00:00 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:02 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:04 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:07 Si vous témoignez que 30 millions de personnes sont là à vous écouter,
00:10 je vous jure que rien, rien ne sera jamais plus comme avant.
00:14 Notre travail ici est confidentiel et pas public, en tout cas pas plus que nos affaires familiales.
00:20 Ils n'ont pas le droit de nous opposer à un contrat d'entreprise.
00:28 Ils nous dites tout, moi je vous le diffuse.
00:30 Jamais on n'a vu pareil qu'en panne de dénigrement contre un informateur.
00:34 Abondante famille, fraude et vol à l'étalage.
00:36 Il faut repeindre la vérité de la même couleur.
00:38 Que vous apprêtez-vous à faire au juste ? Menton loupé ?
00:41 Me juridifier à mort ? Essayez, monsieur Wallace.
00:44 Monsieur ?
00:46 Ils n'ont pas le droit de nous opposer à un contrat d'entreprise.
00:50 Ils nous dites tout, moi je vous le diffuse.
00:52 Jamais on n'a vu pareil qu'en panne de dénigrement contre un informateur.
00:56 Abondante famille, fraude et vol à l'étalage.
00:59 Il faut repeindre la vérité de la même couleur.
01:01 Que vous apprêtez-vous à faire au juste ? Menton loupé ?
01:04 Me juridifier à mort ? Essayez, monsieur Wallace.
01:07 Si on diffusait cette interview ?
01:09 On m'a répondu que l'éthérique n'avait pas à m'emmêler.
01:11 Nous serions vraiment en danger.
01:13 Nous allons le faire avec ou sans toi, Loew.
01:15 Est-ce que tu es homme d'affaires ou journaliste comme moi ?
01:17 Il n'est rien moins que le témoin clé d'un des plus gros problèmes de santé publique de notre histoire.
01:24 Est-ce qu'il vient dans notre émission pour dire la vérité ?
01:28 Oui.
01:30 Est-ce que c'est un scope ?
01:31 Oui.
01:32 Est-ce qu'on va le mettre à l'antenne ?
01:33 Bien sûr que non.
01:34 Pourquoi ? Parce que c'est un tissu de mensonge ?
01:36 Non. Parce qu'il a fait des révélations.
01:38 Et que plus il dit la vérité, plus c'est dangereux.
01:41 Vous m'avez manipulé de A à Z.
01:44 Je me suis battu pour vous et je continue à me battre.
01:46 Informez l'opinion.
01:48 J'ai fait !
01:50 Et vous regrettez d'être allé si loin ?
01:52 Est-ce que j'ai bien fait ?
01:53 J'ai dit la vérité. Tout ce que j'ai dit est vrai et je peux le prouver.
Commentaires