King, il cane pastore di Juan, è ammalato e Belle lo sostituisce alla guida del gregge finché non si sarà rimesso. Un giorno, Sébastien, Juan, Belle e Pucci si trovano a gironzolare nel giardino della casa di campagna della signora Amelia, un'anziana donna tanto ricca quanto intrattabile, e Pucci si invaghisce della sua bella cagnolina, Pippi. Pucci è così innamorato da perdere del tutto l'appetito e il giorno dopo si intrufola in casa della signora Amelia, desideroso di rivedere Pippi. I due cagnolini combinano un autentico disastro in casa e la signora Amelia, furibonda, ordina a Sébastien e Juan di tenere lontano Pucci da Pippi. Pucci, però, non demorde e torna da Pippi. La cagnetta è molto felice di vederlo ed escono all'aria aperta per giocare assieme, arrivando infine al castello in rovina. Pippi, arrampicatasi lungo il cornicione di un muro pericolante, rimane bloccata; la signora Amelia, preoccupata per la scomparsa della sua amata Pippi, incolpa Sébastien e Juan, ma Belle, che aveva visto Pucci e Pippi assieme, guida i ragazzi e la signora Amelia fino al castello e riescono a salvare Pippi. La signora Amelia, riconoscente, ringrazia Belle, Sébastien, Juan e anche Pucci, che ha rischiato di morire pur di salvare Pippi. Il giorno dopo, la signora Amelia deve ripartire per tornare in città e i ragazzi corrono a salutarla; Pucci è triste, ma quando Sébastien gli assicura che un giorno lui e Pippi si rivedranno sicuramente, il cagnolino ritrova l'allegria di sempre.
Commenti