- 2 years ago
Kilalanin si Yildiz! Maganda, madiskarte at ambisyosa. Siya ang panganay sa dalawa nating magkapatid na bida. Ang tanging pangarap niya sa buhay ay magpakasal sa isang mayaman at maging glamoroso katulad ng mga babaeng socialites na nakikita niya.
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Category
📺
TVTranscript
01:59And there.
02:02Oh, my dear. Welcome.
02:05Merhaba, ladies. Merhaba.
02:08Namamanhid ng malalaang pa ako, girl.
02:11Dapat hindi ako mupusa sa hig ng matagal.
02:15Sinong tumating?
02:17Baka si Halit yan.
02:18Tumigil ka.
02:20Si Zainep siguro sino pa?
02:23Zainep?
02:24Hmm?
02:25Bakit ginabi ka na?
02:26Ang dami kasing pinagawa sa akin ng boss ko, kaya ngayon lang ako natapos.
02:32Kumusta?
02:33Ikaw, kamusta ka na?
02:34So, anong pinag-uusapan niyo?
03:01Wala, kung ano-ano lang.
03:05Hmm, bigla kasi kayong tumahimik pagdating ko eh.
03:10Kita mo na, parang kung may kasamang detective.
03:13Ano pa bang pag-uusapan namin, Zainep?
03:15May babaeng pumunta kanina sa shop.
03:18Hindi ko maayos ang kilay niya.
03:20Yun lang.
03:20Sige, pero sana lang talaga.
03:25Hindi niyo pa nag-uusapan si Mette.
03:27Hindi, huwag mong babanggit din ang pangalan niya.
03:37Umupo ka muna, Zainep.
03:40Mamaya na maliligo muna ako.
03:42Baalos na rin naman ako.
03:44Hmm, mukhang hindi naman.
03:46Ush.
03:47Nabibiro lang ako, maupo ka.
03:49Ako talaga.
03:53Girl, wala naman siyang alam, di ba?
03:56Siyempre, hindi niya alam.
03:58Paano ko sasabihin sa kanyang may nag-alok sa akin ng 100,000 liras
04:01para akitin ang asawa niya?
04:07Bara ba?
04:09Oh, tingnan mo.
04:10Nandito si Baba.
04:11Ipapakilala kita sa kanya.
04:13Ah, pwede pang mamaya na lang yan.
04:15Pwede rin naman ngayon na.
04:21Please excuse us.
04:25Hello, Mama.
04:27Merhaba.
04:28This is Dr. Sinan Saigin.
04:31Responsible for all the beautiful women here.
04:36Merhaba.
04:36Nice to meet you.
04:38So, lahat ng income namin sa'yo na pupunta.
04:43Nice to meet you.
04:45Ma'am,
04:46aasahan kitang makita sa klinik ko.
04:49Sure, why not?
04:50Halit?
04:51Merhaba.
04:52Kumusta ka?
04:53Okay naman ikaw?
04:54Okay naman ikaw.
04:55Ayun, nandito rin si Farhan.
04:57Um,
04:58maiwan ko muna kayo.
04:59Enjoy na lang kayo.
05:17Hindi, okay lang ako.
05:18Tulog ka na ba?
05:42Hindi.
05:43Bakit po?
05:44Kamusta, Haluk?
05:45Anong ginagamon sa ganitong oras na parang teenager?
05:47Wala yun.
05:58Kamusta ka na?
06:11Okay lang po.
06:12Salamat.
06:13Natatanda na ba yung diligyan?
06:16Kanina ka pa ba yan dito?
06:18Oo nga eh.
06:19Di ba?
06:20Ah, nice.
06:23Pero hindi ako okay.
06:31Bakit naman?
06:32Dahil sa'yo.
06:44Kaya hindi na ako makainom kapag may nag-alok sa akin.
06:50Matutulog na ako?
06:52Ngayon na?
06:53Ang sakit ng ulo ko.
06:56Hala, bakit?
06:56Anong nangyari sa'yo?
06:58Kanina nakangiti ka pa.
06:59Sino bang ka-text mo?
07:01Kaibigan ko.
07:03Wala bang pangalan yung kaibigan mo, Yildiz?
07:06Hindi mo siya kilala.
07:08May kaibigan ka bang hindi ko kilala?
07:10Bakit ba ang dami mong tanong, Zeynep?
07:12Bakit?
07:13Ano bang sinabi ko?
07:14Nako naman.
07:16May binabala ka na naman.
07:17Sabihin mo na sa'kin.
07:18Wala, wala.
