00:00And you, always after the fire water, will never work for me again.
00:10If I do, I'll want to read the script first.
00:14Me!
00:15Me!
00:16What?
00:17Shame on you!
00:18Now, I warned you not to come over here and insult these people.
00:22I'm not insulting anybody.
00:24I'm being insulted.
00:25What's keeping everybody?
00:26The turkey's right outside.
00:27Don't you dare touch her!
00:29Hold on!
00:30I want my money!
00:31Put my money down there!
00:32My money!
00:33It seems to me that Thanksgiving is a mighty poor time for folks to be yelling and arguing
00:42at one another.
00:43I realize we've got a whole heap of misunderstandings to sort out, and I think we all ought to sit
00:49down and start sorting them out.
00:54Granny, this is mighty fine Thanksgiving vittles.
00:58Best tasting fish I ever ate.
01:00What do you say this is called again, chief?
01:03Gefilte fish.
01:04My mother fixed it.
01:06My dingy, you Indians sure do know how to cook.
01:10That's a fact, Granny.
01:12That there chicken soup was the best ever.
01:15Everything is delicious.
01:17Marvelous dinner.
01:19Delightful.
01:20Herman and Miss, you're liking.
01:22Don't we, Herman?
01:29What is it like in the New World, Mr. Brewster?
01:31Oh, they say it's a fine, fair, beautiful land, Joseph.
01:34A land of rivers and forests without end.
01:37Be there devils in the New World?
01:39Oh, no.
01:40No.
01:41There'll only be devils in the hearts of men.
01:43Should we live there forever?
01:45I don't think God so wills it.
01:47Should we die there?
01:50Well, we must all die somewhere.
01:53For dying is a part of living.
01:57Miss Mullins.
02:00Miss Priscilla Mullins.
02:02I'd like to present Captain Miles Standish.
02:04Miles is in command of our colony's militia.
02:07How do you do, Captain Standish?
02:09I'm pleased to make your acquaintance, Miss Mullins.
02:12Pleased to make your acquaintance.
02:14I've never known a military man.
02:17I can remedy that for you shortly.
02:19Be friendly with the opportunity.
02:21Care to join our drill tomorrow, Miss Mullins?
02:23Surely you jest, Captain Standish.
02:25Surely I do.
02:26It would be a crime against nature to place a musket in hands like yours.
02:37Now, John here, on the other hand, is perfectly suited for handling a musket.
02:40Right, lad?
02:41I dislike firearms, Miles.
02:43I dislike violence in any form.
02:45Oh, come now, John.
02:46I know you're here as our cooper,
02:47but even the most beautifully made wine barrel in the world will do little to protect our women.
02:53Or is there not some question, Miles, that you wanted to ask, Miss Mullins?
02:57Something about your wife?
02:59I don't know.
03:02Are you in pain, Captain Standish?
03:05Uh, pain? No, I'm fine. Fine, Miss Mullins.
03:09Better than fine, one might say.
03:13I asked John to introduce us.
03:15Because my wife is ill.
03:17Her name is Rose, and she's needing a nurse.
03:22Captain Standish, are you asking me to attend your wife?
03:27That was my intention, but I confess I do not know how.
03:31I confess I do not know how.
03:44Well, we're going to Sing Sing.
03:48I've never been to it before.
03:50I've played many recormitories.
03:55Never been up here.
03:56How could you get us to go back there?
03:58You want an interview about something like this?
04:00You want an interview?
04:01We're supposed to have turkey today, but them seagulls is gone up there.
04:05You understand?
04:07Come on, you block me.
04:08Good, boss.
04:18We have turkey, dressing, cranberry sauce, peas,
04:23pie, coffee, milk, the regular procedures that you have in any institution.
04:31This is about the best Thanksgiving dinner I've had since last Thanksgiving.