- il y a 2 ans
L'histoire vraie d'un aristocrate quadriplégique qui embauche un jeune homme des quartiers défavorisés pour être son assistant et voit leur relation professionnelle se transformer en une amitié indéfectible.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Bienvenue sur "Film pour toi". Aujourd'hui, je vais vous présenter une biographie, une comédie, un film dramatique de 2011, intitulé "Intouchables".
00:07 Attention aux spoilers, soyez vigilants et prenez soin de vous.
00:10 Une nuit tardive à Paris, Dries conduit son employeur Philippe à travers la ville.
00:14 Lorsque l'attente dans les embouteillages devient trop ennuyeuse, Dries dépasse la limite de vitesse et conduit rapidement,
00:20 esquivant les autres voitures et ignorant les panneaux de circulation.
00:23 Cela attire l'attention de la police, et Dries parie cent euros qu'il peut les semer, mais après être passé sous un pont,
00:28 les policiers les rattrapent en les prenant par surprise des deux côtés.
00:31 Dries ne semble pas trop inquiet, et cette fois-ci, il parie 200 euros qu'il peut obtenir une escorte.
00:36 Les policiers le font sortir de la voiture, et il commence alors à agir, se comportant offensé et disant qu'ils emmenaient Philippe à l'hôpital.
00:42 Les agents trouvent la preuve de cela lorsqu'ils découvrent le fauteuil roulant dans le camion,
00:46 et en s'approchant de Philippe, ils le voient convulser, ce qui est aussi une mise en scène.
00:50 Comme il s'agit d'une urgence, les policiers pardonnent à Dries d'avoir dépassé la limite de vitesse et se proposent comme escorte pour les accompagner à l'hôpital.
00:56 Pour célébrer sa victoire à la mise, Dries joue « September, Depart, Wind & Fire »,
01:01 et lorsqu'ils arrivent à destination, ils partagent une cigarette avec Philippe dès que les policiers sont partis.
01:06 Dries promet qu'il s'en occupera et les conduit loin juste avant que le personnel de l'hôpital ne puisse les trouver.
01:10 Cette amitié a commencé il y a plusieurs mois.
01:13 Philippe et son assistante Magalie organisent des entretiens pour trouver un nouveau gardien pour lui,
01:17 mais cela ne se passe pas très bien, car tous les candidats donnent des réponses très standards ou maladroites à leurs questions d'entretien.
01:22 Mais ils sont soudainement surpris lorsque Dries fait l'irruption, ignorant le fait que ce n'est pas encore son tour,
01:27 car il veut seulement faire signer quelques documents indiquant qu'ils ne le recruteront pas afin qu'il puisse bénéficier des allocations chômage.
01:32 Il est direct et un peu impoli, allant même jusqu'à flirter avec Magalie,
01:36 Philippe le trouve amusant et lui demande de revenir le lendemain pour ses documents signés.
01:41 Dries retourne chez lui dans un quartier modeste et tente de prendre un bain tandis que tous ses petits frères et sœurs le dérangent,
01:46 parvenant à le faire à temps grâce à sa sœur Mina, un peu plus âgée et plus responsable que les autres.
01:51 En attendant que leur mère arrive, il regarde par la fenêtre et remarque que son frère Adama sort d'une voiture suspecte.
01:56 Lorsque le garçon entre dans l'appartement, il prétend simplement qu'il était à l'école et repart après avoir pris son sac,
02:01 ce qui convainc encore plus Dries qu'il trame quelque chose.
02:04 Le soir, sa mère arrive et lui offre un œuf Fabergé volé, en prétendant qu'il était en vacances quand elle lui pose la question.
02:10 Elle n'est cependant pas heureuse de le voir, car il a disparu pendant six mois sans donner de nouvelles,
02:15 et maintenant il réapparaît comme si sa maison était un hôtel.
02:18 Complètement exaspéré par tous ces mensonges et ayant d'autres enfants à prendre en charge,
02:22 elle le met à la porte en lui disant de ne pas revenir.
02:24 Dries passe la nuit à fumer et à grignoter avec des amis du quartier.
