Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
CRTV
  • 05/11/2023
Le JT Bilingue de Midi du 05 Novembre 2023

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00 de la France.
00:03 Bonjour.
00:06 Bonjour.
00:09 Bonjour à tous.
00:13 Au sommaire de l'actualité de ce
00:16 lundi de ce dimanche pardon.
00:19 Il y a une des capitales du monde
00:22 francophone. La quarante
00:23 quatrième session de la
00:25 conférence ministérielle euh de
00:27 la francophonie s'achève ce
00:28 dimanche au palais des communes
00:30 de l'université de l'université
00:32 de la France. Ce dimanche au
00:34 palais des congrès euh de Yandé
00:36 plusieurs euh résolutions sont
00:38 attendues dans cet événement
00:39 plurisectoriel qui s'est
00:41 déroulé hier en présence du
00:42 premier ministre, chef du
00:43 gouvernement, représentant
00:44 personnel du président de la
00:46 République. Et puis hier était
00:48 également une journée euh
00:49 d'audience au palais de
00:50 l'unité, la ministre de l'Europe
00:52 et euh des affaires étrangères,
00:54 Catherine Colonna et la
00:56 secrétaire générale de
00:57 l'organisation internationale
00:58 de la francophonie ont été
00:59 reçus respectivement en
01:01 présence de la république euh
01:03 Paul Bia euh au centre de
01:06 leurs échanges, la coopération
01:07 bilatérale et la gouvernance
01:09 mondiale. Et on va redescendre
01:11 dans la région du sud
01:12 principalement euh dans le
01:14 petit village Lutenga dans le
01:16 Dja et Loba pour revivre la
01:18 commémoration euh des ancêtres.
01:20 Ça sera en page magazine.
01:22 Ander before we get into the
01:26 subject proper, let's start
01:27 with this communique. A year
01:29 ago, the launch of the
01:31 presidency's television
01:33 channel, PRC TV takes a step
01:36 forward. On the occasion of the
01:38 celebration of the forty-first
01:39 anniversary of the head of
01:40 state's accession to power, a
01:42 special program will be
01:44 broadcast. A special program
01:46 will be broadcast on November
01:47 six two thousand and twenty-three
01:49 to magnify the grandiose event.
01:51 The program's particularity
01:53 centers around the show of
01:55 Cameroonian people's
01:56 enthusiasm and the zeal with
01:58 which they celebrate the
02:00 achievements of President Paul
02:02 Bia. For more than four decades
02:04 already leading with method
02:06 inside pognancy and vision, the
02:08 head of state has been
02:09 employing a political maneuver
02:11 of which the remarkable
02:13 progress constitutes the pride
02:15 of a people united in their
02:17 diversity. Thanks to the figure
02:19 behind the nation's political
02:21 framework, Cameroon affirms its
02:23 political maturity grows to
02:25 modernism and nurtures greater
02:27 economic and social development.
02:29 The special evening of the forty-one
02:31 years of supreme magistracy of
02:33 President Paul Bia will be aired
02:35 at seven p.m. on PRC TV.
02:37 Divided into several sequences,
02:39 it will comprise of the views
02:41 into a moving Cameroon. Then
02:43 Paul Bia at the beginning was
02:45 the word and the PRC TV newscast
02:48 among others. The show will
02:50 reach its apex at nine thirty
02:52 p.m. with the grand debate
02:54 titled Paul Bia, so many
02:56 challenges undertaken in forty-one
02:59 years. This will go down in four
03:01 panels which are political,
03:03 economic, social and diplomatic.
03:05 Several high-ranking personalities
03:07 will succeed each other on the
03:09 set of PRC TV in an exchange of
03:11 edifying views or opinions, in
03:17 an exchange rather, of edifying
03:19 opinions on the vision and
03:21 realization and political works
03:23 of the head of state, his
03:25 excellency President Paul Bia,
03:27 since his accession to power.
03:29 This is an exclusive rendez-vous
03:31 and PRC TV can be accessed on
03:33 the five hundred and thirty-four
03:35 megahertz of frequency or on
03:37 channel thirty of the canal
03:39 satellite. The PRC TV application
03:41 can equally be downloaded on
03:43 Play Store. And moving on to
03:47 news, President Paul Bia has
03:49 received in audience the chief
03:51 scribe of La Francophonie,
03:53 Louise Moshi Kiwabo. This was
03:55 the occasion for the head of
03:57 state and his Augusta guest to
03:59 discuss areas of strengthening
04:01 cooperation with La
04:03 Francophonie, chief Unity Palace
04:05 correspondent. Ashu Nyensi has
04:07 this report.
