- 4 years ago
مسلسل النمر المقنع الجزء الأول الحلقه 26
Category
📺
TVTranscript
00:3420 spettatori terranno un capo di questa catena
00:37mentre l'uomo leone impugnerà l'altro capo da solo
00:40se vincono gli spettatori essi avranno diritto ad un posto gratuito vicino al ring
00:46per il combattimento più sensazionale che mai sia stato visto
00:50è inutile vi dica signori che i protagonisti di questo incontro più unico che raro
00:55sono l'uomo leone e l'uomo tigre
00:56due personaggi che non hanno bisogno di presentazioni
00:59allora chi vuole venire
01:01io
01:02anch'io
01:02eccomi
01:03voglio vincere questo biglietto
01:04vedrò il grande match di uomo leone contro uomo tigre senza pagare
01:09ed è un biglietto che costa un occhio nella testa
01:11eh eh eh
01:12favoloso
01:12favoloso
01:13via via via
01:15forza
01:15fammi passare
01:16voglio vincere questo biglietto
01:17no voglio vincerlo io
01:17no fammi passare a me
01:19via
01:19via
01:21via
01:22via
01:22via
01:30via
01:46possiede una forza veramente tremenda
01:52chi è che osa opporsi alla forza di uomo leone
01:55chi è quel pazzo
02:15chi sei tu?
02:17se ci tieni a saperlo il mio nome è Grande Zebra
02:20Grande Zebra mai sentito nominare
02:22sono un lottatore sconosciuto ma nessuno mi può vincere
02:25vengo dall'Africa per diventare famoso
02:27e il torneo mondiale dei lottatori mascherati è una buona possibilità
02:31combatterò contro il vostro uomo tigre
02:34non sarà possibile il torneo finirà dopodomane
02:37e l'uomo tigre sarà sconfitto nell'ultimo incontro
02:40piacente ma l'unico lottatore presente in questo stadio
02:43che può competere con me è l'uomo leone
02:45e se lo vinco sarò il più forte del torneo
02:48il campione assoluto
02:52non sperare in vano
02:54tu vuoi vincere l'uomo leone illuso
02:56domani l'uomo tigre combatterà contro la mummia egiziana
03:00l'uomo leone non ha tempo per te
03:02è troppo importante per un lottatore sconosciuto
03:05ci sono ancora due giorni
03:07ti suggerisco una buona idea
03:09l'uomo leone e mummia egiziana
03:11in coppia contro l'uomo tigre e me
03:13o hai forse paura che i tuoi lottatori facciano una brutta figura
03:16cosa?
03:18grande zebra sei molto presuntuosa ma anche divertente
03:22mi spiace ma finirei presto la tua carriera
03:24accetto la tua sfida
03:26ma perché vuoi accettare questa sfida?
03:28perché mi conviene
03:29posso farli fuori tutti e due assieme senza perdere un altro giorno
03:33non potete decidere voi per me
03:35decido io se accettare
03:37ti sbagli sono io l'organizzatore
03:38tu grande zebra se vincerai avrai la tua parte del premio di centomila dollari
03:44puoi tenertelo non mi interessano i soldi
03:46a me è sufficiente battere uomo leone e diventare così un lottatore famoso
03:50dopo questa impresa io sarò il più grande
03:53non chiedo altro
03:54la ferita di maschera d'oro comincia a farmi male
04:03si è ridotto male come è successo ti ha morso qualche animale?
04:21che c'è ora? ti fa ancora male?
04:24starai meglio presto vedrai
04:28sei giovane e robusta
04:33la tua costituzione è molto forte
04:38cos'è? un gatto mostruoso?
04:41no! è una tigre! aiuto! una tigre!
04:45accidenti
04:46ora spargerà la notizia ai 4.20
04:48devo andarmene
04:50devo scomparire da qui
04:53devo trovare un rifugio al più presto
04:55non posso stancarmi molto
04:58domani ci sarà il combattimento più duro della mia vita
05:00e la ferita è ancora aperta
05:02il morso delle zanne di maschera d'oro mi ha rovinato una spalla
05:06come farò?
05:11grande zebra
05:12chi sarà?