02:28 Le lendemain, Dries retourne chez Philippe pour récupérer ses papiers,
02:31 et il est accueilli par la gouvernante, Yvonne, qui lui fait visiter les lieux et lui parle de la routine quotidienne de Philippe.
02:36 Elle lui montre également la chambre qu'il aurait pour lui-même avec sa propre salle de bain.
02:40 Dries ne peut s'empêcher de fixer la baignoire avant d'être entraîné pour rencontrer Philippe,
02:44 qui lui offre la feuille de papier signée mais aussi une opportunité d'emploi.
02:47 Dries accepte l'essai d'un mois, et Philippe lui dit qu'il parie qu'il ne tiendra pas deux semaines.
02:51 Après avoir apporté ses affaires dans sa chambre, Dries apprend à s'occuper de Philippe.
02:55 Il doit apprendre à stimuler ses jambes, à le mettre dans le fauteuil roulant,
02:58 à l'aider à prendre une douche et à changer ses vêtements.
03:01 Les choses deviennent gênantes lorsque Dries découvre qu'il doit lui enfiler des bas
03:04 et même nettoyer son derrière après que Philippe a utilisé les toilettes,
03:07 mais malgré ses plaintes et son refus de faire ses corvées,
03:09 il finit par les accepter comme faisant partie de son travail.
03:12 Plus tard dans la soirée, alors qu'il profite d'une collation sur le toit,
03:16 il est interrompu par la fille de Philippe, Elisa, et son petit ami Bastien,
03:19 qui cherchent un endroit privé pour s'embrasser.
03:22 Il les chasse après avoir refusé de partager sa bière.
03:25 Dries s'habitue rapidement à la routine quotidienne avec Philippe,
03:28 même s'il commet quelques erreurs au début,
03:30 comme tendre le téléphone à Philippe au lieu de le mettre à son oreille
03:32 ou oublier le babyphone pendant le bain.
03:34 Il apprend également à organiser le courrier dans des dossiers différents,
03:37 la plupart des lettres qu'il ouvre pour Philippe,
03:39 mais il y a une série de lettres privées qu'il n'est pas autorisé à regarder.
03:42 Lorsqu'il trouve un des clients promouvant des escortes féminines,
03:45 il décide de créer un dossier spécifique plutôt que de les jeter à la poubelle
03:48 comme le suggère Philippe.
03:49 Ce n'est pas tout travail dans cette nouvelle vie,
03:51 Dries s'assure toujours de s'amuser,
03:53 il continue de flirter avec Magalie sans succès
03:55 et appelle parfois des escortes pour le rejoindre au lit.
03:58 Un matin, après que Yvonne soit venue dans sa chambre
04:00 pour le réprimander d'être en retard,
04:02 elle découvre des armes dangereuses dans son sac,
04:04 mais elle n'en fait pas encore de commentaire.
04:05 Le travail de Dries aujourd'hui est de conduire Philippe,
04:08 mais il refuse de le mettre à l'arrière d'une fourgonnette
04:10 comme s'il était une marchandise.
04:11 À la place, il le conduit dans l'une des voitures de luxe
04:14 qui ne sont pas souvent utilisées.
04:15 Philippe, qui pense d'abord que ce n'est pas approprié
04:18 et suggère d'être pragmatique,
04:19 finit par s'exciter à l'idée d'un trajet plus rapide et moins ennuyeux,
04:22 bien que Yvonne désapprouve toujours.
04:24 Lorsqu'il tente de quitter le bâtiment,
04:25 un voisin est garé à leur entrée,
04:27 ignorant le panneau sur la porte qui indique que c'est interdit.
04:30 Dries ne perd pas de temps et confronte l'homme,
04:32 le saisissant par le devant de sa chemise
04:33 et le menaçant jusqu'à ce qu'il déplace la voiture.
04:35 Philippe est impressionné par ses actions,
04:37 mais Yvonne, une fois de plus, désapprouve.
04:40 Le duo se rend dans un musée,
04:42 où Philippe prévoit d'acheter une œuvre d'art que Dries considère
04:44 comme ne valant pas l'argent car c'est simplement une tâche rouge sur la toile.
04:48 Ensuite, Philippe rencontre un parent à lui,
04:50 qui lui dit que tout le monde s'inquiète pour Dries car il peut être viol.
