otra vez se ha sucedido que algún señor le ha dado.

03:00 Pero no. Ni mi esposo estaba de trabajo, yo sola. Y bueno, familia cerca, mi hermana que era conocida vivía cerca aquí y todo.

03:07 Pero cuando me avisaron, cogiendo, "no, no, no, ahí está el señor, el señor, en la cuarta, en la tercera planta".

03:14 Y por ahí empezó.

03:16 Cuéntame lo que sucedió ese día exactamente.

03:18 El día 10. Inolvidable. Bueno, no, yo estaba durmiendo, le digo. Estaba media despierta, pero estaba todavía...

03:28 Y entonces sentimos la alarma. Allí hay un... que suena la alarma de cualquier humo o cualquier cosa.

03:37 Entonces creíamos que era, ya le digo eso, que había... y yo seguía, no, estaba yo, "wow, ya no, no voy a dormir más".

03:45 "Wow, wow".

03:47 Pues desgracia no era una falsa alarma, era incendio.

03:52 Entonces viene una vecina corriendo y mi hermana me dice, "dale que el tercer piso está cogiendo candela ya de la llamarada".

04:00 Y entonces yo vivía en Los Bajos, en el 101, en el primer apartamento, en Los Bajos, donde era un sándwich.

04:07 Y cuando salí corriendo, ya me vinieron a ver, me dicen, "dale, dale".

04:16 Bueno, imagínense, me olvidó coger la cartela y los documentos que están en otro moderero, pasaporte, todo, todo.

04:23 No pude cogerlo porque ya los bomberos, no, no, me sacaron por la mano.

04:27 Salí caminando casi con las dos manos de ellos montadas y entonces me sacaron el sillito y me dijeron, "el sillito no puede bajar porque no podía ir por la rampa".

04:36 Muchas personas sacaron por los balcones, en camilla, a mí no porque como estaba en Bajos, entonces ellos me trajeron caminando.

04:44 Y desde que me había hecho el templazo de rodillas, desde aquí no había bajado más el alcabone.

04:49 Y bajé la escalera, les dije, "dejen de montarme en la rampa".

04:52 Y con uno por la mano, un bombero, muy amablemente, me bajó, me bajó la cotorita.

04:57 Era una jaula grande, ya.

05:00 De ahí, ya yo me colgué los documentos donde estaban todos, pero ustedes saben cómo se forma eso, ya.

05:07 Yo no puedo decirles nada más, nada más, desde el humo, cogiendo candela, todo, mi apartamento, no sé qué más.

05:13 No llegó la candela abajo, pero los chorros de agua, usted sabe que acaban con todo.

05:18 Y tal es que, como no puede haber onda rumbe, porque ya les dije que era un edificio muy bien, una construcción bien, de muchos años.

05:24 Lo que se mantenía muy bien, no nos dejan entrar aquí porque tienen miedo de un desplome o cualquier cosa.

05:31 Entonces no hemos podido ni ir a coger nada.

05:33 Usted no sabe entonces lo que ha perdido y lo que no ha perdido.

05:36 No, no, es que no lo vamos a ver, lo vamos a demover así, es lo más triste.

05:41 Mis recuerdos, mi mamá murió el 24 de enero, algo que me, que es algo que siempre me da mucho sentimiento, ve.

05:48 Porque el problema es que yo le digo a él, eso son cosas que yo le hice sus rinconcitos, a la mamadera, a mi mamá, con sus flores que alumbren, todas.

06:00 No voy a ver este año.

06:02 Y yo pedí en el parque, ay Dios mío, no sé qué, mi apartamento, que ya, yo sé que me vuelvo a vivir en él,

06:09 pero que no sé qué me pasa, que ahora en que sé los recuerdos, ve, no me interesaba la ropa, todo eso va y viene,

06:14 la mamadera, pero eso y los documentos que es tan importante, ve, pero no nos dejan pasar.

06:21 Ya cercaron todo y lo vamos a demover, dice que ya no se puede entrar más.

06:25 Así que lo perdimos todo como si se hubiera cogido candela el último rizo, pero sí cogió el cuarto y el tercer.

06:32 ¿Usted sintió algún tiroteo o algo de lo que sucedió?

06:36 Yo sinceramente, como vivo en el primer apartamento, eso fue en el lobby, de la entrada, yo no lo sentí.

06:41 Mi hermanacito, que ya vive en el 130, y mi sobrino incluso fue el que ayudó al muchacho de mantenimiento,

06:49 que le dieron los disparos, porque él le dijo quién fue y todo.

