00:00You called me in the middle of such a business that no news could bring me here except for the return of the dead.
00:12That's not the only news.
00:16I didn't want to say it on the phone.
00:18Our secret box?
00:19No, our secret box that disappeared years ago.
00:25Where did this come from?
00:26The neighbors found it digging the roof.
00:28What do you mean?
00:34Isn't this one of those ridiculous numbers?
00:37That's what I thought first.
00:38People who can do anything for money.
00:41I mean, they really needed it.
00:44But they don't know about the photo.
00:46I mean, they didn't even realize I was the child.
00:48What do they say?
00:49Who put this box on that roof?
00:51It could be.
00:54Here you go.
00:58He used to hide everything on the roof when he was a kid.
01:00Just like we hide the box in our secret place.
01:03I knew he was cheating on me with that boy.
01:09Burhan is calling like crazy.
01:11He must have realized that the images were stolen from him.
01:13Is that Yakup's fault?
01:14Didn't he tell you to spread the news?
01:16For good.
01:18He put you in trouble so you'd be good.
01:21He fired you for good.
01:23What a great friendship, what a friend.
01:27Anyway, what are you going to do now?
01:30I don't know. Let me get my head together first.
01:32Then?
01:33Then I'll go to the newspaper.
01:35Maybe Ufun is angry.
01:36Makes sense.
01:37Then?
01:38I don't know. I'm so confused.
01:40On the one hand, I feel sorry for the neighbors.
01:42On the other hand...
01:43I have to tell Yakup everything.
01:45I'm going to talk tonight.
01:46Photos, gold...
01:47Leave the gold.
01:48What do you care about people's troubles?
01:50Let them cry.
01:52Because they're hurting Yakup.
01:53Yakup is my...
01:56My friend.
02:01We don't have any other friends.
02:05You still don't get it?
02:06But Yakup...
02:07Leave Yakup alone.
02:08The real issue is...
02:10What does our childhood treasure have to do with it?
02:13The bigger issue is...
02:15What do I have to do with it?
02:17I mean, the box we lost as children...
02:19Years later, you end up in an apartment...
02:23A little...
02:24Maniac.
02:25Yes.
02:27That's why you focus on the real issue.
02:37I went to work.
02:39Apparatus appointment.
02:52Look at yourself.
02:54I have to go now.
02:55You can talk about the box.
02:57But you promised me.
02:59You're not going to tell Yakup anything about the gold.
03:02Until we make a reasonable conversation.
03:04I don't want you to get into trouble with the people in the apartment again.
03:08Promise me.
03:11Promise, okay.
03:12Promise.
03:13Like this...
03:14Don't be stubborn.
03:16If you want to investigate something...
03:18Who put that box there?
03:19Find him.
03:21Like you found it before?
03:23Yes.
03:38By the way, everything in the box is the same.
03:41I know.
03:42But there's something strange about the box.
03:44I couldn't figure it out.
03:46Don't move.
03:48Don't move.
03:51You'll be gone soon.
03:52Two stubborn goats met on a bridge.
04:04Two stubborn goats met on a bridge.
04:15What do you think about love?
04:16I don't think so.
04:17It's a secret.
04:18It can't even get into your head.
04:19It can't even get into your head.
04:22İpek.
04:23I'm a spy.
04:24If I had found it, mom would have given it to me.
04:26She had already called us to her room.
04:28That's right.
04:31Songül.
04:32Songül doesn't steal anything.
04:36How do you know?
04:37She's a very good girl.
04:38And I love her.
04:41She's my friend.
04:44I think so.
04:45She definitely took our box.
04:47She stole it.
04:49I'm sorry.
05:19Songül.
05:20Songül.
05:21Songül.
05:22Songül.
05:23Songül.
05:24Songül.
05:25Songül.
05:26Songül.
05:27Songül.
05:28Songül.
05:29Songül.
05:30Songül.
05:31Songül.
05:32Songül.
05:33Songül.
05:34Songül.
05:35Songül.
05:36Songül.
05:37Songül.
05:38Songül.
05:39Songül.
05:40Songül.
05:41Songül.
05:42Songül.
05:43Songül.
05:44Songül.
05:45Songül.
05:46Songül.
05:47Songül.
05:48Songül.
05:49Songül.
05:50Songül.
05:51Songül.
05:52Singül.
05:53Songül.
05:54Singül.
05:55Sungül.
05:56Songül.
06:07Be careful.
06:08Fell agl.
06:10The box goes where it's thrown.
06:16Where did you stay?
06:18I couldn't. I can't be a thief.
06:20Then you'll pay for it.
06:22You'll see.
06:24Don't do it!
06:26Please don't do it!
06:28Please let me go!
06:30Shut up!
06:32Please let me go!
06:34Please let me go!
06:36Shut up!
06:38Go on!
06:42Let me go!
06:44Where are you going?
06:46No.
06:48Aren't we going to help?
06:50Why? We're friends.
06:52None of us are friends.
06:54I don't care.
06:56Maybe those girls are thieves.
07:00Let me go!
07:02Don't go. They'll beat you up too.
07:04Please let me go!
07:06Stop!
07:08Let her go!
07:10What are you doing?
07:16I love you.
07:18I love you.
07:20I love you.
07:22I love you.
07:24I love you.
07:26I love you.
07:28I love you.
07:30I love you.
07:32I love you.
07:34I love you.
07:36I love you.
07:38I love you.
07:40I love you.
07:42I love you.
07:44I love you.
07:46I love you.
07:48I love you.
07:50I love you.
07:52I love you.
07:54I love you.
07:56I love you.
07:58I love you.
08:00I love you.
08:02I love you.
08:04I love you.
08:06I love you.
08:08I love you.
08:10I love you.
08:12Hello.
08:14We'll talk later.
08:16I'm hanging up.
08:18What's going on mom?
08:20Are you bothering me again?
08:22No mom.
08:24Why would we bother you?
08:26I don't know.
08:28I don't know when I'm going to be put on the table again.
08:30I'm already tired.
08:32Don't tire yourself.
08:34I need money.
08:36I did it for my son.
08:38Didn't you get a new money?
08:40I'm going out with the girls.
08:42Your father will kick you out soon.
08:44He will.
08:46What's going on?
08:48I won't give it to you if you won't.
08:52Hello Asmin.
08:54What kind of conversation is this?
08:56Mom, can you shut up?
08:58I can't hear you.
09:00Mom, I hate you.
09:02Don't pretend.
09:04Hate?
09:06What?
09:08You're making fun of me, aren't you?
09:10Stop it.
09:12Wash your hair.
09:14Your own son is your enemy.
09:16I'm going mom.
09:18Where are you going?