04:53 Il a également découvert qu'il a un casier judiciaire,
04:56 mais Philippe s'en moque,
04:57 il apprécie Dries car il ne le plaint pas et n'hésite pas à plaisanter avec lui.
05:01 Après une autre tentative infructueuse de séduire Magali,
05:04 Dries dîne avec Yvonne dans la cuisine
05:05 tout en écoutant Philippe dicter une lettre à Magali.
05:08 Prétendant que c'est une conversation privée,
05:10 Yvonne éteint le babyphone et explique ce qui se passe,
05:12 Philippe est correspondant avec une femme appelée Eleonore,
05:15 ce sont les lettres qu'il n'a pas laissé Dries ouvrir.
05:17 Mais il n'a jamais rencontré Eleonore en personne,
05:20 leur relation est purement épistolaire.
05:22 Parlant d'amour,
05:23 Dries taquine Yvonne pour les regards que lui lance le jardinier
05:25 tout le temps avant d'aller se coucher.
05:28 Il essaie de dormir quand il entend des bruits étranges provenant du babyphone,
05:31 Philippe a des difficultés à respirer.
05:33 N'étant pas capable de l'ignorer même s'il essaie,
05:35 Dries se rend dans sa chambre et le guide doucement à travers l'attaque
05:38 avec des paroles apaisantes et un chiffon humide pour lui essuyer le visage.
05:41 Philippe finit par s'endormir,
05:42 seulement pour se réveiller quelques instants plus tard,
05:45 disant qu'il a besoin d'air.
05:46 Cette fois-ci, Dries n'hésite pas,
05:48 il met Philippe dans le fauteuil roulant,
05:49 le couvre de couverture et l'emmène faire une promenade au bord de la rivière.
05:53 C'est la première fois que Philippe voit Paris la nuit depuis longtemps,
05:56 et maintenant qu'il est plus détendu,
05:58 il explique à Dries que la médication a ses limites
06:00 et qu'il ressent parfois des douleurs fantômes.
06:02 Lorsqu'il voit passer quelques filles,
06:04 Philippe confesse également qu'il n'est pas capable de satisfaire une femme
06:07 en raison de sa situation,
06:08 mais il peut tout de même ressentir du plaisir lorsqu'on lui masse les oreilles,
06:11 car ce sont des zones sensibles.
06:13 Lorsque la douleur fantôme menace de réapparaître,
06:15 Dries partage l'une de ses joints avec Philippe,
06:17 qui est sceptique au début mais finit par l'apprécier.
06:19 Ensuite, ils vont dans un restaurant,
06:21 où ils plaisantent en partageant un repas,
06:23 et Philippe décide de partager davantage de son histoire.
06:26 Il a rencontré sa femme lorsqu'ils étaient étudiants,
06:28 et peu de temps après leur mariage,
06:30 elle a fait cinq fausses couches
06:31 et a été diagnostiquée d'une maladie incurable et terminale.
06:33 C'est à ce moment-là qu'ils ont adopté Elisa.
06:35 Philippe a toujours aimé les compétitions,
06:37 les sports extrêmes et la vitesse,
06:39 et un parapentiste lui a donné cela.
06:41 C'est lors d'une séance de parapente
06:42 qu'une mauvaise météo l'a fait s'écraser et se casser les vertèbres,
06:45 bien qu'il pense toujours que son vrai handicap n'est pas le fauteuil,
06:48 mais de vivre sans sa femme.
06:49 Après encore quelques plaisanteries,
06:51 Philippe se souvient de la date
06:52 et réalise que Dries a réussi son essai d'un mois,
06:55 il est maintenant officiellement embauché.
06:57 Mais il doit commencer par rendre le Faberge volé
06:59 car c'était un cadeau de sa femme,
07:00 elle lui en offrait un chaque année,
07:02 et il en a exactement 25,
07:03 correspondant à leur temps ensemble.
07:05 Le lendemain, Dries va parler à Mina lorsqu'elle quitte l'école,
07:08 un peu offensé car il n'a pas répondu à ses messages
07:11 sauf pour lui demander de chercher l'œuf.
07:13 Elle lui parle également de policiers qui ont appelé à la maison.
