00:00 El rapero cubano Eliezer Márquez Duany conocido como el Funky y uno de los intérpretes del
00:07 himno anticastrista "Patria y Vida" lanzó este 11 de julio, en homenaje al segundo
00:12 aniversario de las protestas populares en la isla, el tema musical "Un Día" en colaboración
00:18 con su amigo y preso político Michael Osorbo y con la joven activista Giel Cabrera.
00:23 "Un Día" es una canción que, a ver, Michael y yo dejamos muchas canciones inconclusas
00:31 que nunca terminamos y gracias a Dios se pudo recuperar ese disco duro donde estaba guardado
00:36 esas canciones porque el estudio lo decomisaron completamente. Pude recuperar una de como
00:44 tres o cuatro canciones con Michael y estaba esta poesía que había hecho Michael donde
00:50 él menciona y dice que todo puede ocurrir en un día y es una cosa muy verídica. Michael
00:55 tenía claro lo que decía, incluso tú puedes escuchar una canción de Michael y puedes
01:01 saber que él sabía a lo que estaba enfrentándose y qué era lo que le iba a pasar. Ya en el
01:07 nivel que estaba Michael él sabía lo que le iba a pasar. Aproveché ese mensaje, esa
01:12 poesía que había hecho Michael y retomamos a partir de ahí con un productor muy amigo
01:17 de nosotros, muy talentoso y empezó a crear la música a partir de la poesía de Michael
01:23 y de ahí fue que salió entonces la producción musical y después le adicionamos nosotros
01:28 las letras.
01:29 Mi conexión con Funky empieza con él llegando al exilio, al principio nos conectamos, yo
01:42 le brindé a él apoyo porque la transición siempre llegando a los Estados Unidos es
01:48 difícil y en ese momento él reconoció que yo era artista, la gente al principio me conocen
01:55 por el acto en el stadium y después ven mi arte, ellos ven lo que yo hago y nos conectamos
02:02 artísticamente.
02:03 Pensé en una voz femenina, dije ahora mismo la oposición, la voz marchante la tienen
02:10 las mujeres, yo necesito una femenina que pueda contar con su voz, había conocido a
02:15 quien lo que había hecho pero no sabía su talento, no conocía que cantaba y la escuché
02:21 y le dije mira amiga, hermana, necesito de ti, yo quisiera que tú trabajaras conmigo
02:27 en esta canción, se llama "Un día".
02:29 Y me enseñó esta pieza de él y Michael, esta canción que grabaron adentro de Cuba,
02:34 Michael lo grabó antes de ir a la prisión, decomisaron ese estudio donde ellos grabaron
02:39 esa canción.
02:40 So, me encantó las palabras que dijo Michael, sentí que todavía aplica hasta hoy en día,
02:48 la juventud de mi caimán, estoy consciente que se va a despertar un día.
02:52 La juventud de mi caimán, estoy consciente que va a despertar un día.
02:57 Todos nosotros compartimos esa esperanza, entonces nos unimos para terminar la canción,
03:04 yo hice mi parte, es decir, más melódica, más femenina, para conectar con la gente
03:11 de una manera diferente que estas canciones contestatarias que típicamente son un poquito
03:16 más fuertes, verdad, son un poquito más bruscos y dar una melodía más suave.
03:22 Y tanto fue la química que ella me dijo, yo voy a hacer la idea, yo voy a dirigirle
03:33 el video este, yo tengo muchas cosas que decir visualmente y yo sé que te van a interesar
03:39 y nada, la dejé, ella fue la que dirigió el video, super bonito, el mensaje, la niña,
03:47 todo, el cementerio, super contento con esto que logramos hacer juntos.
03:52 Ya tenía una idea de cómo yo quería hacer el video, había algunos directores que pensamos
03:59 podían apoyarnos, pero en fin, yo sentí que yo tenía el visión firme y Ángelo tenía
04:05 la capacidad de director de fotografía, entonces ya teníamos el equipo.
04:10 Y quería usar simbolismo espiritual desde el principio en el video, entonces mi tía
04:18 murió, mi tía que es, you know, una de las primeras que llegó de Cuba, era una persona,
04:25 una mujer cubana elegante de esa primera generación y la enteraron en ese cementerio donde en
04:32 fin robamos la canción y hay muchas personas influenciales, mártires de nuestra comunidad
04:40 en ese cementerio que yo no reconocí antes de ese punto, yo no sabía que estaban ahí,
04:45 pero empecé a ir caminando por el cementerio y vi a la tumba de Jorge Mascanosa, vi a la
04:52 tumba de la familia Bacardi, vi a tantos cubanos, tantas generaciones exiliados y rotos por
05:00 este régimen, entonces sentí que fue el lugar perfecto para grabar esta canción.
