L’11 maggio 2008, in Puglia, in una delle masserie ancora realmente masserie più belle del territorio, Masseria Gianecchia, a ridosso del confine tra la terra di Bari e la provincia di Brindisi, ricadente in parte nel comune di Fasano ed in parte nel comune di Cisternino fu inaugurata la mostra “Le Civette di Ferro” del professor Nicola Fiume, insegnante di francese e artista a tempo perso. Tante le persone intervenute, amici, parenti, curiosi, sconosciuti più o meno illustri, ma tutti andarono via soddisfatti. E se non lo furono per la mostra (che pure riscontrò consensi entusiasti), sicuramente poterono bearsi dello spettacolo della masseria oltre che delle focacce al forno cotte sul momento e particolarmente gradite dato l’orario immediatamente prepranzo domenicale. Questo documento, prodotto dall’amico Gianfranco Masi, inaspettato regalo e splendida sorpresa, nonché fonte di ricordi di inestimabile valore, ricorda questa occasione.
The 11th May 2008, Nicola fiume, a French teacher and artist for leisure, presented his exposition "Le civette di ferro" (the iron little owls) in one of the most beautiful Apulian "masseria" (typical farmhouse) called Masseria Gianecchia, placed between Bari and Brindisi, in a land shared between Fasano and Cisternino. A lot of people took part to this event and everybody was satisfied about it, not only for the exposition, but also for the magnificent environment of the Masseria and the typical food they had the chance to enjoy. This movie has been created by Gianfranco Masi, one of his friends, and offered as a gift to remember all the souvenirs of this special occasion.
