Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Le Bonbon
  • 23/05/2024
Transcription
00:00 Elle est mise trans israël 2016, mannequin influenceuse et maintenant actrice.
00:04 Talina Bouana était au festival de Cannes pour la belle de Gaza,
00:07 un documentaire portrait de femmes trans atel à vivre présenté en séance spéciale.
00:11 Je viens d'une famille arabe-chrétienne.
00:15 Mon père, c'est tout mon esprit.
00:19 Quand j'ai fait ma transition, mon père ne voulait pas que je devienne une femme.
00:23 Il ne pensait pas que je...
00:25 Seulement pour le fun.
00:26 Bien sûr, c'était très dur pour moi.
00:28 Je suis sorti de mon domicile et je dormais dans la rue de nombreuses nuits.
00:33 Mais j'y suis arrivé.
00:34 J'y suis arrivé et mon père a compris à la fin
00:38 qu'il avait fait une erreur.
00:41 Quand il m'a dit que j'avais fait une erreur,
00:44 ça a beaucoup signifié pour moi.
00:46 Beaucoup de femmes trans sont tristes et en colère avec leur famille.
00:50 Donc, j'ai toujours dit que je vais la montrer.
00:53 Je vais aller dans la rue,
00:55 je vais mettre des photos sur Instagram avec un bikini.
00:58 Dans le Moyen-Orient, les familles sont encore plus importantes que dans notre société.
01:02 C'est important partout.
01:04 Mais là, c'est encore plus important.
01:05 Tu ne mets pas tes anciens parents dans une maison spéciale pour qu'ils meurent.
01:10 Tu restes avec ta famille.
01:12 Et ce qu'elle montre,
01:14 le fait qu'elle soit à côté de sa famille encore,
01:18 c'est que c'est possible.
01:20 Elle est devenue un exemple,
01:22 pas seulement en Israël, mais partout dans le monde arabe,
01:25 que c'est possible de vivre sa vie,
01:29 d'être respecté.
01:31 Je pense que je suis l'espoir pour tout le monde.
01:33 Ma histoire, pas moi.
01:35 Je suis ici pour un message de Dieu
01:39 pour les gens, pour nos soeurs comme moi,
01:42 qui ne cessent jamais de rêver
01:46 d'une vie meilleure,
01:48 de montrer aux gens que nous sommes beaux,
01:50 que nous sommes intelligents.
01:51 Quand j'ai vu le film,
01:52 j'ai compris que tout le monde de nous,
01:55 comme femme transgêne,
01:57 avait la Belle de Gaza à l'intérieur de lui.
02:00 Parce que nous tous, nous nous éloignons de notre pays,
02:04 de notre famille,
02:05 pour vivre dans un endroit qui nous accepte.
02:08 Le film est un nouveau début pour nous tous.