00:00Buonanotte, Charlie. Buonanotte.
00:16Buonanotte. La sta mangiando con gli occhi.
00:25Chi ? Chi ? Lena. Volevo farglielo notare.
00:29Grazie. Davvero troppo buono. Peccato che a lei non interessi.
00:34Vorrei che guardasse me in quella maniera. Se le fa comodo, io me ne posso andare.
00:38No, non servirebbe. Non sono il suo tipo. Del resto, non sono il tipo di nessuno.
00:44A domani. Non si butti giù così.
00:51Sono uno scimmione. Sì, e non ho abbastanza parlantina da farlo dimenticare alle donne.
00:56Colpa degli ormoni ? No, ma che ormoni ? È questo grugno la mia fregatura.
01:02Non bisogna aver paura delle donne. Sono mica velenose.
01:05Lei predica bene e razzo la male. Lo so che sta bleffando. Non mi sbaglio mai.
01:10E cioè ? Quanto scommettiamo che so cosa la tormenta.
01:15Lei è un timido, Charlie. E ha paura. Paura ?
01:19Certo. Paura. Ho paura. Ma sì, ho paura.
01:29Parli, su. Cos'è che non va ? Ho paura.
01:37I due tizi che hanno fatto quella barahonda, chi erano ? Non lo so.
01:44Beh, io vado a dormire, perché tanto è inutile stare alzati senza far niente.
01:48Ehi, signor Charlie. Mi seccava chiederglielo davanti agli altri.
01:57Mi presta qualche soldo fino a domani ? Certo. Ecco, tenga.
02:04Grazie. Mi accompagni per un tratto ? Sai, signor Charlie, ho un po' paura a quest'ora.
02:12Mi chiami Charlie, semplicemente. D'accordo. E lei mi chiami Lena.
02:18Perché Lena ? Dai Elena, è un diminutivo. Non le piace ?
02:42Il tuo silenzio deve sembrarle strano. Bisogna che tu le dica qualcosa,
02:57se no, penserà che hai paura. Però, se non è una stupida,
03:00questo silenzio le sembrerà eloquente. Una specie di complicità amorosa.
03:04Certo che non è una chiacchierona. Del genere serio, direi.
03:08Senza sussieco, ma dignitosa. Bisognerebbe farla ridere.
03:12Ma non è tipo Tapparzellette ? Cos'è che la fa ridere ?
03:16Le sue strane smorpie. Senta, conosci i due che ce l'hanno con suo fratello ?
03:22No, perché ? Ho l'impressione che ci seguono. Ecco, guardi.
03:26Dove sono finiti ? Devono essersi inguattati là dentro.
03:42Misericordia schifosa che è. Basta, io me ne vado a dormire.
03:47Su, venga. Si sarà pure accorta che le stavi addosso,
03:53se no si sarebbe spostata. Quindi è d'accordo.
03:56Ma d'accordo su cosa, poi ? Mistero.
03:59Offrile da bere, così guadagnerai tempo. Devi dirglielo con disinvoltura, però.
04:04Lella, non possiamo salutarci senza bere qualcosa.
04:06No, troppo autoritario. Più casuale. Io ho una gran sete e lei...
04:09Beviamo qualcosa ? Ma dove si è cacciata ?
04:14Forse è meglio così. Su, su, pensa ad altro.
04:17Pensa ad Arteto, chissà se ha talento. E Roll Garner ?
04:20Eh sì, lui ne ha di talento. E Johnny Manx ?
04:23Non si sa, non l'ha mai sentito.
Commenti