- 1 year ago
- #forbiddenfruittagalogdub
Kilalanin si Yildiz! Maganda, madiskarte at ambisyosa. Siya ang panganay sa dalawa nating magkapatid na bida. Ang tanging pangarap niya sa buhay ay magpakasal sa isang mayaman at maging glamoroso katulad ng mga babaeng socialites na nakikita niya.
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcribed by ESO, translated by —
00:30Transcribed by ESO, translated by —
01:00Susuyuin ko pa rin siya.
01:02Huwag ka nang gagawa na ikagagalit niya, ha?
01:05Oo, alam ko, hindi na, Zeno. Ang mahalaga, balik na sa normal.
01:09Mas magiging okay pa kami ngayon.
01:11Eh, lagi ka naman pumapalbak, Yildiz. Bahala ka na nga sa mga plano mo.
01:16Well, kahit ganun, nagawan ko naman ang paraan sa huli, di ba?
01:19Sige na. Kailangan ko umulis. Mamaya na lang tayo ulit mag-usap.
01:23Saan ka pupunta?
01:24Ah, lalabas kami nila Hira, Janer, Atimir.
01:28Si Janer?
01:30Oo, hindi ko siya inimbita. Inimbita niya ang sarili niya.
01:32Di mo pinigilan?
01:34Hindi, wala akong nagawa.
01:36May isa samang lalaki si Hira.
01:38Dahil ipapakilala daw niya yun sa amin.
01:40Kaya yun, marami kaming kasama mamaya.
01:43Sige.
01:44Mabuti't lumalabas ka na at huwag ka magiging close kay Janer.
01:47Naku, ayoko naman talaga. Sige, alis na ako.
02:05Tumigil ka! Kasalanan mo to!
02:07Ikaw ang nagdala sa akin dito.
02:09Kung nasa tabi kita bilang asawa ko,
02:12nasabi ko sana agad-agad sa'yo
02:14na kailangan talaga ng pera ng mama ko,
02:16pero wala ka naman.
02:22Halit, after everything that happened,
02:24we're now back together.
02:26Bakit?
02:27Dahil ako ang deserve mo, not her.
02:30Paano mo itutuloy ang pagsasama niyo
02:32ng babaeng lagi ka nalang pinapahiya?
02:34Sige nga.
02:36Hello?
02:42Typhoon, meron ba? Si Halit Argunto.
02:44Ah, Mr. Halit, kamusta ka na?
02:46Ang tagal na rin mula nung huli tayo nagkita.
02:49Busy ako sa trabaho.
02:50Nga pala, maganda raw ang bagong lugar mo.
02:53Dapat kitang bisitahin.
02:55Abangan namin yan.
02:56Typhoon,
02:57andyan ang asawa ko kanina.
02:59Hindi ko alam na asawa mo siya.
03:01Kanina ko lang nalaman.
03:02Okay lang.
03:03Paano mo nalaman?
03:05No worry.
03:06Paano siya nakapasok?
03:07Pinapasok siya ng receptionist.
03:09DJ kang pangalan niya.
03:10Salamat.
03:11Papunta na lang ako dyan.
03:12He asked sinong nagpapasok sa kanya.
03:19Sabi sa iyo eh.
03:20Paano pag nalaman niya ang connection natin?
03:22Kahit malaman niya, wala na siyang magagawa.
03:36Congrats, Baba's home.
03:39Hindi naman siya galing Mars.
03:40Basta ako, masaya na ako na kuuwi ang asawa ko.
03:43Okay na ako dun.
03:44Aysel,
03:46handa na ba?
03:47Apo.
03:48Tatawagin ko si Halit.
03:50You call Lila and Erim.
03:51Sure, anything else?
03:53Yan na muna.
03:59Yes, Under?
04:00Zera, kamusta ka?
04:02Good, kakain na kami.
04:04Ganun ba?
04:05Bon appetit.
04:07Hindi kita nakausap kanina pagkatapos ng trabaho.
04:10Nag-email ako.
04:11Tignan mo mamaya.
04:13Sige.
04:14I'll be having dinner with Bulent later.
04:16Naalala mo siya?
04:17Pinakilala ko siya sa iyo kanina.
04:19Well, that's great.
