Skip to playerSkip to main content
  • 3 years ago
Worlds Collided - The Season One | movie | 2020 | Official Clip | dG1fdG1udEloWndudjA
Transcript
00:00 (MĂșsica de suspense)
00:19 Jura que a gente vai pegar ela de volta?
00:21 Espere, a menina estĂĄ lĂĄ, ela caiu!
00:27 (Grito)
00:29 (MĂșsica de suspense)
00:38 Tenho que salvar a menina!
00:40 (Grito)
00:51 (MĂșsica de suspense)
01:05 (MĂșsica de suspense)
01:33 (MĂșsica de suspense)
01:35 (MĂșsica de suspense)
01:38 (MĂșsica de suspense)
02:05 Max, aqui!
02:07 E aĂ­ cara, como Ă© que tĂĄ?
02:08 Bem, tudo normal
02:09 Legal
02:10 Mas e aĂ­, e as minas, hein?
02:12 É cara, vocĂȘ tem que achar alguĂ©m pra sua vida
02:16 Que tal a Sarah ali?
02:17 Boa cara, ela Ă© solteira
02:19 E ali, de torcida
02:21 É, eu nĂŁo sei se isso nĂŁo Ă© uma boa ideia
02:23 Ah, vamos lĂĄ, cara
02:25 TĂĄ legal, Max, fique calmo, fique na sua
02:28 Ahn, finge que Ă© um dos seus amigos e fala
02:31 E aĂ­, cara, Ă© sĂ©rio que vocĂȘ chamou ela de cara?
02:34 Oi, quem Ă© vocĂȘ?
02:36 A gente estuda desde o primĂĄrio e...
02:38 Sério? Eu nunca te vi na minha vida
02:40 Ei, vocĂȘ parece um cara legal, mas eu nunca te vi na minha vida, desculpa
02:44 Olha, ainda tem vĂĄrias meninas por aĂ­
02:48 Tu também? Nem tudo då certo
02:50 Tipo, eu pedi um chapéu pro meu vÎ
02:52 De xerife
02:54 E ele me deu isso
02:56 Eu pedi um sapato pros meus pais e eles me deram esse
02:59 Mas esse eu gostei
03:00 Ahn, ok
03:03 Obrigado
03:05 Ah, que dia bonito lĂĄ fora
03:10 Pena que eu tÎ aqui dentro, né?
03:13 NĂŁ-nĂŁo, Max, fica acordado
03:22 Não importa o que aconteça
03:24 O que acontece?
03:26 CadĂȘ todo mundo?
03:44 Assim eu nunca vou chegar
03:51 O que Ă© isso?
03:53 Que isso?
04:03 O que serĂĄ? NĂŁo!
04:13 Ah, ah, ah, ah
04:41 Faz o que?
04:43 De novo?
04:55 É isso!
04:56 Quem Ă© vocĂȘ?
04:57 TĂĄ legal, mais uma menina
04:58 TĂĄ legal, ajeitou totalmente e nĂŁo passa nenhuma cagada
05:02 Oi, meu nome Ă© Max
05:03 VocĂȘ parece comigo
05:05 Ahn, tĂĄ
05:09 Eu nunca vi outro igual a mim
05:11 Eu nem sei que espécie eu sou
05:12 Espere, se existem outros da minha espécie deve haver bem mais por aí
05:16 Mas nĂŁo confie em vocĂȘ
05:18 Até mais
05:20 Ei, opa, peraĂ­
05:21 VocĂȘ nĂŁo pode me deixar aqui
05:23 Ah, droga
05:38 Ah, que assustador
05:40 Ai
05:49 Ah, nĂŁo!
05:51 Ah, nĂŁo!
05:53 Ah!
06:09 VocĂȘ viu? Destruiu um monstro
06:11 Na verdade vocĂȘ responde que eu nĂŁo tĂŽ na minha casa
06:14 É, vocĂȘ realmente deu conta
06:16 EntĂŁo, tchau
06:18 Ah, menina, por favor, deixa eu ir com vocĂȘ
06:20 É, eu nĂŁo sei onde eu tĂŽ e eu preciso de um lugar pra ficar, nĂ©?
06:25 TĂĄ, mas como eu posso confiar em vocĂȘ?
06:27 Ahn, eu destruí um monstro e eu não faço ideia onde eu tÎ
06:32 TĂĄ legal, mas tentar fazer algo e eu vou te matar
06:36 Vamos!
06:39 [MÚSICA]
06:42 [SOM DE PÁSSAROS]
06:48 [MÚSICA]
07:17 [SOM DE PÁSSAROS]
07:19 [SOM DE PÁSSAROS]
07:21 [SILÊNCIO]
Comments