04:09 Rwandan-born Louise Moshi Kiwabo
04:11 is the secretary general of La
04:13 Francophonie. She has been to
04:15 Unity Palace on other occasions.
04:17 But this fourth of November, she
04:19 takes advantage of her presence
04:21 on the French-speaking business
04:23 to pay a courtesy call on
04:25 President Paul Bia.
04:27 Madame Louise Moshi Kiwabo,
04:29 secrétaire général de l'Organisation
04:31 Internationale de la Francophonie.
04:33 Monsieur le Président, comment
04:35 allez-vous, Président? Bien, merci.
04:37 Merci pour ce moment, je vais très bien.
04:39 The audience lasts about a quarter of an hour
04:41 between two personalities who are
04:43 familiar to each other. And she
04:45 too was all praises of Cameroon
04:47 for putting small dishes into the big
04:49 to organize a befitting meeting
04:51 for the Francophonie family.
04:53 C'est un pays qui nous a
04:55 accueillis avec...
04:57 They used our work. Cameroon is an
04:59 important member country of La
05:01 Francophonie.
05:03 Un pays important,
05:05 membre de
05:07 La Francophonie depuis beaucoup,
05:09 beaucoup d'années. Il fallait donc que je...
05:11 Had to convey
05:13 the joy of La Francophonie
05:15 ministers for being here.
05:17 Les gens de l'espace francophone sont
05:19 heureux d'être ici.
05:21 Que je les remercie aussi.
05:23 Providing our meeting with a
05:25 convivial and sane environment.
05:27 Dans de très bonnes conditions.
05:29 President Bia gratifies
05:31 Madame Moshi Kiwab with a
05:33 patent gift for which she is very thankful.
05:35 Merci.
05:37 Merci pour ce bocadon.
05:39 Merci beaucoup.
05:41 As expected, she sounds
05:43 President Bia's wise counsel on the
05:45 important political developments
05:47 within some francophone African
05:49 countries as well as to give the
05:51 President an update about his
05:53 pet project on the recapitalization
05:55 of the organization which will
05:57 be discussed in next year's
05:59 summit of La Francophonie
06:01 in France.
06:03 The 44th
06:05 session of La Francophonie
06:07 Council meeting is officially
06:09 underway in Yaoundé and will close
06:11 its doors this Sunday. But before
06:13 that, the foreign affairs ministers
06:15 and their aides are discussing a wide
06:17 range of issues amongst them
06:19 governance. Charles Ebuné looks
06:21 at the content of the speeches
06:23 delivered yesterday morning
06:25 during the event opener
06:27 at the Yaoundé conference center.
06:29 Temperatures
06:31 average 23 degrees Celsius
06:33 today in Yaoundé as
06:35 La Francophonie family gathers
06:37 for the first time in Central Africa
06:39 for a ministerial council meeting.
06:41 We are meeting
06:43 within the spirit of diversity,
06:45 solidarity, dialogue,
06:47 cardinal values of
06:49 La Francophonie family.
06:51 The 44th
06:53 session gathers all the 88 countries
06:55 of the plus half a century old
06:57 organization to prepare the groundwork
06:59 for the next summit in France
07:01 next year.
07:03 It is a great pleasure
07:05 for me to welcome you
07:07 at the mythical
07:09 Yaoundé conference center
07:11 for the 44th La Francophonie
07:13 ministerial council meeting
07:15 held in Cameroon
07:17 for the very first time.
07:19 A community of about
07:23 321 million speakers,
07:25 the French language value
07:27 based organization also intends
07:29 to position itself as a more
07:31 useful global force.
07:33 In choosing connectivity
07:35 in diversity, we use
07:37 the digital space
07:39 as a world of solidarity
07:41 for La Francophonie family.
07:43 We place La Francophonie
07:45 in the future world
07:47 to be adaptable to all
07:49 evolutions. To be sanctioned
07:51 by the Yaoundé declaration,
07:53 the ministerial council meeting would focus
07:55 on governance as a tool to enhance
07:57 security and prosperity. Time
07:59 is also of essence for
08:01 humanity.