04:21Grabe, ang pilit niya kasi.
04:22Hindi ko siya matanggihan.
04:25O sige, mamaya na lang.
04:27Ah, baka maliit nga pala ako bukas.
04:30Pasabi mo na lang sa baba mo.
04:31Okay, I'll tell him.
04:33I just wouldn't want him to think that I'm slacking at work.
04:36All right, bye-bye.
04:38Okay, sige.
04:39Bye-bye, Zera.
04:40All right.
04:41Bye-bye.
04:44Lila?
04:50Luluhod ka sa harap ko, halid.
04:51Magmamakaawa ka.
04:55Uy, huwag ka na sumaymangot.
05:00Uy, mangot.
05:01Ang tagal mo magtanim ng galit, ha.
05:03Tama si alihan.
05:04Makinig ka.
05:07Isa pang alihan galing sa'yo, mawawalan ka na talaga ng isang kaibigan.
05:10Eh ano, Mehmet ang gagamitin ko?
05:13O ibang pangalan?
05:14Uy, huwag.
05:15Gamitin mo nga ang utak mo, yun na lang ang gawin mo.
05:18Parang hindi mo kinagamit eh.
05:20Dahil sa'yo nagkausap tuloy kami ni Janer, ayan.
05:23Bakit magalit ka kay Jano?
05:24Babait naman siya.
05:25Nakakatawa pa.
05:27Masyado nang naging tragic comedy ang buhay ko.
05:30Alam mo, hindi ko nakakayanan pa ang dumagdagang isa pang komedyan dito.
05:33Tingnan mo ko sino nandito.
05:41Ang pagtsatsaga ay talagang may bunga.
05:44Magkatrabaho lang tayo, pero ngayon magkaibigan na tayo sa labas ng opisina.
05:48Ayos.
05:49What's up, bro?
05:51Hi, kamusta ka?
05:53Uy, Zeynep.
05:54Huwag ka nga mapanghusga dyan.
05:55Mag-enjoy na lang tayo.
05:59Lahat nang ito dahil sa'yo.
06:02Bahala ka.
06:03Si Hira ba pupunta?
06:05Ang alam ko, parating na raw sila.
06:07May kasama siyang iba?
06:09Oo, kasama niya yung lalaking gusto raw niya.
06:12Sadali.
06:14May boyfriend siya?
06:14Tingin ko hindi pa silang dalawa eh.
06:17Pero, baka malapit na kasi magkasama silang dito.
06:19Ay, Diyos ko.
06:21Sana ako naman ang susunod na magkaroon.
06:23Tumihimik ka nga.
06:24Bahala ka dyan.
06:27Punta na tayo doon.
06:28Parating na sila.
06:29Come on, pare. Ano to?
06:42Ha? Mag-enjoy ba tayo rito?
06:45Huwag ka sumigaw.
06:46Ganyan ang music pag kumakain.
06:48Magbabago yan pagkatapos.
06:53Excuse me?
06:54Table para kay Hira?
06:55Ah, salamat.
06:56Baba, it's so quiet here when you were gone.
07:04Lahat kami na sa rooms lang namin.
07:09Mukhang may na kami sa akin, ah.
07:12Namiss ka naming lahat.
07:13Oh, baba.
07:16Tumawag pala si Ender sa akin kanina.
07:18Malilate daw siya bukas.
07:20Pinapasabi niya.
07:23Malilate saan?
07:24Ah, hindi mo alam.
07:26May project kami nila, baba.
07:28Doon muna kami sa office niya papasok.
07:30Then you can't be late.
07:36Oh, no, baba.
07:38Maybe Ender won't be late, but...
07:40May dinner sila ni Mr. Bulent,
07:42yung gumating sa office.
07:49Ah, Lilac, kamusang mama mo?
07:51May balita ka ba?
07:53Same.
07:54Nothing new.
07:54Ah, Hira.
08:05Nice to see you.
08:07Nakarating ka rin.
08:07Ang ganda mo tonight, ah.
08:09Salamat.
08:09Merhaba.
08:10Merhaba.
08:10Nice to see you.
08:12Hira, kamusta ka?
08:13Nice to see you.
08:15Ba't mag-isa ka?