07:16 Ensuite, il rend visite à Adama,
07:18 qui avoue avoir été trouvé avec 30 grammes sur lui.
07:21 Dries veut l'inviter à déjeuner,
07:23 mais Adama refuse et monte à nouveau
07:24 dans la même voiture suspecte qu'auparavant.
07:26 Plus tard, Dries est autorisé à être présent
07:29 pendant que Philippe dite sa lettre à Eleonore Amagali.
07:32 Il trouve cette prose violette très ennuyeuse
07:33 et pense que Philippe devrait être plus direct.
07:35 Il est aussi perplexe d'apprendre que cela dure depuis 6 mois
07:38 et qu'ils n'ont jamais échangé de photos.
07:40 Lorsqu'il trouve son numéro de téléphone sur l'une des lettres,
07:43 il le prend comme un signe et l'appelle,
07:44 obligeant Philippe à prendre le téléphone
07:46 et enfin lui parler en dehors des mots écrits.
07:48 Leur conversation se passe tellement bien
07:50 que Philippe est maintenant constamment au téléphone avec elle,
07:52 même juste avant d'assister à l'opéra avec Dries,
07:55 pendant lequel ce dernier rit et se moque des costumes.
07:58 Le lendemain, Dries convainc Philippe d'accepter
08:00 d'échanger des photos avec Eleonore
08:01 et choisit une où il est en fauteuil roulant.
08:04 Ensuite, alors qu'il peint,
08:05 Elisa fait irruption dans sa chambre
08:07 pour lui demander des cigarettes
08:08 et se moque de lui en essayant d'être artistique.
08:11 Énervé, il la met dehors avant d'aller voir Philippe,
08:13 qui demande actuellement à Yvonne de changer la photo
08:15 choisie pour une où il n'était pas quadriplégique.
08:17 Elle cache la photo à l'intérieur du dossier d'escorte
08:19 juste avant que Dries n'explose en se plaignant d'Elisa
08:22 et en disant à Philippe qu'il doit la discipliner,
08:24 ce à quoi Yvonne acquiesce.
08:25 Philippe accepte de parler avec elle,
08:27 mais il est surtout surpris quand Dries laisse échapper qu'il a peint.
08:31 Les jours continuent de passer,
08:32 et l'amitié entre Philippe et Dries continue de grandir.
08:35 Dries l'emmène jouer dans la neige
08:37 et le prend avec lui quand il sort courir,
08:38 Philippe lui achète son premier costume
08:40 et réprimande sa fille pendant que Dries l'écoute à travers le babyphone.
08:44 Lorsque Dries termine sa première peinture,
08:46 il la montre à Magali,
08:47 qui le gifle lorsqu'il tente de l'embrasser.
08:49 Philippe, cependant, aime la peinture
08:51 et promet qu'il essayera de la vendre.
08:53 Les deux passent du bon temps ensemble,
08:54 appréciant des choses comme avoir une voiture plus rapide,
08:57 partager des joints et même engager des escortes ensemble.
09:00 Lorsque l'anniversaire de Philippe arrive,
09:02 il n'est pas très excité à ce sujet.
09:04 Chaque année, il fait semblant d'être surpris
09:06 qu'ils organisent une fête et doivent rencontrer tous ses parents
09:08 qui ne viennent le voir que pour s'assurer qu'il est toujours en vie.
09:11 Philippe dit que tout sera plutôt ennuyeux.
09:13 Tandis qu'il et les invités profitent d'un peu de musique classique en direct,
09:16 Dries recherche Elisa,
09:17 qui pleure dans sa chambre après avoir pris quelques pilules de Yvonne,
09:20 qui ne la tueront pas comme elle s'y attendait.
09:22 La raison de sa tristesse est que Bastien l'a quittée
09:24 et l'a traité de fille facile,
09:25 alors elle demande à Dries de parler au garçon,
09:27 ce qu'il accepte de faire moyennant un prix.
09:29 Pendant ce temps, Philippe montre la peinture de Dries à son parent
09:32 et parvient à le convaincre de l'acheter pour 11 000 euros.
09:35 Dries retourne dans la salle à manger et discute avec Yvonne,
09:38 qui lui dit que Magalie est en couple avec quelqu'un nommé Fred
09:40 mais que les choses sont plutôt instables en ce moment,
09:42 donnant à Dries de l'espoir.