07:20Pagod lang ako.
07:22Sige, hindi na nga kita tatanungin.
07:24Hindi ka nagtatanong.
07:26Hinuhusgahan mo ako.
07:27Anong gusto mong gawin ko?
07:29Kapatid kita, syempre tatanungin kita.
07:31Ano ka ba?
07:32Simula nung nagtrabaho ka dun, ganyan ka na eh.
07:35Hindi ito tungkol kay Mette, no?
07:36Para kang si mama, Zeynep.
07:39Huwag kang mag-alala.
07:41Matutulog na ako.
07:43Hindi na kita tatanungin kahit kailan, Yildiz.
07:45Igi siya, Lesh.
07:46O sige, hindi na katatatanungin.
07:52Kaya umupo ka na lang dito.
07:53Umupo ka mag-isa mo para matuto ka.
07:55Kausapin mo ang sarili mo.
07:57Ano bang klaseng parusa yan?
07:59Sige, iigay siya, Lesh.
08:02Bakit ko kakausapin ang sarili ko?
08:06Pabuti pa matulog na rin ako.
08:16Bisa tayo niyo ako sa klinik.
08:23Mauna na ako sa inyo.
08:24Pabuti pa matulog na rin ako.
08:54Nandiyan na ba ang driver mo?
08:59Wala.
09:00Huwag ka na mag-drive.
09:02Mag-taxi ka na lang.
09:03Okay.
09:07Nakarami ka na.
09:08Tama na.
09:08Tama na.
09:15Let's go.
09:45Paganda mo talaga, Mrs. Ender.
09:47Hmm, siguro dahil nakita kita?
09:51Dito tayo.
09:53Anong ginagawa mo?
09:54Dito tayo.
09:58Bakit hindi ka pumunta sa klinik?
10:00Wala kasi akong oras.
10:02Miss na miss na kita.
10:03Ako rin. Tama na, baka may makakita.
10:08Ender, nagsasawa na ako sa ganitang pagkikita.
10:12Alam mo namang inigulayan ko ang asawa ko para sa'yo.
10:14Pero magkasama pa rin kayo ng lalaking yun.
10:17Di na akong makapagintay.
10:18Kailangan mo akong bigyan ng oras.
10:19Hindi ko siya pwedeng hiwalayan bigla.
10:21Pinagawa ko ito para sa atin.
10:22Sige, pero antagal kasi.
10:26Magpakapakasal tayo agad kapag hiwalay na kami ni Halit.
10:29Sa Roma.
10:30Loko ka.
10:31Inaisip mo bang papakasalaw kita?
10:47Sino ka ba, ha?
10:48Kumpara sa akin.
10:52Matagal na panahon na nang...
10:54Huling makilala ko ang isang tulad mo, Yieldis.
10:58Kapag umingiti ka, ganun din ang mga...
11:00Napapasaya mo talaga ang mga tao.
11:08Siguradong masaya ang mapapangasama ko.
11:09Pag umingiti ka, ganun din ang mga tao.
11:39Ang ganda talaga.
11:41Excuse me, girls.
11:53Hello, Yieldis.
11:55Pwede po ba kayo makausap?
11:58Nakikinig ako.
11:59Napag-isipan ko ng offer niyo.
12:02At?
12:04Tinatanggap ko ang offer.
12:09Mabuti naman.
12:11Tama ang ginawa mo.
12:13Hindi ka magsisisip.
12:16Alam ko.
12:17Tatawagan na lang kita.
12:18Tako lang.
12:48Wait a minute, I'm going to go.
13:13Is there anything else?
13:15Mr. Hallett,
13:17anong ginagawa niyo dito?
13:18Tin-ex ko na, di ba?
13:20Di na nga kumakainom ng kahit ano.
13:25Kaya sabi ko sa sarili ko,
13:27dapat igawa ko ni Yieldis ng kape.
13:34Natutulog na ang kapatid ko.
13:36Pasensya na.
13:38Pasensya na.
13:39Hindi pala talagang magandang idea to.
13:42Pero kailangan ko talaga magkape.
13:47Mr. Hallett,
13:50hindi ko kayo pwedeng papasukin.
13:55Pasensya na.
14:00Pero bukas ng umaga magtitimpla ko ng kape para sa'yo.
14:04Sige.
14:05Wag kape na lang tayo bukas.
14:06Sige.
14:10Wag kape na lang tayo bukas.
14:12Sige.
14:14Iga siya lang.
14:17Iga siya lang.
14:18Sige.
14:27Dumating si Mr. Hallett.
