Beyrouth, de nos jours. Dans la journée, Soraya fait visiter la ville à des touristes français. Le soir, elle retrouve un groupe d'amis dans un café : il y a Leyla, dont l'amitié est ambiguë, qui ne sait pas quoi faire de ses journées ; Nadim, l'architecte, qui passe son temps à reconstruire la ville, quartier par quartier, sur son ordinateur ; Tarek, l'ancien compagnon de Soraya, qui vient de rentrer au Liban sans trop savoir pourquoi ; et puis quelques autres, qui rêvent de quitter leur pays pour les États-Unis ou le Canada.
