My Friends Tigger & Pooh My Friends Tigger & Pooh S01 E002 How to Say I Love Roo Piglet’s Small Predicament
Category
😹
FunTranscript
00:00Tigger et Pooh, nous sommes toujours là pour l'un l'autre
00:06Vous verrez, c'est tellement amusant
00:09Avec tellement de choses et du bois à découvrir
00:14Et si j'ai besoin d'aide sur le chemin
00:16Buster peut sauver le jour
00:18Ou Piglet, Lumpy ou Roo
00:22Eeyore a un pot à donner
00:24Rabbit a un oreiller à tourner
00:26Maintenant tout ce qu'on manque c'est vous
00:29Hooray, c'est un jour merveilleux
00:32Alors rigolez et jouons ensemble
00:37Avec mes amis Tigger et Pooh
00:39Mes amis Tigger et Pooh
00:41Vos amis Tigger et Pooh
00:43Mes amis Tigger et Pooh
00:45Mes amis Tigger et Pooh
00:48C'est toi mon pote, toi aussi
00:53Comment dire que j'aime Roo ?
01:00Roo, Roo, Roo
01:04Hiya, regarde ce que j'ai
01:06C'est un jour très spécial dans les 100 acres de bois
01:09C'est le jour de l'amour
01:11J'ai fait tout ça pour mes amis
01:13Pour leur dire à quel point j'aime eux
01:15Maintenant je vais à la maison de Pooh
01:17Pour les donner à tout le monde
01:19Allons-y
01:24Buster
01:26Pooh, Pooh, Pooh mon pote
01:28C'est spécial pour toi
01:30Le rouge est pour toi Dobby
01:32Et voici un pour Buster
01:34Qu'est-ce que tu dis Buster ?
01:36Salut tout le monde
01:37Salut Roo
01:40Oh Roo, j'en ai un pour toi aussi
01:43J'en ai un quoi ?
01:44Un carton du jour de l'amour
01:46Tiens
01:47Joyeux jour de l'amour
01:49Oh mon dieu, merci
01:51Et j'en ai un pour toi aussi Roo
01:55Oh
01:59J'ai peur qu'il y ait un peu d'ananas dedans
02:06Et c'est juste un petit truc
02:08Pour dire que Tiger t'aime
02:10Ton petit Roo
02:12Merci tout le monde
02:13Mais je me sens terrible
02:15J'ai oublié tout au jour du jour de l'amour
02:17Je n'ai pas fait de cartons pour toi
02:19Ou Piglet
02:20Ou Eeyore
02:21Oh mon dieu
02:22Ma mère
02:23Je n'ai rien fait pour le jour de l'amour pour ma mère
02:26Bien, tu peux faire un carton pour maintenant Roo
02:29Mais j'aimerais donner à ma mère quelque chose de plus spécial cette année
02:33Je veux lui donner le meilleur cadeau jamais
02:36Ça a l'air très bien Roo
02:40Quel cadeau sera-t-il exactement ?
02:44Je ne sais pas
02:45C'est une bonne question
02:46Est-ce que quelqu'un a dit question ?
02:48Parce que quand il y a une question à répondre
02:51Appelez les répondants, les questionsseurs demandent toujours
02:54Hein ?
02:55Le Super Sleuth
02:57A l'arbre de changement
02:59Allons-y, allons le sleuther
03:04Laissez-moi changer mon cap et je suis prête pour le sleuth
03:07Pouh, Tiger !
03:14Savio est avec nous et fait ce que nous faisons
03:16A tout moment, à tout endroit
03:19Le Super Sleuth est dans le casque
03:36Maintenant, pour récapituler et rappeler et récolter, le problème est...
03:41J'ai besoin d'un cadeau super spécial pour ma mère
03:44Mais Roo ne sait pas exactement ce qu'il doit lui donner
03:47Ce qui signifie que nous devons...
03:51Comment ça s'appelle encore ?
03:53Réfléchis, réfléchis, réfléchis
03:55C'est le moment de réfléchir, réfléchir, réfléchir
03:58Quand vous avez un problème, réfléchis, réfléchis
04:01Regardez chaque clue comme le Super Sleuth
04:03Réfléchis, réfléchis, réfléchis
04:07Oh oui, réfléchis, réfléchis, réfléchis
04:10Et voici ce que je réfléchis
04:12Quand j'ai voulu recevoir un cadeau pour Buster, j'ai pensé à ce qu'il aimerait faire
04:16Je sais qu'il aime jouer au catch, n'est-ce pas mon garçon ?