14:28Hindi ako makapaniwala.
14:30Pinuntahan niya ako dito.
14:32Kaya magdadasal ako.
14:34Lord, sana ito na talaga yun.
14:37Ito na ang chance ni Yieldis.
14:48Iga siya.
14:49Iga siya lang.
14:50Ikan.
14:51Ito na ang...
14:52Niya.
14:53O.
14:54Ega siya lang.
14:56Sa'a.
14:57Iga siya lang.
14:59Ike siya lang.
15:00Iki siya lang.
15:01Iki siya lang.
15:03Iska.
15:05Zeynep?
15:27Hey, naku. Tulog ka pa ba? Gising na.
15:32Anong nangyayari? Late ka na ba?
15:34Hindi. Maaga ako nagising ngayon.
15:37Nakakapagtaka. Bakit ka nagising na maaga?
15:40Dahil may supplier na pupunta sa bahay ni Senggul. Kaya yun.
15:44Yieldis, hindi ka nga bumibili ng tinapay pag inutusan kita.
15:47Tapos ngayon, bibili ka ng dalawang brush kahit sobrang aga pa?
15:51Anong gagawin mo, Zeynep? Lahat naman may sariling interes.
15:55Aalis na ako.
15:56Bye-bye.
15:58Bye.
16:04Anong ba yan? Parang ka naman naligo ng pabango?
16:12Parang maganda yata ang gising mo ngayon.
16:15Ganito talaga ako.
16:16Parang hindi naman. Mukha kang espasol.
16:18Ang galak.
16:20Ang galak.
16:21Oh, my God.
16:23Oh, my God.
16:25Oh, my God.
16:27Oh, my God.
16:29Ang galing mo.
16:49Bumilip tuloy siya sa'yo. Sabi mo pumunta siya sa inyo, di ba?
16:53Tama ka, pero dapat ganun lagi ang gawin ko.
16:57Anong binabalak mo?
16:59Dagawin ko kung anong gusto ko.
17:03Tama yan.
17:05Tingin mo ba wala akong karapatang umaman?
17:07Siyempre meron.
17:16Good night then, Hallett.
17:17Good night then.
17:21Maupo ka.
17:23Bihis na bihis ka yata. Mukhang sumasabay ka na sa mga uso ngayon. Nagbago na ang style mo.
17:29Magaya ko sa'yo.
17:31My babam always dresses up smartly.
17:35Yes, darling. Lagi naman siyang maayos, manamit.
17:39Pero ngayon, mas formado na siya lagi. Hmm?
17:43Ender, ano nangyayari?
17:45Nagsiselos ka ba?
17:47Hindi naman. Mas humahanga siguro ako.
17:51Bilib lang talaga ako sa asawa ko.
17:53Hindi ba dapat noon pa?
17:55Saan papuntang usapan to?
18:01Ay, Cel?
18:02Dalan mo ko ng espresso.
18:06Sabihin natin ma-impress si Mr. Hallett.
18:08Paano naman si Mrs. Ender?
18:09Pwedeng may boyfriend siya.
18:11Pero paano kung mali pala tayo?
18:13Ano ka ba, Yildiz?
18:15Bakit kanya kinuha?
18:16Para akitin ang sawa niya.
18:18Ano pang ibig sabihin nun?
18:19Siguradong may binabalak siya.
18:21Mahira pa na kung mahuli siya sa akto.
18:24Mahirap.
18:25Pero hindi imposible.
18:27Hmm.
18:28Malakas talaga ang kotob ko na meron siyang boyfriend.
18:31Cellphone lang niyang kailangan.
18:33Imposibleng magkaroon sila ng relasyon
18:35ng hindi nagtatawagan o nagteteksto.
18:38Cellphone lang niyang kasagutan.
18:40Ibig mo bang sabihin i-check ko ang phone niya?
18:43Mahirap yun.
18:44Pero magagawan mo ng paraan.
18:47Wala namang madali sa buhay.
18:49Ah!
18:50Ah!
18:51Excuse me.
18:52Good night then.
18:57Huli ka na.
18:58Mr. Alihan,
18:599 o'clock pa lang.
19:00Late ka ng 2 minutes, Zainet.
19:05Huwag mo nang uulitin to.
19:07Ah, hindi na po.
19:08Sige na.
19:09Kunin mo na yung mga ginawa mo kagabi
19:10at pumunta ka sa opisino.
19:11Huli ka na.
19:12Huli ka na.
19:17Mr. Alihan,
19:189 o'clock pa lang.
19:19Late ka ng 2 minutes, Zainet.