05:13forse solo uno sbrofone mi danneggerà
05:16così tutti i miei sforzi andranno in fumo
05:18no, io devo vincere quel torneo per avere quei soldi
05:21ci sono molti bambini che aspettano il mio aiuto
05:26grande zebra sicuramente è un agente della tana delle tigri
05:30sì, sono sicuro
05:31grande zebra non mi aiuterà
05:33e così mi troverò a combattere nello stesso momento
05:37contro l'uomo leone e la mummia egiziana
05:40due contro uno
05:42così avranno maggiori possibilità di uccidermi
05:46ecco perché hanno avuto questa trovata
05:48ecco perché è venuto grande zebra
05:51mister X vuole sconfiggermi ad ogni costo
05:54e ha escogitato quest'incontro
06:01gentili signore e signori
06:02questa potrebbe chiamarsi la serata delle grandi occasioni
06:05infatti questa sera in questo palazzo dello sport
06:08gremito in ogni ordine di posti
06:10si svolgerà l'incontro di lotta più importante del secolo
06:13tra i combattenti più famosi
06:14l'atmosfera è piena di elettricità
06:16sia sul ring che sulle tribune
06:18da un lato vediamo l'uomo leone
06:20imbattuto dopo numerosi incontri
06:22e la mummia egiziana suo partner
06:24all'altro angolo abbiamo invece il celeberrimo uomo tigre
06:27e lo sconosciuto grande zebra
06:29come dire la strana coppia
06:31mister X
06:32oh scusi signor arbitro
06:33le chiedo di fare l'incontro singolarmente
06:35no e se non farai come dico io
06:37sarai escluso dal combattimento
06:38allora non potrai vincere i centomila dollari
06:40è chiaro?
06:41il mio sogno di aiutare tanti orfani sta svanendo
06:44sarà difficile vincere
06:46e sarò sconfitto su quel tappeto
06:49senza gloria
06:51e lo strano individuo non mi aiuterà
06:54anzi
06:54potrebbe addirittura combattermi
06:56questo vuol dire che dovrò lottare contro tre uomini contemporaneamente
07:02sta per iniziare il grande combattimento
07:04ecco i contendenti
07:05di qua nell'angolo rosso con il peso di centotrenta chili
07:09abbiamo la mummia egiziana
07:11e con il peso di centocinquanta chili
07:14l'uomo leone
07:16a quest'altra parte
07:18angolo blu centoquindici chili
07:20l'uomo tigre
07:23e con il peso di centocinquanta chili
07:26la grande zebra
07:31ehi tu
07:32saluta il pubblico
07:34eh?
07:34ah si già
07:37non ha risposto a quel nome
07:39quindi non è grande zebra
07:40chi sarà allora?
07:42la tana delle tigri
07:43l'ha chiamato qui per combattermi assieme agli altri due
07:46non c'è dubbio
07:50ascoltatemi
07:51potete battervi senza regole
07:53senza alcun limite di tempo
07:54il combattimento andrà avanti
07:56fino a che l'altra squadra
07:57non sarà definitivamente battuta
07:59è chiaro?
08:08uomo tigre
08:09tu hai già fatto molti incontri
08:10quindi mi batterò io per primo
08:12mi darai il cambio quando te lo chiederò
08:13non c'è bisogno
08:15non importa
08:15sono pronto a combattere due o tre lotatori da solo
08:18avanti
08:19fatevi sotto
08:20il combattimento comincia in questo momento
08:23sotto lo sguardo di altre diecimila persone
08:32è una forbice
08:34e poi un chiavistello
08:35l'uomo tigre attaccato con violenza e decisione
08:54l'uomo leone entra nel quadrato
08:56e combatte scorrettamente
09:00stranamente grande zebra
09:01guardate un'indifferenza
09:02senza intervenire in aiuto del partner
09:09guardate un'indifferenza
09:11e le tigre attaccato con violenza
09:14asimilatica
09:21che non è un'indifferenza
09:22la tua vita
09:25guardate un'indifferenza
09:28che non è un'indifferenza
09:29ma è un'indifferenza
10:44موسيقى
12:40موسيقى
12:45Traditore!
12:46Finalmente ti sei scoperto!
12:50L'uomo, tigre e grande zebra stanno lottando tra di loro!
12:59Cosa è successo?
13:01Pare che la polvere sparsa dalla mummia sia un potente sonnifero
13:05infatti ha addormentato gli spettatori più vicino al ring
13:09invece l'uomo tigre che è stato spinto a terra da un calcio di grande zebra
13:13non l'ha respirato
13:17allora è dalla mia parte
13:19stavo combattendo da solo e non sapevo che zebra era mio alleato
13:22torna subito sul ringo ti conteranno e ti daranno sconfitto
13:26presto muoviti
13:26bene
13:356
13:49la momia egiziana può tornarsene a casa
14:02grande zebra
14:04ora puoi anche lasciarlo
14:05vieni bene
14:06su
14:19ecco una chiave di gambe
14:20è una doppia elson
14:24c'è di purple
14:26per esempio
14:26mc
14:29come è
14:29c'erano
14:30221
14:30v yea
14:51e
14:51232
14:52dic geen
14:52إلحظه سيطالتي سيطالتي لكن اسمه
14:53أصدره كنت تحديده
14:56ومرأني خصفه
15:28most
15:32no
15:33no
15:41ecco l'attacco a serpente di grande zebra
15:44è un lottatore sconosciuto ma combattere veramente con molto stile
15:47è bravo davvero bravo
15:50È un grande lottatore.
15:52Ma chi sarà?
15:56Uomo tigre, la mano!
15:57Tigre!
15:58Non c'è bisogno di salvarmi la faccia.
16:01Stupido, io ho vinto il mio combattimento.
16:03Ora è il tuo turno.
