Seguridad del estado amenaza a menor de edad

ADN America

La Seguridad del Estado en Alquízar interrogó y amenazó con cárcel, ayer 30 de enero, a Donaidis Sarais González Verdecia y a su hijo de 16 años, Daiver Pérez González, hermana y sobrino, respectivamente, de la activista cubana en el exilio Diasniurka Salcedo Verdecia. Según contó la activista exiliada, dedicada mayormente a la defensa de los derechos de los menores en Cuba, su hermana y sobrino fueron amenazados por la policía política.  “Los amenazaron con prisión si me ayudan o me hablan. A mi hermana le dijeron que meterían a su hijo a la cárcel. Fue horrible”, expresó. Durante el interrogatorio a su sobrino, la Seguridad del Estado le preguntó si tenía contacto directo con su tía y le advirtió que podía ir preso por su edad.

Transcript

00:00When I was talking to you, it was because...

00:02What did they ask you, what did they ask you?

00:05That if I had a lot of direct access to you, that if I spoke, that is, that if I spoke a lot with you.

00:10Okay.

00:13Okay.

00:15And were you threatened?

00:18They told me that I could already be sentenced, that I could go to jail.

00:23Listen to what I'm going to tell you. You are a little man.

00:26And that is what your mother and I have taught you, educated you.

00:30This is under the dictatorship.

00:33Okay?

00:34Under the dictatorship.

00:36And this is what happens and everything comes out.

00:38Are you understanding me?

00:40Yes, aunt.

00:41I already told you, you have the phone down here.

00:44You have access to 18 people.

00:46You can't write to me there.

00:47And we'll find a way to get the phone, okay?

00:50Yes.

00:51I apologize for the bad time, okay?

00:54Don't worry.

00:59Come on, my love. Give him a kiss.

01:02Under the dictatorship.

01:03I love you.

01:04Under the dictatorship, son.

01:05Hey.

01:06Come on.

01:07Under the dictatorship.

01:08Sure, under the dictatorship.

Category

Transcript

Comments

Recommended