00:00 (dramatic music)
00:02 (speaking in foreign language)
00:16 - Now that I'm not a royalist,
00:23 (speaking in foreign language)
00:26 to kick me out of the estate and the company.
00:29 That's why we're holding an emergency board meeting
00:34 (speaking in foreign language)
00:36 as CEO.
00:37 And that's why you're here, little B.
00:39 - Oh my God, Beatrice!
00:43 (speaking in foreign language)
00:46 - Are you really so stupid?
00:49 - And that one's for Margaret.
00:54 (speaking in foreign language)
00:58 (speaking in foreign language)
01:02 - I want to rub my victory in my opponent's face.
01:10 (speaking in foreign language)
01:12 If you're dead!
01:14 (speaking in foreign language)
01:16 - What the hell are you doing here?
01:17 What the hell are you talking about?
01:19 (speaking in foreign language)
01:22 - Why are you doing this?
01:23 (speaking in foreign language)
01:27 - Traitor!
01:39 Damn it!
01:40 - Is that all you've got?
01:42 - You're gonna regret this.
01:43 I'm not done with you, B.
01:45 - Then bring it on.
01:46 - Yeah, I will.
01:47 You better watch your back.
01:49 - Oh.
01:49 - You can go to your room now, Louie.
02:03 (speaking in foreign language)
02:08 - No, I'm not leaving you, Mom.
02:10 - I'm not going anywhere, Louie.
02:14 - Really, Mom?
02:19 'Cause I'm pretty sure you almost left me last time.
02:22 - Oh, Louie.
02:30 - You said I will never lose you, pero...
02:39 (speaking in foreign language)
02:45 Why, Mom?
02:46 (somber music)
02:48 - I thought there was nothing else I could do.
03:02 (speaking in foreign language)
03:06 I was in pain.
03:15 I just wanted it all to end.
03:17 Louie.
03:20 I'm so sorry.
03:26 I'm so sorry it was a mistake.
03:30 It'll never happen again.
03:32 (speaking in foreign language)
03:36 - I'm sorry too, Mom.
03:37 If you ever felt alone.
03:44 (speaking in foreign language)
03:48 Please think of me.
03:50 Please call me or text me, Mom.
03:54 I don't wanna lose you again, Mom, please.
04:00 Please, Mom, don't leave me so bad.
04:07 I love you, Mom.
04:08 (somber music)
04:12 (crying)
04:14 (somber music)
04:20 (dramatic music)
04:23 (dramatic music)
04:25 (dramatic music)
04:28 (dramatic music)
04:49 (dramatic music)
04:52 (dramatic music)
04:54 (dramatic music)
04:57 (dramatic music)
05:00 (dramatic music)
05:03 (dramatic music)
05:12 (dramatic music)
05:27 (dramatic music)
05:30 - One day I will ride a motorcycle with Monty.
05:47 Did you know they make helmets for dogs, Lizzie?
05:52 (speaking in foreign language)
05:56 (speaking in foreign language)
06:00 - Lizzie, don't be upset now, okay?
06:12 (speaking in foreign language)
06:17 We'll buy ice cream.
06:20 (speaking in foreign language)
06:21 - Even Monty?
06:23 - Yes, of course.
06:24 (speaking in foreign language)
06:25 (speaking in foreign language)
06:29 - (speaking in foreign language)
06:36 I'll call Tatay Napoy for you, okay?
06:40 (speaking in foreign language)
06:44 Okay, okay, I'm gonna call Tatay Napoy, okay?
06:48 (speaking in foreign language)
06:52 (speaking in foreign language)
06:56 (phone ringing)
07:03 (speaking in foreign language)
07:11 (speaking in foreign language)
07:15 - Yes, we'll buy ice cream!
07:35 Are you excited?
07:36 Okay, let's go!
07:37 (gentle music)
07:40 - What makes you think you can come here?
07:53 (speaking in foreign language)
07:57 (speaking in foreign language)
08:01 Because every time I see you and Beatrice in the same room,
08:06 (speaking in foreign language)
08:10 (speaking in foreign language)
08:14 - Margaret, I'll do anything.
08:17 (speaking in foreign language)
08:21 - What if I ask you to kill Beatrice?
08:24 (dramatic music)
08:29 (speaking in foreign language)
08:35 (speaking in foreign language)
08:39 And I'm telling you, kill my sister who betrayed me.