05:05 Es importante volver a sacar a la palestra a Michael, principalmente que yo pienso que
05:11 es uno de los presos políticos más importantes que tenemos en nuestra isla, que la gente
05:16 pueda escuchar el mensaje, que la gente lo pueda sentir y nada, eso yo creo que fue lo
05:22 que más me inspiró a hacer esto y por supuesto él muy contento, él sabe de esto ya por
05:28 supuesto, siempre me da gracia, yo siempre trato de darle ánimo, de que tenga su momento
05:34 de felicidad y más que es nuestra herramienta, la música, él me dice siempre "Funky trata
05:41 de hacer mucha música, mucha música que esa es nuestra alma, es lo que nos hizo llegar
05:46 hasta aquí".
05:47 Y también usamos imágenes de la juventud de la próxima generación, eso porque hay
05:58 la niña en el video también y ella también representa la hija de Michael que está ahora
06:05 sin padre, verdad, entonces es diferentes referencias del dolor que ha hecho este régimen,
06:14 la separación de familia, nosotros siendo exiliados, no poder regresar a nuestra patria
06:20 y todo ese sufrimiento, hablamos de eso en la canción y que un día esperamos que encontramos
06:27 el fin de ese sufrimiento.
06:29 Hay muchas canciones que han llegado al corazón de los cubanos, pero yo creo que una canción
06:35 como "Patria y Vida" no se da todos los días, es una canción que llegó para marcar
06:41 un antes y un después, que definió muchas cosas después de un 11 de julio.
06:48 "Patria y Vida" abrió un campo muy grande, mucho más para los artistas, podemos sentir
06:53 el poder que tiene una canción, lo que puede crear una canción.
06:56 En un día yo digo "ellos no tendrán principio, pero sí un final".
07:04 Después del 2021, del COVID, los sucesos del 11 de julio, ya Cuba está totalmente
07:11 fragmentada en el sentido de definición, sabemos ya realmente que son los malos y quienes
07:17 son los buenos, como decimos en las películas.
07:21 Y si sabemos que pasó un 11 de julio y ahora actualmente en Cuba la crisis es mayor, entonces
07:29 el estallido social está ahí mismo, por eso yo soy muy optimista en mis letras cuando
07:34 hablo de la causa de la libertad de Cuba.
07:37 Si yo he pensado en visitar a Cuba, pero honestamente cada vez que yo pienso en visitar
07:51 a Cuba, tengo como un nivel de ansiedad, porque pienso que ver a un guardia o saber que el
08:00 régimen todavía está ahí, me da mucho miedo.
08:04 Y yo, aunque quiero ver la tierra de mi patria, quiero ver la naturaleza, quiero compartir
08:11 en la cultura y conectarme con mis hermanos adentro de la isla, tengo mucho miedo, tengo
08:17 mucha ansiedad por ese régimen y lo que ellos han hecho a mi familia y lo que ellos siguen
08:24 haciendo a los cubanos adentro de la isla, porque la realidad es que ya cuando tú estás
08:27 adentro de esa isla, tú estás en las manos de ese régimen.
08:32 Yo sé que hay limitaciones por parte de ese régimen y por eso nunca voy a visitar hasta
08:37 que ese régimen no está en poder.
08:39 Yo primero que todo a la juventud siempre le digo, y más a nuestra juventud cubana,
08:44 que luchen por sus sueños, que los sueños se hacen realidad, que las personas, los seres
08:49 humanos tenemos derechos, que nunca te dejes pisotear por nada, que hay leyes, hay derechos
08:57 humanos.
08:58 Y esta nueva generación, como digo yo, ya no está ciega, tienen un internet que están
09:06 viendo la realidad, que tú les preguntas y tú les dices ¿qué tú quieres ser?
09:09 Y te dicen yo quiero salir de Cuba, yo quiero que mi país cambie, yo no quiero a ese país
09:14 presidente, yo no quiero más miseria.
09:16 Yo tengo mucha esperanza de que cambie pronto porque ya no hay marcha para atrás después
09:21 del 11 de julio, yo creo.
09:23 No hay marcha para atrás porque ya hay tecnología y hay más tecnología todos los días que
09:30 da luz a la verdad de lo que está pasando adentro de la isla, entonces ya no pueden
09:35 ocultar la verdad.
09:36 Mi sueño como artista yo creo que ya lo logré.
09:40 Yo llevo más de 20 años cantando, haciendo rap, un género bastante incómodo, que no
09:48 da dinero, que la gente no tiene público y está bastante en la mirilla del estado
09:56 cubano porque es una música que habla la realidad y ya cuando tú estás tocando la
10:00 realidad en Cuba ya estás siendo prácticamente opositor.
10:06 Sigo haciendo música que es lo que me gusta, es lo que me trajo aquí.
10:14 Hoy por hoy soy un artista con dos Grammy, nunca pensé que iba a tener dos Grammy, por
10:19 eso te digo que mi sueño se cumplió.
10:21 Sigo trabajando en él porque sigo en otro sueño, es decir que estoy trabajando ahora
10:25 en otro sueño porque ese sueño de cuando era niño que quería ser un cantante famoso
10:31 se dio realmente.
10:33 Estoy casi seguro que la historia nos recordará un día.
10:38 ¡Gracias!
10:40 [MÚSICA]
Comments