00:00 14, 15...
00:02 Qu'est-ce que tu fais, toi ?
00:06 Demain, pour ton grand-fils.
00:08 Grand-mère !
00:09 Tu veux faire un déjeuner ?
00:11 Regarde-toi !
00:12 Oh, la pute !
00:15 Tu as le corps ouvert.
00:18 Et les esprits peuvent t'attraper.
00:20 Ave Maria, Señor Acon.
00:23 Grand-mère !
00:25 Réveille-toi !
00:26 Réveille-toi !
00:28 Réveille-toi !
00:30 Quand est-ce que je vais me faire un inter ?
00:37 Ça commence à être mal.
00:39 Cette famille a l'air de pouvoirs diaboliques.
00:44 Arrête de faire ça !
00:46 Ils n'ont jamais bien battu !
00:48 Ils ont mouri aussi à cause de toi !
00:50 C'est la victoire !
00:56 Oui !
00:57 Maintenant, je vais te faire un déjeuner.
01:02 Plus tôt, toutes ces femmes indépendantes
01:05 seront accusées de broucherie.
01:07 Arrêtez-moi !
01:08 Tu devais y aller plus tôt,
01:13 plus tard !
01:14 Je vais m'occuper de toi.
01:17 De toi ?
01:18 Les vivants feront les yeux aux morts.
01:24 Mais les morts feront les yeux aux vivants.
01:28 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:32 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:34 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]
Commentaires