08:03 Our common efforts have brought
08:05 a new dynamism in friendship
08:07 which links Cameroon
08:09 and La Francophonie over the years.
08:11 Today with talks like climate
08:15 change amongst others, La Francophonie
08:17 family pledges to modernize
08:19 their outlook for a
08:21 more people-based organization.
08:23 Merci de suivre le 12h et se communiquer
08:27 qui nous vient du cabinet civil de la présidence
08:29 de la république.
08:31 Un an après son lancement officiel le 4 novembre
08:33 2022, la chaîne
08:35 de télévision de la présidence
08:37 de la république, PRC TV
08:39 va franchir un nouveau
08:41 cap dans sa grille des
08:43 programmes à l'occasion de la
08:45 célébration du 41ème
08:47 anniversaire de la session à la
08:49 magistrature suprême de son excellence,
08:51 Paul Biya.
08:53 Une émission spéciale sera diffusée
08:55 le 6 novembre 2023
08:57 pour donner encore plus
08:59 d'envergure à cette
09:01 manifestation grandieuse.
09:03 Le caractère particulier de cette diffusion
09:05 réside dans sa vocation à
09:07 afficher l'enthousiasme et
09:09 l'élan de ferveur avec lequel le peuple
09:11 camerounais célèbre
09:13 à l'unissant les oeuvres du
09:15 président de la république,
09:17 Paul Biya.
09:19 Depuis
09:21 plus de quatre décennies avec
09:23 méthodes, perspicacité,
09:25 pugnacité et clairvoyance,
09:27 le
09:29 chef de l'Etat déploie
09:31 une action politique
09:33 dont les progrès remarquables
09:35 font la fierté
09:37 d'un peuple
09:39 affermi, sa maturité
09:41 politique accède
09:43 inéluctablement à la modernité
09:45 et peut nourrir
09:47 les ambitions encore plus
09:49 grandes pour son développement
09:51 économique et social.
09:53 La soirée spéciale au 41 ans
09:55 de magistrature suprême du président
09:57 de la république,
09:59 Paul Biya, sera
10:01 diffusée à partir de 19h
10:03 sur les antennes de la CRTV,
10:05 sur les antennes
10:07 de PRC TV,
10:09 subdivisées en plusieurs séquences.
10:11 Elle comprendra entre autres
10:13 les clichés d'un camerounais
10:15 en marche, Paul Biya
10:17 au commencement était
10:19 la parole et le journal
10:21 télévisé PRC TV.
10:23 La pollution
10:25 inédite atteindra son
10:27 apogée à partir de
10:29 21h30 avec un grand débat
10:31 intitulé Paul Biya
10:33 que de défi relevé en
10:35 41 ans. Il est
10:37 structuré en 4 panels
10:39 à savoir politique,
10:41 économie, société et
10:43 diplomatie. Une vingtaine
10:45 de personnalités de grande
10:47 notoriété vont se succéder
10:49 sur le plateau PRC TV
10:51 et dans un échange
10:53 d'opinions croisées et
10:55 édifiantes sur
10:57 la vision, le pragmatisme
10:59 et l'oeuvre politique du président de la république
11:01 Paul Biya
11:03 depuis son accession à la
11:05 magistrature suprême au Cameroun.
11:07 C'est donc un rendez-vous inédit.
11:09 PRC TV, réception
11:11 à la fréquence 534 MHZ
11:13 de canal 30 TNT.
11:15 L'application PR TV
11:17 est à retrouver sur Play Store.
11:19 C'est un communiqué qui est
11:21 signé par le directeur
11:23 du cabinet civil de la présidence de la république
11:25 Samuel Mvandor Ayolo.
11:27 Et on va
11:29 rester à la présidence de la république
11:31 avec deux audiences qui ont été
11:33 accordées à la ministre de
11:35 l'Europe et des Affaires étrangères
11:37 Catherine Colonna
11:39 et la secrétaire générale de l'organisation
11:41 internationale de la francophonie
11:43 Louise Mouchiki
11:45 au habeau par le président de la république.
11:47 Son excellence Paul Biya
11:49 au coeur des échanges
11:51 évidemment la coopération bilatérale
11:53 mais également la gouvernance
11:55 mondiale Yves-Marc Meudiot.