08:16May problema ba?
08:17Ay, hindi.
08:18Wala silang valley,
08:19kaya siyang nag-park.
08:20Nandyan siya.
08:21Good evening.
08:37Ah, Alihan.
08:52Ah, ikaw pala.
08:54Kamusta?
08:55Isa tong malaking sorpresa para sa amin.
08:59Hello, Janelle.
09:00Hi, Amir.
09:01Hi, bro.
09:03Hello, Zainab.
09:04Merhaba.
09:11I'm sorry.
09:12Hindi ko sinabi sa inyo para hindi kayo ma-stress.
09:16Ah, hindi.
09:18Magkakaibigan naman kami.
09:19Ilang beses na kami lumabas.
09:21Andaming mga ganap.
09:23Exactly.
09:27Inimbitahan ko si Hakan.
09:28Sana pinapunta niyo si Jem.
09:30Diba?
09:31Oo nga, no.
09:33Kumpleto sana ang team.
09:35Ah, baka sa susunod na lang, Alihan.
09:43Teka, magsisirar lang ako.
09:46Umorder muna tayo.
09:48Una na kayo.
09:49Di ako gutom eh.
09:50Sige.
09:51Okay.
09:51Okay.
09:51Okay.
09:51Okay.
10:01Let's go.
10:31Okay lang. Okay lang yun.
11:01Nahalataan ni Hira?
11:07Naku, wala siya sa wisyo ngayon. Nadalas siya ng kagwapuhan ng alihan.
11:14Alam mo naman…
11:17Sila na ba?
11:19Hindi ako sigurado.
11:23Bakit mo siya iniwan kung mahal na mahal mo naman pala siya?
11:27Di mo maintindihan. Komplikado siya.
11:31Aha, oo nga. Di ko maintindihan. Di ko talaga maiintindihan.
11:38Naghahanap ka lagi ng imposible, pinahihirapan mong sarili mo.
11:43Look, nawala siya dahil abala kang maghanap ng mali.
11:45Anong ginagawa ako? Umiiyak pa ako sa harapan mo ngayon.
11:55Yan ang mong mali doon, ha? Tumigil ka nga sa pagdadrama. Malakas ka, matalino ka. Kaya mong gawin ang lahat.
12:04Look, hindi pa naman huli ang lahat.
12:06Pag sinabi kong hayaan na, mas lalo nagiging komplekado ang lahat.
12:21Kaya mo pang matapos, kaya ganun.
12:28Zeynep, uy. Huwag mong sasabihin ito sa abla ko. Pag nalaman niya ito, malalago talaga ako. Okay?
12:34Okay.
12:37Bukas, normal na. Zeynep at Jenner na ulit tayo.
12:42Kaya natin yun.
12:44Tara, collect yourself. Come on.
12:49Wow. Okay.
13:00Nasaan na si Zeynep? Wala rin si Jenner.
13:02Pabalik na rin siguro yun.
13:04Saan ka galing?
13:10Ay, grabe ang haba ng pila sa banyo. Ihingi-hina ako. Wala kang magagawa kundi maghintay at magbigil ka na lang.
13:21Oy.
13:23Good evening. Sorry kung ngayon lang ako. May I join you?
13:27Sure.
13:27So, uh, kamusta naman kayo?
13:37Okay lang.
13:40Good to hear that.
13:41Uh, have you ordered?
13:54Lahat tayo magkaka-work. Hindi naman awkward ang ganito.
13:57Ah, hindi. Hindi naman.
13:58Sa totoo lang, hindi pa naman kaming dalawa. Pero malay mo, di ba?
14:04Good luck.
14:06Nice. Maganda ang plano na yan. Gusto ko yan.
14:17Amir?
14:19Hmm?
14:19Bakit wala ka sa mood?
14:21Hindi naman sa ganon.
14:23Nawalan ako ng gana pagdating dito dahil sa piano music.
14:27Heh. Kakasimula ako lang din sa trabaho. Magiging okay din ako soon.
14:32Oo, alihan. Andami namin ginawa kaya pagod kami sa trabaho, di ba?
14:36Ah, oo nga naman, Janelle. Lalo ka na.
14:39Ah, alihan. Nagpapasalamat ako dahil napapansin mo rin.