09:44 Alors que la fête commence à se calmer,
09:46 Philippe fait écouter à Dries quelques-unes des chansons
09:48 les plus importantes de l'histoire de la musique classique,
09:50 mais il ne peut répondre que par des plaisanteries.
09:52 Après que le groupe ait fini,
09:53 il prend son iPod et joue "Boogie Wonderland",
09:55 "Deep Earth", "Wind & Fire" avant de se mettre à danser au milieu de la piste.
09:59 Il est un danseur incroyable et parvient même à convaincre
10:01 le reste de la fête de le rejoindre et de danser avec lui,
10:03 ce que Philippe apprécie en regardant.
10:05 Plus tard, en mettant Philippe au lit,
10:07 Dries ouvre la dernière lettre d'Eléonore pour lui.
10:09 Elle a envoyé sa photo, montrant qu'elle est plutôt jolie,
10:12 et lui dit qu'il devrait se rencontrer la semaine prochaine
10:14 lors de sa visite à Paris.
10:15 Lorsque le jour du rendez-vous arrive,
10:17 Yvonne et Dries font essayer des dizaines de tenues à Philippe
10:19 jusqu'à ce qu'il trouve la parfaite.
10:21 Et comme c'est Yvonne qui l'accompagnera au rendez-vous,
10:23 Dries utilise son jour de congé pour visiter Bastien et le menace
10:26 jusqu'à ce que le garçon accepte de s'excuser auprès d'Elisa
10:29 et de lui apporter des croissants chaque jour,
10:30 il lui demande aussi de se coiffer.
10:32 Ensuite, il rend visite à sa mère au travail,
10:35 mais seulement pour l'observer de loin.
10:36 Au restaurant, Yvonne et Philippe attendent Eleonore,
10:39 qui est très en retard.
10:41 Après avoir attendu une heure, Philippe abandonne,
10:43 appelle Dries pour lui demander de l'emmener,
10:45 puis quitte le restaurant sans remarquer qu'Eleonore arrive en même temps.
10:49 Cette même nuit, Philippe emmène Dries avec lui dans son avion privé
10:52 et lui donne l'argent qu'il a obtenu en vendant la peinture,
10:54 le rendant immensément heureux.
10:55 Ils arrivent à la campagne le lendemain matin,
10:57 et Philippe décide de faire du parapente,
10:59 entraînant Dries avec lui également.
11:01 Dries ne veut rien avoir à faire avec ça,
11:03 mais après avoir eu peur au début,
11:04 il finit par apprécier l'expérience.
11:06 À leur retour à la maison,
11:07 Adama est là qui attend Dries et se fait réprimander
11:09 lorsqu'il voit les cicatrices sur son visage.
11:12 Cependant, Adama ne dira toujours pas à Dries ce qui se passe dans sa vie,
11:15 alors Dries le fait attendre dans sa chambre pendant qu'il appelle Mina
11:18 pour lui dire de ne pas s'inquiéter et va coucher Philippe.
11:20 Philippe, cependant, n'est pas encore fatigué.
11:23 Après avoir fait admirer à Dries une peinture avec lui,
11:25 il lui demande des nouvelles de sa famille,
11:27 que Dries ne veut d'abord pas aborder,
11:29 mais finit par céder.
11:30 Il s'avère qu'Adama n'est techniquement pas son frère
11:32 et ses parents ne sont en réalité pas ses parents,
11:34 ce sont sa tante et son oncle.
11:36 Ils l'ont récupéré au Sénégal quand il avait 8 ans
11:38 parce qu'il ne pouvait pas avoir d'enfant,
11:39 et son vrai nom est Bakari Basari,
11:41 mais comme d'autres enfants portaient ce nom,
11:43 ils l'ont appelé Idries, et c'est ainsi devenu Dries.
11:45 Un jour, sa tante a miraculeusement pu concevoir,
11:48 et après la mort de son oncle,
11:49 il y a eu d'autres hommes et plus d'enfants aussi.
11:51 De la même manière que Dries lui avait parlé d'Elisa,
11:53 Philippe souligne qu'Adama a besoin de discipline.
