Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 jour
Sarah cache John avec l'aide de Charley Dixon, la seule personne en qui elle ait confiance. John Henry subit un piratage qui fait déraper son système. Après avoir été remis en état de marche, il explique à Catherine que ce dysfonctionnement a été provoqué par une intelligence artificielle très performante...

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:30If you want to take on corruption, this is how it's done, eye to eye
00:33At a certain point, there is no turning back
00:37You will get it in or you are out
00:39He thinks he owns this city enough to kill a cop
00:43He has his ass
00:45Go, go, go
00:47Come on, Amigo, drop the gun, you trust me or you don't
00:53I'm terrified that something's gonna happen to you
00:56I want to do my job, but if we can't even trust other cops to have our backs, this job gets dangerous
01:02He's gonna make a mistake and I want to be right there to catch him
01:04I understand him, that's what brings people together in this city, right?
Commentaires

Recommandations