14:42Of course.
14:47Zainab?
14:50Are you okay?
14:51Oo, naman.
14:54Ang ganda mo.
14:56Hmm.
15:30Okay.
16:00Pwede pa tayo mag-usap sandali?
16:07Sige.
16:13Naisip ko lang kanina habang kumakain, two days kang nawala.
16:17At nag-work na si Ender sa'yo.
16:19Walang kinalaman yun.
16:21Gagawa sila ng advertisements para sa kumpanya.
16:24Kailangan kasama niya ako.
16:26Ganun ba? Bakit hindi na lang siya dito mag-work para mas madali?
16:31Hindi mo ba naintindihan?
16:33Kailangan ni Zerra at Ender magtrabaho sa opisina para mamonitor ko. It's temporary. Panandalian lang.
16:39Hmm, siguro nga. Parang di ko kilala si Ender.
16:42Pag-away natin to? Napansin mo bang puro away na lang tayo ngayon?
16:49Kahit mananahimik ako, nagiging magulo pa rin.
16:53Ganyan ka magsalita at nas ikaw ang nananahimik?
16:56Oo, dahil bumalik ako matapas ang lahat na nangyari.
16:59Lagi mo nalang binabalik ang isyo na yun.
17:01Di mo pa talaga ako napapatawad.
17:04May mga mahirap talagang kalimutan.
17:05Now, please allow me to work.
17:25Talaga?
17:25Come on.
17:26What are you doing?
17:31Bakit?
17:32Ibig kong sabihin, idate mo si Hira kung gusto mo. Pero wag naman sa harap ni Zerner.
17:39Siya ang may ayaw sa akin.
17:41So, anong malik?
17:43Ginawa niya rin to nung nakipag-date siya kay Jem.
17:46Dapat masanay siya hakan. Wala siyang choice.
17:49So, kumaganti ka sa kanya.
17:51Wala tong kinalaman dun.
17:53Nung nasasaktan siyang makita ko na may kasamang iba, sabihin niya sa akin, ganun ang ginawa ko sa kanya.
17:58I'm tired of playing games. I'm done.
18:01Alihan, sandali. Nakita ko si Janshu. I'll be back.
18:06Hi.
18:09Huh?
18:10Nakakausapin ko lang sila.
18:23Wala na ba tayong pinagkaiba ngayon?
18:29Anong ibig mong sabihin?
18:30What you're doing to Hira is the same as I did to Jem.
18:35At least ako...
18:36At least ikaw ano?
18:37Na sabi mo ba kay Hira na naging tayo?
18:42Na sabi mo ba na mahal mo pa ako?
18:46Hindi mo kaya.
18:48Hindi mo nga matanggap sa sarili mo.
18:50Let's get some drinks.
19:02Let's get some drinks.
19:03Let's get some drinks.
19:04Let's go.
19:05Let's get some drink.
19:05Let's get some drinks.
19:06Let's get some drinks.
19:21Uh, huh?
19:23Ah!
19:24Good evening.
19:25We're not both of them.
19:30But you can't do it.
19:32Good luck.
19:41It's not possible.
19:43I'll talk about it.
19:45That's right.
19:51Halit!
19:55Oh, why?
19:57I'm with you!
19:58What?
19:59I'm with you.
20:01I'm probably going to go do it, right?
20:03Let's go.
20:05Okay.
20:07Hey!
20:09Psst!
20:10Ano?
20:11Okay ka lang?
20:12Oo.
20:13Oo.
20:14Psst!
20:15Ano?
20:16Okay ka lang?
20:17Oo.
20:18Iniisip mo si Alihan at Hira, ano?
20:19Mm-hmm.
20:20Sobra.
20:21Ay naku.
20:22Di ko maintindihan anong nangyayari.
20:23Sila na ba talaga?
20:24Ano?
20:25Ewan ko ba?
20:26Ewan ko ba?
20:27Hindi ko na rin alam.
20:28Uff.
20:29Ano ba?
20:30Pumunta ako rito para sumaya.
20:31Nahirapan lang ako.
20:32Sugatan ako, umiibig.
20:33Nawawala.
20:34Huwag mo akong simulan ngayon, Amir.
