00:00 Agent Trent, Agent Mitchell, I thought this might help.
00:02 I call it the box of haters.
00:04 Oh, that's cute.
00:05 Amanda's hate mail.
00:07 It all fit in one box?
00:08 No, some of it's been archived.
00:10 It comes with the job.
00:12 Most of it's not personal.
00:13 Oh, looks like a lot of it is.
00:16 Mr. Garza reported you to HR.
00:18 What'd you do to him?
00:19 Have you two forgotten that you're here
00:21 to investigate me being threatened?
00:23 He, uh, empties the trash but leaves
00:25 the used bag in the can.
00:29 Well, I might have raised my voice at the man a time or two.
00:32 Yeah, I believe that.
00:34 Great, glad that's settled.
00:35 It was the janitor.
00:36 Good work.
00:37 OK, well, then Will and I will go talk to Mr. Garza.
00:40 Thank you, Carolyn.
00:42 Well, why don't I come with you?
00:44 I mean, a man shouldn't have to lose his job over this.
00:47 You know, I'll chat with him, apologize, smooth it over.
00:50 You stapled my hand to a desk once.
00:55 You gave away my hamster when I was eight.
00:57 She ever apologize to you?
00:59 Hell no.
01:00 Not my fault you two can't take a joke.
01:03 Let's go.
01:06 [MUSIC PLAYING]
01:09 (music)
Comments