00:00 Je crois que nous sommes faits de la même matière que les films.
00:05 À La Pampa, tous les jours étaient exactement les mêmes.
00:12 Sauf les dimanches.
00:14 Les dimanches étaient le moment le plus heureux de mon père.
00:18 Je crois que nous sommes faits de la même matière que les films.
00:23 Je crois que nous sommes faits de la même matière que les films.
00:29 Les artistes sont comme des lumières.
00:31 Ils ont une lumière qui les fait briller.
00:33 Qu'allons-nous dire aux enfants ?
00:35 Sur quoi ?
00:36 Sur le cinéma.
00:37 C'est la seule chose qui leur fait l'illusion.
00:38 J'ai déjà une idée.
00:39 C'était un foragiste.
00:41 Un meurtre.
00:42 Alors, je vais voir où Spartacus va.
00:46 Personne ne m'a emmené.
00:47 Et ainsi, ma famille m'a officiellement transformée en raconteuse de films.
00:52 Tu dois promettre que pour toi, ce n'est pas la même chose que pour moi.
00:57 Tu vas avoir une vie.
00:59 Une vie propre.
01:00 Je te le promets.
01:01 Pourquoi as-tu marié mon père ?
01:06 La menthe a toujours un prix.
01:09 Si on arrête de payer, on ne paie personne.
01:11 Où est ma mère ?
01:12 Je ne sais pas, Wawa.
01:13 Maman !
01:14 Tu sais où elle est, n'est-ce pas ?
01:17 Les femmes se transforment en statues de sauvetage.
01:21 Si tu ne me donnes pas un pouce, ça ne va jamais se passer.
01:26 Ce n'est pas la manière dont les gens te voient sur le scénario,
01:29 mais la manière dont tu te vois toi-même.
01:32 Le gouvernement marxiste de Salvador Allende.
01:36 Je suis triste de voir que tout se passe de la merde.
01:41 Tu me fais presque me tuer.
01:43 Toute la monde t'attend dehors.
01:47 Quelle film veux-tu que je raconte ?
01:53 Une série de films d'histoire
01:55 Un film d'histoire
01:57 Un film d'histoire
01:59 Présente
02:01 Le film d'histoire
02:03 Le film d'histoire
02:05 Présente
02:07 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:10 Merci à tous !
