00:00 (dramatic music)
00:02 (dramatic music)
00:05 (speaking in foreign language)
00:12 - Desmond?
00:16 (speaking in foreign language)
00:30 (speaking in foreign language)
00:34 (speaking in foreign language)
00:40 (speaking in foreign language)
00:44 (speaking in foreign language)
00:56 (dramatic music)
00:59 (speaking in foreign language)
01:08 - Claire?
01:17 (speaking in foreign language)
01:25 (speaking in foreign language)
01:29 (speaking in foreign language)
01:43 (speaking in foreign language)
01:47 (speaking in foreign language)
02:04 Claire?
02:05 Claire?
02:07 Claire?
02:08 Claire?
02:11 Claire?
02:13 (dramatic music)
02:18 (dramatic music)
02:21 (knocking)
02:36 (speaking in foreign language)
02:43 (dramatic music)
02:45 (birds chirping)
02:48 (speaking in foreign language)
02:52 (speaking in foreign language)
02:56 (speaking in foreign language)
03:00 (speaking in foreign language)
03:05 (speaking in foreign language)
03:09 (dramatic music)
03:11 (speaking in foreign language)
03:19 (dramatic music)
03:34 (birds chirping)
03:37 (speaking in foreign language)
04:01 (speaking in foreign language)
04:05 (speaking in foreign language)
04:09 (speaking in foreign language)
04:13 (speaking in foreign language)
04:32 (speaking in foreign language)
04:36 (speaking in foreign language)
04:40 (laughing)
04:47 (speaking in foreign language)
04:59 (screaming)
05:01 (speaking in foreign language)
05:05 (speaking in foreign language)
05:09 (speaking in foreign language)
05:13 (laughing)
05:38 (dramatic music)
05:40 (speaking in foreign language)
05:54, Desmond. (speaking in foreign language)
06:01, Desmond. (speaking in foreign language)
06:06 (dramatic music)
06:08 (speaking in foreign language)
06:12 (dramatic music)
06:23 (dramatic music)
06:26 (speaking in foreign language)
06:45 (speaking in foreign language)
06:49 (phone ringing)
07:06 (speaking in foreign language)
07:10 - Manny, join us.
07:21 (phone ringing)
07:24 (speaking in foreign language)
07:31 (dramatic music)
07:33 (speaking in foreign language)
07:41 (speaking in foreign language)
07:45 (phone ringing)
08:05 (speaking in foreign language)
08:09 (speaking in foreign language)
08:14 (speaking in foreign language)
08:18 (speaking in foreign language)
08:23 (speaking in foreign language)
08:27 - Manny.
08:28 (speaking in foreign language)
08:33 (phone ringing)
08:42 (speaking in foreign language)
08:47 (speaking in foreign language)
08:51 (dramatic music)
08:54 (speaking in foreign language)
09:01 (speaking in foreign language)
09:05 (dramatic music)
09:30 (dramatic music)
09:33 (speaking in foreign language)
09:50 (speaking in foreign language)
09:54 (dramatic music)
10:12 (dramatic music)
10:40 (singing in foreign language)
10:44 (dramatic music)
11:10 (dramatic music)
11:13 (speaking in foreign language)
11:18 (dramatic music)
11:35 (dramatic music)
11:37 (speaking in foreign language)
11:48 (dramatic music)
11:51 (speaking in foreign language)
12:00 (dramatic music)
12:03 (dramatic music)
12:06 (speaking in foreign language)
12:31 (speaking in foreign language)
12:35, Sandra.
12:36 (speaking in foreign language)
12:40 (speaking in foreign language)
12:44 (dramatic music)
13:09 (speaking in foreign language)
13:13 (speaking in foreign language)
13:19 (speaking in foreign language)
13:26 (speaking in foreign language)
13:33 (speaking in foreign language)
13:37 (dramatic music)
13:42 (speaking in foreign language)
13:50 (speaking in foreign language)
13:54 (speaking in foreign language)
14:18 (speaking in foreign language)
14:21 - I see, so I shouldn't have turned left.
14:24 (speaking in foreign language)
14:26 Yeah, I'll see you in a while, okay, bye-bye.
14:29 (dramatic music)
14:34 Miss?
14:43 Miss, are you okay?
14:45 (speaking in foreign language)
14:49 Miss?
14:52 (dramatic music)
14:55 (speaking in foreign language)
15:06 (dramatic music)
15:09 (speaking in foreign language)
15:29 (speaking in foreign language)
15:33 (speaking in foreign language)
15:37 (speaking in foreign language)
15:41 (crying)
16:04 (dramatic music)
16:07 (speaking in foreign language)
16:25 (crying)
16:27 (speaking in foreign language)
16:31 (crying)
16:33 (speaking in foreign language)
16:37 (crying)
16:39 (speaking in foreign language)
16:43 (crying)
16:46 (speaking in foreign language)
16:50 (crying)
16:52 (speaking in foreign language)
16:56 (crying)
16:58 (speaking in foreign language)
17:03 (crying)
17:25 - So, how's business?
17:27 (speaking in foreign language)
17:30 Oh, Kate. - Mom.
17:31 - Where's Stanley?
17:33 You know, Henry wants to talk to him
17:35 to consult him about some business.
17:37 (speaking in foreign language)
17:41 (bell ringing)
17:47 (speaking in foreign language)
17:54 - We have to conduct some tests
17:56 to know if she has been raped.
17:58 So far, (speaking in foreign language)
18:01 no physical injuries.
18:02 - Hello?
18:12 - Hello?
18:13 Hello, Stanley, where are you?
18:15 - Kate, I'm sorry, (speaking in foreign language)
18:19 - What happened to you?
18:19 Why are you there?
18:20 Are you okay?
18:22 - I'm fine, I'm fine.
18:23 (speaking in foreign language)
18:27 Kate, I'll call you back, I have to go, bye-bye.
18:29 (dramatic music)
18:34 - So, Kate, I'm just gonna get Stanley.
18:44 Where are you going?
18:46 (dramatic music)
18:51 (gentle music)
18:54 (speaking in foreign language)
19:00 (speaking in foreign language)
19:04 (speaking in foreign language)
19:07, Jennifer, (speaking in foreign language)
19:12 (speaking in foreign language)
19:16 (speaking in foreign language)
19:20 (sobbing)
19:22 (speaking in foreign language)
19:29 (speaking in foreign language)
19:42 (screaming)
19:45 (speaking in foreign language)
19:49 (screaming)
19:51 (speaking in foreign language)
19:55 (dramatic music)
20:17 (speaking in foreign language)
20:21 (speaking in foreign language)
20:25 (dramatic music)
20:47 (speaking in foreign language)
20:51 (speaking in foreign language)
20:55 - Stan, what's going on in here?
21:20 - Will you stay away from my husband, huh?
21:22 Kate.
21:23 (speaking in foreign language)
21:27 - Hello, boss.
21:28 (speaking in foreign language)
21:32 (speaking in foreign language)
21:36 (speaking in foreign language)
21:40 (speaking in foreign language)
21:44 (speaking in foreign language)
21:48 (dramatic music)
21:54 (upbeat music)
21:57 (siren blaring)
Comments