08:45 (speaking in foreign language)
08:49 Beatrice has done nothing but betray me again and again.
08:54 (speaking in foreign language)
09:03 (speaking in foreign language)
09:07 - Why?
09:11 Because you love her?
09:15 (speaking in foreign language)
09:20 (speaking in foreign language)
09:30 (speaking in foreign language)
09:34 - It was a test, Andrew.
09:37 And you failed.
09:39 (gun firing)
09:43 (dramatic music)
09:46 (dramatic music)
09:49 (dramatic music)
09:52 (dramatic music)
10:20 - Mommy, Mommy, Mommy Monty and I will ride Tita Biscar.
10:25 (speaking in foreign language)
10:31 - Well.
10:35 - No.
10:36 - Monty and I will ride Tita Biscar.
10:43 Archie wants to ride Tita Biscar with Monty.
10:48 - No.
10:50 - You are not getting in that car
10:51 and whatever I say is final.
10:53 Hello?
10:58 Yes, we were talking about something the other day.
11:01 - Archie, it's okay.
11:08 It's okay.
11:10 (speaking in foreign language)
11:20 (speaking in foreign language)
11:23 (speaking in foreign language)
11:28 (speaking in foreign language)
11:32 (speaking in foreign language)
11:36 (speaking in foreign language)
11:39 (dramatic music)
11:42 (speaking in foreign language)
11:52 - Huh?
11:56 (speaking in foreign language)
12:00 - Please, please, please.
12:02 (laughing)
12:05 (phone ringing)
12:14 - Hello?
12:18 (speaking in foreign language)
12:23 - Huh?
12:23 (dramatic music)
12:26 (speaking in foreign language)
12:32 - Yay!
12:44 (laughing)
12:52 (engine revving)
12:55 - Lizzie, what are you doing?
12:56 Put your seatbelt.
12:58 Put your seatbelt.
12:59 (speaking in foreign language)
13:07 Lizzie, put your seatbelt now.
13:12 Put your seatbelt.
13:14 (dramatic music)
13:17 (phone ringing)
13:28 - Hello?
13:32 (speaking in foreign language)
13:37 (speaking in foreign language)
13:41 (tires screeching)
13:44 (speaking in foreign language)
13:48 (dramatic music)
13:50 (speaking in foreign language)
13:57 (dramatic music)
14:17 (speaking in foreign language)
14:21 (speaking in foreign language)
14:27 Brakes, brakes!
14:28 (speaking in foreign language)
14:31 - Lizzie, Lizzie, put your seatbelt now.
14:35 Lizzie, do you know how to put your seatbelt?
14:37 Put your seatbelt now.
14:38 (speaking in foreign language)
14:45 I need to do this.
14:46 (speaking in foreign language)
14:50 (tires screeching)
15:14 - Lizzie!
15:16 (dramatic music)
15:19 - Lizzie?
15:30 Lizzie?
15:34 Lizzie?
15:38 Lizzie?
15:43 Lizzie, wake up!
15:45 Lizzie?
15:47 No.
15:50 Lizzie?
15:51 Lizzie?
15:56 Lizzie?
15:59 Lizzie, wake up.
16:00 Lizzie?
16:01 - Lizzie.
16:04 (speaking in foreign language)
16:08 - Lizzie!
16:09 (speaking in foreign language)
16:13 (dramatic music)
16:20 (speaking in foreign language)
16:24 (speaking in foreign language)
16:38 (car door slams)
16:40 (speaking in foreign language)
16:48 (speaking in foreign language)
16:52 (speaking in foreign language)
17:09 (dramatic music)
17:11 - What the?
17:31 (speaking in foreign language)
17:35 (speaking in foreign language)
17:39 - Archie, (speaking in foreign language)
17:42 emergency.
17:43 He stay with Yaya.
17:44 - Mommy, Archie wants to go with you.
17:45 - Let's go.
17:46 (speaking in foreign language)
17:48 - Mommy, Mommy, wait, wait.
17:51 I wanna go with, Archie wants to go with you.
17:53 Mommy.
17:54 - Archie, Archie, Archie.
17:56 (speaking in foreign language)
18:01 (speaking in foreign language)
18:04 - Mommy, Mommy, Mommy, Archie wants to go with you.