11:56 Ainsi, il renvoie Dries pour qu'il puisse être avec sa famille,
11:59 car il ne peut pas passer toute sa vie à s'occuper d'un vieil homme.
12:01 Le lendemain matin,
12:02 après que Bastien a apporté son croissant quotidien
12:04 avec une meilleure coiffure,
12:06 Dries fait ses bagages et se prépare à partir.
12:08 Magali vient lui dire au revoir,
12:10 et lorsque Dries tente une dernière fois de la séduire,
12:12 Magali le présente à son compagnon Fred,
12:14 qui est le diminutif de Frédéric.
12:16 Il s'avère que Magali n'est pas intéressé par les hommes,
12:18 et Dries s'abandonne sur place.
12:20 En partant de la maison,
12:21 il rend le babyphone à Yvonne et la taquine
12:23 pour lui avoir menti à propos de Magali juste pour le taquiner.
12:26 En retour,
12:27 elle lui donne le dossier d'escorte qu'il avait commencé,
12:30 et il est déçu de découvrir que la photo qu'il avait choisie est cachée là-dedans.
12:33 Dries jette le dossier,
12:35 mais il garde la photo pour lui.
12:36 Une fois dehors,
12:37 il trouve une voiture bloquant à nouveau l'entrée,
12:39 alors il demande au conducteur de partir même s'il ne travaille plus là-bas.
12:42 Lorsqu'Adama le critique pour cela,
12:44 Dries dit que c'est une question de principe.
12:47 Quelques heures plus tard,
12:48 les deux frères vont chercher leur mère à la gare tandis qu'à la maison,
12:51 Philippe a son premier dîner avec son nouveau gardien,
12:53 qui est guindé et ennuyeux.
12:55 Philippe décide de le laisser sans même avoir une bouchée,
12:58 puis si Yvonne est sortie en rendez-vous avec le jardinier,
13:00 personne n'est là pour le réprimander.
13:02 Au fil des jours,
13:04 Dries reprend sa vie d'avant.
13:06 Il traîne à nouveau avec ses vieux amis et dit aux gars de la voiture suspectes
13:09 de ne plus embêter Adama.
13:10 Lorsqu'il se présente à un entretien pour lequel il n'a pas assez d'expérience,
13:14 il parvient à séduire l'employeur en se qualifiant de "pragmatique"
13:17 et en utilisant toutes les connaissances artistiques acquises en travaillant pour Philippe.
13:20 Cela lui vaut un emploi de chauffeur.
13:22 Philippe continue de ne pas aimer son nouveau gardien et est constamment de mauvaise humeur.
13:26 Une nuit, il refuse toute aide pour ses douleurs fantômes,
13:29 alors Yvonne appelle Dries et lui demande de venir.
13:32 C'est ainsi qu'il se retrouve dans la même situation qu'au début,
13:35 avec les policiers qui les poursuivent d'abord et les escortent à l'hôpital plus tard.
13:38 Après cette petite aventure,
13:40 Dries conduit Philippe jusqu'à la côte et la vue de la mer aide Philippe à se calmer.
13:44 Quelques temps plus tard,
13:45 Dries s'occupe de la barbe trop longue de Philippe avant de l'emmener au restaurant pour le déjeuner,
13:49 mais il ne reste pas, car quelqu'un d'autre tiendra compagnie à Philippe aujourd'hui.
13:54 Dries lui souhaite bonne chance et lui rend enfin son oeuf avant de partir,
13:57 et Philippe commence à s'inquiéter d'être seul jusqu'à ce qu'il voit qui est son rendez-vous,
14:00 Eleonore, qui est ravie de le voir et ne semble pas du tout dérangée par le fauteuil.
14:04 Le véritable comte Philippe Potzaudi-Borgo vit désormais au Maroc,
14:07 il s'est remarié et a deux filles.
14:10 Le véritable Dries, en réalité appelé Abdel Yassine Selou,
14:13 possède sa propre entreprise et est également marié avec trois enfants.
14:18 Abonnez-vous pour plus de vidéos comme celle-ci, activez les notifications
14:22 et laissez un pouce levé pour soutenir la chaîne.
14:25 Merci de regarder.
14:27 [Musique]
Commentaires