20:35Huwag mong dagdagan ng gulo dito.
20:36Huwag mo akong simulan ngayon, Amir.
20:37Huwag mong dagdagan ng gulo dito.
20:39Ano?
20:40Paano na?
20:41Kakausapin ko si Alihan.
20:42Talaga?
20:43Talaga?
20:44Tama yan.
20:45Kausapin mo siya.
20:47Go ahead.
20:48Get up!
20:49Hindi ko maintindihan anong nangyayari.
20:50Sila na ba talaga?
20:51Ano?
20:52Ano ba?
20:54Pumunta ako rito para sumaya.
20:55Nahirapan lang ako.
20:56Sugatan ako.
20:57Umiibig.
20:58Nawawala.
20:59Huwag mo akong simulan ngayon, Amir.
21:00Huwag mong dagdagan ng gulo dito.
21:02Ano?
21:03Paano na?
21:04Kakausapin ko si Alihan.
21:05Talaga?
21:06Talaga.
21:07Kakausapin mo siya.
21:08Go ahead.
21:09Get up!
21:10Mag-iipon lang ako ng lakas na loob.
21:11Wait.
21:12Sige.
21:13Go do it.
21:14Do it.
21:17Sige.
21:18Go!
21:23So Yildiz.
21:24Kita mo naman walang ibang tao dito.
21:27Wala si Ender.
21:30Kung tapos ka na, I will start working.
21:32Sige, sweetheart.
21:34Magkita na lang tayo mamaya.
21:36Uh-uh, Yildiz.
21:37Hahaha.
21:38Congratulations.
21:39Your husband's home.
21:40Congratulations.
21:41Congratulations din.
21:42Nakapasok ka sa kumpanya.
21:44Hahaha.
21:45Yildiz.
21:46Ever since naman, nagtatrabaho ako para kumita ng sarili kong mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga.
21:49Unlike other people, I don't steal mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga m
22:19only from boutiques.
22:39Yes, of course, yes.
22:41Stop!
22:43Um, I will call you later, okay?
22:46What now?
22:48Paano mo ito nagawa?
22:49Nagawa alin?
22:50Sinabi mo kay Ender ang nangyari.
22:51Bakit yun naman ako pinagchichismis ang dalawa?
22:54Stop it, Yildiz.
22:56Definitely told her.
22:59Aba, magaling. Alam na ng lahat.
23:01Walang ganon.
23:02Nangako siya mismo sa harap ko.
23:04Nawala siyang ibang pagsasabihan.
23:06At bakit kaya bigla na lang siyang bumait?
23:10Alam mo kung bakit?
23:12Iniisip niya kami ng anak niya isang bagay na di mo kayang gawin.
23:17Shame mo niyo, halit.
23:21Hindi ko pala kaya.
23:39Tignan mo ang babaeng mahal mo.
23:41Are you planning something here?
23:46Me?
23:47Oo.
23:49I don't need to do anything.
23:51Dumilat ka, halit. Please lang.
23:53Pera mo lang ang habol niya at wala nang iba.
23:57Subukan mo lang. Mag-transfer ka ng limang milyon sa kanya.
24:01Tingnan natin kung magpakita pa siya ulit.
24:03Subukan mo.
24:06She's just after your money.
24:10Ayaw mo bang malaman anong mangyayari pagkatapos nun?
24:14By that finally,
24:16malalaman mo anong klase ng tao ang pinakasalan mo, halit.
24:20Kemal?
24:21May sasabihin ka pa ba?
24:31Wala na. My job here is done.
24:34Nalason ko na siya.
24:46Hintayin ko nalang humalo to sa dugo niya.
24:48Gagawin ko na.
24:58Talaga?
25:00Go, girl! Go, Zeynep!
25:02Malahimik ka nga! Ano ka ba?
25:04Okay.
25:18What?
25:19I'm sure.
25:20It's not the same.
25:23Okay.
25:38Naz, Lee. Merhaba.
25:41Wala si Mr. Alihan?
25:43Nag-text ka niya. Manalaik Heroes siya.
25:45Ah, ganun ba?
25:47Sige.
25:59Ano?
26:00Wala siya.
26:01Talaga?