04:19Alors j'ai pris mon ballon en papier
04:21Problème résolu !
04:22Juste donner à ta mère un ballon en papier
04:24C'était le plus simple que j'ai pu trouver
04:26Non, Tiger !
04:27Tout le monde est différent, donc tout le monde aime les cadeaux différents
04:32Et je sais que quand je reçois un cadeau qui est juste pour moi, ça me rend très spécial
04:37Alors, un bon début est de découvrir ce que ta mère aime faire
04:42Hum, bien, tous les types de choses
04:45Peut-être que si on la regardait pendant un moment, elle nous donnerait des idées
04:49Opération Canga Presents, étape 1
04:51Observer le sujet
05:08Hum, bien et sucré
05:10C'est tout !
05:13Qu'est-ce que c'est, Pou ?
05:14Canga aime les choses qui sont sucrées
05:17Très bien observé, Luther
05:19Alors peut-être que je devrais lui donner quelque chose de sucré, comme...
05:22Des pâtes !
05:23Je pense qu'il en fait assez, Tiger
05:26Hum, je me demande
05:32J'ai une idée
05:34J'ai une idée
05:37Du sucre ! Du sucre serait un cadeau magnifique
05:40Et j'ai juste eu une autre pâte de sucre spéciale à la maison
05:44Que je serais heureux de te donner, Rou
05:47Je reviendrai avec une pâte de sucre avant que tu puisses dire
05:50Pou est de retour avec une pâte de sucre
05:53Merci beaucoup, Pou !
05:55Je vais cliquer sur la porte
05:57Et quand elle répond, je vais crier
05:59Je sais ! Des dinosaures !
06:01Oh non ! Surprise !
06:04C'était mon deuxième et dernier cadeau !
06:07Allons, Flux, regardons d'ici
06:17J'arrive !
06:18C'est le meilleur cadeau jamais, une pâte de sucre...
06:21Ah ! C'est vide !
06:23Que dois-je faire ? Je ne peux pas donner à ma mère une pâte vide !
06:29Elle arrive !
06:32Ah ! C'est étrange, j'ai cru que je l'entendais claquer
06:39Pou, je pensais que tu disais qu'il y avait du sucre dans cette pâte
06:44Maintenant que je pense à ça, j'ai eu un petit dérapage de retour
06:52Je suis très désolé, Rou
06:54C'est ok, Pou, mais maintenant je dois penser à quelque chose d'autre pour donner à ma mère
06:59Continuons à regarder
07:08C'est un magnifique veste !
07:10Regarde toutes ces couleurs différentes !
07:12Donc, Kinga aime les couleurs brillantes !
07:18Et elle aime les choses qui sentent bien
07:20Est-ce qu'il y a quelque chose qui sent bien et qui a beaucoup de couleurs brillantes et jolies ?
07:25Des fleurs, super idée !
07:27Oui, ma mère aime les fleurs !
07:30Allons-y !
07:44C'est le meilleur cadeau de toute ma vie !
07:46Beaucoup de couleurs et du goût !
07:48Je veux dire, qu'est-ce que ça peut être ?
07:51Merci, Pou !
07:52Ok, ok !
07:53C'est le moment de donner mon cadeau de l'année de l'amour !
08:04Juste un instant !
08:13Oh non !
08:14Qu'est-ce que je fais ?
08:15Qu'est-ce que je fais ?
08:17Oh non !
08:18Qu'est-ce que je fais ?
08:19Qu'est-ce que je fais ?
08:23Ça doit être le vent !
08:29C'est horrible !
08:30Aucun de mes cadeaux de l'année de l'amour ne fonctionnent !
08:33Tu peux toujours faire ce que nous avons fait, Roux !
08:35Et faire une carte pour ta mère !
08:37Peut-être !
08:38Mais ça ne peut pas être juste une carte !
08:40Elle doit être la plus grande, la meilleure, la plus spéciale carte de tous les temps !
08:47Tout est fait !
08:48C'est la plus grande, d'accord !
08:50Et la meilleure !
