00:00 Comment sont mes cheveux ?
00:02 Fort, tellement fort.
00:04 Il soulèverait une voiture écrasant un bébé s'il le fallait.
00:07 Absolument.
00:08 J'aime te l'entendre dire.
00:09 L'éducation c'est notre avenir.
00:12 Ce sont les agriculteurs qui font tenir ce pays debout.
00:14 Les banquiers, les femmes, les soldats, les opérateurs philippins de tourneboule sont ceux qui font tenir ce pays debout.
00:21 Salamat.
00:22 Cam Brady s'assurera un cinquième mandat au Congrès simplement en s'inscrivant comme candidat.
00:28 C'est l'un des avantages quand on est seul en lice.
00:30 Allez, je vous grévouille ça.
00:32 Je sais jamais s'il faut tirer ou pousser.
00:37 Salut.
00:38 Qui c'est celui-là ?
00:39 J'en ai rêvé toute ma vie, me présenter aux élections.
00:43 Vous vous lancez contre notre député aux quatre mandats.
00:45 Comment comptez-vous faire ?
00:46 Redites-moi ça.
00:51 Maintenant que je me présente pour être député, on va nous observer à la loupe.
00:56 Yann, vous a-t-il quelque chose à nous confier ?
00:58 J'ai blasphémé contre Dieu à l'école.
01:00 Rien d'autre ?
01:01 Je suis allée à la miniferme et j'ai laissé la chèvre lécher ma saucisse.
01:05 Ce petit mec est un barjot. Je vais exploser ce guignol.
01:09 On a du pain sur la planche.
01:10 Comment ça va ?
01:12 Après de vous le dire mon ami, je vais vous écraser car vous n'êtes qu'une baudruche.
01:14 Une baudruche conflée avec ses propres peines.
01:16 C'est une vacherie que tu veux me lancer ?
01:17 Ta maman est comme un aspirateur.
01:19 On la branche, elle lave le tout et ensuite on la fourre dans le placard.
01:22 C'est ça avoir des burnes.
01:23 Ça suffit.
01:24 À Washington, c'est le bazar.
01:28 Comment on dit "c'est le bazar" en hébreu ?
01:30 - Palagon. - Donkey Kong ?
01:31 Tu veux une guerre sainte, microbe ?
01:33 Que tout le monde crie "Cup Ready 2012" !
01:38 Au nom d'un moine chinois qui se fait carrer un lunch à coup dans le fion !
01:42 Je refuse de perdre et c'est moi qui gagnerai !
01:52 Ce chien a un sacré mordant.
01:54 Marty Huggins, qu'est-ce que vous avez là ? Une arbalète ?
01:57 Suite du faucon noir !
02:00 Messieurs, on a des bébés à embrasser.
02:04 C'est mon embrassade de bébé.
02:05 Permettez !
02:06 Il vient de boxer un bébé.
02:10 Qui se soucie de ma main après ce coup contre la mâchoire d'acier de ce redoutable bébé ?
02:16 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:18 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]
Commentaires