26:05Pupuntahan ko siya.
26:07Seryoso? Then go!
26:09Huwag mong paghintay ng pag-ibig. Go!
26:13Ulas na ako.
26:14See you later.
26:16Saan ka galing?
26:39Kailangan kong dalhin tong suit ni Mr. Halit sa dry cleaning.
26:43Okay ka lang ba?
26:44Hindi. Hindi ko na to kaya ka, Mal.
26:46Heal this.
26:51Nandito lang ako.
26:57Tara na.
26:58Okay.
26:59No.
27:00Okay.
27:00Okay.
27:01Why are you doing this?
27:30Nasaan ka?
27:32Nasa kotse. Pauwi na. Bakit?
27:34Magkita tayo sa banko malapit sa bahay.
27:36Banko malapit sa bahay?
27:39May surpresa ako.
27:43Okay.
27:47Pumunta tayo sa banko malapit sa bahay.
27:50Okay.
27:51Bakit ka man?
28:01We need to talk.
28:04Ay sasabihin ako, tapos aalis na ako, di na ako babalik.
28:08Aalis ka na?
28:09Oo, aalis na ako.
28:12Yildiz, gusto kong gumanti sa'yo.
28:14Gusto kong maging manungkot ka.
28:16Gusto kong gawin sa'yo kung anong ginawa mo sa'kin.
28:18Pero, hindi ko kaya. Iniisip pa rin kita.
28:29Meron silang hinandang patibong para sa'yo.
28:48Ah, Yasmin, nandiyan si Mr. Khalid.
28:53Umalis na siya, madam.
28:54Ah, ganun ba?
28:55Opo.
29:28Here, Mr. Khalid.
29:29Salamat.
29:30Aayusin ko lang po ang ilang papeles at dadaling ko dito.
29:32Okay.
29:33Okay.
29:34That's yours.
29:35That's yours.
29:37Ano to?
29:38Ano to?
29:39Tama.
29:40Okay.
29:41Yes.
29:42No, sir.
29:43Yes, sir.
29:44It is okay.
29:45Ibi.
29:46No, sir.
29:47No, sir.
29:50No, sir.
29:51No, sir.
29:52I'm going to have some paper that I'm going to do here.
29:55Okay.
30:02That's yours.
30:06What is it?
30:08You're right.
30:10I forgot that I have to pay for you.
30:13Five million?
30:22Oo.
30:23It's for you.
30:25Ah!
30:41Atensyon ang hinihingi ko, hindi pera.
30:44Ayoko niyan.
30:55Ando ba to—
30:57I'm a thief for my husband?
31:20Inga ba ito?
31:22I'm a thief for my husband, and my ex-husband is protecting me.
31:52Zainab?
32:19Who is it?
32:21I will not take care of you.
32:29I will not take care of you.
32:35I will not die.
32:38I sell nandiyon ba si Kemal?
32:41Kararating niya lang. Tatawagan ko po ba siya?
32:44Hindi, wag na. Hindi naman ganun kaimportante.
32:47Sige po.
33:08Tunga na.
33:14Tunga na.
33:18Tunga na.
33:23Tunga na.
33:28Let's go.
33:58Wala kang sasabihin?
34:08Aalis ka na?
34:12Walang saysay, dumito pa ako at makita ka araw-araw, Yildiz.
34:28Kemal, wag kang umalis.
34:35Please, kailangan pa kita.
34:37Kasi tinutulungan kita.
34:39Hindi.
34:41Kasi nakita kong nagmamalasakit ka talaga sa akin.
34:54Wag kang umalis.
34:56Di ako tumigil mahalin ka kahit isang araw.
35:11Pagkakit isang araw.
35:18Welcome po.
35:29Merha ba? Salamat.
35:31Si Miss Yildiz ba? Tatawagin ko lang siya.
35:46Hindi, okay lang. Wag na.
35:48Nandiyan ba si Kemal?
35:50Kemal? Yung driver po ba?
35:52Oo siya.
35:53Ah, nandito siya. Pwede ko siyang tawagin kung gusto mo.
35:56Ah, wag na. Ako na lang. San ba yun?
35:59Ah, pagbaba mo na, Hagdan, makikita mo na agad.