08:52Je suis sûr qu'elle va l'aimer !
08:57Tu veux qu'on t'aide à la porter ?
08:59Non, merci !
09:00Je veux le faire moi-même !
09:12Prends-le !
09:16Oh non !
09:18Oh !
09:19L'année de l'amour est presque terminée et je n'ai toujours pas de cadeau pour ma mère !
09:24Pense, pense, pense !
09:26Je sais !
09:27C'est quelque chose qui ne peut pas être mangé, dégouté ou cassé !
09:30Quelque chose que seulement tu peux lui donner !
09:32Et c'est vraiment spécial !
09:34Parce que les deux ne sont pas les mêmes !
09:36Qu'est-ce que c'est ?
09:37Qu'est-ce que c'est ?
09:38Quoi ? Quoi ? Qu'est-ce que c'est ?
09:39Je n'arrive pas à tenir !
09:41C'est un grand cadeau !
09:43Je n'arrive pas à tenir !
09:45Un grand cadeau !
09:50Parfait ! Je vais le lui donner tout de suite !
10:04Rue, qu'est-ce que tu fais, chérie ?
10:06Maman, c'est l'année de l'amour !
10:08Donc j'ai pris du lait !
10:10Mais qui l'a mangé ?
10:11Et je t'ai acheté des fleurs !
10:13Mais j'ai dégouté tout ça !
10:15Et j'ai fait pour toi ce cadeau humain !
10:18Mais ça s'est brûlé !
10:20Donc il reste juste une chose que je dois te donner !
10:23Et j'espère que tu vas aimer !
10:27C'est le meilleur cadeau que tu peux me donner, Rue !
10:31Je l'aime !
10:32Et je t'aime aussi !
10:34C'était le plus momentum !
10:38Et le plus historique !
10:44Merci, Super Smooth !
10:45Et tu sais ce qui est encore plus merveilleux de ce cadeau que tu m'as donné ?
10:49Une fois que tu l'obtiens, le meilleur que tu peux faire, c'est de le partager !
10:56Joyeux jour de l'amour !
10:59Joyeux jour de l'amour !
11:05Oh, Buster ! Je ne t'oublierai jamais !
11:09Joyeux jour de l'amour !
11:29Merci de m'aider à organiser mon Honey Pot's, Piglet !
11:32Bien sûr, Pooh Bear ! Mais si tu ne te souviens pas de ma demande,
11:36n'est-ce pas que tes Honey Pot's ne sont pas les mêmes ?
11:38Oh, certainement pas !
11:43Ce pot est assez délicieux !
11:48Ce pot est le plus délicieux !
11:51Et ce pot est toujours si délicieux !
11:53Il appartient à la table supérieure !
12:02J'ai peur que je sois trop petit pour atteindre ce haut, Pooh !
12:05Peut-être que un ami peut t'aider ?
12:09Salut, Pooh Boy ! Tu veux venir ? Darby et moi, on s'amuse !
12:15Salut, Bear ! C'est génial de te voir !
12:17Prêt à jouer, tout le monde ?
12:19Certainement ! Une fois que j'ai cassé ces derniers Honey Pot's...
12:26Oh, Bother !
12:27Qu'est-ce qu'il y a, Pooh ?
12:29Il me semble qu'il manque un peu de mon honney !
12:31C'est-à-dire que j'en manque un peu !
12:33Tu es sûr que tu n'en as pas besoin ?
12:35Faire disparaître ton honney, c'est ce que Pooh Bear sait le mieux !
12:39Je vais demander à mon tombeau !
12:43Tommy, tu te souviens de faire disparaître mon honney ?
12:49Je ne pensais pas !
12:50Excusez-moi, mais si ce n'est pas trop de travail...
12:54Regarde ! C'est un Piglet !
12:56Je n'ai presque pas vu, là-haut !
12:59Ce n'est pas grave !
13:00Je suis très petit et facile à manquer !
13:03Tu es parfaitement capable de jouer au catch avec nous, Piglet !
13:06Et toi aussi !
13:08Allez !
13:12Préparez vos catchers pour un catch-it, Piglet, mon ami !
13:23Oh, salut, mon ami !
13:24Tu as oublié le catcher en partie !
13:26Non, non, je ne l'ai pas oublié, Tigger !