11:57 Son arrivée
11:59 en terre camerounaise avait été
12:01 annoncée il y a deux semaines par Thierry Marchand
12:03 l'ambassadeur de France au Cameroun
12:05 au sortir d'une audience avec le chef de l'Etat.
12:07 C'est donc avec une impatience
12:09 simplement justifiée que
12:11 Catherine Colonna, la ministre
12:13 française de l'Europe et des Affaires étrangères
12:15 sera accueillie au palais présidentiel
12:17 ce samedi 4 novembre
12:19 2023. D'abord
12:21 opérons par le chef du protocole d'Etat
12:23 Simon-Pierre Bickele
12:25 puis à l'esplanade par le ministre
12:27 directeur du cabinet civil de la présidence
12:29 de la république Samuel Mbondoyolo
12:31 qui va la conduire auprès du président
12:33 Biya. Madame Catherine
12:35 Colonna, ministre de l'Europe et des
12:37 Affaires étrangères de la France.
12:39 Monsieur le président,
12:41 quelle honneur de vous revoir.
12:43 Je suis très heureux
12:45 de vous revoir.
12:47 Vous étiez là avec le président.
12:49 Oui, il y a juste un an.
12:51 En séjour au Cameroun, dans le cadre
12:53 des travaux de la 44e
12:55 conférence ministérielle de l'organisation
12:57 internationale de la francophonie,
12:59 la ministre française vient dans le
13:01 même temps évaluer et ouvrir
13:03 une nouvelle page de la relation entre
13:05 Yaoundé et Paris.
13:07 Les échanges avec le chef de l'Etat seront au dire
13:09 de la diplomate française, longue,
13:11 utile et extrêmement cordiaux.
13:13 Des entretiens au cours desquels
13:15 seront passées en revue
13:17 toutes les questions d'intérêt partagé
13:19 à commencer par la coopération bilatérale.
13:21 Nous avons bien sûr
13:23 évoqué la visite du président
13:25 Macron ici même il y a un peu plus
13:27 d'un an. Le président
13:29 garde le meilleur souvenir
13:31 de cette visite qui lui avait permis
13:33 de lancer avec le président
13:35 Biya un certain nombre d'initiatives.
13:37 Et donc nous avons pu avec le président
13:39 faire le point
13:41 de nos relations bilatérales dans la suite
13:43 de ces initiatives, qu'il s'agisse des
13:45 questions agricoles, farme
13:47 et ses suites, qu'il s'agisse de ce que
13:49 nous faisons avec la jeunesse
13:51 de ce pays. Et vous savez qu'on fait déjà
13:53 beaucoup de choses sur les industries
13:55 culturelles et créatives qui est un
13:57 secteur de développement formidable.
13:59 Nous avons aussi
14:01 de très ambitieux projets dans le
14:03 domaine de la protection
14:05 civile. Je pourrais citer tant
14:07 de choses qui nous
14:09 unissent et que nous faisons progresser.
14:11 Autre sujet vedette
14:13 des échanges entre Paul Biya et Catherine
14:15 Colonna ce 4 novembre
14:17 2023 au Palais de l'Unité.
14:19 Les questions liées à la gouvernance mondiale
14:21 et aux principaux foyers de tensions
14:23 à travers le monde. Nous avons
14:25 pu aussi échanger
14:27 sur
14:29 les grandes questions internationales et les grandes
14:31 questions régionales. Vous savez que
14:33 dans ce monde troublé, la coopération
14:35 entre le Cameroun et la
14:37 France, entre tous
14:39 les amis, les européens aussi
14:41 qui nous aident à faire prévaloir
14:43 l'esprit de coopération
14:45 et de rationalité sont
14:47 indispensables dans un monde dont on voit
14:49 qu'il est fait de trop de
14:51 conflits, de trop de tensions.
14:53 Nous avons pu évoquer bien sûr
14:55 la situation au Proche-Orient,
14:57 quelques situations au Sahel,
14:59 la gouvernance mondiale
15:01 et je crois pouvoir vous dire que nous avons
15:03 des visions extrêmement
15:05 proches, le Cameroun et la France
15:07 et devons rappeler
15:09 l'importance de cet
15:11 attachement commun qui est le nôtre
15:13 à la bonne gouvernance,
15:15 au respect de la règle de droit
15:17 et au progrès
15:19 de chaque pays sur la base
15:21 des principes fondamentaux de notre
15:23 gouvernance internationale
15:25 qui passe bien sûr par le plein
15:27 respect des principes fondamentaux
15:29 de la Charte des Nations Unies.