36:01Sige. Salamat.
36:11Zeynep?
36:15Ba't nandito ka?
36:23Zeynep!
36:24Zeynep!
36:25Zeynep!
36:26Zeynep!
36:27Zeynep!
36:36Zeynep!
36:37Zeynep!
36:38Zeynep!
36:39Zeynep!
36:40Ano? Ano?
36:41Akala ko ba mahal mo si Halit?
36:42Sabi mo wala akong nararamdaman kay Kemal?
36:43Zeynep, shh!
36:44Ipapaliwanag ko lahat totoo!
36:46Yildiz, anong ipapaliwanag mo?
36:47Anong ipapaliwanag mo?
36:48Ay, Zeynep!
36:49Para ka lang si Ender niyan eh!
36:50Zeynep!
36:51Ayan. Gaaway kayo?
36:52Ah, hindi.
36:53Kasi galit siya sa akin dahil iniwan kita at bumalik din dito.
36:58Ah.
36:59Tama si Zeynep. Bakit pa ba ako iniwan at umalis?
37:02Mag-usap na muna kayo.
37:04Okay, Zeynep!
37:05Tatawagan na lang kita!
37:06Galit. Tagalit siya.
37:09Sigurato ka ba't tungkol sa akin?
37:11Hindi. Ah, hindi lang yun. Ah, malungkot siya. Tatawagan ko siya mamaya.
37:17Kung ganun, ayusin na natin ang problema natin.
37:21Okay.
37:23Okay.
37:40Merzakit, ori ka lang?
37:42Hindi. Misalalihan.
37:47May family problem ka siya.
37:49Nagulat ka nung nakita mo si Zeynep sa pinto.
38:06Zeynep?
38:07Who is it?
38:13Tara sa loob.
38:16Hindi. Hindi na.
38:19Magdadala sana ako ng mga papeles.
38:22Pero naiwan ko yata sa taksi.
38:24I hope you find it, Ben.
38:28Nangyayari rin sa akin yan. Huwag ka mag-alala.
38:30Sige, hahanapin ko.
38:39Goodbye.
38:42See you.
38:49Parang ang suwit mo sa kanya kanina.
38:51Hindi. Hindi naman.
38:54Mukhang malungkot siya. Di mo man lang pinapasok.
38:57Masaya lang tayo nung isang gabi.
38:59Ngayon di mo man lang siya kinakausap.
39:00I don't get it.
39:02That's okay.
39:03Dapat, may boundary tayo.
39:09Sige. Sabi mo eh.
39:12Gusto mo?
39:16Thanks.
39:21Yildiz, umalis ka na nang hindi mo ako pinapakinggan.
39:23Hindi natin kailangan mag-usap.
39:24Sa kilos mo palang kita na lahat.
39:27Paano?
39:29Naglagay ako sa account mo ng malaking halaga.
39:32Tapos ako ang masama?
39:34Binigay mo ba yun dahil iniisip mo ko o dahil gusto mo akong subukan?
39:37Sagutin mo ko.
39:39Hindi mo ko maintindihan.
39:41Naiintindihan kita.
39:43Tingin mo sakin magnanakaw dahil nagkamali ako.
39:45Ano pang iniisip mo?
39:46Kukunin kong pera at aalis?
39:49Hindi ako si Ender.
39:50Simula nung nasa opisina siya kung ano-ano nang naiisip mo.
39:54Tignan mo ngayon ang nangyayari.
39:56Gumugulo.
40:09Tama ka naman sa ibang bagay.
40:11Pero di talaga kita sinusubukan.
40:13Kung gusto mo akong hiwala yan, sabihin mo lang sakin.
40:18Wala akong gusto mula sa'yo.
40:25Dahil binalik mo ang issue,
40:27kunin mo.
40:31Aren't you exaggerating?
40:33Hindi.
40:34Hindi pa sapat yan sa pang-i-insulto mo.
40:36Pag-isipan mong mabuti kung anong gusto mong mangyari.
40:53Please, kailangan pa kita.
40:56Kasi tinutulungan kita.
40:58Hindi.
41:00Kasi nakita ko nagmamalasakit ka talaga sakin.
41:03Huwag kang umalis.