19:25Huwag mo nang uulitin to.
19:28Ah, hindi na po.
19:32Sige na.
19:33Kunin mo na yung mga ginawa mo kagabi
19:35at pumunta ka sa opisino.
19:36Wala namang problema sa kanila.
19:50Mabuti po.
19:55Sana hindi ka nagpuyat para gawin to.
19:58Hindi.
19:59Hindi naman ako nagpuyat para dyan.
20:01Pero gabi ka na umalis dito?
20:03Ibig sabihin nag-aalala ka.
20:06Ang bait mo naman.
20:11Nagustuhan mo ba ang kape?
20:15Hmm?
20:19Mr. Alihan,
20:20nahihiya tuloy ako sa'yo.
20:21Hindi mo naman kailangan gawin yun.
20:24Kung magiging close na tayong dalawa,
20:26hindi mo kailangang mahiya sa akin.
20:28Naiintindihan mo ba?
20:29Ha?
20:30Opo, naiintindihan ko po.
20:32Mabuti.
20:37Ngayon,
20:39may nagbago sa 17th article ng Aaron Mack Agreement.
20:43Hindi pwede to.
20:45Kailangan i-review ang kontrata natin sa mga Amerikano.
20:48Sige.
20:50Sinusulat mo ba?
20:52No. Maaalala ko po yun.
20:55Hmm.
20:56Yun lang.
20:57Pumunta ko sa Gray Hotel mamayang alas 8.
21:00May awarding ceremony para sa mga empleyado.
21:03Ngayong gabi?
21:07Zeynep, hindi ko nauulitin.
21:09Sana sa susunod, makuha mo agad.
21:13Mr. Alihan,
21:14naiintindihan ko kayo pero medyo ang labo niyo.
21:16Anong ibig mong sabihin?
21:20Na hindi niyo po gusto ang paulit-ulit.
21:22Gusto niyo po isang beses lang marinig.
21:24Tama po ba ako?
21:25Hmm.
21:27Nakakatawa ka.
21:29Pero parang ganun na nga.
21:32Sorry po kung sumusobra ako.
21:33Dapat alam mo kung hanggang saan ka lang.
21:36Huwag kang mahuli mamaya.
21:41Hindi rin naman ako late kanina eh.
21:58Mahaga kong alas ngayon.
21:59Magkita tayo sa bahay.
22:00Sure.
22:06Gusto ko malaman kung anong iniisip mong solusyon.
22:07Mahaga kong alas ngayon.
22:08Magkita tayo sa bahay.
22:09Sure.
22:25Gusto ko malaman kung anong iniisip mong solusyon.
22:28Huwag mo nang alalahanin yun, baby.
22:30Kapag sinabi kong gagawin ko, gagawin ko.
22:33Sige. Yan na sabi mo eh.
22:36Just so you know,
22:37everything is going according to plan.
22:45Huwag mo akong paghintayin.
22:47Okay.
22:57Come in.
23:07Good night then, Mr. Hallett.
23:10Good night then.
23:11Good night then.
23:18Ito na yung pinangako kong kape.
23:26Enjoy your coffee.
23:28Feel this?
23:30Bakit po?
23:33Pasensya ka na.
23:35Sa ginawa ko kagabi.
23:37Ah…
23:39Mr. Hallett,
23:41ako ang dapat humingi ng pasensya.
23:43Pero…
23:45kasi nandun kagabi ang kapatid ko,
23:47kaya hindi kita pinatuloy.
23:49Tsaka…
23:54may asawa po kayo,
23:56kaya tama lang ang ginawa ko.
24:01At…
24:05huwag niyo pong guluhin ang isip ko.
24:08Maganda rin maguluhan minsan, Yildiz.
24:18Pero…
24:20sa sitwasyong ito,
24:22hindi ko po alam kung makakabuti.
24:25O makakasama.
24:29Ewan ko.
24:31Sige, hindi ko nasasayangin ang oras niyo.
24:34Lalabas na ako.
24:35Teka, saglit.
24:37Salamat sa'yo at sinabi mo ang totoo sa akin.
24:41Importante talaga yun sa akin, Yildiz.
24:43Tama.
24:44Excuse me po.
24:45Tapos na ako kay Mr. Halid.
24:46Hindi siya galit dahil sa nangyari kagabi.
24:47Ngayon si Mrs. Ender naman.
24:48ngayon si Mrs. Ender naman.
24:49Dapat makuha ng winn.
24:50Alam mo ang totoo sa akin.
24:51ewan
24:52alth
24:54Look,
24:55Iltis.
