00:00:11Merci Anne Marast, je suis vraiment ravie de venir ce soir parler au Forum des images
00:00:19et notamment dans ce cycle contamination où je vais avoir l'occasion de parler de...
00:00:25Je ne suis pas tout à fait devant. Est-ce que ça va mieux comme ça ?
00:00:30Je le vois un peu sourde de toute façon.
00:00:34Donc vous savez que ce film de Lucchino Visconti est réalisé en 1971 et il porte le titre « Mort
00:00:44à Venise ».
00:00:46Il est adapté d'un écrit de Thomas Mann datant de 1913, une nouvelle de Thomas Mann
00:00:53qui elle porte le titre « La mort à Venise ».
00:00:58Suivant la lecture que l'on fait, et elle n'est pas facile à faire d'ailleurs,
00:01:04de la présence de l'article défini dans le titre original de la nouvelle
00:01:09ou de son absence dans le titre du film de Visconti,
00:01:14on verra une détermination justement différente du mot et sans doute de la notion de la mort.
00:01:24De quelle mort s'agit-il ?
00:01:26Selon le thème, disons, central, identifiable dans le récit,
00:01:34la mort est rapportée à une contamination,
00:01:37une contamination supposée due au choléra.
00:01:43Mais ne faut-il pas penser que l'oscillation entre les titres demeure ou doit nous rester en mémoire
00:01:55afin que justement puisse percer une interrogation,
00:01:59une interrogation peut-être centrale qui est d'attirer l'attention sur la nature de l'événement,
00:02:06sur la sorte d'altération à laquelle nous assistons.
00:02:11Au fond, quelle est cette contamination ?
00:02:16Si vous connaissez le film, et j'espère que vous le connaissez déjà,
00:02:22sinon il vous faudra me faire un peu confiance sur les descriptions que je vais en faire.
00:02:28Si vous le connaissez, vous aurez sans doute remarqué,
00:02:31pendant la durée du film, très curieusement,
00:02:34la contamination est très peu mise en scène.
00:02:40Elle se manifeste, par exemple, par un seul miséreux, un pauvre,
00:02:46qui tout à coup s'affale le long d'un mur à la gare.
00:02:50Je vais demander à la régie de nous envoyer ce premier extrait.
00:03:19«À la régie de l'événement de l'événement de l'événement de salle »
00:03:28Cette unique victime visible dans le film
00:03:33jette le soupçon sur l'événement en cours.
00:03:38Cet événement ne produit pas les manifestations attendues.
00:03:43Nous n'avons pas, par exemple, de cadavres s'amoncelants,
00:03:48avec leurs gesticulations effrayantes,
00:03:51leurs facièses noircies.
00:03:54Pas de mise en quarantaine, pas de panique dans les rues,
00:03:58ni d'agitation particulière.
00:04:01À la place, la possibilité de la menace épidémique
00:04:05est rendue perceptible par l'usage d'un désinfectant.
00:04:12On verse, en effet, du lait de chaud.
00:04:14On verse du lait de chaud blanc, blanchissant, en quelque sorte,
00:04:19les murs ou les places de Venise.
00:04:21Nous allons regarder ce deuxième extrait, justement.
00:04:24au revoir.
00:04:54Sous-titrage MFP.
00:04:57Sous-titrage MFP.
00:05:55Sous-titrage MFP.
00:05:57Sous-titrage MFP.
00:06:37Sous-titrage MFP.
00:06:46Sous-titrage MFP.
00:07:39Sous-titrage MFP.
00:07:42Sous-titrage MFP.
00:08:39Sous-titrage MFP.
00:08:42Sous-titrage MFP.
Commentaires