En janvier 2011, un couple de retraités est retrouvé mort, dans son pavillon. En avril 2011, un bijoutier est abattu lors d'un braquage. La gendarmerie enquête sur la première affaire. La PJ travaille sur l'autre, sans savoir que les deux affaires sont liées par le même mode opératoire. Toutes les victimes ont été abattues avec la même arme.