16:04Avanti, vieni!
16:06Bene!
16:16Meraviglioso!
16:16Un colpo rarissimo!
16:18L'uomo tigre ha usato la tecnica del giro di cobra.
16:21Un colpo mortale.
16:30L'uomo tigre ha vinto!
16:33Ah, il capo della squadra di Tana delle Tigri.
16:37E quello è il suo assistente.
16:39Mister X!
16:40Uomo tigre, ce l'hai fatta a buttarli giù, ma pagherai, te lo giuro.
16:45Di questo ne riparleremo.
16:47Ora dammi i soldi che hai messo in palio.
16:49Va bene, va bene.
16:51Ecco un assegno di centomila dollari, ma non te li godrai.
16:54Finalmente potrò aiutare molti bambini che soffrono.
16:57e lo devo a grande zebra.
17:07Aspetta!
17:09È proibito.
17:10I lottatori mascherati non permettono a nessuno di entrare nel loro spogliatoio e tu lo sai.
17:15Dimmi almeno chi sei.
17:16Sono convinto che tu non hai lottato per diventare famoso, ma per aiutarmi.
17:20L'ho capito molto bene, amico.
17:22Sei libero di pensare quello che vuoi.
17:24Dimmi il tuo nome.
17:26Ora basta, vattene!
17:28Conosco un lottatore gigante che è esattamente come te.
17:31Il suo peso e il suo corpo sono come i tuoi,
17:33ma c'è un particolare che è più importante di tutti gli altri.
17:36I piedi.
17:41Oggi, all'inizio dell'incontro, stavi per dare un calcio.
17:46Poi ti sei fermato.
17:48Perché altrimenti tutti ti avrebbero riconosciuto.
17:51Non è forse così?
17:53I tuoi piedi sono inconfondibili.
17:56Ottanta centimetri di piede.
17:58Baba, non puoi più nasconderti.
18:09E va bene, mi hai riconosciuto.
18:12Fine del gioco.
18:16Ne ero certo.
18:19Avrei voluto rimanere soltanto grande zebra,
18:22ma tu sei molto furbo.
18:24Già, ma dimmi perché l'hai fatto, Baba?
18:27Perché te lo meritavi, amico.
18:28Non sei un sanguinario.
18:30Indossi la maschera del diavolo, ma hai un cuore d'angelo.
18:33Mentre guardavo il torneo, mi sono domandato
18:34se un uomo può battersi contro la morte per vincere 100.000 dollari.
18:38E mi sono detto di no.
18:40La vita è la prima cosa.
18:42Poi mi sono ricordato che hai visitato gli orfani ovunque andavi.
18:46Non è stato difficile sapere di una bambina cieca
18:48che ha avuto un sacco di regali da un uomo che non le ha detto il nome.
18:51Ma questo non è il solo caso.
18:53Ce ne sono molti altri.
18:54Uno per ogni città che tu hai visitato.
18:57Bambini che hanno ricevuto regali e aiuti di ogni genere.
18:59E parole buone per tutti.
19:01E la persona era sempre la stessa.
19:03Un giovane dal cuore buono e dal sorriso leale
19:06che ha dato tutto ciò che aveva senza chiedere nulla in cambio.
19:10Così sai tutto.
19:11Se tu avessi detto il tuo nome avrai pensato che cercavi popolarità
19:14ma non l'hai fatto.
19:16È per questo che hai un cuore puro.
19:18Siamo della stazione televisiva.
19:20Vorremmo un'intervista.
19:21Vi prego, aprite.
19:22Ho capito che volevi usare i 100.000 dollari
19:24per aiutare quei poveri bambini.
19:26Il tuo coraggio e la tua bontà mi hanno commosso
19:28e non potevo permettere che ti uccidessero.
19:30Per questo ti ho aiutato.
19:31Mister Baba ti ringrazio molto.
19:33E permettimi di parlare ai giornalisti
19:35per dire quale uomo generoso sei.
19:38Non ricordi più che se vuoi fare qualcosa per gli altri
19:41non devi dire il tuo nome?
19:42Meglio di te non può saperlo nessuno.
19:44Quindi Zebra sparirà nel mistero.
19:46Hai ragione, Baba.
19:48Se vuoi davvero fare qualcosa per me
19:50dovrai aiutarmi nel prossimo incontro
19:52quando combatterò contro una coppia di lottatori molto forti.
19:55Certo.
20:18Alla fine il mio caro uomo tigre ha vinto.
20:21Evviva!
20:21Sono felice come non lo sono mai stato prima d'ora.
20:25E poi Grande Zebra ha aiutato l'uomo tigre.
20:27Deve essere un angelo.
20:29Sì, l'uomo tigre è come un angelo per me.
20:31Perché è buono e generoso.
20:37Oh, quante belle stelle ci sono stanotte.
20:51oi?
20:52Dove più belle stelle ci sono andato.
20:53Dove più belle stelle ci sono andato.
20:53Tove più belle stelle ci sono andato.
Comments