15:31 Un échange de cadeaux souvenirs dans une
15:33 atmosphère de grande décontraction
15:35 va constituer l'ultime acte de cette
15:37 audience d'un peu plus d'une heure et trente minutes.
15:39 Et c'est parfaitement rassuré
15:41 de la large convergence de vues
15:43 avec le président Camerounet
15:45 et de la volonté commune des dirigeants
15:47 des deux pays de continuer à cheminer
15:49 ensemble que la ministre française
15:51 de l'Europe et des Affaires étrangères
15:53 va quitter le palais de l'unité.
15:55 Et à la suite
15:57 de ces deux audiences, rappelons
15:59 que la 44e conférence ministérielle
16:01 de la francophonie s'achève ce dimanche
16:03 au palais des congrès de Yandé, on l'a dit
16:05 avec plusieurs résolutions attendues
16:07 mais je vous propose de revenir
16:09 sur la cérémonie d'ouverture
16:11 qui a eu lieu hier au palais des congrès
16:13 de Yandé, notamment avec les enjeux.
16:15 C'est vrai, allez gambez-les.
16:17 Nul n'est en mesure
16:19 de dire ce que sera l'histoire
16:21 du monde de demain, ce que seront
16:23 les équilibres géopolitiques et les relations
16:25 internationales. La francophonie
16:27 ne saurait le dire en tant qu'organisation
16:29 qui travaille avec d'autres
16:31 regroupements, l'ONU, l'Union africaine,
16:33 l'Union européenne, le Commonwealth
16:35 ou la Ligue des Etats arabes.
16:37 Les enjeux et défis de l'OIF sont en réalité
16:39 ce que lui impose la mondialisation
16:41 mais plus spécifiquement
16:43 des sommets de Rewa en Adirba,
16:45 on se rend bien compte que l'OIF s'est engagée
16:47 dans la voie de la modernisation
16:49 et de la transformation structurelle.
16:51 Tout l'enjeu est de permettre à l'organisation
16:53 francophone de renforcer davantage
16:55 sa pertinence sur le terrain
16:57 et de consolider sa capacité
16:59 à répondre aux préoccupations
17:01 et attentes de ses peuples,
17:03 en particulier de sa jeunesse.
17:05 Ceci est d'autant plus impérieux
17:07 que l'espace francophone demeure ponctué
17:09 par des crises multiformes
17:11 et fait face à de nombreux défis communs
17:13 qui se posent en termes sécuritaires,
17:15 climatiques,
17:17 migratoires,
17:19 sanitaires ou énergétiques.
17:21 Cette ambition s'est matérialisée
17:23 par des actions de programmation complète.
17:25 Nous avons, avec vous,
17:27 avec les acteurs de la charte,
17:29 actualisé et adapté nos stratégies
17:31 sectorielles en matière
17:33 d'économie, de numérique,
17:35 de langue française,
17:37 dans la diversité linguistique,
17:39 avant d'adopter en cadre stratégique
17:41 de la francophonie
17:43 à l'horizon 2030.
17:45 L'Organisation internationale
17:47 de la francophonie est vouée à l'excellence
17:49 pour garder le statut d'une entité
17:51 plus écoutée et influente
17:53 dans le système des relations internationales.
17:55 Et en religion,
17:57 un service spécial de la chure
17:59 est actuellement en cours
18:01 à la Parole de la Parole de la Parole présbytique
18:03 à Mvané. Le service est marqué
18:05 par l'installation des membres du bureau
18:07 de la Parole, en partenariat avec ceux
18:09 du mouvement évangélique et
18:11 protestant Youth Action, en court,
18:13 JAP. Les chrétiens ont
18:15 vu le jour de la Grâce
18:17 comme un point de retour
18:19 dans la vie de la Parole et de la dénomination
18:21 à large. L'officie de
18:23 ce service spécial est le
18:25 paroi-pastor, le Rév. Obama Koulouvijil,
18:27 qui a commencé par exhorter
18:29 les Choses pour être serviceable
18:31 à l'Eglise et qui a appelé
18:33 les faits fiers pour collaborer
18:35 avec leurs nouveaux leaders pour leur
18:37 but commun. Les détails de cette
18:39 histoire seront donnés à vous dans les
18:41 prochaines éditions de notre journal.