24:56That's right. Excuse me, Po.
25:08I'm done with Mr. Hallett.
25:10She's not so sad because of the night.
25:15Now, Mrs. Ender should be able to get her trust.
25:26Let me get this.
25:56Hello? Bakit, Yildiz?
26:01Merah ba, Mrs. Ender?
26:03Pwede ba tayo magkita ngayon?
26:06Sure. Tatawagan kita, Mama, yung gabi kung saan tayo magkita.
26:10Sige po.
26:12Alright. Bye, Yildiz.
26:15Brother Isan, problema ang ginawa mo sa akin. Anong gagawin ko? Tatawagan ko si...
26:30Eda, bakit? Si Mr. Alihan ba?
26:34Pero sigurado yun pag hindi ko naayos to.
26:37Sabihin mo sa akin kung ano nangyari. Baka matulungan kita.
26:40Ay, kailangan ma-pick up ang mga plaki ng alas tres ng hapon.
26:45Yung asawa ng driver dapat nang kukuha pero nagkasakit daw kasi.
26:48Wala lang pwedeng kumuha.
26:50Patay ako pag nalaman to ni Mr. Alihan.
26:52Ano? May sakit ang asawa niya? Bakit? Ano nangyari?
26:57Oh, Zeynep, alam kong hindi mo tutrabaho pero kasi...
27:01Hindi akong bahala.
27:02Totoo, Zeynep?
27:03Oo, totoo nga, Eda.
27:05Please, huwag mong ipaalam kay Mr. Alihan.
27:07Eh, paano naman niya malalaman?
27:09Kung hindi, magkakaproblema tayo.
27:11Huwag kang magalala. Walang mangyayari.
27:12Sige.
27:13May time pa.
27:14Tatapusin ko lang ginagawa ko dito tapos pupunta na ako, okay?
27:16Sige.
27:17Welcome, Mrs. Ender.
27:18Yildiz.
27:19Ang ganda mo.
27:20Talaga?
27:21Salamat po.
27:22Oo, sana lagi kang ganyan.
27:23Salamat.
27:24Anong gusto mong sabihin sa akin?
27:25Anong gusto mong sabihin sa akin?
27:26Mrs. Ender, tinatanggap ko na ang offer niyo.
27:27Pero hindi ko alam kung anong gusto mong sabihin sa akin.
27:29Anong gusto mong sabihin sa akin?
27:31Anong gusto mong sabihin sa akin?
27:32Anong gusto mong sabihin sa akin?
27:34Mrs. Ender, tinatanggap ko na ang offer niyo. Pero hindi ko alam kung anong gagawin. Pwede niyo ba akong bigyan ng tips? Anong kailangan kong gawin para kay Mr. Hallett?
28:03Sasabihin ko sa'yo lahat ng gagawin mo. Basta makinig ka lang sa akin, madali lang yun. Pero huwag mong sasabihin ito kahit kanino. Yun ang importante. Promise me na walang makakaalam nitong ibang tao.
28:20Huwag kang mag-alala, Mrs. Ender. Magtiwala ka sa akin.
28:25Dapat lang.
28:33Hunin mo to.
28:35Pag alis mo dito, bumili ka ng mga damit. Ayusin mo ang buhok mo parang ganito. Magpa-facial ka. Manicure at pedicure. Magpaganda ka. Gusto ni Hallett yun.
28:47Maging malambing ka rin. Sabihin mong gusto mo siya. Pero huwag mo siya masyadong pansinin. Hayaan mong habulin ka niya.
28:54Ngumiti ka din parate. Huwag kang sisimangot.
28:57Hindi niya gusto yun. Ang gusto niya sa babae ay yung laging maayos ang itsura.
29:03Tapos, paniwalain mo siyang hindi mo na mapigilan at yayain mo siya sa hotel. Yun lang.
29:11Sige.
29:13Excuse me. Nasaan ang CR?
29:15Sa baba po. Nasa kanan.
29:17Thank you. Babalik ako.
29:24Nasa harap ko na ang cellphone niya. Titingnan ko na ba?
29:29Naiwan ko ang phone ko.
29:42Dadaling ko na po sana sa inyo.
29:44Nasa meeting siya. Hindi ka na niya kailangan ngayon.
30:00Sige. Aalis na ako.
30:02Good luck sa'yo.
30:03Salamat. Bye.
30:04Sabihan mo na lang ako.
30:05Sige. Mamaya na lang.
30:07Mrs. Ender, may kailangan pa po ba akong malaman?