06:52 Por eso se acogió, porque él pudo hablar con mi sobrino.

06:55 Mi sobrino declaró a la policía, porque él dijo fue el 307, fulano, el de 307.

07:02 Le dio candela y bajó y le dio los tiros al muchacho de mantenimiento.

07:06 Fue algo muy...

07:08 ¿Usted conocía al muchacho de mantenimiento?

07:10 Sí, como me vino a mi casa, cualquier cosa.

07:13 Tenía muy buenas relaciones con el muchacho, porque es una gente noble, yo lo notaba muy noble.

07:18 Lo noto, pero está en el yalzo.

07:21 ¿En qué condiciones está él ahora?

07:24 Dicen que está crítico y estable.

07:26 Ahorita me averigüé por él, pero dicen que todavía no tiene visita.

07:30 Está en el yalzo, no tiene visita.

07:32 Además, eso tiene que ser una investigación a él.

07:35 Yo espero que se salve, con el favor de Dios.

07:38 ¿Y conocía a la persona que le disparó?

07:40 Lo conocía de vista.

07:42 No puedo decir que había una relación con él.

07:44 A veces saludaba a mi esposo, me iba a botar la basura, pero relaciones con él no teníamos.

07:49 No teníamos, no por nada, porque no teníamos, pero sí pasaban.

07:52 Yo viví primero frente al parqueo, que era el 104, después me mudé para el 101.

07:59 Yo lo veía pasar en el carro, pero me veía en el carro, conocía a todos los que tenía.

08:02 Pero en realidad no, porque tenía amistad con el señor.

08:05 Yo digo que, lo digo para repetir que Dios está para perdonar, que Dios lo perdone.

08:12 Por lo que nos hizo a tantas personas que nos dejó destruidos, pero que yo no los perdono.

08:18 Y yo sé que hay que perdonar, el deber es perdonar a las personas.

08:22 Pero, oiga, nos acabamos con muchas personas.

08:26 ¿Ves cómo está esto aquí? Todas las personas, además de 62 años, de la tercera edad,

08:30 muchas personas con sus limitaciones, con sus problemas físicos.

08:33 Más tenemos nuestras comunidades, ya la vida hecha, para toda la vida.

08:38 Ahora estamos en la despensa, ahora como tengo mucha confianza de que este país nos va a dar

08:44 un otro apartamento, que sea igual para muchos, para recursos, que nos va a ayudar.

08:49 Toda mi esperanza es esa.

08:51 ¿Había muchas personas allí hispanas?

08:54 Muchísimas, allí viven cubanos, les puedo decir, la familia de mi esposo vive allí,

08:59 mi hermana, viven muchas personas cubanas, creo que así, y de muy latino, de muchos lugares.

09:05 Sí, sí, de otros lugares. Americanos creo que viven muy poco, ¿verdad? Muy poco.

09:10 ¿Y la mayoría de bajos recursos?

09:12 Sí, todos, todo era bajo recurso.

09:15 El señor ese, ahora nos enteramos por la televisión, que había estado detenido y todo,

09:20 no sé por qué vivía allí.

09:23 Pero no sabía nunca.

09:24 Después de eso, ¿cuál ha sido la ayuda que ustedes han recibido?

09:27 ¿Cuál es la situación actual que tienen ustedes específicamente? ¿Qué tiempo pueden estar aquí?

09:31 Aquí nos dieron 15 días, dos semanitas, con todo incluido, desayuno, almuerzo, comida.

09:38 Habían venido personas de la iglesia, de otros, para donaciones, de sanacitos,

09:44 de uso, pero bueno, pero después de las dos semanas, usted sabe, ahí es donde está el problema.

09:53 Muchas personas, ¿para dónde van a ir?

09:56 Porque yo misma, que tengo hijos, me digo, la casa no está apropiada para mí.

10:01 Yo tenía mi comodidad, mi cosa, yo fui para allí, la primera noche, que nos fuimos a la albergue,

10:08 porque era un cable, y un albergue como ese, y mis hijos no quisieron ir.

10:12 No me hicieron el corpo porque no tengo las condiciones creadas para eso.

10:16 Para una silla, para qué, estoy recién operada acá.

10:20 Entonces, hay muchas situaciones con eso, tengo una cuñada que le están dando diálisis,

10:26 y así, son cosas que ese señor acabó con nosotros.

10:31 Y es penoso, yo no pensé que allí viviera una persona así, porque fue criminal lo que nos hizo.

10:40 ¿Me entiende? Él encendió el tel, pero lo encendió, y aquello fue un fenómeno.