18:43 En même temps,
18:45 un centre pour la bien-être des
18:47 personnes âgées ouvrira bientôt ses portes
18:49 à Cameroun. Le projet a été annoncé
18:51 lors d'une réunion de sensibilisation
18:53 organisée par les alternatives pour la vie
18:55 non-gouvernementale qui
18:57 travaille en partenariat
18:59 avec le ministère des Affaires sociales
19:01 de Cameroun. Solange Awassom
19:03 ajoute une substance à cela.
19:05 En prélude
19:07 à l'ouverture des alternatives pour la vie,
19:09 la rire,
19:11 un centre pour les retards
19:13 mais pas fatigués
19:15 sont les initiateurs de ce projet
19:17 sur une mission de sensibilisation.
19:19 Il y a des moments
19:21 où vos enfants vous abandonneront,
19:23 vous ne savez même pas où aller.
19:25 C'est une initiative merveilleuse,
19:27 je suis très heureuse.
19:29 Le concept est applaudi
19:31 par les adultes qui se déplacent
19:33 en masse.
19:35 C'est un moment inoubliable.
19:37 Il nous aidera à partager avec nos enfants
19:39 ce que nous avons fait en tant qu'entrepreneurs.
19:41 Nous applaudons cette initiative.
19:43 Le centre du jour sera
19:47 préparé avec des activités intéressantes
19:49 pour les âgés
19:51 de 60 ans et plus.
19:53 Les zones d'accueil inclurent
19:55 des centres de massage, des jeux, des librairies
19:57 et des programmes pour
19:59 interagir avec les jeunes.
20:01 Nous fournissons
20:03 une vie alternative aux âgés
20:05 que ce qu'ils ont maintenant.
20:07 Pas parce que nous ne les cherchons pas
20:09 et que vous remarquerez que
20:11 les âgés s'en occupent.
20:13 Ils font leur vie mieux que ce qu'il y a en ce moment.
20:15 Le projet est expecté
20:17 à partir de bientôt.
20:20 Rendons-nous à présent
20:22 dans la région de la Damaoua.
20:24 Principalement au lycée classique
20:26 et moderne de Meganga
20:28 où les anciens élèves
20:30 génération 98 et 2010
20:32 y sont retournés les mains pleines.
20:34 Une cérémonie riche en couleurs
20:36 mais surtout en émotions
20:38 au sein de cet établissement
20:40 qui leur aura tout donné.
20:42 Voici Aboubacar Abouf pour le compte rendu.
20:44 L'événement a tout l'air
20:46 d'un cahier du retour
20:48 dans une ville porte-bonheur.
20:50 Ici, l'encre est aux couleurs
20:52 d'un acte qui va impacter
20:54 plus de 500 élèves méritants
20:56 ou issus des situations sociales
20:58 défavorables.
21:00 Je veux encourager les tout-petits.
21:02 Donc mon discours ce soir sera comme un conseil
21:04 pour ces enfants-ci.
21:06 C'est une occasion pour nous de recommander
21:08 aux élèves qui sont là
21:10 de continuer à travailler.
21:12 Le clou de l'événement, une caravane
21:14 qui annonce l'arrivée dans la ville
21:16 des élèves du lycée classique de Meganga.
21:18 Sur le chemin, une rencontre surprise.
21:20 C'est Maman qui nous demandait de payer.
21:22 Nous sommes des élèves de Meganga.
21:24 Maman, vous vous êtes confessé.
21:26 On voulait te payer.
21:28 On voulait des arachides.
21:30 Maman, tu nous as pardonné.
21:32 Pour cette première édition, l'amical des anciens élèves
21:34 a tenu à faire les choses en grand.
21:36 Aujourd'hui, nous sommes en train de
21:38 réunir l'excellence
21:40 et les prochaines années, ce sera peut-être la culture.
21:42 Je ne peux qu'inviter
21:44 les organisateurs de cette cérémonie
21:46 à multiplier ce genre d'initiatives.
21:48 Au nom de l'ensemble des populations
21:50 de la commune de Meganga
21:52 et celle de Meganga en particulier,
21:54 je vous dis merci, merci
21:56 et merci une fois de plus.