30:13Huwag na huwag mong kalimutang i-delete ang mga text at tawag ko sa'yo.
30:18Huwag kayo mag-alala. I-delete ko lahat.
30:22Sige. Bilisan mo na. Ayokong maghintay ng matagal. Tapusin mo na agad yan. Okay?
30:28Okay. Ah, kasi po, may tatanong po sana ako. Hindi naman po ito magiging headline, di ba? Kapag nalaman ito ng iba lagot.
30:39Alam mo, lahat tayo. Ayaw nating mangyari yun. Sigurado ako dun.
30:45Sige po. Sige.
30:53Excuse me.
30:54Excuse me.
31:24So, Yildiz, darling, kung wala ka ng ibang tanong...
31:37Ah, may gusto lang po kong sabihin. Kung gusto mo, pwede kitang tulungan tuwing gabi. Dahil mas masaya ako kapag kasama kita. Ang dami kong natututunan. Para kang teacher.
31:49Thank you, Yildiz. Hindi ako nagkamaling ikupara ang sarili ko sa'yo. Shall we go? Sige po. Bill! Bill out na kami.
32:02Post ito sa kong sabihin mo.
32:04Kaya ako ngayong kapagay.
32:05Ayaw!
32:06Ayaw!
32:07Ayaw!
32:08Ayaw!
32:09Ayaw!
32:10Ayaw!
32:11Ayaw!
32:20Kamiyari!
32:21Kamiyari!
32:22Kamiyari niyo!
32:23Kinuwan niyo yung bangaw!
32:24Ako tumakpo!
32:25Okay ka lang?
32:26Mays!
32:27Please!
32:28Okay ka lang ba?
32:29Okay ka lang?
32:30Okay ka lang?
32:31Tumawag kayo ng polis!
32:32Okay ka lang ba?
32:33Tawag na!
32:34Dali!
32:35Tumawag kayo!
32:36Dali!
32:37Tulungan nyo!
32:38Ayos!
32:39Anong nangyayari?
32:40Ang bag ko!
32:41Ninakaw nila ang bag ko!
32:42Saan yung magdanayaron dito?
32:43Saan yung polis?
32:44Ninakawan!
32:45Dali!
32:46I'm so late!
33:08Huwag kang sumimangot ng ganyan.
33:10Sabi ko naman sa'yo matatapos din to.
33:13Why don't you believe me?
33:16Nawawala na ako ng pag-asa.
33:19Parang nahihirapa kang hiwalayan si Halit.
33:24Alam mo wala ka ng ibang ginawa kundi magreklamo.
33:27Di mo ba napapansin?
33:29Hindi ako nagre-reklamo.
33:30Nag-aalala lang.
33:33Natatakot ako na baka mahuli tayo.
33:35Ayoko lang manganib tayo.
33:37Hindi mo ba naintindihan?
33:38Don't worry.
33:40Hindi pa naman tayo nahuhuli.
33:41And I'm sure hindi tayo mahuhuli.
33:43You're a free man now, di ba?
33:46Kapag nag-divorce na kami,
33:48magbabakasyon tayo.
33:50Tayong dalawa lang at wala nang iba.
33:52Hmm.
34:09Sino yan?
34:13Pasyente ko.
34:14Anong pangalan niya?
34:15Yasemin.
34:17Ender.
34:19Hindi mo naman kailangan alamin ang mga pangalan nila.
34:22Nakakatawa ka.
34:24Magdahan-dahan ka kapag kinakausap mo ako, Sinan.
34:28Huwag mong kalimutan kung sino ako.
34:32Okay?
34:33Ender naman.
34:34Pwede ba?
34:35Hindi ka dapat maging ganyan.
34:36Kailangan mo magpakatatag.
34:38Wala ka naman dapat pagselosan.
34:39Di ba?
34:40Hmm?
34:41Hmm?
34:42Hmm?
34:43Hmm?
34:45Hmm?
34:46Hmm?
34:47Hmm?
34:48Hmm?
34:49Hmm?
34:50Hmm?
34:51Hmm?
34:52Hmm?
34:53Hmm?
34:54Hmm?
34:55Hmm?
34:56Hmm?
34:57Hmm?
34:58Hmm?
34:59Hmm?
35:00Hmm?
35:01Hmm?
35:02Hmm?
35:03Hmm?
35:04Hmm?
35:05Hmm?
35:06Hmm?
35:07Hmm?
35:08Hmm?
35:10Hmm?
35:11Hmm?
35:12Hmm?
35:13Hmm?
35:14Hmm?
35:15Hmm?
35:16Hmm?