41:13Di ako tumigil mahalin ka kahit isang araw.
41:16Ano ba?
41:23Ano ba?
41:41Ano ba to? Masisira ko ang lahat ng to.
41:46Thank you. You're welcome.
41:49Mukhang hindi ka papasok sa opisina.
41:52Late na. Dadalhin na maniha ka ng mga papeles kung kailangan.
41:56May bisita ka?
41:58Wala.
42:00Welcome, Ma'am.
42:01A-a-a.
42:02A-a-a.
42:03Hira?
42:04Welcome. Kamusta ka?
42:06I'm good, Abla Zerin. Welcome.
42:07Oh, salamat.
42:09Oh, my dear.
42:11Welcome, Abla.
42:13Salamat.
42:15Welcome, Abla.
42:17Salamat.
42:19Akala ko may nangyari kaya di ka pumasok.
42:21Kahit may sakit si Alihan, pumapasok pa rin siya. He's workaholic.
42:23Nakikita ko nga na workaholic siya.
42:24Anong gusto mo, Abla?
42:25Wala naman. I won't stay long.
42:26Hmm?
42:27I don't want to disturb.
42:28Oh, no, you're not disturbing us.
42:29It makes me really happy to see you two together like this. Finally, you found someone who suits you.
42:30I don't want to disturb.
42:31Oh, no, you're not disturbing us.
42:32It makes me really happy to see you two together like this. Finally, you found someone who suits you.
42:35What do you mean?
42:36Mahilig magbigay ng kahulugan si Abla sa lahat ng bagay na napapansin niya. Diba, Abla?
42:38May sakit si Alihan, pumapasok pa rin siya. He's workaholic.
42:40Nakikita ko nga na workaholic siya.
42:42Anong gusto mo, Abla?
42:43Wala naman. I won't stay long.
42:45Hmm?
42:46I don't want to disturb.
42:47Oh, no, you're not disturbing us.
42:50It makes me really happy to see you two together like this. Finally, you found someone who suits you.
42:59What do you mean?
43:00Mahilig magbigay ng kahulugan si Abla sa lahat ng bagay na napapansin niya. Diba, Abla?
43:06Wala na akong sasabihin.
43:25Hindi pa tumatawag si Halit. Ano kayang nangyari?
43:29Ba't di mo tawagan si Kemal?
43:31Di siya sumasagot.
43:34May nangyari siguro.
43:38Uy, Abla. Ano ba talagang sinabi mo kay Halit?
43:41Bakit niya binigyan ng 5 million ng babaeng yun?
43:44E para siyang si Uncle Scrooge McDuck? Binibilang kada senti mo?
43:47Iba kasi to. Sinusubukan lang niya si Yildiz.
43:51Di gagawin ni Halit yun. Di siya magre-risk sa idea mo.
43:54Di na tulad ng dati ang relasyon namin ni Halit, Jenner. Nakikinig na siya sa akin ngayon.
44:01Anong di na tulad ng dati? Ha? Ano? Kinasal ba kayo ulit nang di ko alam? Ano nangyayari?
44:07Bakit ba ang dami mong tanong? Sinabi ko yun dahil may alam ako.
44:14Binuksan ko ng koti ang pinto. At wala akong planong isara yun.
44:19Lalaban ako hanggang dulo.
44:21Well, ganyan talaga tayo eh.
44:23When a door closes, a new one opens. Pagpapasok tayo magsasara.
44:27Tapos may magbubuka sa ibang lugar. Para na tayo mga baliw palipat-lipat ang pinto.
44:31Sinasabi ko sa'yo iba ngayon. Makikita mo.
44:36Sana nga. Sana nga.
44:38Ito lang nga sa akin.
44:40Napapagod na akong maging kontrabida.
44:42Malapit na akong bumait.
44:44Understand? Kaya huwag mong hanapin sa akin yung Jenner
44:47na tinuruan mo yung tinrein mo kasi mawawala na siya.
44:50Walang mangyayara sa'yo kapatid na turuan kita ng maayos.
44:55Sana nga.
45:00Haa.
45:30Nga.
45:31Nga.
45:32Nga.
45:34Nga.
Recommended
45:00
|
Up next
1:54:49
1:28:04
Be the first to comment