00:00 - C'est un écho. - Une flèche.
00:04 - Sur ton dos. - Oui.
00:07 - Dis-le à le bébé. - Qu'est-ce qu'il y a ?
00:13 Je vais être très malade.
00:15 Mais on va lui donner beaucoup de médicaments.
00:18 - On va tout essayer. - Oui.
00:21 Je n'ai jamais tindré dans ma vie.
00:29 Salut.
00:31 Tu as dit Sam. Je me suis demandé si c'était un garçon.
00:34 - Est-ce qu'il a été à un fête ? - Non.
00:37 Je me suis demandé une semaine à Dardenne avec la famille.
00:41 Une seule fois dans ma vie.
00:44 Rocco, Mario, Sam, moi et Christian.
00:48 Je suis heureux que tu aies demandé ça.
00:51 - Tu es ma soeur. - Je ne suis pas en colère.
00:54 - Santé. - C'est mieux pour toi de me faire mal.
00:58 Je suis heureuse.
01:00 Si tu devais choisir entre Ferdinand et la coquette, tu choisirais qui ?
01:08 Je prends les deux.
01:10 Je trouve son vêtement tellement beau.
01:16 Tu es souvent trop dressé. Sam n'est pas trop dressé.
01:20 Elle n'est pas une mère. Elle est une mère.
01:25 - Que feront-ils si ils sont ici ? - Un petit petit-petit.
01:28 - Et qu'est-ce que c'est que ça ? - C'est un petit-petit.
01:31 - Tu vas aller avec les enfants ? - Allez !
01:35 Je vais te faire un cadeau.
01:37 Tu as vu ? Quand je suis trimmée, je laisse un tatouage sur mon nez.
01:45 Tu es une bonne fille.
01:48 Sous-titrage ST' 501
01:50 ♪ ♪ ♪
01:52 ♪ ♪ ♪