35:17Zeynep!
35:19May masakit ba sayo?
35:20Hindi.
35:21Wala yan.
35:22Gas-gas lang.
35:23Okay lang ako.
35:24Sana pala ako nalang kumuha.
35:26Okay lang ako.
35:27Kunin mo na lang ang mga plake.
35:28Dalihin mo sa venue para hindi magkaroon ng problema.
35:31May kailangan ka ba? Bibigyan ka na ng konting pera
35:35Wag, hindi na kailangan, tinawagan ko na ang friend ko, susundin niya ako
35:39O uwi na ako kapag nakapagbigay na ako ng statement
35:41Sige, mabuti na lang, safe ka
35:43Salamat sa lahat, Eda, ingat ka lagi
35:45Excuse me, pwede ba ako makitawag, please?
35:57Zainep, nandito na ako
35:58Zainep?
36:07Nasaan kaya siya?
36:15Ang labo
36:16Hello?
36:19Hello, Yieldy, si Zainep to
36:21Hinahanap kita, nasan ka ba, Zainep?
36:24Yieldy, pinangyari sa akin
36:26Nasnatch ang bag ko, nandito ako sa presinto ngayon
36:29Anong nangyari?
36:31Nasaan ka pupuntahan kita ngayon?
36:32Hindi na kailangan, okay lang ako
36:34Huwag ka na magalala sa akin
36:35Ano ka ba naman, Zainep?
36:37Sabihin mo kung nasan ka?
36:39Yieldy, okay lang ako
36:40Dalawang oras din ang bihay papunta dito dahil sa traffic
36:43Tinawagan ko si Mehmet
36:44Parating na siya, ayaw kong magtagal dito
36:46Alam mo, kung nagsisinungaling ka sa akin
36:49Hindi ako nagsisinungaling
36:50Uuwi ako agad
36:52Huwag ka magalala
36:53Hindi mo kailangan magpanik
36:54Sige, bilisan mo
36:56Sige, sige
36:57Mamaya na lang tayo mag-usap
36:58Ay, ano ba yan?
37:08Baba, ano nangyari sa'yo?
37:10Mukhang malungkot ka
37:1130 minutes na ako naghihintay mag-ayos si Mrs. Ender
37:14Saan ulit kayo pupunta?
37:16Pupunta kami sa anniversary na Omer
37:18At ng asawa niya
37:19Siyempre, hindi magpapahuli si Ender sa mga ganyan
37:23May ginagawa kaming project ni Omer
37:25Otherwise, hindi ako pupunta
37:27Mahala na
37:28Dito na ako
37:32Finally
37:33Ready na ako
37:34Ay, Cel
37:35Pakikuha mo nga ang coat ko
37:36Pati na bag ko
37:37Ano yung suot mo?
37:44Bakit? Di ba bagay?
37:45Sa tingin mo bagay sa'yo?
37:48Mga nakakabata lang ang nagsusuot ng ganyan
37:51Tanggapin mo nang nagkakaedad ka na
37:56Darling, inisip kong magkaroon ng party bukas ng gabi
38:08What do you think?
38:10Hindi ko ba nagsasawa sa mga party?
38:11Para saan naman ang last minute party mo
38:13Nag-promise ako ng dinner sa friends ko
38:15Gusto ko na sanang matapos bago ako mag-approach
38:18Okay, fine
38:21Ah, iniisip ko nga ang papuntahin ng waitress mo
38:26Ang ganda niya eh
38:27Anong name niya ulit?
38:29Si Yildiz
38:30Oh, Yildiz
38:31Aysel, huwag mong kalimutang tawagin si Yildiz bukas
38:35Okay lang ba?
38:41Thank you
38:41Ano nangyari?
38:57Ah, patapos na po ang preparation
38:59Agod
39:00Nasan si Hakan?
39:03Inaasikaso po niya ang mga guest
39:05Parang hindi ko nakikita si Ms. Zainab
39:07Nagkaroon ng aksidente
39:11Ano aksidente?
39:14Kinuha po ni Ms. Zainab ang mga plaki
39:16Tapos?
39:17Bigla siyang nadukutan nung pabalik na siya
39:19Pero okay na siya ngayon at nasa akin ang mga plaki
39:22Sino nagsabi kay Zainab na kunin yun kung may iba namang pwedeng kumuha?
39:27Siya, siya mismo
39:27Siya talaga?
39:29Siya talaga?
39:30Hindi ka ba nahihiyan na pinakuha mo pa sa kanya ang mga plaki?
