00:00 [Musique]
00:05 Ah, la fac, la fac. J'ai l'impression que c'était hier quand mon père est venu me chercher à la fin de la première année et qu'il a dit "Tu es un homme maintenant"
00:13 Et là, c'est ce que je vais dire à mon propre fils.
00:15 Monte sur moi.
00:17 Sur qui ?
00:17 Sur moi !
00:18 Où il est mon grand Gaïa ?
00:21 Oh non !
00:21 Hé !
00:22 Ah !
00:22 Papa mais va t'en !
00:25 Jim, on est arrivé un peu tôt.
00:27 Oh mon dieu non !
00:27 Maman !
00:28 Oh !
00:28 Oh non !
00:29 Qu'est-ce qui se passe ?
00:30 Papa ?
00:30 Je suis le papa de Jim et je parie que cette jeune fille est votre fille.
00:33 Je n'ai pas bien saisi son nom mais je pense que mon fils lui le connait parce que...
00:36 [Cris]
00:37 Il s'était juré une amitié éternelle.
00:39 Pour les taff et les meufs faut des stafleurs !
00:41 [Cris]
00:42 Un an plus tard, ils se retrouvent.
00:44 Ah, elle doit te manquer, hein mon grand ?
00:46 Vous formiez tous les deux un fort beau couple sur internet.
00:49 On l'a évoqué lors d'une réunion par un élève.
00:51 Ils vont apprendre que pour aller de l'avant, il est parfois nécessaire de revenir en arrière.
00:55 Les temps ont changé. C'est plus comme avant.
00:58 Qui est-ce qui veut que je touche ?
01:00 Ambre ?
01:01 Oh ouais !
01:02 Mais vous d'abord.
01:03 Quoi ?
01:04 Vous vous touchez pas, on se touche pas.
01:05 Tout à fait.
01:06 Embrassez-vous.
01:07 Ouais !
01:08 Oh !
01:10 Oh la la !
01:11 Universal Pictures présente...
01:17 Une fois je me rappelle, je me suis mis la flûte !
01:19 Oh la vache, ça en fait des flûtes.
01:20 Une histoire de jeunes qui s'accrochent à ce qu'ils ont de plus profond.
01:23 Elle appelle de loin, vite décroche !
01:24 Qui ?
01:24 Nadia ! Nadia !
01:25 Quoi, Nadia ?
01:26 De New York !
01:27 Elle est à... Quoi ?
01:28 Allô ? Et ne prenez jamais le métro après minuit !
01:30 D'accord.
01:31 Pour trouver le chemin du bonheur.
01:33 J'ai pas envie de passer pour une bite... euh, pour une bille.
01:36 Je peux t'apprendre quelques trucs ?
01:37 D'accord, on caresse avec quelle main ? La main gauche, la main droite, les deux ?
01:40 Trouve-toi la fille qu'il te faut, Jimbo. Le reste viendra tout seul.
01:43 Et quand l'amour...
01:45 Oh la vache !
01:46 Oh la vache !
01:49 Hé Jim, t'as pas vu la superglue ?
01:51 Quand l'amour leur colle à la peau, difficile de s'en détacher.
01:55 Voilà, je me suis maladroitement... collé la... main à ma...
02:01 Ne bougez pas, restez où vous êtes, les mains en l'air !
02:04 Les deux mains en l'air !
02:06 Je regrette, c'est anatomiquement... anatomiquement...
02:09 ... infaisable !
02:12 Dis-toi que ça aurait pu t'arriver avec ta copine.
02:16 Sous-titres par Jérôme Fautier
02:18 [Musique]
Commentaires