How a note to find his family led a young man on a trip from Japan to Bega

Bega District News

How a note to find his family led a young man on a trip from Japan to Bega.

Transcript

00:00 [Multiple people speaking at once]

00:07 Hi Wendy, good to meet you.

00:10 Hi, I'm Wendy.

00:13 Hi, how are you going?

00:14 I'm Kosuke.

00:15 Nice to meet you.

00:16 How are you?

00:17 Good.

00:18 And this is teacher.

00:20 Hi, nice to meet you.

00:22 Oh, hello.

00:23 Hello, come on.

00:24 Teacher is Wendy.

00:26 Yes, nice to meet you.

00:27 Yeah, you too.

00:28 You're lovely.

00:30 You know this lady?

00:32 Yes, unfortunately.

00:35 Oh, thank God.

00:37 So nice to meet you.

00:39 Konnichiwa.

00:41 Konnichiwa.

00:43 Konnichiwa.

00:45 [Multiple people speaking at once]

00:55 Do you remember who she is?

00:58 Oh, very much so.

01:00 Yeah, this is probably the closest to Dad.

01:03 I thought she was your mum.

01:05 What?

01:06 Your mum?

01:07 She's my mum?

01:09 I think so.

01:10 Oh, really?

01:11 Tomoko.

01:12 Tomoko?

01:13 Yeah.

01:14 Very young.

01:16 [Laughter]

01:20 My mum?

01:21 She's 94, is that right?

01:22 Oh my goodness.

01:24 Wow.

01:25 Is that because of her good copies?

01:29 Thank you.

01:30 Is she your close mum?

01:32 Yes.

01:33 This is my brother.

01:35 Your brother?

01:36 Yes, my parents and brother.

01:38 [Laughter]

01:42 It's just...

01:43 Oh, it's his family reunion too.

01:46 [Laughter]

01:48 I bring souvenirs in Japan.

01:51 Oh, okay.

01:53 This is a confectionery of my dad, Kure.

02:00 Kure?

02:01 Yes.

02:02 Okay.

02:03 It's a samurai t-shirt.

02:09 [Laughter]

02:12 And...

02:13 Oh, a cup.

02:16 Oh, a cup.

02:18 [Laughter]

02:20 Now, come over.

02:25 Do you mind if I cut that?

02:27 [Laughter]

02:28 Oh, wow.

02:30 This is...

02:33 Oh, not quite a t-shirt.

02:35 That's real, huh?

02:37 Is this real?

02:39 Right on.

02:43 [Laughter]

02:49 Do you guys like it?

02:50 Yes, please.

02:51 [Laughter]

02:56 English and Japanese.

02:58 Well...

02:59 Tomoko wrote in Japanese and I translated it.

03:06 Oh, okay.

03:08 Oh, so you have to read that to the client.

03:11 To the client.

03:12 I...

03:17 Genetics.

03:22 Genes.

03:23 Genes.

03:24 Hmm.

03:42 [Laughter]

03:58 She didn't make up his...

04:00 [Laughter]

04:05 Wait, wait, wait.

04:06 Oh, I think you've got mum's round face, but you've got dad's feet that's in here.

04:11 Yeah, he is more than...

04:13 He is the round face as a mum thing.

04:15 Okay.

04:16 Yeah.

04:17 You're just making excuses for...

04:19 [Laughter]

04:25 Tomoko-san,

04:26 [Japanese]

04:35 [Laughter]

04:52 [Japanese]

05:04 [Japanese]

05:10 So this is...

05:11 [Japanese]

05:19 [Japanese]

05:26 [Japanese]

05:31 [Japanese]

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended