00:00 C'est un film de David Teixeira.
00:02 C'est un film de David Teixeira.
00:04 C'est un film de David Teixeira.
00:06 Bonjour.
00:07 Bonjour.
00:08 Je suis avec la police.
00:10 Nous avons des evidences que Brenda Dillon a été tuée.
00:17 Ils ont trouvé un type d'artifice métallique juste sous sa gauche.
00:23 Bonjour, est-ce qu'il y a quelqu'un ?
00:26 Bonjour ?
00:28 Carol, Brenda et Frederic ont été tuées.
00:34 C'est pas possible.
00:36 Je crois qu'on est en danger.
00:38 Bonjour.
00:48 Vous me croyez ?
00:52 C'est moi.
00:53 Enlevez l'artifice.
00:56 Bonjour ?
01:00 Qui est-ce ?
01:01 C'est moi.
01:03 C'est vous.
01:04 C'est vous.
01:06 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10 [SILENCE]
Comments