00:00 [dramatic music]
00:03 ♪
00:07 - All right, we're up.
00:08 Torres, I got eyes on you.
00:10 We're playing nice and steady.
00:12 No way Tovar talks to us without charges.
00:15 Stay hidden until cash is exchanged.
00:19 - Copy that. I'm in.
00:22 ♪
00:24 Room's empty.
00:26 ♪
00:31 - Tovar's girl we hired isn't here yet.
00:33 - Copy you, Torres.
00:35 No sign of the girl or Tovar on the east side.
00:38 ♪
00:42 - I got something.
00:44 I got a male headed your way, Torres.
00:46 Looks like security.
00:48 ♪
00:51 - Can I help you?
00:54 - You ready? - Yeah.
00:56 - Put your hands out. Now.
01:00 - I'm clean. - No drugs? Alcohol?
01:03 Gonna party with your girlfriend?
01:04 - No.
01:06 - What's your full name, Eddie?
01:08 - I'm not--I'm not telling you my full name.
01:11 - Yes, you are. - No, I'm not.
01:14 Okay?
01:16 I, like...
01:19 I booked the girl online, and you already know that,
01:21 so we don't have to do all the 20 questions.
01:23 ♪
01:29 - We good or no?
01:31 ♪
01:37 - Here they are.
01:39 Yeah, I got a positive on Tovar.
01:42 Is this our girl?
01:44 ♪
01:50 - Yeah, it looks right, but, Sarge,
01:51 she looks way younger than 18.
01:53 - Then our charges will be stronger.
01:56 ♪
02:03 - Hi.
02:07 ♪
02:09 You--you gonna leave?
02:11 - Money. I take your cash.
02:14 ♪
02:20 - Here's 150.
02:21 - That's our goal. Move.
02:23 ♪
02:30 We're made. Crash now.
02:38 ♪
02:41 - Chicago PD! - PD!
02:42 - Chicago PD!
02:44 Let me see your hands! Get over there!
02:46 Get down, get down, get down! Hands on the bed!
02:48 Where's Tovar?
02:49 - I got the girls.
02:51 - Rusev, I'm entering!
02:53 ♪
03:00 - Turn around.
03:04 - Put your hands behind your back.
03:06 Behind your back.
03:09 ♪
03:12 [silence]
03:15 [BLANK_AUDIO]
Comments