39:38Ang bag niya, ang telepono, wala na lahat
39:41Hindi niyo po siya matatawagan kahit gusto mo
39:44Bakit ngayon mo lang sinabi?
39:46Huh?
39:47Tawagan mo si Hakan
39:47Ngayon din
39:48Boss, anong problema?
39:57Ikaw ang magsalita, ipresentan mo ang mga plaki
40:00Eh, saan ka pupunta?
40:02Gawin mo ang trabaho mo
40:03Lalo ka na
40:05Naiintindihan mo ba?
40:10Anong nangyayari?
40:30Gawin mo ang ma
41:32Hindi na kailangan. Okay lang ako.
41:34Bakit ka nandito?
41:37Hindi porket ako ang boss.
41:38Hindi ko naaalagaan ang mga empleyado ko.
41:41Huwag ka na magulat.
41:44Tara na.
41:45Okay lang talaga ako.
41:46Hindi na kailangan.
41:47Ang tigas ng ulo mo.
42:00Girls, ang ganda ng color ng dress mo.
42:02I'll be right back.
42:03My quartet goods.
42:05Hindi malakas ang benta ngayon.
42:06Mas mabuti mag-ingat tayo.
42:08Diba?
42:10Tama ka, Mr. Dolgan.
42:11Mahina na ang benta ngayon.
42:13Mm-hmm.
42:14Yeah.
42:15See you later.
42:15See you later.
42:15See you later.
42:16Sige.
42:16Okay.
42:16Hindi na naman ako makainim lang kahit ano.
42:42Okay ka lang ba?
42:53Hindi.
43:09Hello?
43:10Ano nangyari?
43:11Hi, Mr. Hallett na nakawan ang kapatid ko.
43:13Natumba siya at nakuha ang mga gamit niya.
43:15Huwag ka na mag-alala.
43:17Nasaan ang kapatid mo?
43:18May papupuntahin ako doon.
43:19Hindi.
43:20Hindi na kailangan.
43:21Tumawag na siya kanina at sinabi niyang okay lang siya
43:23at uuwi siya pagkatapos niya sa presinto.
43:25Hindi ko lang napigil ikwento nung nakita kong tumatawag ka.
43:28Medyo natatakot ako.
43:30Tutulong ko lang kita.
43:31Hindi na kailangan.
43:32Tutali hindi ko rin masasabi sa kapatid ko.
43:36Yildiz, kaya kong ayusin yan sa isang tawag lang.
43:39Wala namang emergency.
43:40Sige, ikaw ang bahala.
43:44Pero kung magbago isip mo, sabihin mo lang.
43:46Sige, salamat.
43:47Ingat ka.
44:02Magpagaling ka.
44:03Maraming salamat.
44:04Dahan-dahan lang.
44:07Salamat.
44:08Sino nagsabi sa'yo kung kunin mo ang mga plake?
44:19Walang nagsabi.
44:19Naisip ko lang kasi.
44:21Yan ang nangyayari kapag hindi mo sinasabi sa'kin.
44:24Trabaho mo pa bang kunin ang mga plake?
44:26Hindi, Mr. Alihan.
44:28Pero walang may kasalanan.
44:29Please, huwag ka nang magalit.
44:30Nangyayari ito dahil hindi ka nakikinig.
44:33Akong bahala, Mr. Alihan.
44:34Alam ko, Mr. Alihan.
44:36Okay naman talaga sana.
44:37Pero biglang nasnatch yung bag ko.
44:39Okay ka lang ba, Zeynep?
44:45Okay lang.
44:46Mabuti.
44:47Ihatid na kita sa inyo.
44:49Pero, Mr. Alihan.
44:52Zeynep, okay ka lang ba?
44:54Nagalala ko.
44:55Okay lang ako.
44:56Pero nakuha nila ang bag at wallet ko.
44:58Pwede mo ba akong tulungan?
45:00Wag kang magalala.
45:01Babayaran naman kita.
45:02Makuha ko lang ang bag ko.
45:03Akong bahala.
45:04Salamat.
45:09Sir, Mr. Alihan, si Mehmet nga pala.
45:13Isa sa malalapit kong kaibigan.
45:15Sa kanya ako nagpasundo.
45:17Huwag ka na magabala.
45:18Sige.
45:19Iga jalash.
45:22Iga jalash.
45:23Ah, kahit ang hali ka na pumasok bukas.
45:39Isa sa malalapit kong kaibigan.
Recommended
43:36
|
Up next
50:05
1:54:49
50:05
49:51
1:28:04
1:59:01
57:32
Be the first to comment