13:29C'est juste que la balle est tellement grande, et je suis tellement petit...
13:35Je pense que ce sera beaucoup plus sûr pour moi, là-bas !
13:37Tu es sûr que tu ne veux pas jouer ?
13:39Très sûr, en effet !
13:41Peut-être que je peux juste vous accueillir, au lieu ?
13:44Quelle idée accueillante, Piglet !
13:535,5 ! 72 !
13:54Go, Darby !
13:55Tigger et Pooh !
13:57Oh, dix !
13:59Oh, dix-deux !
14:03Attendez !
14:04Arrêtez !
14:05Où allez-vous ?
14:11La flûte Sirenie !
14:13Le honeypot !
14:14J'ai essayé de...
14:16Wow !
14:17Calmez-vous, Piglet !
14:19Qu'est-ce qui s'est passé ?
14:21C'est tellement mystérieux !
14:24Ne vous inquiétez pas, Friar, jusqu'à ce qu'elle soit luthifiée !
14:27A l'arbre de changement !
14:35C'est l'heure de battre mon cap !
14:39Vous, Snooze, êtes assez difficile à gérer !
14:43Pooh ! Tigger !
14:49Vous voulez être une luthie aussi ?
14:51Savez-vous avec nous et faites ce que nous faisons !
14:54A tout moment !
14:55A tout endroit !
14:56Les Super Snooze...
14:57sont dans le casque !
15:04Merci Dieu, parce que je...
15:07Ensuite, nous devons regarder la flûte Finder.
15:12Hé, je ne vois pas une flûte Finder !
15:15Oh, je ne l'ai pas élevée !
15:17Je pensais que je pouvais vous dire où...
15:20Pas de flûte, pas de mystère !
15:23Je reviendrai tout de suite !
15:27La photo sur la flûte nous dit d'aller à...
15:31la maison de Pooh !
15:32Mais c'est là où nous étions !
15:34À...
15:35Là !
15:36Oh, nous avons dû oublier le mystère !
15:39Eh bien, nous devons nous dépêcher et l'attraper !
15:41Sleuthers Scooters !
15:43Au revoir !
15:50Oh, mon amour !
15:51Je ne suis pas sûr que je peux courir encore !
15:54Au revoir !
15:58Eh bien, Piglet, qu'est-ce que tu attends ?
16:00Maintenant, tu peux nous dire ce que c'est que le mystère !
16:03Ah, j'étais en train de grimper sur la flûte Pooh,
16:06quand tout d'un coup, elle a disparu !
16:08Tout seul !
16:09J'ai essayé de l'arrêter,
16:11mais j'étais trop petit pour le garder !
16:14Je suis désolé, Pooh Bear !
16:15Oh, ne t'en fais pas, Piglet !
16:17J'ai beaucoup de pots de lait,
16:19mais je n'en ai qu'un, Piglet !
16:21Votre lait est vraiment en train de disparaître, Pooh !
16:24Et pas juste parce que vous le mangez !
16:26Eh bien, il n'y a qu'une seule explication logistique !
16:31Les oiseaux !
16:32Les oiseaux ?
16:33Oh, les oiseaux !
16:36Ils sont fats,
16:37et ils ont des cheveux très longs,
16:39et ils aiment prendre du lait
16:41et s'échapper !
16:43Mon Dieu !
16:44Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça !
16:46Eh bien,
16:47si quelqu'un a pris Pooh son pot de lait,
16:50j'imagine qu'ils ont laissé des clous !
16:52Où était le pot quand il a commencé à bouger, Piglet ?
16:55Voyons voir...
16:565,5...
16:5772...
16:58Allez, Darby !
16:59Prends-le et...
17:00Oh, oh !
17:01Là-bas !
17:06Regardez !
17:09Voyez-vous des empreintes ?
17:12Je ne vois pas.
17:13Mike Buster, peut-être ?
17:14Snake ?
17:15Peut-être que Sniff a des clous ?
17:22Je ne pense pas qu'il sente rien.
17:25J'imagine que nous pourrions entendre les oiseaux
17:27si nous étions vraiment calmes, comme...
17:29Tout le monde !
17:30Chut !
17:34Désolé.
17:35Mon tombolier n'est pas très bon à chuter.
17:38Eh bien,
17:39si nous ne pouvons pas voir des clous,
17:41ou sentir des clous,
17:43ou entendre des clous...