18:12 Mommy, I wanna go.
18:14 Wait for me, Mommy.
18:15 - Archie, Archie, Archie, can you relax?
18:20 (speaking in foreign language)
18:23 (speaking in foreign language)
18:28 (speaking in foreign language)
18:32 - Continue with your dressing.
18:34 I want her vital signs.
18:36 - Yes, Doc.
18:37 Oxygen saturation, 88%.
18:39 (speaking in foreign language)
18:43 - Please update.
18:46 (speaking in foreign language)
18:49 - Please.
18:49 (speaking in foreign language)
18:54 - Nurse, turn her to her side.
18:55 Let's go, baby.
18:56 One, two, three.
18:58 - Okay, give her the oxygen face mask.
19:00 (speaking in foreign language)
19:03 Put on the IV.
19:04 - Yes, Doc.
19:06 Oxygen saturation, 90%.
19:07 - Okay, okay.
19:09 Administer diazepam.
19:11 - Yes, Doc, diazepam given.
19:13 Doc, increase oxygen.
19:14 - Yes, continue.
19:16 - Oxygen at six LPM.
19:17 - Okay.
19:18 (dramatic music)
19:22 (footsteps)
19:24 (speaking in foreign language)
19:31 - Electrolytes, yeah.
19:32 But she's responding well.
19:34 Miss spontaneous eye opening,
19:37 visual output, muscle movements.
19:39 That's why (speaking in foreign language)
19:42 - That should be a good thing, right, Doc?
19:44 - It is, but it doesn't mean she's out of danger.
19:46 Critical on first 24 to 48 hours.
19:49 And Lizzie has to recover by then.
19:52 Otherwise--
19:53 - Otherwise what?
19:55 - Anything can happen.
19:57 (speaking in foreign language)
20:01 Let's hope and pray.
20:02 (speaking in foreign language)
20:06 (dramatic music)
20:09 (phone ringing)
20:12 - Hello?
20:35 - Archie's having a meltdown.
20:36 He's uncontrollable.
20:38 Go home now.
20:39 (phone ringing)
20:41 I need to go.
20:42 It's Archie.
20:43 (speaking in foreign language)
20:51 (dramatic music)
21:07 (dramatic music)
21:10 (speaking in foreign language)
21:22 (speaking in foreign language)
21:33 - Putting her life in danger.
21:37 (speaking in foreign language)
21:40 - I heard the news.
21:42 (speaking in foreign language)
21:47 - Shut up.
21:52 This is not the first time
21:57 (speaking in foreign language)
22:01 (speaking in foreign language)
22:05 - Nothing happened.
22:10 But not this time.
22:11 This time,
22:13 (speaking in foreign language)
22:28 - If something happens to my uncle,
22:31 (speaking in foreign language)
22:36 (speaking in foreign language)
22:40 (dramatic music)
22:46 (dramatic music)
22:49 (dramatic music)
22:51 (dramatic music)
22:54 (dramatic music)
22:57 (dramatic music)
23:00 (dramatic music)
23:02 (dramatic music)
23:05 (dramatic music)
23:08 (dramatic music)
23:11 - Archie?
23:38 Mommy.
23:38 Archie's feeding.
23:43 - Okay.
23:44 Christoph.
23:54 (speaking in foreign language)
24:06 (speaking in foreign language)
24:10 - Should I be?
24:13 (speaking in foreign language)
24:18 - Am I required to?
24:24 - What if Archie was the one in the accident?
24:26 - But it wasn't Archie.
24:28 (speaking in foreign language)
24:32 (speaking in foreign language)
24:36 - We personally went to the crash site
24:50 to investigate.
24:50 (speaking in foreign language)
24:53 - And?
24:54 What did you see?
24:55 (speaking in foreign language)
25:00 - What?
25:02 (speaking in foreign language)
25:06 - We already discussed it with Ms. Royales
25:20 and (speaking in foreign language)
25:24 We are actually on our way to the estate to investigate.
25:27 (speaking in foreign language)
25:31 (speaking in foreign language)
25:35 - Where's the old Margaret that I know?
25:44 Come on!
25:45 Come on, fight!
25:47 Come on, scheme!
25:49 (speaking in foreign language)
25:55 (dramatic music)
25:58 (dramatic music)
26:02 (dramatic music)
26:04 (dramatic music)
Comments