10:45 Usted lo viste en las noticias, ¿verdad?

10:47 Algo inesperado, completamente.

10:49 Inesperado, más de 25 años que aquí no ocurría un temiesto como ese.

10:54 Entonces, estamos muy dislustrados.

10:58 Hoy a mí me tuvieron que traer a ese médico de aquí, hoy me subió la presión, 180, con 100 mililitros.

11:03 Dieron mi clínico en Bohemia, porque yo he tratado de estar bien.

11:09 Porque digo, estamos a poco, el resto parte.

11:11 Y se empieza, y se resuelve todo, y estamos en un gran país como decía.

11:16 Pero es duro, es muy duro.

11:18 Es muy duro porque son cosas que no esperas, que estás durmiendo en tu casa.

11:23 Imagínense, que yo tenía mi refrigerador al lado de mi cama, uno chiquito.

11:27 Que le digo, "ay, como extraño las cositas que como y hago fría".

11:31 Porque aquí, bueno, ya se calienta, aquí no tenemos una verita aquí ni nada.

11:37 Yo tenía el refrigerador de allá grande, pero tenía este que al lado de mi cama, con mis juguitos, con mi calcetín del trabajo, pero todo.

11:43 Todo, todas mis comodidades.

11:47 Aquí no tengo nada, estoy cómoda, tengo un baño grande que es cómodo.

11:52 Pero, es que a mí me siguen los cuartos en alto, con los baños.

11:58 Díganme qué situación.

12:00 Tendrían que empezar por tener otra casa.

12:02 No es fácil para nadie.

12:05 Tienen su sitio, son cómodos.

12:07 Yo tengo que tenerlo, a mí me da igual porque es la vida así.

12:11 Entonces, acabó, acabó, ese señor acabó, no sé qué pasó, no sé.

12:15 Si estaba loco, si estaba demente, si tomaba algo, no sé.

12:20 No entiendo cómo esa persona vivía en aquella edificio.

12:23 Y estamos muy desesperados porque sí dicen que debíamos dar un estudio, ya 19, el primer día, para personas que vivían solos.

12:34 Y los patrimonios y eso después.

12:35 Y bueno, vamos a ver, pero no tenemos nada seguro, nada.

12:38 ¿Qué usted quisiera pedir a la comunidad, a las autoridades de la ciudad?

12:43 Que nos ayuden como más puedan porque si hay algún edificio hecho, yo sé que han dado plan 8 hace poco, que están construyendo muchos.

12:54 Bueno, pues que nos den a las personas que de verdad lo llevemos, como todos los que estamos acá.

13:02 Y que siempre se mire cuando se vuelva a llenar unos papeles a quién se ponen las propiedades estas de personas mayores.

13:11 Porque sería una pena que llegue una persona de ese caribe, es un criminal, usted me entiende.

13:19 Y eso duele, duele mucho.

13:22 Y acabó con muchas familias, somos 62 viviendas, había como 3 que estaban desocupadas.

13:30 Porque el edificio estaba por venta y no se había dado por mane y eso, pero.

13:35 Más de 50 familias.

13:37 52, más vemos aquí familias, 50 y pico familias.

13:40 Sé que había unos cuantos apartamentos en construcción y renovación parece, que no se habían entregado.

13:46 Pero había un listado de planillas para ser llamados las personas y entregarse, las vacías.

13:52 Es muy doloroso esto y que la comunidad y que el gran país, la ciudad nos ayude y nos apoye, pero con hecho.

14:03 Que yo siempre sé que ellos salen adelante, usted me entiende.

14:07 Si yo viviera en mi país de origen, yo decía esto era para largo o para largo.

14:15 Pero yo tengo mucha esperanza y mucha fe en Dios, antes que nada, y fe de que nos van a resolver.

14:23 Que nos van a resolver, no sé cuándo, quisiera poderle decir mañana, llamarle y decirle mire, ya nos van a entregar ojalá.

14:30 Pero no tenemos nada en la mano.

14:33 Solamente personas que dijeron que nos van a resolver 19 hicieron su fila.

14:38 Y los que son solos ya tienen una esperanza más.

14:43 Que habían unos estudios, nosotros estudios no porque ya le digo miren, por lo que tengo, todo que vale, nosotros somos todos y entonces tenemos que.

14:53 Pero con esperanza que se va a resolver, lo único le puedo decir, que así sea con el favor de Dios.

15:01 [Música]

15:06 [MÚSICA] [AUDIO_EN_BLANCO]

Category

Transcript

Comments

Recommended