17:45Prouve de positivité !
17:46Il doit y avoir des oiseaux !
17:48Ils sont si délicats,
17:49ils n'ont pas de clous du tout !
17:51Mais...
17:52Si les oiseaux ont pris le poisson,
17:54comment pourrions-nous le récupérer ?
17:56Oh !
17:57C'est aussi facile que
17:58couper un morceau de gâteau !
17:59Nous avons construit
18:00une piste pour les oiseaux.
18:04Comment va-t-on attraper un oiseau ?
18:06Avec de la pâte !
18:08Mais...
18:09n'est-ce pas que le poisson est mieux pour manger
18:11que...
18:13C'est ce que nous voulons que les oiseaux pensent !
18:15Et une fois qu'ils ont pris le poisson,
18:17nous les ramassons dans la piste !
18:19Oh mon !
18:20Qu'est-ce que...
18:21qu'est-ce que nous faisons maintenant ?
18:22Eh bien, nous gardons nos oiseaux dans la pâte !
18:24Et quand nous voyons un oiseau,
18:26nous...
18:33Bon sang !
18:36Si seulement ces trous étaient plus gros,
18:38ou...
18:39si nous étions plus petits !
18:41Peut-être que...
18:42je peux t'aider !
18:49Oh !
18:50Merci beaucoup, Piglet !
18:52Je commençais à me sentir
18:53comme un oiseau emprisonné !
18:54Je suis heureux que tu ne le sois pas !
18:56Oui, mais si aucun d'entre nous
18:58n'est un oiseau,
18:59et nous ne l'étions pas,
19:00alors qu'est-ce qui a fait
19:01que Pooh Boy's Honey Pot
19:02allait voyager ?
19:05Pensez ! Pensez ! Pensez !
19:10Quand vous avez un problème,
19:11pensez, pensez, pensez !
19:13Regardez chaque clé
19:14comme un super-sluz,
19:15et pensez, pensez, pensez !
19:20Je ne suppose pas que quelque chose
19:22d'autre que l'oiseau
19:23ait emprisonné mon honneur ?
19:25Mais nous n'avons vu rien ou personne !
19:27Peut-être que quelque chose
19:28qui a emprisonné ton honneur
19:29est quelque chose de très petit !
19:35Oh, un oiseau !
19:40Un oiseau !
20:03Oh, mon chéri !
20:06Nous vous avons manqué !
20:07Mais nous ne savons toujours pas
20:09Il y a quelque chose qui fait bouger ces potes, ça doit être infusible
20:14Je ne pense pas, regardez ça !
20:20C'est des antes !
20:26Oh, elles sont bien fortes, petits guides
20:30J'ai certainement manqué de mon lait, mais les antes semblent s'amuser, je n'ai pas envie de les partager... un peu
20:38Je ne pense pas que ces antes puissent manger beaucoup, c'est bien qu'elles soient si petites
20:43Oui, et c'est bien que tu sois aussi si petite, Piglet
20:47Mais pourquoi tu dis ça, Pooh ?
20:50Être petit signifie être trop petit pour jouer au catch avec tes amis, et trop petit pour atteindre les plus hauts niveaux
20:55Si tu n'étais pas avec nous, nous serions toujours coincés dans mon Wuzo Catcher
21:00Et nous n'aurions jamais pensé chercher un petit Honey Taker
21:03Oh, juste parce que tu es petit, ça ne veut pas dire que tu ne peux pas faire de gros trucs
21:08Oh, comme résoudre un honneur de cas ?
21:12Pourquoi, je n'ai jamais pensé à ça, merci Super Slibs !
21:17Et merci pour ton aide aussi, c'est beaucoup plus amusant quand tu viens
21:22Et un autre mystère, c'est l'histoire !
21:27Et ce honneur, c'est dégueulasse !
21:33Tu te souviens de qui c'était qui prenait les Honey Pops de Pooh ?
21:39C'est les oies !
21:41Sais-tu qu'une oie peut se lever ou s'enlever jusqu'à 25 fois de son poids ?
21:45Elles sont vraiment fortes, les petites oies !
21:48Et quand un gros groupe de oies travaille ensemble, elles peuvent se lever encore plus !
21:52Bien joué, tout le monde !