21:58 L'association prépare
22:00 une bien meilleure édition en 2024
22:02 qui coïncide avec
22:04 la célébration des 50 ans
22:06 du CEG de Meganga,
22:08 devenu lycée classique
22:10 et moderne de la ville.
22:12 Cette fois-ci,
22:14 intéressons-nous
22:16 à la culture coréenne et camerounaise
22:18 avec les anciens bénéficiaires
22:20 des bourses de l'agence
22:22 coréenne internationale
22:24 qui se sont réunis
22:26 au cours de l'Assemblée générale
22:28 annuelle de ces anciens bénéficiaires
22:30 de bourses, le comte-rendu
22:32 du GATE au Bougou.
22:40 Nous passons tout de suite
22:42 à la page magazine.
22:44 Le temps d'une cérémonie,
22:46 la population du village Etungan
22:48 dans la région du sud a commémoré
22:50 ses ancêtres au cours
22:52 d'une cérémonie très courue
22:54 par les autorités traditionnelles.
22:56 Karine Elimassia, Cili Centre.
22:58 La fête à la chevrerie de Tounelinga
23:04 pour les populations et responsables
23:06 réunie pour la toute première fois
23:08 de l'histoire des chefs de ce village.
23:10 Célébrer la Toussaint,
23:30 retracer l'essence de Tounelinga,
23:32 commémorer les êtres chers par Tito,
23:34 bénir les tombes et encourager
23:36 l'esprit de fraternité et de solidarité
23:38 sont les motivations
23:40 de sa majesté, Céline Rosine
23:42 à Vomo-Etienne.
23:44 L'hommage voudrait qu'on revienne
23:46 aux cultures ancestrales.
23:48 Venu des quatre coins
23:50 de la localité et même du pays,
23:52 pour les filles et fils
23:54 de Tounelinga, il est question
23:56 de préserver la paix
23:58 et prôner le vivre ensemble.
24:00 En regardant
24:02 les faces
24:04 des autochtones,
24:06 même les habitants, les halogènes,
24:08 le nom que nous voulons
24:10 effacer est Tounelinga
24:12 parce que tout le Camerounais
24:14 où il est implanté
24:16 est chez lui.
24:18 Village charismatique
24:20 et symbolique pour la création
24:22 de la ville de Saint-Mélimas
24:24 comme on le présente ici.
24:26 Ils se récréent
24:28 une dernière fois
24:30 au hôtel où ils sont logés.
24:32 Le national-sambo du Camerounais
24:34 a isolé ses membres
24:36 pour préparer
24:38 la compétition de sa 17e édition
24:40 qui se fera en Arménie.
24:42 Prenons en compte
24:44 qu'ils ont déjà gagné
24:46 deux médailles d'or.
24:48 Nous les voyons dire au revoir
24:50 à leur hôtel de logement
24:52 qui est un moment délicat pour eux
24:54 exprimant leur appréciation
24:56 de sa hospitalité pendant leur reste.
24:58 Lorsque les visages se développent,
25:00 ils sont prêts à prendre
25:02 les défis à l'avenir.
25:04 Voilà Pierre-Anoushka Bita
25:06 du Vert ou Jaune
25:08 à la table du déjeuner ce dimanche.
25:10 Cette dernière communion
25:12 fraternelle entre
25:14 les sambistes les plus parfumants
25:16 du Cameroun. Dans quelques jours,
25:18 ils seront en Arménie pour les championnats
25:20 du monde de sambo. Ils discuteront
25:22 des médailles du 10 au 12 novembre 2023
25:24 avec les champions
25:26 de près de 90 autres pays
25:28 de plusieurs continents. Après des mois
25:30 d'entraînement, les lions indomptables
25:32 de l'art martial du corps à corps
25:34 ont des choses à prouver.
25:36 Pour cette 17e édition, les enjeux sont les mêmes.
25:38 L'objectif est connu,
25:40 valoriser l'art du combat.
25:42 Le Cameroun fonce tout droit
25:44 et compte bien relever le défi.
25:46 Et voilà qui met un terme
25:48 à cette édition du 12h sur la CRTV.
25:50 Merci beaucoup d'avoir été avec nous.
25:52 Surtout bonne suite des programmes.
25:54 Bonne journée à vous.
25:56 Merci.
25:58 [Musique]